Bomberto: Difference between revisions

From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
(Dutch name + citations)
 
(9 intermediate revisions by 9 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{distinguish|Bombert, a name [[Olivia]] calls [[Bob-omb (Paper Mario: The Origami King)|Bob-omb]] in [[Paper Mario: The Origami King]]}}
{{distinguish|Bombert, a name [[Olivia]] calls [[Bob-omb (Paper Mario: The Origami King)|Bob-omb]] in [[Paper Mario: The Origami King]]}}
{{character infobox
{{character infobox
|image=[[File:Bomberto TTYD screenshot.png|200px]]
|image=[[File:PMTTYD I'm Hungry! Screenshot.png|200px]]
|species=[[Bob-omb]]
|species=[[Bob-omb]]
|first_appearance=''[[Paper Mario: The Thousand-Year Door]]'' ([[List of games by date#2004|2004]])
|first_appearance=''[[Paper Mario: The Thousand-Year Door]]'' ([[List of games by date#2004|2004]])
|latest_appearance=''[[Paper Mario: The Thousand-Year Door (Nintendo Switch)|Paper Mario: The Thousand-Year Door]]'' ([[Nintendo Switch]]) ([[List of games by date#2024|2024]])
}}
}}
'''Bomberto''' is a [[Bob-omb]] sailor from [[Rogueport]] in the game ''[[Paper Mario: The Thousand-Year Door]]''. His name is a pun on "bomb" and the Italian/Spanish name "Roberto". According to [[Goombella]], Bomberto has a lot of muscles, despite the fact he is a walking bomb. In the game, Bomberto has a trouble request at the [[Trouble Center]]. His trouble is that his wife has bought a lunchbox for him, but it is empty, and he is hungry. If [[Mario]] takes on the request, he has to give Bomberto any food item to solve his trouble, which yields eleven [[Coin]]s.
{{quote|Good winds blow through this ol' port. Right filthy as it is, dreams still come true 'ere.|Bomberto|Paper Mario: The Thousand-Year Door}}
'''Bomberto''' is a [[Bob-omb]] sailor from [[Rogueport]] in ''[[Paper Mario: The Thousand-Year Door]]''. His name is a pun on "bomb" and the Italian/Spanish name "Roberto". According to [[Goombella]], Bomberto has a lot of muscles, despite the fact he is a walking bomb. In the game, Bomberto has a trouble request at the [[Trouble Center]] available after completing the prologue. His trouble is that his wife has bought a lunchbox for him, but it is empty, and he is hungry. If [[Mario]] takes on the request, he has to give Bomberto any food item to solve his trouble, which yields eleven [[Coin]]s.


==Tattle==
==Profiles==
*"''That's Bomberto, a Bob-omb sailor. He's small, but he's a super-hard worker. He doesn't just sail, either!  He loads and unloads stuff, too! Look at those muscles!''"
*'''[[Tattle]]:''' "''That's Bomberto, a Bob-omb sailor. He's small, but he's a super-hard worker. He doesn't just sail, either!  He loads and unloads stuff, too! Look at those muscles!''"


