Salvador Drainotto: Difference between revisions

From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
(Added French name.)
mNo edit summary
 
(4 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 17: Line 17:
Mario, Luigi, Princess Toadstool and Toad discover Salvador Drainotto while fleeing from [[Bowser|Koopa Khan]]. Also desiring to return to Brooklyn, the Mario Bros. begin to help Drainotto. Having learned plumbing from Drainotto's own Brooklyn Plumbers Academy, Mario and Luigi prove their plumbing ability. The three plumbers make short work of the job at hand and quickly clear away the wall. Drainotto and the others continue to search for the drain pipe.
Mario, Luigi, Princess Toadstool and Toad discover Salvador Drainotto while fleeing from [[Bowser|Koopa Khan]]. Also desiring to return to Brooklyn, the Mario Bros. begin to help Drainotto. Having learned plumbing from Drainotto's own Brooklyn Plumbers Academy, Mario and Luigi prove their plumbing ability. The three plumbers make short work of the job at hand and quickly clear away the wall. Drainotto and the others continue to search for the drain pipe.


However, Koopa Khan and the [[Koopa Troop|Koopa Pack]] follow Mario, Luigi, Toad and the princess down into the caverns. As Salvador crosses a rickety bridge over [[lava]], Khan destroys it with a [[Bob-omb|Bob-Omb]], sending Drainotto and the other four plummeting towards the lava. Mario manages to grab onto an edge and his friends, including Sal, manage to grab onto him. By using a [[Fire Flower]], Mario transforms into [[Fire Mario|Super Mario]]. Strengthened, he flaps his arms to fly upwards back to the drain pipe's trail and drives back the Koopa Pack with [[fireball]]s.
However, Koopa Khan and the [[Bowser's Minions|Koopa Pack]] follow Mario, Luigi, Toad and the princess down into the caverns. As Salvador crosses a rickety bridge over [[lava]], Khan destroys it with a [[Bob-omb|Bob-Omb]], sending Drainotto and the other four plummeting towards the lava. Mario manages to grab onto an edge and his friends, including Sal, manage to grab onto him. By using a [[Fire Flower]], Mario transforms into [[Fire Mario|Super Mario]]. Strengthened, he flaps his arms to fly upwards back to the drain pipe's trail and drives back the Koopa Pack with [[fireball]]s.


Continuing down the trail, Salvador finally comes upon the drain and boards it with Mario and Luigi. Mario expresses his doubts about leaving, but Drainotto urges him to hurry and emphasizes that the drain pipe would only work for a one-way trip to Brooklyn. Eventually, after the Koopa Pack return and kidnap the princess and Toad, Mario and Luigi realize they can not leave and exit the drain pipe, bidding Salvador farewell with full knowledge that he would leave without them. Drainotto tells them to look him up if they ever make to back to Brooklyn on their own, then successfully works the pipe's controls and travels upward back home.
Continuing down the trail, Salvador finally comes upon the drain and boards it with Mario and Luigi. Mario expresses his doubts about leaving, but Drainotto urges him to hurry and emphasizes that the drain pipe would only work for a one-way trip to Brooklyn. Eventually, after the Koopa Pack return and kidnap the princess and Toad, Mario and Luigi realize they can not leave and exit the drain pipe, bidding Salvador farewell with full knowledge that he would leave without them. Drainotto tells them to look him up if they ever make to back to Brooklyn on their own, then successfully works the pipe's controls and travels upward back home.
Line 29: Line 29:
==Names in other languages==
==Names in other languages==
{{foreign names
{{foreign names
|Fre=Salvador Drainotto
|ChiS=萨尔瓦多德拉纳托
|Por=Salvatore Drainotto <small>(''[[Brooklyn Bound]]'')</small><br>Francesco Durelli <small>(''[[Plummers Academy]]'')</small>
|ChiSR=Sàěrwǎduō Délánàtuō
|ChiSM=Salvador Drainotto
|ChiSC=<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=nLyhRmEMFYk 布魯克林界 | 兒童電子遊戲 | 兒童卡通]</ref>
|Fre=Salvador Drainotto
|FreC=<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=Ds8HHmN4VOQ&list=PLaFoLvczabwZT9mEcsRppZJRvNoW4czwg&index=21 Super Mario Bros 021 Le grand boum]</ref>
|Ger=Salvador Drainotto
|GerC=<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=zzVqCt9IX0Q&list=PLn0Cm-QzTZcYMFil7DnnbYQJlk7qccB4H&index=16 The Super Mario Bros Super Show! Folge 14 Cher’s Poochie / Heim nach Brooklyn]</ref>
|Nor=Salvador Drainotto
|NorC=<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=4058G--6iXo&list=PLW8yg18mYSRjYvdGjC1PIyxwl9PDwarRy&index=12 The Super Mario Bros Super Show S01E14 - Brooklyn Bound/Cher's Poochie (Norsk Fox Kids Dub)]</ref>
|Por=Salvatore Drainotto
|PorM=Salvador Drainotto
|PorC=<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=AvOPXuRUG1c&list=PLwzf4mOPE8BlhZQzQNfBFjrkJrrocv7kU&index=16 Super Mario Bros. Super Show - Super Transformação / A Terra do Gelo]</ref>
|PorN="[[Brooklyn Bound]]"
|Por2=Francesco Durelli
|Por2C=<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=vb-YIUkrC0Q&list=PLwzf4mOPE8BlhZQzQNfBFjrkJrrocv7kU&index=20 Super Mario Bros. Super Show! - Academia de Bombeiros / Uma Pizza para a Rússia (Dublado)]</ref>
|Por2N="[[Plummers Academy]]"
|Rus=Сальвадор Гримальди
|Rus=Сальвадор Гримальди
|RusR=Salvador Grimaldi
|RusR=Salvador Grimaldi
|Spa=Salvador Drainotto
|Spa=Salvador Drainotto
|SpaC=<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=9ZMQLbRgZ_k Brooklyn Bound | Dibujos Para Niños]</ref>
|Swe=Salvador Drainotto
|SweC=<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=-hZD5VWPabQ&list=PLxFcguXyn2Gq_SVmc3CbdYhMEduSfFfox&index=12 Super Mario Bros Super Show - Episode 12 - Swedish]</ref>
}}
}}
==References==
<references/>


