Espio: Difference between revisions

From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
Tag: Mobile edit
No edit summary
 
(28 intermediate revisions by 14 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{character-infobox
{{character infobox
|image=[[File:Espio Rio2016.png|200px]]
|image=[[File:Espio Rio2016.png|200px]]
|full_name=Espio the Chameleon
|species=Chameleon  
|species=Chameleon  
|first_appearance=''[[sonicretro:Knuckles' Chaotix|Knuckles' Chaotix]]''  (1995, ''Sonic the Hedgehog'' franchise)<br>''[[Mario & Sonic at the Olympic Games (Wii)|Mario & Sonic at the Olympic Games]]'' ([[Wii]]) ([[List of games by date#2007|2007]], ''Mario''-related media)
|first_appearance=''[[sonicretro:Chaotix|Knuckles' Chaotix]]''  (1995, ''Sonic the Hedgehog'' franchise)<br>''[[Mario & Sonic at the Olympic Games (Wii)|Mario & Sonic at the Olympic Games]]'' ([[Wii]]) ([[List of games by date#2007|2007]], ''Super Mario'' franchise)
|latest_appearance=''[[Mario & Sonic at the Olympic Games Tokyo 2020]]'' ([[List of games by date#2019|2019]])
|latest_appearance=''[[sonicretro:Sonic_X_Shadow_Generations|Sonic X Shadow Generations]]'' (2024, ''Sonic the Hedgehog'' franchise) <br> ''[[Mario & Sonic at the Olympic Games Tokyo 2020]]'' ([[List of games by date#2019|2019]], ''Super Mario'' franchise)
|latest_portrayal=[[sonicretro:Matthew Mercer|Matthew Mercer]] (2016-present)<br>[[sonicretro:Yuuki Masuda|Yūki Masuda]] (Japanese, 2003-present)
|latest_portrayal=[[sonicretro:Matthew Mercer|Matthew Mercer]] (English; 2016-present, ''Super Mario''-related media)<br>{{wp|Yūki Masuda|Yuki Masuda}} (Japanese, 2007-present, ''Super Mario''-related media)
}}
}}
{{quote2|Forgive me, for this, too, is your fate.|Espio|[[Mario & Sonic at the Rio 2016 Olympic Games]]}}
{{quote|Forgive me, for this, too, is your fate.|Espio|[[Mario & Sonic at the Rio 2016 Olympic Games]]}}
'''Espio the Chameleon''' is a character from the ''{{wp|Sonic the Hedgehog}}'' franchise, and a member of the ''Team Chaotix'', along with [[Vector the Crocodile]], and [[Charmy Bee]].
'''Espio the Chameleon''' is a character from the ''{{wp|Sonic the Hedgehog}}'' franchise, and a member of the [[sonicretro:Team Chaotix|Chaotix Detective Agency]], along with [[Vector]], and [[Charmy]]. In the [[Super Mario (franchise)|''Super Mario'' franchise]], Espio appears in many installments of the [[Mario & Sonic (series)|''Mario & Sonic'' series]].
 
==History==
==History==
===''Mario & Sonic'' series===
===''Mario & Sonic'' series===
====''Mario & Sonic at the Olympic Games''====
====''Mario & Sonic at the Olympic Games''====
Espio appears as a referee for several [[Event]]s in the [[Wii]] [[Mario & Sonic at the Olympic Games (Wii)|version]] of ''Mario & Sonic at the Olympic Games''. He appears during the opening refereeing [[High Jump (event)|High Jump]] and [[Archery (Mario & Sonic at the Olympic Games for Wii)|Archery]], but is absent in the [[Nintendo DS]] [[Mario & Sonic at the Olympic Games (Nintendo DS)|version]].
Espio appears as a referee for several [[Event]]s in the [[Wii]] [[Mario & Sonic at the Olympic Games (Wii)|version]] of ''Mario & Sonic at the Olympic Games''. He appears during the opening refereeing [[High Jump (event)|High Jump]] and [[Archery (Mario & Sonic at the Olympic Games for Wii)|Archery]]. In the [[Nintendo DS]] [[Mario & Sonic at the Olympic Games (Nintendo DS)|version]], he appears as a referee exclusively for ''Sonic'' characters in [[10m Platform]], [[Trampoline (Mario & Sonic at the Olympic Games for Nintendo DS)|Trampoline]] and [[Vault (Mario & Sonic at the Olympic Games for Nintendo DS)|Vault]].


