65th Trivia Quiz-Off: Difference between revisions
Tags: Mobile edit Advanced mobile edit |
(Moved to their respective questions.) |
||
(7 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
Line 15: | Line 15: | ||
|data-label="#"|1 | |data-label="#"|1 | ||
|data-label="Question"|What's hidden in this place? | |data-label="Question"|What's hidden in this place? | ||
|data-label="Answer 1" style="background:#99ff99"|[[Sun Stone|Stone]] [[Moon Stone|Keys]] (GCN)<br>Sun and Moon Stones (Switch) | |data-label="Answer 1" style="background:#99ff99;--darkbg:#005300"|[[Sun Stone|Stone]] [[Moon Stone|Keys]] (GCN)<br>Sun and Moon Stones (Switch) | ||
|data-label="Answer 2"|[[Crystal Stars|Crystal Star]] | |data-label="Answer 2"|[[Crystal Stars|Crystal Star]] | ||
|data-label="Answer 3"|[[Princess Peach]] | |data-label="Answer 3"|[[Princess Peach]] | ||
|data-label="Answer 4"|Pickle Stone | |data-label="Answer 4"|Pickle Stone{{footnote|main|1}} | ||
|- | |- | ||
|data-label="#"|2 (English GCN) | |data-label="#"|2 (English GCN) | ||
Line 24: | Line 24: | ||
|data-label="Answer 1"|10 Coins | |data-label="Answer 1"|10 Coins | ||
|data-label="Answer 2"|12 Coins | |data-label="Answer 2"|12 Coins | ||
|data-label="Answer 3" style="background:#99ff99" |16 Coins | |data-label="Answer 3" style="background:#99ff99;--darkbg:#005300" |16 Coins | ||
|data-label="Answer 4"|20 Coins | |data-label="Answer 4"|20 Coins | ||
|- | |- | ||
Line 31: | Line 31: | ||
|data-label="Answer 1"|8 Coins | |data-label="Answer 1"|8 Coins | ||
|data-label="Answer 2"|10 Coins | |data-label="Answer 2"|10 Coins | ||
|data-label="Answer 3" style="background:#99ff99" |12 Coins | |data-label="Answer 3" style="background:#99ff99;--darkbg:#005300" |12 Coins | ||
|data-label="Answer 4"|16 Coins | |data-label="Answer 4"|16 Coins | ||
|- | |- | ||
|data-label="#"|3 | |data-label="#"|3 | ||
|data-label="Question"|What is the name of the mayor of Petalburg? | |data-label="Question"|What is the name of the mayor of Petalburg? | ||
|data-label="Answer 1"|[[Koopa Koot]] | |data-label="Answer 1"|[[Koopa Koot]]{{footnote|main|2}} | ||
|data-label="Answer 2"|Burtle | |data-label="Answer 2"|Burtle | ||
|data-label="Answer 3"|Moopa | |data-label="Answer 3"|Moopa | ||
|data-label="Answer 4" style="background:#99ff99"|[[Kroop]] | |data-label="Answer 4" style="background:#99ff99;--darkbg:#005300"|[[Kroop]] | ||
|- | |- | ||
|data-label="#"|4 | |data-label="#"|4 | ||
|data-label="Question"|Where is the Crystal Star? | |data-label="Question"|Where is the Crystal Star? | ||
|data-label="Answer 1"|[[Rogueport]] | |data-label="Answer 1"|[[Rogueport]] | ||
|data-label="Answer 2" style="background:#99ff99"|[[Hooktail Castle]] | |data-label="Answer 2" style="background:#99ff99;--darkbg:#005300"|[[Hooktail Castle]] | ||
|data-label="Answer 3"|[[Toad Town]] | |data-label="Answer 3"|[[Toad Town]]{{footnote|main|3}} | ||
|data-label="Answer 4"|[[Petalburg]] | |data-label="Answer 4"|[[Petalburg]] | ||
|- | |- | ||
Line 52: | Line 52: | ||
|data-label="Answer 1"|[[Keelhaul Key|Boat Across the Sea]] | |data-label="Answer 1"|[[Keelhaul Key|Boat Across the Sea]] | ||
|data-label="Answer 2"|[[Glitzville|Only by Air]] | |data-label="Answer 2"|[[Glitzville|Only by Air]] | ||
|data-label="Answer 3" style="background:#99ff99"|Go Through a Pipe | |data-label="Answer 3" style="background:#99ff99;--darkbg:#005300"|Go Through a Pipe | ||