==Names in other languages==
==Names in other languages==
Line 15: Line 17:
|JapR=Bomutonio
|JapR=Bomutonio
|JapM=Portmanteau of「ボム兵」(''Bomuhei'', "[[Bob-omb]]") and the masculine name "Antonio"
|JapM=Portmanteau of「ボム兵」(''Bomuhei'', "[[Bob-omb]]") and the masculine name "Antonio"
|Chi=
|JapC=<ref>{{cite|quote=ボムへいの船のり　ボムトニオよ
|ChiR=
体は　小さいけれど
|ChiM=
けっこう　はたらきモノなんですって|title=''Paper Mario: The Thousand-Year Door'' (Nintendo Switch)|publisher=Nintendo Co.|language=ja}}</ref>
|Dut=
|ChiS=炸弹东尼
|DutM=
|ChiSR=Zhàdàn Dōngní
|ChiSM=From “炸弹兵” (''Zhàdàn Bīng'', "Bob-omb") and the Japanese name
|ChiSC=<ref>{{cite|quote=这是炸弹兵水手炸弹东尼哦。
他虽然体型较小，
但是工作非常勤劳。|title=''Paper Mario: The Thousand-Year Door'' (Nintendo Switch)|publisher=Nintendo (Hong Kong)|language=zh-hans}}</ref>
|ChiT=炸彈東尼
|ChiTR=Zhàdàn Dōngní
|ChiTM=From 「炸彈兵」 (''Zhàdàn Bīng'', "Bob-omb") and the Japanese name
|ChiTC=<ref>{{cite|quote=他是水手炸彈兵，叫做炸彈東尼喔。
雖然身形嬌小，
但聽說工作相當勤勞。|title=''Paper Mario: The Thousand-Year Door'' (Nintendo Switch)|publisher=Nintendo (Hong Kong)|language=zh-hant}}</ref>
|Dut=Bomberto
|DutC=<ref>{{cite|quote=Dat is Bomberto, die matroos-Bob-omb. Hij is klein, maar hij heeft een onuitputtelijke werklust.|title=''Paper Mario: The Thousand-Year Door'' (Nintendo Switch)|publisher=Nintendo of Europe|language=nl}}</ref>
|Fre=Bombassis
|Fre=Bombassis
|FreM=
|FreM=From ''bombe'' ("bomb") and possibly the name "Matisse"
|FreC=<ref>{{cite|quote=C'est Bombassis, un marin Bob-omb. Il est petit, mais il est infatigable.|title=''Paper Mario: The Thousand-Year Door'' (Nintendo Switch)|publisher=Nintendo of America|language=fr-ca}}</ref><ref>{{cite|quote=Bombassis, un marin Bob-omb. Il est petit, mais costaud.|title=''Paper Mario: The Thousand-Year Door'' (Nintendo Switch)|publisher=Nintendo of Europe|language=fr}}</ref>
|Ger=Bob-omsk
|Ger=Bob-omsk
|GerM=Combination of "Bob-omb" and "{{wp|Omsk}}", a city in Russia
|GerC=<ref>{{cite|quote=Das ist Bob-omsk, ein echter Seebär... Er ist klein, aber robust.|title=''Paper Mario: The Thousand-Year Door'' (Nintendo Switch)|publisher=Nintendo of Europe|language=de}}</ref>
|Ita=Bombazio
|Ita=Bombazio
|ItaM=From ''bomba'' ("bomb") and the name "Orazio" ("Horace")
|ItaM=From ''bomba'' ("bomb") and the name "Orazio" ("Horace")
|Kor=
|ItaC=<ref>{{cite|quote=Lui è Bombazio, un marinaio Bob-omba. È piccolo di statura, ma è un lavoratore instancabile!|title=''Paper Mario: The Thousand-Year Door'' (Nintendo Switch)|publisher=Nintendo of Europe|language=it}}</ref>
|KorR=
|Kor=폭토니오
|KorM=
|KorR=Pogtonio
|KorM=Derived from "폭탄병" (''Poktanbyeong'', "Bob-omb") and the Japanese name
|KorC=<ref>{{cite|quote=폭탄병 선원 폭토니오야
몸은 작지만 제법 성실하다고 해|title=''Paper Mario: The Thousand-Year Door'' (Nintendo Switch)|publisher=Nintendo of Korea|language=ko}}</ref>
|Spa=Bombazul
|Spa=Bombazul
|SpaM=Pun on ''bomba'' ("bomb") and ''azul'' ("blue")
|SpaM=Pun on ''bomba'' ("bomb") and ''azul'' ("blue")
|SpaC=<ref>{{cite|quote=Es Bombazul, un marinero Bob-omba. Es pequeño, pero muy trabajador.|title=''Paper Mario: The Thousand-Year Door'' (Nintendo Switch)|publisher=Nintendo of America|language=es-419}}</ref><ref>{{cite|quote=Es Bombazul, un marinero Bob-omb. Es pequeño, pero muy trabajador.|title=''Paper Mario: The Thousand-Year Door'' (Nintendo Switch)|publisher=Nintendo of Europe|language=es-es}}</ref>
}}
}}
==References==
<references/>