====''Mario & Sonic at the Olympic Winter Games''====
====''Mario & Sonic at the Olympic Winter Games''====
Espio returns as a referee in the Wii [[Mario & Sonic at the Olympic Winter Games (Wii)|version]] of ''Mario & Sonic at the Olympic Winter Games'', and a [[Mii]] costume based on Espio also appears. In the Nintendo DS [[Mario & Sonic at the Olympic Winter Games (Nintendo DS)|version]], Espio appears in the Adventure tours mode, where he must be spoken to with Vector to find out the number of [[Whitestone]]s remaining in [[Sparkleton]], [[Cubyrinth]] and [[Blizland]].
Espio returns as a referee in the [[Mario & Sonic at the Olympic Winter Games (Wii)|Wii version]] of ''Mario & Sonic at the Olympic Winter Games'', and a [[Mii]] costume based on Espio also appears. In the [[Mario & Sonic at the Olympic Winter Games (Nintendo DS)|Nintendo DS version]], Espio appears in the Adventure tours mode, where he must be spoken to with Vector to find out the number of [[Whitestone]]s remaining in [[Sparkleton]], [[Cubyrinth]] and [[Blizland]].


====''Mario & Sonic at the London 2012 Olympic Games''====
====''Mario & Sonic at the London 2012 Olympic Games''====
Espio reappears as a referee in the Wii [[Mario & Sonic at the London 2012 Olympic Games (Wii)|version]] of ''Mario & Sonic at the London 2012 Olympic Games''. He also appears as a character that can be spoken to in London Party mode in order to play minigames and earn stickers. The Mii costume based on him also returns and can be unlocked by winning 12 events, after which he will send the player the outfit in the mail. Espio will also send the player other pieces of mail.
Espio reappears as a referee in the Wii [[Mario & Sonic at the London 2012 Olympic Games (Wii)|version]] of ''Mario & Sonic at the London 2012 Olympic Games''. He also appears as a character that can be spoken to in London Party mode in order to play minigames and earn stickers. The Mii costume based on him also returns and can be unlocked by winning 12 events, after which he will send the player the outfit in the mail. Espio will also send the player other pieces of mail.


