Stache: Difference between revisions
m (→References: Alphabetical order) |
No edit summary |
||
(One intermediate revision by one other user not shown) | |||
Line 4: | Line 4: | ||
{{quote|{{color|blue|STACHE}} shows a character's lucky mustache power. A bigger number means more lucky hits and better deals when shopping.|Guide|[[Mario & Luigi: Superstar Saga + Bowser's Minions]]}} | {{quote|{{color|blue|STACHE}} shows a character's lucky mustache power. A bigger number means more lucky hits and better deals when shopping.|Guide|[[Mario & Luigi: Superstar Saga + Bowser's Minions]]}} | ||
'''Stache''' ('''Horn''' for [[Bowser]]) is a unique statistic in the ''[[Mario & Luigi (series)|Mario & Luigi]]'' series, similar to Luck in other RPGs. It usually gives [[Mario]], [[Luigi]], Bowser, or [[Paper Mario (character)|Paper Mario]] better chances at getting a "Lucky" hit in battle, doubling the damage of their attacks. In ''[[Mario & Luigi: Superstar Saga]]'', ''[[Mario & Luigi: Superstar Saga + Bowser's Minions]]'', and ''[[Mario & Luigi: Partners in Time]]'', it gives discounts to items bought at shops (down to half their usual price) and lets the Mario Bros. sell items at higher prices (up to 99% increase). [[Baby Mario]] and [[Baby Luigi]] also have this stat in ''Mario & Luigi: Partners in Time'', despite not having mustaches. In ''[[Mario & Luigi: Bowser's Inside Story]]'' and ''[[Mario & Luigi: Bowser's Inside Story + Bowser Jr.'s Journey]]'', it affects the type of [[Bonus Card|scratch card]] the player gets after purchasing items. Since none of these features are present in ''[[Mario & Luigi: Dream Team]]'', the stat is used only for lucky hits in said game, while in ''[[Mario & Luigi: Paper Jam]]'', it increases the chances of enemies dropping items after battle in addition to its effect from the previous game. ''[[Mario & Luigi: Brothership]]'', like ''Dream Team'', only uses the stat for lucky hits. This stat can be increased through [[Level up#Mario & Luigi series|level up]]s (in ''Superstar Saga'' / ''+ Bowser's Minions'', ''Bowser's Inside Story'' / ''+ Bowser Jr.'s Journey'', ''Partners in Time'', ''Dream Team'', ''Paper Jam'', and ''Brothership''), [[Teehee Blend]]s and [[Teeheespresso]]s (only in ''Superstar Saga'' / ''+ Bowser's Minions''), and [[Bean|Stache/Flex Bean]]s (introduced in ''Dream Team''). | '''Stache''' ('''Horn''' for [[Bowser]]) is a unique statistic in the ''[[Mario & Luigi (series)|Mario & Luigi]]'' series, similar to Luck in other RPGs. It usually gives [[Mario]], [[Luigi]], Bowser, or [[Paper Mario (character)|Paper Mario]] better chances at getting a "Lucky" hit in battle, doubling the damage of their attacks. In ''[[Mario & Luigi: Superstar Saga]]'', ''[[Mario & Luigi: Superstar Saga + Bowser's Minions]]'', and ''[[Mario & Luigi: Partners in Time]]'', it gives discounts to items bought at shops (down to half their usual price) and lets the Mario Bros. sell items at higher prices (up to 99% increase). [[Baby Mario]] and [[Baby Luigi]] also have this stat in ''Mario & Luigi: Partners in Time'', despite not having mustaches. In ''[[Mario & Luigi: Bowser's Inside Story]]'' and ''[[Mario & Luigi: Bowser's Inside Story + Bowser Jr.'s Journey]]'', it affects the type of [[Bonus Card|scratch card]] the player gets after purchasing items. Since none of these features are present in ''[[Mario & Luigi: Dream Team]]'', the stat is used only for lucky hits in said game, while in ''[[Mario & Luigi: Paper Jam]]'', it increases the chances of enemies dropping items after battle in addition to its effect from the previous game. ''[[Mario & Luigi: Brothership]]'', like ''Dream Team'', only uses the stat for lucky hits. This stat can be increased through [[Level up#Mario & Luigi series|level up]]s (in ''Superstar Saga'' / ''+ Bowser's Minions'', ''Bowser's Inside Story'' / ''+ Bowser Jr.'s Journey'', ''Partners in Time'', ''Dream Team'', ''Paper Jam'', and ''Brothership''), [[Teehee Blend]]s and [[Teeheespresso]]s (only in ''Superstar Saga'' / ''+ Bowser's Minions''), and [[Bean|Stache/Flex Bean]]s (introduced in ''Dream Team''). | ||
In ''[[Mario & Luigi: Brothership]]'', if the player equips the Spirited Item [[Battle Plug]], [[Candy (Mario & Luigi series)|Candy]] can give a boost to Stache when consumed. | |||
==Names in other languages== | ==Names in other languages== | ||
Line 10: | Line 12: | ||
|Fre=MOUST. | |Fre=MOUST. | ||
|FreM=Abbreviation for ''moustache'', the French word for "mustache". | |FreM=Abbreviation for ''moustache'', the French word for "mustache". | ||
| | |Jpn=HIGE | ||
| | |JpnM=From {{ruby|髭|ひげ}} ''hige'', meaning mustache. | ||
|Spa=Bigote | |Spa=Bigote | ||
|SpaM=Mustache | |SpaM=Mustache | ||
Line 31: | Line 33: | ||
|Fre=CORNE | |Fre=CORNE | ||
|FreM=HORN | |FreM=HORN | ||
| | |Jpn=TSUNO | ||
| | |JpnM=From {{ruby|角|つの}} ''tsuno'', meaning a horn. | ||
|Spa=Cuerno | |Spa=Cuerno | ||
|SpaM=Horn | |SpaM=Horn |
Latest revision as of 17:47, January 16, 2025
- "Horn" redirects here. For the Horn item introduced in Mario Kart Arcade GP, see Car Horn. For the horn object seen in Donkey Kong Country: Tropical Freeze, see Horn (object).