{{Bob-ombs}}
{{Bob-ombs}}

Latest revision as of 12:35, November 2, 2024

Not to be confused with Bombert, a name Olivia calls Bob-omb in Paper Mario: The Origami King.
Bomberto
PMTTYD I'm Hungry! Screenshot.png
Species Bob-omb
First appearance Paper Mario: The Thousand-Year Door (2004)
Latest appearance Paper Mario: The Thousand-Year Door (Nintendo Switch) (2024)
“Good winds blow through this ol' port. Right filthy as it is, dreams still come true 'ere.”
—Bomberto, Paper Mario: The Thousand-Year Door

Bomberto is a Bob-omb sailor from Rogueport in Paper Mario: The Thousand-Year Door. His name is a pun on "bomb" and the Italian/Spanish name "Roberto". According to Goombella, Bomberto has a lot of muscles, despite the fact he is a walking bomb. In the game, Bomberto has a trouble request at the Trouble Center available after completing the prologue. His trouble is that his wife has bought a lunchbox for him, but it is empty, and he is hungry. If Mario takes on the request, he has to give Bomberto any food item to solve his trouble, which yields eleven Coins.

Profiles[edit]

  • Tattle: "That's Bomberto, a Bob-omb sailor. He's small, but he's a super-hard worker. He doesn't just sail, either! He loads and unloads stuff, too! Look at those muscles!"

Names in other languages[edit]

Language Name Meaning Notes
Japanese ボムトニオ[1]
Bomutonio 		Portmanteau of「ボム兵」(Bomuhei, "Bob-omb") and the masculine name "Antonio"
Chinese (simplified) 炸弹东尼[2]
Zhàdàn Dōngní 		From “炸弹兵” (Zhàdàn Bīng, "Bob-omb") and the Japanese name
Chinese (traditional) 炸彈東尼[3]
Zhàdàn Dōngní 		From 「炸彈兵」 (Zhàdàn Bīng, "Bob-omb") and the Japanese name
Dutch Bomberto[4] -
French Bombassis[5][6] From bombe ("bomb") and possibly the name "Matisse"
German Bob-omsk[7] Combination of "Bob-omb" and "Omsk", a city in Russia
Italian Bombazio[8] From bomba ("bomb") and the name "Orazio" ("Horace")
Korean 폭토니오[9]
Pogtonio 		Derived from "폭탄병" (Poktanbyeong, "Bob-omb") and the Japanese name
Spanish Bombazul[10][11] Pun on bomba ("bomb") and azul ("blue")

References[edit]