In the [[Nintendo 3DS]] [[Mario & Sonic at the London 2012 Olympic Games (Nintendo 3DS)|version]], Espio appears as the referee for [[Boxing (Mario & Sonic at the London 2012 Olympic Games)|Boxing]], [[Taekwondo]] and [[Wrestling - Freestyle]], as well as making an appearance in the Story Mode. In the mode, Espio first appears with Charmy to tell [[Mario]], [[Luigi]], [[Toad]], [[Sonic the Hedgehog|Sonic]] and [[Miles "Tails" Prower|Tails]] that [[Bowser]] and [[Dr. Eggman]]'s minions have been causing trouble around [[London]], and he splits off with Tails and heads to [[ExCeL London]], where they find [[E-123 Omega|Omega]] rampaging. [[Donkey Kong]] defeats Omega, causing a chip to fall out of him, and after working out that Dr. Eggman was using the chip to control Omega, Tails and Espio head back to the [[Main Stadium]] with Omega. Espio stays at the Main Stadium, and later helps clear the [[Phantasmal Fog]] from it, as well as calling the Heroes during their confrontation with Bowser and Dr. Eggman to offer support and appearing at the opening ceremony. Additionally, while Espio himself does not appear in the bonus episodes, a [[Dry Bones]] is transformed by [[Magikoopa]] to look like him in [[The Life of a Minion]]. A [[List of badges in Mario & Sonic at the London 2012 Olympic Games (Nintendo 3DS)|badge]] of Espio can also be obtained from the badge machine.
In the [[Nintendo 3DS]] [[Mario & Sonic at the London 2012 Olympic Games (Nintendo 3DS)|version]], Espio appears as the referee for [[Boxing (Mario & Sonic at the London 2012 Olympic Games)|Boxing]], [[Taekwondo]] and [[Wrestling - Freestyle]], as well as making an appearance in the Story Mode. In the mode, Espio first appears with Charmy to tell [[Mario]], [[Luigi]], [[Toad]], [[Sonic]] and [[Tails]] that [[Bowser]] and [[Dr. Eggman]]'s minions have been causing trouble around [[London]], and he splits off with Tails and heads to [[ExCeL London]], where they find [[Omega]] rampaging. [[Donkey Kong]] defeats Omega, causing a chip to fall out of him, and after working out that Dr. Eggman was using the chip to control Omega, Tails and Espio head back to the [[Main Stadium]] with Omega. Espio stays at the Main Stadium, and later helps clear the [[Phantasmal Fog]] from it, as well as calling the Heroes during their confrontation with Bowser and Dr. Eggman to offer support and appearing at the opening ceremony. Additionally, while Espio himself does not appear in the bonus episodes, a [[Dry Bones]] is transformed by [[Kamek|Magikoopa]] to look like him in [[The Life of a Minion]]. A [[List of badges in Mario & Sonic at the London 2012 Olympic Games (Nintendo 3DS)|badge]] of Espio can also be obtained from the badge machine.


====''Mario & Sonic at the Sochi 2014 Olympic Winter Games''====
====''Mario & Sonic at the Sochi 2014 Olympic Winter Games''====
Line 30: Line 30:


====''Mario & Sonic at the Olympic Games Tokyo 2020''====
====''Mario & Sonic at the Olympic Games Tokyo 2020''====
Espio returns as the guest character for [[Triple Jump (Mario & Sonic at the Olympic Games Tokyo 2020)|Triple Jump]] in ''[[Mario & Sonic at the Olympic Games Tokyo 2020]]'', and is unlocked by defeating him with [[Amy Rose|Amy]] during chapter 9 of the game's story mode.
Espio returns as the guest character for [[Triple Jump (Mario & Sonic at the Olympic Games Tokyo 2020)|Triple Jump]] in ''[[Mario & Sonic at the Olympic Games Tokyo 2020]]'', and is unlocked by defeating him with [[Amy]] during chapter 9 of the game's story mode.


===''Super Smash Bros.'' series===
===''Super Smash Bros.'' series===
He appears in ''[[Super Smash Bros. Brawl]]'' as a collectible sticker, as well as a [[trophy (Super Smash Bros. series)|trophy]] in ''[[Super Smash Bros. for Nintendo 3DS]]''. In ''[[Super Smash Bros. Ultimate]]'', Espio, Vector, and Charmy Bee appear together as a [[Spirit (Super Smash Bros. Ultimate)|Spirit]].
He appears in ''[[Super Smash Bros. Brawl]]'' as a collectible [[sticker (Super Smash Bros. Brawl)|sticker]], as well as a [[trophy (Super Smash Bros. series)|trophy]] in ''[[Super Smash Bros. for Nintendo 3DS]]''. In ''[[Super Smash Bros. Ultimate]]'', Espio, Vector, and Charmy Bee appear together as a [[spirit (Super Smash Bros. Ultimate)|spirit]].
{{br}}
{{br}}


