Hold Fast: Difference between revisions
Tag: Mobile edit |
|||
Line 27: | Line 27: | ||
|JapR=Furetara Dokan | |JapR=Furetara Dokan | ||
|JapM=If make contact then Kaboom | |JapM=If make contact then Kaboom | ||
| | |ChiS=摸到就会砰 | ||
| | |ChiSR=Mō dào jiù huì pēng | ||
|ChiSM=If you touch it, it will bang | |||
|ChiT=摸到就會砰 | |||
|ChiTR=Mō dào jiù huì pēng | |||
|ChiTM=If you touch it, it will bang | |||
|Fre=Pas touche! | |Fre=Pas touche! | ||
|FreM=Hands off! | |FreM=Hands off! | ||
|Ger=Detonator | |||
|Ita=Mina Antiurto | |Ita=Mina Antiurto | ||
|ItaM=Shockproof mine | |ItaM=Shockproof mine | ||
| | |Kor=스치면 콰광 | ||
|KorR=Seuchimyeon Kwagwang | |||
|KorM=If make contact then Kaboom | |||
|Spa=Mina | |||
|SpaM=Mine (explosive) | |||
}} | }} | ||
Revision as of 10:34, July 12, 2024
Paper Mario: The Thousand-Year Door move | |
---|---|
Hold Fast | |
![]() | |
Mastered by | Admiral Bobbery |
Rank | Super Rank |
Effect | Bobbery lights his fuse, and deals back explosion damage to direct attackers. |
Target | Enemies that come in contact with Bobbery |
Hold Fast is a move that Admiral Bobbery can use in Paper Mario: The Thousand-Year Door upon reaching the Super Rank. At the cost of 4 FP, Bobbery will light his fuse and change his stance. During this state, when physical attackers make contact with Bobbery they will be hit for half the damage they dealt, rounded down. This works similarly to the Payback status; however, there are some attacks (e.g. Doopliss' hammer) which won't trigger Payback but will trigger Hold Fast. The two can be furthermore stacked.
By default, this effect will last only 1 turn. However, by pressing the button every time a Star lights up during the Action Command, the effect's duration will increase by 1 extra turn for every successful input, up to a maximum of 4 turns in total. This move's Stylish move is performed by pressing
right as Bobbery changes stance after the Action Command.
Reapplying the move while it is already in effect will not extend the duration, but rather reset it.
Like all other Bobbery explosions, a successful Hold Fast explosion will clear onstage fog.
Gallery
Admiral Bobbery using Hold Fast in the Nintendo Switch remake of Paper Mario: The Thousand-Year Door
Names in other languages
Language | Name | Meaning | Notes |
---|---|---|---|
Japanese | ふれたらドカン Furetara Dokan |
If make contact then Kaboom | |
Chinese (simplified) | 摸到就会砰 Mō dào jiù huì pēng |
If you touch it, it will bang | |
Chinese (traditional) | 摸到就會砰 Mō dào jiù huì pēng |
If you touch it, it will bang | |
French | Pas touche! | Hands off! | |
German | Detonator | - | |
Italian | Mina Antiurto | Shockproof mine | |
Korean | 스치면 콰광 Seuchimyeon Kwagwang |
If make contact then Kaboom | |
Spanish | Mina | Mine (explosive) |