  1. ^ 「ボムへいの船のり　ボムトニオよ 体は　小さいけれど けっこう　はたらきモノなんですって」– Paper Mario: The Thousand-Year Door (Nintendo Switch). Nintendo Co. (Japanese).
  2. ^ "这是炸弹兵水手炸弹东尼哦。 他虽然体型较小， 但是工作非常勤劳。" – Paper Mario: The Thousand-Year Door (Nintendo Switch). Nintendo (Hong Kong) (Simplified Chinese).
  3. ^ 「他是水手炸彈兵，叫做炸彈東尼喔。 雖然身形嬌小， 但聽說工作相當勤勞。」– Paper Mario: The Thousand-Year Door (Nintendo Switch). Nintendo (Hong Kong) (Traditional Chinese).
  4. ^ "Dat is Bomberto, die matroos-Bob-omb. Hij is klein, maar hij heeft een onuitputtelijke werklust." – Paper Mario: The Thousand-Year Door (Nintendo Switch). Nintendo of Europe (Dutch).
  5. ^ "C'est Bombassis, un marin Bob-omb. Il est petit, mais il est infatigable." – Paper Mario: The Thousand-Year Door (Nintendo Switch). Nintendo of America (Canadian French).
  6. ^ "Bombassis, un marin Bob-omb. Il est petit, mais costaud." – Paper Mario: The Thousand-Year Door (Nintendo Switch). Nintendo of Europe (French).
  7. ^ "Das ist Bob-omsk, ein echter Seebär... Er ist klein, aber robust." – Paper Mario: The Thousand-Year Door (Nintendo Switch). Nintendo of Europe (German).
  8. ^ "Lui è Bombazio, un marinaio Bob-omba. È piccolo di statura, ma è un lavoratore instancabile!" – Paper Mario: The Thousand-Year Door (Nintendo Switch). Nintendo of Europe (Italian).
  9. ^ "폭탄병 선원 폭토니오야 몸은 작지만 제법 성실하다고 해" – Paper Mario: The Thousand-Year Door (Nintendo Switch). Nintendo of Korea (Korean).
  10. ^ "Es Bombazul, un marinero Bob-omba. Es pequeño, pero muy trabajador." – Paper Mario: The Thousand-Year Door (Nintendo Switch). Nintendo of America (Latin American Spanish).
  11. ^ "Es Bombazul, un marinero Bob-omb. Es pequeño, pero muy trabajador." – Paper Mario: The Thousand-Year Door (Nintendo Switch). Nintendo of Europe (European Spanish).
[Edit]
Bob-ombs
Characters Bobbery • Bobolink • Bob-omb (Paper Mario: The Origami King) • Bob-omb gang • Bob-omba • Bomberto • Bombette • Bruce • Bub • Fahr Outpost mayor • Fred • Gattai monster • General White • Gob • Goldbob • Jerry • King Bob-omb • Lucky • Master Crash • Mecha King Bob-omb • Nob • Pa-Patch • Proto Mecha King Bob-omb • Red Bob-omb • Rob • Scarlette • Swob • Sylvia • The Bob-omb Squad
Species and variants Alarm Bob-omb • Baboom • Black Pit Bob-Omb • Bob-omb • Bob-omb Buddy • Bob-omb Car • Bob-omb Fish • Bob-ulk • Bomb Bud • Bomb Net • Bomb Plant • Bombite • Bulky Bob-omb • Buzz-Bomb • Chuckya • Dark Fawful Bomb • Designbomb • Dreamy Bob-omb • Fly Bomb • Giga Bob-omb • Glad Bob-omb • Glad Parabomb • Goombomb • Kab-omb • King Bomb • Lethal Bob-omb • Lob-omb • Lob-omb R • Mega Bob-omb • Mezzo Bomb • Microbomb • Onpu Bomu • Paper Bob-omb • Paper Macho Bob-omb • Parabomb • Rob-omb • Shiny Bob-omb • Shroob-omb • Smell Bob-omb • Tail Bob-omb • Time Bob-omb
[Edit]
Paper Mario: The Thousand-Year Door (Nintendo GameCube) / Paper Mario: The Thousand-Year Door (Nintendo Switch)
Main characters Bobbery • Flurrie • Goombella • Koops • Mario • Ms. Mowz • Princess Peach • Vivian • Yoshi Kid
Species Bub-ulb • Craw • Crow • Doogan • Duplighost • Glitz Pit Security • Jabbi • Little Mouser • Luff • Nibbles • Para-bomb • Penguin • Pianta • Pig • Puni • Ratooey • Smorg • Toad • Twilighter • Yoshi
Chapters Prologue • Chapter 1 • Chapter 2 • Chapter 3 • Chapter 4 • Chapter 5 • Chapter 6 • Chapter 7 • Chapter 8
Crystal Stars Diamond Star • Emerald Star • Gold Star • Ruby Star • Sapphire Star • Garnet Star • Crystal Star