==Profiles and statistics==
==Profiles and statistics==
===''Super Smash Bros. Brawl'' sticker===
===''Super Smash Bros. Brawl''===
{| border=1 cellpadding=3 cellspacing=0 style="text-align:center" width=100%
{{SSBB sticker
|-
|name=Espio
! width=120px | Image !! | Game !! | Effect
|image=[[File:Espio Sticker.png|99px]]
|-
|game=''Knuckles' Chaotix''
| [[File:Espio Sticker.png|99px]]
|effect=[Body, Spin] - Attack +12
| ''Knuckles' Chaotix''
|usable_by=Sonic
| [Body, Spin] - Attack +12<br>'''Usable by:''' Sonic
}}
|-
|}


===''Super Smash Bros. for Nintendo 3DS'' trophy===
===''Super Smash Bros. for Nintendo 3DS''===
{| border=1 cellpadding=3 cellspacing=0 width=100%
{{SSB4 trophy
|-
|name=Espio
!width=10%|Name
|image=[[File:EspioTheChameleonTrophy3DS.png|100px]]
!Image
|games=''Nintendo 3DS'' only
!NTSC-U Description
|category=Series Related
!PAL Description
|desc=Espio is a vital member of the Chaotix Detective Agency. He is stoic and disciplined, acting as the voice of reason to Vector and Charmy. Being a chameleon, he can easily conceal himself from enemies...as long as he doesn't sneeze. That may ruin the illusion.
|-
|desc2=Vector might be the boss at Chaotix Detective Agency, but Espio's definitely the voice of reason. As a chameleon, the ninja of the animal kingdom, he can turn invisible to slip past enemies unnoticed. He just has to be careful not to sneeze when he's invisible. A blunder like that'll blow his cover instantly!
!Espio
}}
|[[File:EspioTheChameleonTrophy3DS.png|100px]]
|''Espio is a vital member of the Chaotix Detective Agency. He is stoic and disciplined, acting as the voice of reason to Vector and Charmy. Being a chameleon, he can easily conceal himself from enemies...as long as he doesn't sneeze. That may ruin the illusion.''
|''Vector might be the boss at Chaotix Detective Agency, but Espio's definitely the voice of reason. As a chameleon, the ninja of the animal kingdom, he can turn invisible to slip past enemies unnoticed. He just has to be careful not to sneeze when he's invisible. A blunder like that'll blow his cover instantly!''
|}


===''Super Smash Bros. Ultimate'' spirit===
===''Super Smash Bros. Ultimate''===
{| align=center width=100% cellspacing=0 border=1 cellpadding=3 style="text-align:center; border-collapse:collapse; font-family:Arial; font-size:85%;"
{{Spirit
|-
|no=782
!rowspan=2 width=8%|Name
|name=Chaotix
!rowspan=2 class=unsortable width=10%|Image
|image=[[File:SSBU Chaotix Spirit.png|x100px]]
!rowspan=2 width=8%|Game
|series=''Sonic the Hedgehog'' Series
!rowspan=2 width=5%|Type
|type={{iw|smashwiki|Primary spirit|Primary}}
!rowspan=2 width=5%|Class
|slots=3
!rowspan=2 width=8%|Effect
|class=Novice
!rowspan=2 width=13%|How to obtain
|effects='''{{color|limegreen|Grab}}'''
!colspan=4 width=40%|Spirit battle
|obtain={{iw|smashwiki|Adventure Mode: World of Light|World of Light}} ({{iw|smashwiki|The Light Realm}}); {{iw|smashwiki|Spirit Board}}
|-
|opponents={{iw|smashwiki|Sonic (SSBU)|Sonic}}, [[King K. Rool]], {{iw|smashwiki|Pichu (SSBU)|Pichu}}
!width=7%|Opponents
|conditions='''Rule:''' Invisibility
!class=unsortable width=19%|Battle conditions
!width=7%|Stage
!width=7%|Song
|-
!Chaotix
|[[File:SSBU Chaotix Spirit.png|x100px]]
|''Sonic the Hedgehog'' Series
|Primary (3)
|Novice
|'''{{color|Grab|limegreen}}'''
|World of Light (Light Realm); Spirit Board
|[[Sonic the Hedgehog|Sonic]], [[King K. Rool]], [[Pichu]]
|align=left|'''Rule:''' Invisibility
*The enemy is invisible
*The enemy is invisible
|[[Windy Hill Zone]]
|stage={{iw|smashwiki|Windy Hill Zone}}
|Sonic Heroes
|song=Sonic Heroes
|}
}}


