Professor Frankly: Difference between revisions

From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
Tag: Mobile edit
 
(90 intermediate revisions by 44 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{character-infobox
{{character infobox
|image=[[File:Frankly2.jpg|200px]]
|image=[[File:PMTTYD NS Professor Frankly Artwork.png|200px]]<br>Artwork from ''Paper Mario: The Thousand-Year Door'' (Nintendo Switch)
|full_name=Professor Frankly
|first_appearance=''[[Paper Mario: The Thousand-Year Door]]'' ([[List of games by date#2004|2004]])
|first_appearance=''[[Paper Mario: The Thousand-Year Door]]'' ([[List of games by date#2004|2004]])
|latest_appearance=''[[Paper Mario: The Thousand-Year Door (Nintendo Switch)|Paper Mario: The Thousand-Year Door]]'' ([[Nintendo Switch]]) ([[List of games by date#2024|2024]])
|species=[[Goomba]]
|species=[[Goomba]]
|latest_appearance=
}}
}}
{{quote|Are [[Partner#Paper Mario: The Thousand-Year Door Partners|all of you]] ready? And [[Player|you]] there! In front of the TV! You listen up, too!|Professor Frankly|Paper Mario: The Thousand-Year Door}}
{{quote|Are [[Party member#Paper Mario: The Thousand-Year Door|all of]] [[Mario|you]] ready? And [[Fourth wall|you]] there! In front of the screen! You listen up, too!|Professor Frankly|Paper Mario: The Thousand-Year Door (Nintendo Switch)}}
[[File:PMTTYD Goomba trio.png|thumb|left|200px|Professor Frankly advising Mario and Goombella about enemy Goombas]]
'''Professor Frankly''' is [[Goombella]]'s and [[Kolorado]]'s old teacher at [[U Goom]] in the game ''[[Paper Mario: The Thousand-Year Door]]''. He is an elderly [[Goomba]] with grayish brown puffs of hair and eyebrows and wears thick glasses (as indicated by the circular pattern drawn in their lenses, a common motif in Japanese media). Professor Frankly is one of two known Goombas to have square teeth rather than pointed teeth, the other being [[Goombario]]. Frankly's name is derived from the qualifier "frankly", a word used to signify blunt honesty.
==History==
[[File:PMTTYD Professor Frankly Gate.png|thumb|left|Professor Frankly opening up the gate to [[Rogueport Underground|Rogueport Sewers]].]]
[[Mario]] first meets Professor Frankly after he rescues [[Goombella]] from a gang of [[X-Naut]]s who are attacking her. When Mario and Goombella arrive at the professor's house, Goombella tells him that they need his help to study the legendary treasure of [[Rogueport]]. After learning that Mario possesses the [[Magical Map]], he takes the pair to [[the Thousand-Year Door]]. When the group leaves his house, the professor removes a rotten piece of a fence blocking a green [[Warp Pipe]] leading to [[Rogueport Underground]]. Before they enter, the professor asks Mario if they know about the battle system and the Action Commands, where the player has the option to learn about them in a tutorial.


'''Professor Frankly''' is [[Goombella]]'s old teacher at [[U Goom]] in the game ''[[Paper Mario: The Thousand-Year Door]]''. He wears thick glasses, as indicated by the swirls in the glass, which is a common motif used in Japanese media (other ''Mario'' characters with swirled glasses include [[Professor Elvin Gadd]], [[Iggy Koopa]], [[Fawful]] and [[Francis]]). Frankly's name comes from the stereotypical idea that scientists or other intellectuals habitually begin statements with the word, to emphasize the truthfulness of what they are about to say.
When Mario, Goombella, and Frankly visit the Thousand-Year Door for the first time, the Magical Map in Mario's hands indicate the location of the [[Diamond Star|first]] [[Crystal Stars|Crystal Star]] inside [[Hooktail Castle]] in [[Petal Meadows]]. Frankly mentioned that he met [[Princess Peach]], when she was on a journey of her own and he also mentions another "[[X-Nauts (organization)|strange group]]" is doing the same. Each of Mario and his partners' subsequent visit to the Thousand-Year Door to use the Crystal Star they collected to uncover the location of the next Crystal Star is immediately followed by their visit to the professor and study it out. Before Goombella and Mario starts their quest, Frankly gives him the [[Power Smash]] badge and a tutorial on how to equip and use badges on the pause menu. During each visit, Frankly, who is making progress in his research about the ancient city that preceded [[Rogueport]] as well as an ancient demon that plunged that city into darkness, talks about the latest email from [[Princess Peach]] (that Mario receives after each chapter) and tells Mario and his partners the exact location of the Crystal Star they must collect next. In addition, tattle log entries that the player may have missed can be found in Frankly's trash bin. On the back shelf of his house, a miniature version of the head-shaped rocks at the entrance to Pirate's Grotto can be seen, as well as spherical objects bearing the Sun, Moon, Star and Puni designs seen in the Great Tree.