Bosses Beldam • Blooper • Bowser • Doopliss • Gloomtail • Gold Fuzzy • Grodus • Kammy Koopa • Lord Crump • Marilyn • Rawk Hawk • The Iron Adonis Twins • Three Shadows • Vivian
Chapter bosses Cortez • Doopliss • Hooktail • Macho Grubba • Magnus von Grapple • Magnus von Grapple 2.0 • Shadow Queen • Smorg
Optional bosses Atomic Boo • Bonetail • Gus • Prince Musha • Whackaa
Minor characters Arfur • Audience • Bandy Andy • Battle Mastera • Blooey • The Bob-omb Squad • Bomberto • Bootler • Bub • Bub-ulber • Businessman • Charlieton • Chef Shimi • Chestnut King • Chet Rippo • Chomp Country • Cleftor • Craw-Daddy • Creepy Steeple Boo • Darkly • Dazzle • The Dead Bones • The Destructors • Doe T. • Don Pianta • Doopliss's parrot • Dupree • Eddy the Mask • Eve • Excess Express conductor • Excess Express engineer • Excess Express waitress • Fahr Outpost mayor • Flavio • Flo • Francesca • Frankie • Fred • The Fuzz • Garf • General White • Ghost T. • Glitzville reporter • Gloomer • Gob • Goldbob • Goom Goom • The Goomba Bros. • Goomez • Goomfrey • Goomther • Goose • Grifty • Grubba • Hamma, Bamma, and Flare • Hamma Jamma • The Hand-It-Overs • Hayzee • Heff T. • Herb T. • Ian Foomusa • Ishnail • Jabble • Jerry • Johnson • Jolene • King K • Koopie Koo • The Koopinator • Koopley • Koopook • Korvallis • The KP Koopas • Kroop • Lady Bow • Lahla • Laki • Larson • Lucky • Luigi • Lumpy • The Magikoopa Masters • Master Crash • Mayor Dour • McGoomba • Merlee • Merlon • Merluvlee • Maude • The Mind-Bogglers • Mousimilian • Mover • Mr. Hoggle • Niff T. • Nob • Pa-Patch • Parakarry • Peeka • Pennington • Petuni • Pianta syndicate • Pierre • Pine T. Jr. • Pine T. Sr. • Plenn T. • Podler • Podley • The Poker Faces • The Pokey Triplets • Porter • Prince Mush • Professor Frankly • Pungent • Pungry • Punio • Puniper • Puni elder • The Punk Rocks • Rob • Robbo Thieves • Rocko • Scarlette • Screamy • Shellshock • The Shellshockers • Sir Swoop • Spike Storm • Spiky Joe • Stewart • Swindell • Swob • Sylvia • TEC • Thriff T. • The Tiny Spinies • Toad sailor • Toad sailor's brother • Toad salesmana • Toadette • Toadia • Toadsworth • Toce T. • Tony • Toodles • Torque • Traveling Sisters Three • Twilight Shop manager • Twilight Shop manager's wife • Vinny • Whacka • Wings of Night • Wonky • Zess T. • Zip Toad
Enemies Bandit (Badge · Big) • Bill Blaster (Bombshell) • Blooper • Bob-omb (Bob-ulk · Bulky) • Boo (Atomic · Dark) • Bristle (Dark) • Bullet Bill (Bombshell) • Buzzy Beetle (Parabuzzy (Spiky) · Spike Top (Red)) • Chain-Chomp (Red) • Cleft (Bald (Hyper) · Hyper · Iron · Moon) • Crazee Dayzee (Amazy) • Dark Craw • Dry Bones (Dark · Dull · Red) • Ember (Lava Bubble · Phantom) • Fire Bar • Fuzzy (Green · Flower · Horde) • Goomba (Gloomba (Para · Spiky) · Hyper (Para · Spiky) · Para · Spiky) • Goomboarda • Hammer Bro (Boomerang · Fire) • Koopa Troopa (Dark (Para) · Koopatrol (Dark) · KP (Para) · Para · Shady (Para)) • Lakitu (Dark) • Magikoopa (Green · Red · White) • Pale Piranha (Frost · Piranha Plant · Putrid) • Pider (Arantula) • Pokey (Poison) • Ruff Puff (Dark · Ice · Poison) • Spinia (Spania · Spunia) • Spiny (Sky-Blue) • Swooper (Swampire · Swoopula) • Wizzerd (Dark · Elite) • X-Fist (Punch) • X-Naut (Elite · PhD · Platoon) • Yux (Grodus X · Mini · X-Yux (Mini) · Z-Yux (Mini))