==Portrayals==
==Portrayals==
*[[sonicretro:David Wills|David Wills]] (2005-2010)
*[[sonicretro:David Wills|David Wills]] (English; 2007-2009)
*[[sonicretro:Troy Baker|Troy Baker]] (2010-2013)
*[[sonicretro:Troy Baker|Troy Baker]] (English; 2011-2013)
*[[sonicretro:Matthew Mercer|Matthew Mercer]] (2016-present)
*[[sonicretro:Matthew Mercer|Matthew Mercer]] (English; 2016-present)
*[[sonicretro:Yuuki Masuda|Yūki Masuda]] (Japanese, 2003-present)
*{{wp|Yūki Masuda|Yuki Masuda}} (Japanese, 2007-present)
*Antoine Nouel (French; 2011-present)
*Antoine Nouel (French; 2013-present)
*Silvio Pandolfi (Italian; 2011-present)
*Silvio Pandolfi (Italian; 2013-present)
*Andreas Hofer (German; 2011-present)
*Andreas Hofer (German; 2013-present)
*Dani Albiac (Spanish; 2011-present)
*Dani Albiac (Spanish; 2013-present)
 
==Names in other languages==
{{foreign names
|Jap=エスピオ・ザ･カメレオン
|JapR=Esupio za Kamereon
|JapM=Espio the Chameleon
|ChiS=艾斯皮欧
|ChiSR=Àisī Píōu
|ChiSM=Espio
|ChiT=艾斯皮歐
|ChiTR=Àisī Píōu
|ChiTM=Espio
|Dut=
|DutM=
|Fre=
|FreM=
|Ger=
|GerM=
|Ita=
|ItaM=
|Kor=
|KorR=
|KorM=
|Por=
|PorM=
|Rus=
|RusR=
|RusM=
|Spa=Espio the Chameleon
}}


==External links==
==External links==
*[[sonicretro:Espio the Chameleon|Espio the Chameleon on Sonic Retro]]
*[[sonicretro:Espio the Chameleon|Espio the Chameleon on Sonic Retro]]
*{{wikia|sonic|Espio the Chameleon|Espio the Chameleon at the Sonic News Network}}
*{{fandom|sonic|Espio the Chameleon|Espio the Chameleon at the Sonic Wiki Zone}}
 
{{Crossover characters}}
{{M&SATOG}}
{{M&SATOG}}
{{M&SATOWG}}
{{M&SATOWG}}
Line 120: Line 131:
[[Category:Mario & Sonic at the London 2012 Olympic Games characters]]
[[Category:Mario & Sonic at the London 2012 Olympic Games characters]]
[[Category:Mario & Sonic at the Olympic Games characters]]
[[Category:Mario & Sonic at the Olympic Games characters]]
[[Category:Mario & Sonic at the Olympic Games Tokyo 2020 characters]]
[[Category:Mario & Sonic at the Olympic Winter Games characters]]
[[Category:Mario & Sonic at the Olympic Winter Games characters]]
[[Category:Mario & Sonic at the Rio 2016 Olympic Games characters]]
[[Category:Mario & Sonic at the Rio 2016 Olympic Games characters]]

Latest revision as of 01:11, October 23, 2024

Espio
Espio's artwork, from Mario & Sonic at the Rio 2016 Olympic Games.
Full name Espio the Chameleon
Species Chameleon
First appearance Knuckles' Chaotix (1995, Sonic the Hedgehog franchise)
Mario & Sonic at the Olympic Games (Wii) (2007, Super Mario franchise)
Latest appearance Sonic X Shadow Generations (2024, Sonic the Hedgehog franchise)
Mario & Sonic at the Olympic Games Tokyo 2020 (2019, Super Mario franchise)
Latest portrayal Matthew Mercer (English; 2016-present, Super Mario-related media)
Yuki Masuda (Japanese, 2007-present, Super Mario-related media)
“Forgive me, for this, too, is your fate.”
—Espio, Mario & Sonic at the Rio 2016 Olympic Games

Espio the Chameleon is a character from the Sonic the Hedgehog franchise, and a member of the Chaotix Detective Agency, along with Vector, and Charmy. In the Super Mario franchise, Espio appears in many installments of the Mario & Sonic series.