After [[Mario]] and team visit [[the Thousand-Year Door]], he tells Mario and his teammates where one of the [[Crystal Stars]] is. In addition, tattle log entries that the player may have missed can be found in Frankly's bin. The good Professor consults with Mario and Goombella at various points during their quest, and helps them with hints on where to go next. On the back shelf of his house, a miniature version of the head-shaped rocks at the entrance to Pirate's Grotto can be seen, as well as spherical objects bearing the Sun, Moon, Star and Puni designs seen in the Great Tree.
After Mario and co. obtain the [[Crystal Star|final]] [[Crystal Stars|Crystal Star]] from the [[X-Naut Fortress]] on the [[Moon#Paper Mario: The Thousand-Year Door|Moon]], the [[Three Shadows]] abduct Frankly, knock him unconscious, and then locked him up in a closet. [[Doopliss]] takes the guise of the professor in order to trick Mario into opening the Thousand-Year Door so [[Sir Grodus]] can enter the [[Palace of Shadow]]. Frankly later escapes and gives chase into the palace. After the [[Shadow Queen]] is awakened and possesses Princess Peach, the real Frankly is seen in one of the palace's darkened rooms, distressed at the thought of her revival. Following the Shadow Queen's defeat, he reunites with Mario and co. and reveals his discovery of a large treasure chest containing the true treasure. When Mario visits him post-game, Frankly reveals the contents of this chest to be a seemingly insignificant [[Dried Mushroom]]; however, Frankly is excited nonetheless by it, as it proves that residents of the ancient city ate [[Mushroom]]s.
===Emails===
;E-mail (GCN) / About email (Switch)
[[File:PMTTYD Frankly Mail.png|thumb|An attached image of Frankly in his email to Mario (GCN)]]
[[File:PMTTYDNS Frankly Mail.png|thumb|Attached image in his first email to Mario (Switch)]]
<blockquote>
Hello Mario! Working hard? Professor Frankly here, in e-form! (GCN)<br>
Hello, Mario! Working hard? Professor Frankly here, in e-form! (Switch)<br>
<br>
It’s highly likely you’ll receive emails like this one while you’re on your journey, so check your mail often!<br>
<br>
I actually have nothing more to say than that so I hope all goes well for you, and I look forward to getting more information on those [[Crystal Stars]]! (GCN)<br>
I actually have nothing more to say than that, so I hope all goes well for you, and I look forward to getting more information on those Crystal Stars! (Switch)<br>


After Mario and co. obtain the final Crystal Star from the [[X-Naut Fortress]], the [[Shadow Sirens]] abduct Frankly and knock him unconscious - [[Doopliss]] takes the guise of the professor in order to trick Mario into opening the Thousand-Year Door, to allow [[Grodus]] into the [[Palace of Shadow]]. After the [[Shadow Queen]] is awakened and possesses [[Princess Peach]], the real Frankly is seen in one of the palace's darkened rooms, distressed at the thought of her revival. Following the defeat of the final boss, he reunites with Mario and co. and reveals his discovery of a large treasure chest containing the true treasure. Visiting him post-game reveals the contents of this chest to be a seemingly insignificant [[Dried Shroom]] - however, Frankly is excited nonetheless by it, as it proves that residents of the ancient city ate mushrooms.
Professor Frankly (GCN)<br>
-Professor Frankly (Switch)
</blockquote>


==Tattle information==
;Useful Buttons (remake exclusive)
*''That's Professor Frankly, head of the archaeology department at U Goom. He's researching the legendary treasure here. I totally respect him. You know the famous Professor Kolorado? He was a student of Frankly's!''
<blockquote>
Hello, Mario! Still working hard? Professor Frankly here, in e-form! Again! I do have more to say, as it turns out.
 