|data-label="Answer 4"|[[Mario Kart (series)|Race in a Kart]] | |data-label="Answer 4"|[[Mario Kart (series)|Race in a Kart]]{{footnote|main|4}} | ||
|- | |- | ||
|data-label="#"|6 | |data-label="#"|6 | ||
|data-label="Question"|Which of the following creatures have... hands? (GCN)<br>Which of the following characters live in Petalburg? (Switch) | |data-label="Question"|Which of the following creatures have... hands? (GCN)<br>Which of the following characters live in Petalburg? (Switch) | ||
|data-label="Answer 1" style="background:#99ff99"|[[Koopa Troopa]]s | |data-label="Answer 1" style="background:#99ff99;--darkbg:#005300"|[[Koopa Troopa]]s | ||
|data-label="Answer 2"|[[Goomba]]s | |data-label="Answer 2"|[[Goomba]]s | ||
|data-label="Answer 3"|[[Cleft]]s | |data-label="Answer 3"|[[Cleft]]s | ||
Line 65: | Line 65: | ||
|data-label="Question"|What number question is this? | |data-label="Question"|What number question is this? | ||
|data-label="Answer 1"|Question Six | |data-label="Answer 1"|Question Six | ||
|data-label="Answer 2" style="background:#99ff99"|Question Seven | |data-label="Answer 2" style="background:#99ff99;--darkbg:#005300"|Question Seven | ||
|data-label="Answer 3"|Question Eight | |data-label="Answer 3"|Question Eight | ||
|data-label="Answer 4"|Super Question 64 | |data-label="Answer 4"|Super Question 64{{footnote|main|5}} | ||
|} | |} | ||
{{footnote|note|1|Replaced by "Luigi's underwear" in Japanese, French, German, Italian, and Spanish versions.}} | |||
{{footnote|note|2|Mistranslated as "Kooskoos" in the GameCube version.}} | |||
{{footnote|note|3|Mistranslated as "Mushville" in the GameCube version.}} | |||
{{footnote|note|4|Reference to the [[Mario Kart (series)|''Mario Kart'' series]].}} | |||
{{footnote|note|5|Reference to ''[[Super Mario 64]]''.}} | |||
==Names in other languages== | ==Names in other languages== | ||
{{foreign names | {{foreign names | ||
| | |Jpn=だい65回 ドキドキクイズたいかい | ||
| | |JpnR=Dai-Rokujūgo-Kai Dokidoki Kuizu Taikai | ||
| | |JpnC=<ref>{{cite|quote=やってまいりました~!みなさん おなじみのだい65回 ドキドキクイズたいかい~!|author=[[Thwomp]]|title=''[[Paper Mario: The Thousand-Year Door (Nintendo Switch)|Paper Mario: The Thousand-Year Door]]''|language=ja}}</ref> | ||
|JpnM=The 65th Thrilling Quiz Tournament | |||
|Dut=De 65e kenniskwis | |Dut=De 65e kenniskwis | ||
|DutC=<ref>{{cite|quote=Ja, hoor! Het is weer zover! Welkom allemaal bij de 65e kenniskwis!|author=Thwomp|title=''Paper Mario: The Thousand-Year Door''|language=nl}}</ref> | |||
|DutM=The 65th Knowledge Quiz | |DutM=The 65th Knowledge Quiz | ||
| | |FreE=Super Stress Quizz | ||
| | |FreEC=<ref>{{cite|quote=Bonsoir, bonsoir à tous ! Voici votre jeu préféré, le Super Stress Quiz !|author=Thwomp|title=''Paper Mario: The Thousand-Year Door''|language=fr}}</ref> | ||
|FreEM=Super Stress Quiz | |||
|FreA=65e édition du Grand Quiz | |||
|FreAC=<ref>{{cite|quote=Mesdames et messieurs, c'est parti! Bienvenue à tous pour la 65e édition du Grand Quiz!|author=Thwomp|title=''Paper Mario: The Thousand-Year Door''|language=de}}</ref> | |||
|FreAM=65th Edition of the Great Quiz | |||
|Ger=Geröllburg-Quiz | |Ger=Geröllburg-Quiz | ||
|GerC=<ref>{{cite|quote=Es ist so weit! Zeit für das große Geröllburg-Quiz!|author=Thwomp|title=''Paper Mario: The Thousand-Year Door''|language=fr-ca}}</ref> | |||
|GerM=Shhwonk Fortress Quiz | |GerM=Shhwonk Fortress Quiz | ||
|Ita=65esima edizione del "Quiz Twist" | |Ita=65esima edizione del "Quiz Twist" | ||