History[edit]

Mario & Sonic series[edit]

Mario & Sonic at the Olympic Games[edit]

Espio appears as a referee for several Events in the Wii version of Mario & Sonic at the Olympic Games. He appears during the opening refereeing High Jump and Archery. In the Nintendo DS version, he appears as a referee exclusively for Sonic characters in 10m Platform, Trampoline and Vault.

Mario & Sonic at the Olympic Winter Games[edit]

Espio returns as a referee in the Wii version of Mario & Sonic at the Olympic Winter Games, and a Mii costume based on Espio also appears. In the Nintendo DS version, Espio appears in the Adventure tours mode, where he must be spoken to with Vector to find out the number of Whitestones remaining in Sparkleton, Cubyrinth and Blizland.

Mario & Sonic at the London 2012 Olympic Games[edit]

Espio reappears as a referee in the Wii version of Mario & Sonic at the London 2012 Olympic Games. He also appears as a character that can be spoken to in London Party mode in order to play minigames and earn stickers. The Mii costume based on him also returns and can be unlocked by winning 12 events, after which he will send the player the outfit in the mail. Espio will also send the player other pieces of mail.

In the Nintendo 3DS version, Espio appears as the referee for Boxing, Taekwondo and Wrestling - Freestyle, as well as making an appearance in the Story Mode. In the mode, Espio first appears with Charmy to tell Mario, Luigi, Toad, Sonic and Tails that Bowser and Dr. Eggman's minions have been causing trouble around London, and he splits off with Tails and heads to ExCeL London, where they find Omega rampaging. Donkey Kong defeats Omega, causing a chip to fall out of him, and after working out that Dr. Eggman was using the chip to control Omega, Tails and Espio head back to the Main Stadium with Omega. Espio stays at the Main Stadium, and later helps clear the Phantasmal Fog from it, as well as calling the Heroes during their confrontation with Bowser and Dr. Eggman to offer support and appearing at the opening ceremony. Additionally, while Espio himself does not appear in the bonus episodes, a Dry Bones is transformed by Magikoopa to look like him in The Life of a Minion. A badge of Espio can also be obtained from the badge machine.

Mario & Sonic at the Sochi 2014 Olympic Winter Games[edit]

In Mario & Sonic at the Sochi 2014 Olympic Winter Games, Espio appears as a referee and the cameraman for record-breaking interviews with the athletes. He also occasionally appears as one of the characters that the player needs to look for during certain Action & Answer Tour events, and the Mii costume based on him also returns.

Mario & Sonic at the Rio 2016 Olympic Games[edit]

Artwork of the full roster of the Nintendo 3DS version of Mario & Sonic at the Rio 2016 Olympic Games
Artwork of Espio with all of the playable characters from Mario & Sonic at the Rio 2016 Olympic Games

Espio appears as a playable character in both the Wii U version and Nintendo 3DS version of Mario & Sonic at the Rio 2016 Olympic Games. In the Wii U version, Espio is only playable in Triple Jump, and must be unlocked by beating him in a tournament match. The Espio Mii costume also returns, but now must be collected in two separate parts, each with their own stat changes. In the Nintendo 3DS version, Espio is playable from the start of the game in Long Jump and Long Jump Plus, and appears as a rival in the Road to Rio mode on day 4 of Sonic's story.