[[Goombella]] was eager to join your side, and she won't be the last! I'm sure you'll gain a bunch of additional partners as you explore the world and progress through your harrowing adventure.
 
If you do, there's a quick way to swap which partner is walking alongside you. Just hold down {{button|Switch|L}} to access a doodad called the Partner Ring!
 
Say you find yourself stuck in a rut, unable to progress, aimless and panic-stricken. First, calm down. Then swap pals with the Partner Ring, explore a bit more, and see if anything clicks into place in that noble noggin o' yours.
 
One other thing! I'm betting you usually pop into the menu by pressing {{button|switch|minus}} or {{button|switch|plus}}, but did you know you can open it to specific tabs by pressing {{button|switch|Up}}{{button|switch|Left}}{{button|switch|Right}}{{button|switch|Down}}?
 
{{button|switch|Up}} for Gear<br>
{{button|switch|Left}} for Partner<br>
{{button|switch|Right}} for Badges<br>
{{button|switch|Down}} for Journal
 
Convenient, right? Keep that in mind to save yourself some precious time.
 
Stay safe...and good luck out there!
 
-Professor Frankly
</blockquote>
 
;A must-have badge (remake exclusive)
<blockquote>
Hello, Mario! Still working hard? Professor Frankly here, in e-form again!
 
There's something I forgot to tell you! I highly recommend that you look into obtaining a certain badge.
 
It's called [[First Attack]]. If you have that badge equipped, you can take care of weak foes with a [[First Strike]] instead of fully battling it out!
 
The [[Lovely Howz of Badges|badge shop]] in [[Rogueport]] has it available for purchase. You can get there by exiting the second floor of the inn. So...stop reading this and go get yourself a First Attack badge!
 
From, Professor Frankly
</blockquote>
 
===Tattle===
*"''That's Professor Frankly, head of the archaeology department at U Goom. He's researching the legendary treasure here. I totally respect him. You know the famous Professor [[Kolorado]]? He was a student of Frankly's!''"
 
==Gallery==
<gallery>
PMTTYD Professor Frankly Closed Mouth Artwork.jpg|''[[Paper Mario: The Thousand-Year Door]]''
PMTTYD NS Characters Group Artwork.png|[[Paper Mario: The Thousand-Year Door (Nintendo Switch)|''Paper Mario: The Thousand-Year Door'' (Nintendo Switch)]]
PMTTYDNS concept art characters 3.png|Concept artwork
Nintendo Magazine Summer 2024 TTYD Relationship Chart.png|Professor Frankly on the Nintendo Magazine for summer 2024, showing a relationship chart featuring many characters from ''Paper Mario: The Thousand-Year Door''
</gallery>


==Names in other languages==
==Names in other languages==
{{foreignname
{{foreign names
|Jap=フランクリ
|Jap=フランクリ
|JapR=Furankuri
|JapR=Furankuri
|JapM="Frankly"; also likely derived from 「クリボー」''Kuribō'' (Goomba)
|JapM=Pun on「クリボー」(''Kuribo'', "[[Goomba]]") and possibly the male name "Franklin"
|Fra=Professeur Goomstein
|Jap2=フランクリ先生
|FraM=Pun on "Goomba" and "[[wikipedia:Albert_Einstein|Einstein]]"
|Jap2R=Furankuri sensei
|Jap2M=Teacher Frankly
|Chi=富朗克栗教授<ref>{{cite|date=September 14, 2023|url=www.nintendo.com.hk/topics/article/2oaPZMa3UqmUCS82wHDP8f|title=《紙片瑪利歐RPG》的最新資訊公開!本作預定於2024年發售。|publisher=Nintendo HK|language=zh-hant|accessdate=September 14, 2023}}</ref>
|ChiR=Fùlǎngkèlì Jiàoshòu
|ChiM=Professor Frankly, while 「栗」 is also derived from 「栗寶寶」 (''Lìbǎobao'', "Goomba")
|Dut=Professor Defranck<ref>{{cite|author=Nintendo Nederland|date=April 25, 2024|url=www.youtube.com/watch?v=al9ZHfAQ-uQ|title=Een uitgebreide blik op Paper Mario: The Thousand-Year Door (Nintendo Switch)|publisher=YouTube|accessdate=April 25, 2024}}</ref>
|DutM=From the expression ''de frank is gevallen'' ("the [[wikipedia:Belgian franc|franc]] has dropped"). It's the Belgian equivalent of the English expression "the penny has dropped" (someone finally understanding something).
|Fre=Professeur Goomstein
|FreM=Pun on "Goomba" and "[[wikipedia:Albert Einstein|Einstein]]"
|Ger=Professor Gumbarth
|GerM=From ''Gumba'' ("Goomba") and male name "Bartholomäus"
|Ita={{nw|Professor Goombastein}}
|ItaM=Pun on "Goomba" and "Einstein"
|Kor=프랭굼바
|KorR=Peuraeng-gumba
|KorM=Frangoomba; Portmanteau of 'Frankly' and 'Goomba'
|Spa=Profesor Goomez
|Spa=Profesor Goomez
|SpaM=Professor and "Goomez," a pun on Goomba and ''Gómez'', a Spanish last name.
|SpaM=Pun on "Goomba" and the Spanish last name "Gómez" + "professor"
|Ger=Professor Gumbarth
}}
|GerM=Probably from ''Gumba'' (the German spelling of "Goomba") and "Bartholomäus," a male German name
|Ita=Professor Goombastein
|ItaM=Pun on "Goomba" and "[[wikipedia:Albert_Einstein|Einstein]]"}}