|ItaM=65th edition of "Quiz Twist" | |ItaC=<ref>{{cite|quote=Ehi EHI! È scoccata di nuovo l'ora! Un caloroso benvenuto alla 65esima edizione del "Quiz Twist"!|author=Thwomp|title=''Paper Mario: The Thousand-Year Door''|language=it}}</ref> | ||
|ItaM=65th edition of the "Quiz Twist" | |||
|Kor=제65회 두근두근 퀴즈 대회 | |Kor=제65회 두근두근 퀴즈 대회 | ||
|KorR=Je-yuksibo-hoe Dugeun-dugeun Kwijeu Daehoe | |KorR=Je-yuksibo-hoe Dugeun-dugeun Kwijeu Daehoe | ||
|KorC=<ref>{{cite|quote=빰빠빠빰~! 모두가 기다리던 제65회 두근두근 퀴즈 대회~!|author=Thwomp|title=''Paper Mario: The Thousand-Year Door''|language=ko}}</ref> | |||
|KorM=65th Heart-pounding Quiz Contest | |KorM=65th Heart-pounding Quiz Contest | ||
|Spa=65.º concurso de preguntas | |||
|SpaC=<ref>{{cite|quote=¡Hola y bieeenvenidos! ¡Con ustedes, el 65.º concurso de preguntas!|author=Thwomp|title=''Paper Mario: The Thousand-Year Door''|language=es-419}}</ref><ref>{{cite|quote=¡Señoras y señores! ¡Con ustedes, el 65.º concurso de preguntas!|author=Thwomp|title=''Paper Mario: The Thousand-Year Door''|language=es-es}}</ref> | |||
|SpaM=65th questions contest | |||
}} | }} | ||
Line 99: | Line 116: | ||
*[[List of Paper Mario: The Thousand-Year Door quiz questions and answers in other languages|List of ''Paper Mario: The Thousand-Year Door'' quiz questions and answers in other languages]] | *[[List of Paper Mario: The Thousand-Year Door quiz questions and answers in other languages|List of ''Paper Mario: The Thousand-Year Door'' quiz questions and answers in other languages]] | ||
== | ==Notes== | ||
*In the Japanese, French, German, Italian, and Spanish versions, as well as all versions of the remake, the second question is how much a [[Mushroom]] and [[Fire Flower]] cost total at the shop in [[Petal Meadows]] instead of a [[Mr. Softener]] and Fire Flower. The answer is 12 coins. However, in the English ''Paper Mario: The Thousand-Year Door'' demo in GameCube Demo Disc Version 18, this question asked for the price of a Mushroom and a Fire Flower like in the other versions. | |||
**Additionally, the Official Nintendo Player's Guide states on page 29 that the second question asks how much a Mushroom and Fire Flower cost total. | |||
*In the Japanese, French, German, Italian, and Spanish versions, as well as | |||
**Additionally, the Official Nintendo Player's Guide states on page 29 that the second question asks how much a Mushroom and Fire Flower cost total | |||
==References== | |||
<references/> | |||
{{PMTTYD}} | {{PMTTYD}} | ||
[[Category:Events]] | [[Category:Events]] |
Latest revision as of 14:39, April 8, 2025
- “Hey, HEY, it's that time again! Welcome, everyone, to the 65th Trivia Quiz-Off!”
- —Thwomp, Paper Mario: The Thousand-Year Door (Nintendo Switch)
The 65th Trivia Quiz-Off, originally known as the 65th Super Fun Quirk Quiz, is a quiz that appears in Paper Mario: The Thousand-Year Door along with its Switch remake. It is hosted at Petal Meadows, where the gate to the Shhwonk Fortress is. Mario triggers this quiz by pressing when near the Thwomp, and when he does, the Thwomp will open its eyes and start the quiz. If Mario answers three questions wrong, he must fight four Clefts, but if he correctly answers five questions, the Thwomp will then begrudgingly allow Mario to pass without triggering a battle. It succeeds the 64th Trivia Quiz-Off from Paper Mario, and precedes the 66th Trivia Quiz-Off held in X-Naut Fortress.