Mario & Sonic at the Olympic Games Tokyo 2020[edit]

Espio returns as the guest character for Triple Jump in Mario & Sonic at the Olympic Games Tokyo 2020, and is unlocked by defeating him with Amy during chapter 9 of the game's story mode.

Super Smash Bros. series[edit]

He appears in Super Smash Bros. Brawl as a collectible sticker, as well as a trophy in Super Smash Bros. for Nintendo 3DS. In Super Smash Bros. Ultimate, Espio, Vector, and Charmy Bee appear together as a spirit.

Profiles and statistics[edit]

Super Smash Bros. Brawl[edit]

Sticker
Espio
A sticker of Espio the Chameleon
Artwork from: Knuckles' Chaotix
Effects in The Subspace Emissary: [Body, Spin] - Attack +12
Usable by: Sonic

Super Smash Bros. for Nintendo 3DS[edit]

Trophy
Espio
EspioTheChameleonTrophy3DS.png
Game(s): Nintendo 3DS only
Category: Series Related
Espio is a vital member of the Chaotix Detective Agency. He is stoic and disciplined, acting as the voice of reason to Vector and Charmy. Being a chameleon, he can easily conceal himself from enemies...as long as he doesn't sneeze. That may ruin the illusion. (American English)
Vector might be the boss at Chaotix Detective Agency, but Espio's definitely the voice of reason. As a chameleon, the ninja of the animal kingdom, he can turn invisible to slip past enemies unnoticed. He just has to be careful not to sneeze when he's invisible. A blunder like that'll blow his cover instantly! (British English)

Super Smash Bros. Ultimate[edit]

Spirit
#782 Chaotix
The Chaotix's Spirit sprite from Super Smash Bros. Ultimate Series/game Sonic the Hedgehog Series
Type Primary
Slots 3
Class Novice
Strength / effect(s) Grab
How to obtain World of Light (The Light Realm); Spirit Board
Spirit battle Opponent(s) Sonic, King K. Rool, Pichu
Conditions

Rule: Invisibility

  • The enemy is invisible
Stage Windy Hill Zone
Song Sonic Heroes

Portrayals[edit]

  • David Wills (English; 2007-2009)
  • Troy Baker (English; 2011-2013)
  • Matthew Mercer (English; 2016-present)
  • Yuki Masuda (Japanese, 2007-present)
  • Antoine Nouel (French; 2013-present)
  • Silvio Pandolfi (Italian; 2013-present)
  • Andreas Hofer (German; 2013-present)
  • Dani Albiac (Spanish; 2013-present)

Names in other languages[edit]

Language Name Meaning Notes
Japanese エスピオ・ザ･カメレオン[?]
Esupio za Kamereon 		Espio the Chameleon
Chinese (simplified) 艾斯皮欧[?]
Àisī Píōu 		Espio
Chinese (traditional) 艾斯皮歐[?]
Àisī Píōu 		Espio
Spanish Espio the Chameleon[?] -

External links[edit]