==Trivia==
==Trivia==
*Professor Frankly breaks the [[Fourth wall|fourth wall]] (acknowledges the fact that he is in a video game) just before Chapter 5 by telling the player, the "person in front of the TV" to listen carefully about what he has to say about [[The Thousand-Year Door]]. Mario's current partner then comments about that, but Frankly tells them to disregard it. [[Lord Crump]] (under the alias of Four Eyes) also breaks the Fourth Wall during this chapter.
[[File:Frankly np leaflet.jpg|thumb|100px|Artwork of Frankly, from a ''[[Nintendo Power]]'' subscription leaflet bundled with some late [[Nintendo GameCube|GameCube]] games.]]
*In ''[[Super Paper Mario]]'', one of the items listed on [[Francis]]' to-buy list is a radio-controlled Professor Frankly.
*Professor Frankly breaks the [[fourth wall]] just before Chapter 5 by telling the player, the "person in front of the TV" (in the original game) or "screen" (in the remake) to listen carefully about what he has to say about [[the Thousand-Year Door]]. Mario's current partner then comments about that, but Frankly tells them to disregard it. [[Lord Crump]] (under the alias of Four Eyes) also breaks the Fourth Wall during this chapter.
*Professor Frankly is one of the only known Goombas to have normal teeth instead of fangs, with the other being [[Goombario]].
*In ''[[Super Paper Mario]]'', one of the items listed on [[Francis]]'s to-buy list is a radio-controlled Professor Frankly.
*Due to an oversight, the player can visit the phone booth in [[Glitzville]] after Professor Frankly's abduction; one of the automated responses upon using the phone is a call, supposedly from Frankly himself, warning Mario to be careful in his travels.
*Likely due to an oversight, if the player uses the phone booth in [[Glitzville]] after Professor Frankly is abducted, it is still possible to receive a call, supposedly from Frankly himself, warning Mario to be careful in his travels.
{{BoxTop}}
 
{{Goomba}}
==References==
<references/>
{{Goombas}}
{{PMTTYD}}
{{PMTTYD}}
[[Category:Characters]]
[[Category:Paper Mario: The Thousand-Year Door Characters]]
[[Category:Paper Mario Series Characters]]
[[Category:Allies]]
[[Category:Allies]]
[[Category:Goombas]]
[[Category:Goombas]]
[[Category:Scientists]]
[[Category:Scientists]]
[[Category:Mentors]]
[[Category:Mentors]]
[[Category:Rogueport Denizens]]
[[Category:Paper Mario: The Thousand-Year Door characters]]
[[Category:Paper Mario: The Thousand-Year Door]]
[[de:Professor Gumbarth]]
[[it:Professor Goombastein]]

Latest revision as of 15:39, July 12, 2024

Professor Frankly
Artwork of Professor Frankly from Paper Mario: The Thousand-Year Door (Nintendo Switch)
Artwork from Paper Mario: The Thousand-Year Door (Nintendo Switch)
Species Goomba
First appearance Paper Mario: The Thousand-Year Door (2004)
Latest appearance Paper Mario: The Thousand-Year Door (Nintendo Switch) (2024)
“Are all of you ready? And you there! In front of the screen! You listen up, too!”
Professor Frankly, Paper Mario: The Thousand-Year Door (Nintendo Switch)
The Goomba trio in Rogueport Sewers from Paper Mario: The Thousand-Year Door
Professor Frankly advising Mario and Goombella about enemy Goombas