Questions
# | Question | Answer 1 | Answer 2 | Answer 3 | Answer 4 |
---|---|---|---|---|---|
1 | What's hidden in this place? | Stone Keys (GCN) Sun and Moon Stones (Switch) |
Crystal Star | Princess Peach | Pickle Stone1 |
2 (English GCN) | What do one Mr. Softener and one Fire Flower cost at the shop in Petalburg? Total! | 10 Coins | 12 Coins | 16 Coins | 20 Coins |
2 (Non-English GCN / Switch) | What do one Mushroom and one Fire Flower cost at the shop in Petalburg? Total! | 8 Coins | 10 Coins | 12 Coins | 16 Coins |
3 | What is the name of the mayor of Petalburg? | Koopa Koot2 | Burtle | Moopa | Kroop |
4 | Where is the Crystal Star? | Rogueport | Hooktail Castle | Toad Town3 | Petalburg |
5 | How can one get from Petal Meadows to Rogueport? | Boat Across the Sea | Only by Air | Go Through a Pipe | Race in a Kart4 |
6 | Which of the following creatures have... hands? (GCN) Which of the following characters live in Petalburg? (Switch) |
Koopa Troopas | Goombas | Clefts | Fuzzies |
7 | What number question is this? | Question Six | Question Seven | Question Eight | Super Question 645 |
1 - Replaced by "Luigi's underwear" in Japanese, French, German, Italian, and Spanish versions.
2 - Mistranslated as "Kooskoos" in the GameCube version.
3 - Mistranslated as "Mushville" in the GameCube version.
4 - Reference to the Mario Kart series.
5 - Reference to Super Mario 64.
Names in other languages
Language | Name | Meaning | Notes |
---|---|---|---|
Japanese | だい65回 ドキドキクイズたいかい[1] Dai-Rokujūgo-Kai Dokidoki Kuizu Taikai |
The 65th Thrilling Quiz Tournament | |
Dutch | De 65e kenniskwis[2] | The 65th Knowledge Quiz | |
French (NOA) | 65e édition du Grand Quiz[4] | 65th Edition of the Great Quiz | |
French (NOE) | Super Stress Quizz[3] | Super Stress Quiz | |
German | Geröllburg-Quiz[5] | Shhwonk Fortress Quiz | |
Italian | 65esima edizione del "Quiz Twist"[6] | 65th edition of the "Quiz Twist" | |
Korean | 제65회 두근두근 퀴즈 대회[7] Je-yuksibo-hoe Dugeun-dugeun Kwijeu Daehoe |
65th Heart-pounding Quiz Contest | |
Spanish | 65.º concurso de preguntas[8][9] | 65th questions contest |
Gallery
Mario fighting four Clefts after failing the quiz
See also
- Guard Door
- 64th Trivia Quiz-Off
- 66th Trivia Quiz-Off
- List of Paper Mario: The Thousand-Year Door quiz questions and answers in other languages
Notes
- In the Japanese, French, German, Italian, and Spanish versions, as well as all versions of the remake, the second question is how much a Mushroom and Fire Flower cost total at the shop in Petal Meadows instead of a Mr. Softener and Fire Flower. The answer is 12 coins. However, in the English Paper Mario: The Thousand-Year Door demo in GameCube Demo Disc Version 18, this question asked for the price of a Mushroom and a Fire Flower like in the other versions.
- Additionally, the Official Nintendo Player's Guide states on page 29 that the second question asks how much a Mushroom and Fire Flower cost total.
References
- ^ 「やってまいりました~!みなさん おなじみのだい65回 ドキドキクイズたいかい~!」– Thwomp. Paper Mario: The Thousand-Year Door. Japanese.
- ^ "Ja, hoor! Het is weer zover! Welkom allemaal bij de 65e kenniskwis!" – Thwomp. Paper Mario: The Thousand-Year Door. Dutch.
- ^ "Bonsoir, bonsoir à tous ! Voici votre jeu préféré, le Super Stress Quiz !" – Thwomp. Paper Mario: The Thousand-Year Door. French.
- ^ "Mesdames et messieurs, c'est parti! Bienvenue à tous pour la 65e édition du Grand Quiz!" – Thwomp. Paper Mario: The Thousand-Year Door. German.
- ^ "Es ist so weit! Zeit für das große Geröllburg-Quiz!" – Thwomp. Paper Mario: The Thousand-Year Door. Canadian French.
- ^ "Ehi EHI! È scoccata di nuovo l'ora! Un caloroso benvenuto alla 65esima edizione del "Quiz Twist"!" – Thwomp. Paper Mario: The Thousand-Year Door. Italian.
- ^ "빰빠빠빰~! 모두가 기다리던 제65회 두근두근 퀴즈 대회~!" – Thwomp. Paper Mario: The Thousand-Year Door. Korean.
- ^ "¡Hola y bieeenvenidos! ¡Con ustedes, el 65.º concurso de preguntas!" – Thwomp. Paper Mario: The Thousand-Year Door. Latin American Spanish.
- ^ "¡Señoras y señores! ¡Con ustedes, el 65.º concurso de preguntas!" – Thwomp. Paper Mario: The Thousand-Year Door. European Spanish.