- “STACHE shows a character's lucky mustache power. A bigger number means more lucky hits and better deals when shopping.”
- —Guide, Mario & Luigi: Superstar Saga + Bowser's Minions
Stache (Horn for Bowser) is a unique statistic in the Mario & Luigi series, similar to Luck in other RPGs. It usually gives Mario, Luigi, Bowser, or Paper Mario better chances at getting a "Lucky" hit in battle, doubling the damage of their attacks. In Mario & Luigi: Superstar Saga, Mario & Luigi: Superstar Saga + Bowser's Minions, and Mario & Luigi: Partners in Time, it gives discounts to items bought at shops (down to half their usual price) and lets the Mario Bros. sell items at higher prices (up to 99% increase). Baby Mario and Baby Luigi also have this stat in Mario & Luigi: Partners in Time, despite not having mustaches. In Mario & Luigi: Bowser's Inside Story and Mario & Luigi: Bowser's Inside Story + Bowser Jr.'s Journey, it affects the type of scratch card the player gets after purchasing items. Since none of these features are present in Mario & Luigi: Dream Team, the stat is used only for lucky hits in said game, while in Mario & Luigi: Paper Jam, it increases the chances of enemies dropping items after battle in addition to its effect from the previous game. Mario & Luigi: Brothership, like Dream Team, only uses the stat for lucky hits. This stat can be increased through level ups (in Superstar Saga / + Bowser's Minions, Bowser's Inside Story / + Bowser Jr.'s Journey, Partners in Time, Dream Team, Paper Jam, and Brothership), Teehee Blends and Teeheespressos (only in Superstar Saga / + Bowser's Minions), and Stache/Flex Beans (introduced in Dream Team).
In Mario & Luigi: Brothership, if the player equips the Spirited Item Battle Plug, Candy can give a boost to Stache when consumed.
Names in other languages[edit]
Stache[edit]
Language | Name | Meaning | Notes |
---|---|---|---|
Japanese | HIGE[?] | From |
|
Chinese | HUZI[1] | From 胡子 Húzi, meaning beard or mustache. | |
French | MOUST.[?] | Abbreviation for moustache, the French word for "mustache". | |
German | Bart[?] | Beard | |
Italian | Baffi[?] | Mustache | |
Korean | SUYEOM[?] | From 수염 suyeom, meaning mustache. | |
Russian | Усы[?] Usy |
Mustache | |
Spanish | Bigote[?] | Mustache |
Horn[edit]
Language | Name | Meaning | Notes |
---|---|---|---|
Japanese | TSUNO[?] | From |
|
French | CORNE[?] | HORN | |
German | Hörner[?] | Horns | |
Italian | Corna[?] | Horns | |
Korean | PPUL[?] | From 뿔 ppul, meaning a horn. | |
Spanish | Cuerno[?] | Horn |
References[edit]
- ^ From the iQue Localization prototype.
- Mario & Luigi: Bowser's Inside Story stats
- Mario & Luigi: Bowser's Inside Story + Bowser Jr.'s Journey stats
- Mario & Luigi: Brothership stats
- Mario & Luigi: Dream Team stats
- Mario & Luigi: Paper Jam stats
- Mario & Luigi: Partners in Time stats
- Mario & Luigi: Superstar Saga stats
- Mario & Luigi: Superstar Saga + Bowser's Minions stats