Professor Frankly is Goombella's and Kolorado's old teacher at U Goom in the game Paper Mario: The Thousand-Year Door. He is an elderly Goomba with grayish brown puffs of hair and eyebrows and wears thick glasses (as indicated by the circular pattern drawn in their lenses, a common motif in Japanese media). Professor Frankly is one of two known Goombas to have square teeth rather than pointed teeth, the other being Goombario. Frankly's name is derived from the qualifier "frankly", a word used to signify blunt honesty.

History[edit]

Professor Frankly opening up the gate to Rogueport Sewers.

Mario first meets Professor Frankly after he rescues Goombella from a gang of X-Nauts who are attacking her. When Mario and Goombella arrive at the professor's house, Goombella tells him that they need his help to study the legendary treasure of Rogueport. After learning that Mario possesses the Magical Map, he takes the pair to the Thousand-Year Door. When the group leaves his house, the professor removes a rotten piece of a fence blocking a green Warp Pipe leading to Rogueport Underground. Before they enter, the professor asks Mario if they know about the battle system and the Action Commands, where the player has the option to learn about them in a tutorial.

When Mario, Goombella, and Frankly visit the Thousand-Year Door for the first time, the Magical Map in Mario's hands indicate the location of the first Crystal Star inside Hooktail Castle in Petal Meadows. Frankly mentioned that he met Princess Peach, when she was on a journey of her own and he also mentions another "strange group" is doing the same. Each of Mario and his partners' subsequent visit to the Thousand-Year Door to use the Crystal Star they collected to uncover the location of the next Crystal Star is immediately followed by their visit to the professor and study it out. Before Goombella and Mario starts their quest, Frankly gives him the Power Smash badge and a tutorial on how to equip and use badges on the pause menu. During each visit, Frankly, who is making progress in his research about the ancient city that preceded Rogueport as well as an ancient demon that plunged that city into darkness, talks about the latest email from Princess Peach (that Mario receives after each chapter) and tells Mario and his partners the exact location of the Crystal Star they must collect next. In addition, tattle log entries that the player may have missed can be found in Frankly's trash bin. On the back shelf of his house, a miniature version of the head-shaped rocks at the entrance to Pirate's Grotto can be seen, as well as spherical objects bearing the Sun, Moon, Star and Puni designs seen in the Great Tree.

After Mario and co. obtain the final Crystal Star from the X-Naut Fortress on the Moon, the Three Shadows abduct Frankly, knock him unconscious, and then locked him up in a closet. Doopliss takes the guise of the professor in order to trick Mario into opening the Thousand-Year Door so Sir Grodus can enter the Palace of Shadow. Frankly later escapes and gives chase into the palace. After the Shadow Queen is awakened and possesses Princess Peach, the real Frankly is seen in one of the palace's darkened rooms, distressed at the thought of her revival. Following the Shadow Queen's defeat, he reunites with Mario and co. and reveals his discovery of a large treasure chest containing the true treasure. When Mario visits him post-game, Frankly reveals the contents of this chest to be a seemingly insignificant Dried Mushroom; however, Frankly is excited nonetheless by it, as it proves that residents of the ancient city ate Mushrooms.

Emails[edit]

E-mail (GCN) / About email (Switch)
An attached image of Professor Frankly from the Mailbox SP in Paper Mario: The Thousand-Year Door.
An attached image of Frankly in his email to Mario (GCN)
One of the images attached with an email in Paper Mario: The Thousand-Year Door (Nintendo Switch)
Attached image in his first email to Mario (Switch)

Hello Mario! Working hard? Professor Frankly here, in e-form! (GCN)
Hello, Mario! Working hard? Professor Frankly here, in e-form! (Switch)

It’s highly likely you’ll receive emails like this one while you’re on your journey, so check your mail often!

I actually have nothing more to say than that so I hope all goes well for you, and I look forward to getting more information on those Crystal Stars! (GCN)
I actually have nothing more to say than that, so I hope all goes well for you, and I look forward to getting more information on those Crystal Stars! (Switch)

Professor Frankly (GCN)
-Professor Frankly (Switch)

Useful Buttons (remake exclusive)

Hello, Mario! Still working hard? Professor Frankly here, in e-form! Again! I do have more to say, as it turns out.