{{Humans}}
{{Humans}}

Latest revision as of 19:45, November 14, 2024

Salvador Drainotto
Drainado.png
Salvador Drainotto in "Brooklyn Bound"
Species Human
First appearance The Super Mario Bros. Super Show! ("Brooklyn Bound") (1989)
Latest appearance The Super Mario Bros. Super Show! ("Plummers Academy") (1989)
“Not just really great, sonny. The greatest plumber in the world!”
Salvador Drainotto, "Brooklyn Bound"

Salvador "Sal" Drainotto, (also known as the Duke of Drains and the Prince of Pipes) is a character from The Super Mario Bros. Super Show! A very famous plumber, he considers himself to also be the greatest in the world. His skill and contributions to plumbing earned the admiration of many, including Mario and Luigi. Salvador maintains a high opinion of himself and is self-motivated. Rather than play the hero, he places his own needs before those of others in contrast to the Mario Bros.

History[edit]

The Super Mario Bros. Super Show![edit]

Salvador Drainotto's skill and work in plumbing earned him much fame and respect, particularly in his hometown, Brooklyn. As revealed in "Plummers Academy," he founded the Brooklyn Plumbers Academy, an institution created to teach his craft to other would-be plumbers. After this, Sal suddenly disappeared without explanation.

As he later reveals to Mario, Luigi, Princess Toadstool, and Toad in "Brooklyn Bound," Sal found himself stuck in the Mushroom Kingdom with no means of returning himself to the Brooklyn. Over the next thirteen years, he discovered a map to a drain pipe in the subterranean caves of the Snow World that could take him back to Brooklyn. However, upon arrival he discovered that the pipe was blocked by a thick slab of rock. Believing it to be the last drain pipe home, he devised a plan to send a high pressure stream of water at the slab to break through and began building a massive pipe structure throughout the cave that would serve the purpose.

Mario, Luigi, Princess Toadstool and Toad discover Salvador Drainotto while fleeing from Koopa Khan. Also desiring to return to Brooklyn, the Mario Bros. begin to help Drainotto. Having learned plumbing from Drainotto's own Brooklyn Plumbers Academy, Mario and Luigi prove their plumbing ability. The three plumbers make short work of the job at hand and quickly clear away the wall. Drainotto and the others continue to search for the drain pipe.

However, Koopa Khan and the Koopa Pack follow Mario, Luigi, Toad and the princess down into the caverns. As Salvador crosses a rickety bridge over lava, Khan destroys it with a Bob-Omb, sending Drainotto and the other four plummeting towards the lava. Mario manages to grab onto an edge and his friends, including Sal, manage to grab onto him. By using a Fire Flower, Mario transforms into Super Mario. Strengthened, he flaps his arms to fly upwards back to the drain pipe's trail and drives back the Koopa Pack with fireballs.

Continuing down the trail, Salvador finally comes upon the drain and boards it with Mario and Luigi. Mario expresses his doubts about leaving, but Drainotto urges him to hurry and emphasizes that the drain pipe would only work for a one-way trip to Brooklyn. Eventually, after the Koopa Pack return and kidnap the princess and Toad, Mario and Luigi realize they can not leave and exit the drain pipe, bidding Salvador farewell with full knowledge that he would leave without them. Drainotto tells them to look him up if they ever make to back to Brooklyn on their own, then successfully works the pipe's controls and travels upward back home.

Quotes[edit]

The Super Mario Bros. Super Show![edit]

  • "[I'm] not just really great, sonny. [I'm] the greatest plumber in the world!" - "Brooklyn Bound"
  • "Whatever you do, Mario, don't let go!"
  • "Good luck, guys. Look me up if you ever get back to Brooklyn!"

Names in other languages[edit]

Language Name Meaning Notes
Chinese (simplified) 萨尔瓦多德拉纳托[1]
Sàěrwǎduō Délánàtuō
Salvador Drainotto
French Salvador Drainotto[2] -
German Salvador Drainotto[3] -
Norwegian Salvador Drainotto[4] -
Portuguese Salvatore Drainotto[5] Salvador Drainotto "Brooklyn Bound"
Francesco Durelli[6] - "Plummers Academy"
Russian Сальвадор Гримальди[?]
Salvador Grimaldi
-
Spanish Salvador Drainotto[7] -
Swedish Salvador Drainotto[8] -

References[edit]