Locations Boggly Woods • Broadshroom • Circuit Break Island • Creepy Steeple • Deepdown Depot • Excess Express • Fahr Outpost • Flurrie's House • Fresh Juice Shop • Glitz Pit • Glitzville • Goomstar Temple • Great Tree • Grimble Forest • Hatesong Tower • Herb T.'s place • Hooktail Castle • Hot Dog Stand • Inn • Item Shop • Jazzafrazz Town • Keelhaul Key • Keelhaul Galleria • Lovely Howz of Badges • Mario Bros.' House • Moon • Netherworld • Niff T.'s shop • Northwinds Mart • Palace of Shadow • Palace of Shadow Tower • Path to Fahr Outpost • Path to Shhwonk Fortress • Petalburg • Petal Meadows • Pianta Parlor • Pirate's Grotto • Pit of 100 Trials • Podley's Place • Plumpbelly Village • Poshley Heights • Poshley Sanctum • Pudding Continent • Pungent's Great Tree Shop • Rapturous Ruins • Riverside Station • Rogueport • Rogueport Underground • Rumblebump Volcano • Sales Stall • Shhwonk Fortress • Souvenir shop • Strudel Continent • Toad Bros. Bazaar • Trouble Center • Twilight Shop • Twilight Town • Twilight Trail • Waffle Kingdom • Westside Goods • X-Naut Fortress
Bowser levels World 1 • World 2 • World 3
Moves Action Command • Appeal • Art Attack • Boat Mode • Bob-ombast • Body Slam • Bomb • Bomb Squad • Charge • Clock Out • Dodgy Fog • Earth Tremor • Fiery Jinx • First Strike • Flee • Gale Force • Ground Pound • Guard • Gulp • Headbonk • Hold Fast • Infatuate • Jump • Kiss Thief • Lip Lock • Love Slap • Mini-Egg • Multibonk • Paper Mode • Plane Mode • Power Lift • Power Shell • Rally Wink • Shade Fist • Shell Shield • Shell Slam • Shell Toss • Showstopper • Smooch • Spring Jump • Stampede • Stylish move • Super Hammer • Superguard • Supernova • Sweet Feast • Sweet Treat • Tattle • Tease • Tube Mode • Ultra Hammer • Veil
Objects Badge • Big Bob • Black chest • Black Skull • Boat panel • Brick block • Candy Pop • Cheep Blimp • Chomp Rock • Cog • Coin • Coin block • Coral • Crystal Ball • Elevator • Flagpole • Flower • Heart • Hidden block • Koopa Clown Car • Meat • Metal Block • Pianta token • Plane panel • Power-draining machine • Recovery block • S.S. Flavion • Save Block • Shine Block • Star Piece • Stone Block • Stone keys • Switch • Teleporter • The Thousand-Year Door • Treasure chest • Warp Pipe • X-Naut ship • Yellow Block
Stats / statuses Allergic • Badge Point • Burn • Charged • Confused • Danger • Defense • DEF-Up • Dizzy • Dodgy • Electrified • Fast • Flower Point • Frozen • Heart Point • Huge • Immobilized • Invisible • Payback • Peril • Poison • Power • POW-Down • POW-Up • Prohibited Command • Regeneration • Sleep • Slow • Soft • Star Point • Star Power • Tiny
Miscellaneous 65th Trivia Quiz-Off • 66th Trivia Quiz-Off • Art Gallerya • Badges • Bestiary (Nintendo GameCube · Nintendo Switch) • Boom-bassa-boom Festival • Bingo! • Block locations (Hidden) • Enemy formations • Flash game • Gallery (Nintendo GameCube · Nintendo Switch) • Glitches (Nintendo GameCube · Nintendo Switch) • Goldbobbington's • Happy Lucky Lottery • Koopa Clan • Level up • Luigi Fan Club • Jazzafrazz Town Drama Slam • Mist • Parade • Partner Hintsa • Pre-release and unused content • Quotes (By character: A–F · G–K · L–R · S–Z) • Recipes • Rogueport Direct Mail Service • Rogueport Restoration Committee • Selling prices • Shine Sprites • Shops • Sound Gallerya • Staff (Nintendo GameCube · Nintendo Switch) • Star Pieces • Star Point amounts • Story predictions • Stump Petuni • Tattles (Nintendo Switch) • Treasure chest locations • University of Goom • Unnamed NPCs • X-Nauts
a Exclusive to the Nintendo Switch remake
Retrieved from "https://www.mariowiki.com/index.php?title=Bomberto&oldid=4419665"