Goombella was eager to join your side, and she won't be the last! I'm sure you'll gain a bunch of additional partners as you explore the world and progress through your harrowing adventure.

If you do, there's a quick way to swap which partner is walking alongside you. Just hold down L Button to access a doodad called the Partner Ring!

Say you find yourself stuck in a rut, unable to progress, aimless and panic-stricken. First, calm down. Then swap pals with the Partner Ring, explore a bit more, and see if anything clicks into place in that noble noggin o' yours.

One other thing! I'm betting you usually pop into the menu by pressing Minus Button or Plus Button, but did you know you can open it to specific tabs by pressing Up ButtonLeft ButtonRight ButtonDown Button?

Up Button for Gear
Left Button for Partner
Right Button for Badges
Down Button for Journal

Convenient, right? Keep that in mind to save yourself some precious time.

Stay safe...and good luck out there!

-Professor Frankly

A must-have badge (remake exclusive)

Hello, Mario! Still working hard? Professor Frankly here, in e-form again!

There's something I forgot to tell you! I highly recommend that you look into obtaining a certain badge.

It's called First Attack. If you have that badge equipped, you can take care of weak foes with a First Strike instead of fully battling it out!

The badge shop in Rogueport has it available for purchase. You can get there by exiting the second floor of the inn. So...stop reading this and go get yourself a First Attack badge!

From, Professor Frankly

Tattle[edit]

  • "That's Professor Frankly, head of the archaeology department at U Goom. He's researching the legendary treasure here. I totally respect him. You know the famous Professor Kolorado? He was a student of Frankly's!"

Gallery[edit]

Names in other languages[edit]

Language Name Meaning Notes
Japanese フランクリ[?]
Furankuri
Pun on「クリボー」(Kuribo, "Goomba") and possibly the male name "Franklin"
フランクリ先生[?]
Furankuri sensei
Teacher Frankly
Chinese 富朗克栗教授[1]
Fùlǎngkèlì Jiàoshòu
Professor Frankly, while 「栗」 is also derived from 「栗寶寶」 (Lìbǎobao, "Goomba")
Dutch Professor Defranck[2] From the expression de frank is gevallen ("the franc has dropped"). It's the Belgian equivalent of the English expression "the penny has dropped" (someone finally understanding something).
French Professeur Goomstein[?] Pun on "Goomba" and "Einstein"
German Professor Gumbarth[?] From Gumba ("Goomba") and male name "Bartholomäus"
Italian Professor Goombastein[?] Pun on "Goomba" and "Einstein"
Korean 프랭굼바[?]
Peuraeng-gumba
Frangoomba; Portmanteau of 'Frankly' and 'Goomba'
Spanish Profesor Goomez[?] Pun on "Goomba" and the Spanish last name "Gómez" + "professor"

Trivia[edit]

Artwork of Professor Frankly for a Nintendo Power subscription leaflet, found with copies of Star Fox Assault.
Artwork of Frankly, from a Nintendo Power subscription leaflet bundled with some late GameCube games.
  • Professor Frankly breaks the fourth wall just before Chapter 5 by telling the player, the "person in front of the TV" (in the original game) or "screen" (in the remake) to listen carefully about what he has to say about the Thousand-Year Door. Mario's current partner then comments about that, but Frankly tells them to disregard it. Lord Crump (under the alias of Four Eyes) also breaks the Fourth Wall during this chapter.
  • In Super Paper Mario, one of the items listed on Francis's to-buy list is a radio-controlled Professor Frankly.
  • Likely due to an oversight, if the player uses the phone booth in Glitzville after Professor Frankly is abducted, it is still possible to receive a call, supposedly from Frankly himself, warning Mario to be careful in his travels.

References[edit]

  1. ^ September 14, 2023. 《紙片瑪利歐RPG》的最新資訊公開!本作預定於2024年發售。. Nintendo HK (Traditional Chinese). Retrieved September 14, 2023.
  2. ^ Nintendo Nederland (April 25, 2024). Een uitgebreide blik op Paper Mario: The Thousand-Year Door (Nintendo Switch). YouTube. Retrieved April 25, 2024.