[Edit]
Crossover characters
Nintendo
series		 Animal Crossing Isabelle • Mr. Resetti • Snowboy • Villager
Game & Watch Mr. Game & Watch • Octopus
Kirby Kirby • Whispy Woods
The Legend of Zelda Deku Baba • Keese • Link
Other Balloon Fighter • Bubbles • Cicada • Fox • Inkling • Mad Scienstein • Mii • Nintendog • Pikmin • R.O.B. • Samus
Third-party series Banjo-Kazooie Banjo • Bottles • Kazooie • Tiptup
Bomberman Bomberman • Cup King • Gururin Knight • Mad-Bomber • Madbomber • P-Flower • Pukupuku • T-Bear • Thunder Cloud • Top Man
Dragon Quest Alena • Angelo • Bianca • Carver • Dragonlord • Goodybag • Healslime • Jessica • Kiryl • Mimic • Patty • Princessa • Slime • Stella • Yangus
Final Fantasy Behemoth • Behemoth King • Black Mage • Bomb • Cactuar • Malboro • Moogle • Ninja • White Mage
Mega Man Dr. Light • Dr. Wily • Mega Man
PAC-MAN Blinky • Fairy • Ms. Pac-Man • Pac-Man • Petit Monster
Qix Fuse • Sparx
Rayman Rabbid • Rayman
Sonic the Hedgehog Amy • Animals • Big • Blaze • Chao • Chaos • Charmy • Cheese • Cream • Dr. Eggman • Egg Flapper • Egg Pawn • Eggman Nega • Eggrobo • Espio • Froggy • Gola • Jet • Kiki • Knuckles • Mecha Sonic • Metal Sonic • Omega • Omochao • Orbot & Cubot • Rouge • Shadow • Silver • Sonic • Spinner • Sticks • Tails • Vector • Wave • Zavok • Zazz
Street Fighter Blanka • Chun-Li • Dhalsim • Zangief
Other Chuckie • Conker • Don-chan • Elvira • Erik, Baleog and Olaf • Inspector Gadget • Joe and Mac • Kid Klown • King Kong • Mametchi • Netty • Plok • Pooka • Tamadra
The above characters and species pertain to other media franchises, but make at least one appearance within the Super Mario franchise that is playable, interactable, or plot-relevant.
[Edit]
Mario & Sonic at the Olympic Games (Wii) / Mario & Sonic at the Olympic Games (Nintendo DS)
Athletes Super Mario franchise Bowser • Daisy • Luigi • Mario • Peach • Waluigi • Wario • Yoshi
Sonic franchise Amy • Blaze • Dr. Eggman • Knuckles • Shadow • Sonic • Tails • Vector
Other Mii
Other characters and species Animals • Big • Chao • Charmy • Cream • Dry Bones • Espio • Koopa Troopa • Lakitu • Noki • Omochao • Pianta • Shy Guy • Toad • Toad
Enemies Bob-omb • Boo • Bullet Bill • Chain Chomp • Egg Pawn • Flapper • Goomba • Kiki
Items Balloon • Barrier • Blocks • Boo • Chaos Emerald • Coin • Dash Mushroom • Dash Panel • Explosion/Bomb • Green Shell • High Speed/Speed Boost • Item Box • Lightning • Red Shell • Ring • Shield • Spiny Shell • Starman • Super Mushroom
Events Wii version Olympic events 100m • 400m • 4x100m Relay • 110m Hurdles • 400m Hurdles • Long Jump • Triple Jump • Hammer Throw • Javelin Throw • High Jump • Pole Vault • 100m Freestyle • 4x100m Freestyle • Archery • Skeet • Single Sculls • Individual epée • Singles • Trampoline • Vault
Dream Events Dream Race • Dream Platform • Dream Fencing • Dream Table Tennis
DS version Olympic events 100m • 400m • 400m Hurdles • Long Jump • Triple Jump • Javelin Throw • Hammer Throw • 100m Freestyle • 10m Platform • Trampoline • Vault • Archery • Singles • Individual epée • Skeet • Pursuit
Dream Events Dream Race • Dream Canoe • Dream Boxing • Dream Long Jump • Dream Table Tennis • Dream Fencing • Dream Shooting • Dream Basketball
Minigames Airship • Concentration • Conveyor Belt • Matching • Replay • Shoot! • Shuffle
Miscellaneous Collectibles • Emblem • Gallery • Pre-release and unused content • Quotes • Special Attack • Staff (DS) (Wii)
[Edit]
Mario & Sonic at the Olympic Winter Games (Wii) / Mario & Sonic at the Olympic Winter Games (Nintendo DS)
Athletes Super Mario franchise Bowser • Bowser Jr. • Daisy • Donkey Kong • Luigi • Mario • Peach • Waluigi • Wario • Yoshi
Sonic franchise Amy • Blaze • Dr. Eggman • Knuckles • Metal Sonic • Tails • Shadow • Silver • Sonic • Vector
Additional team members Chao • Shy Guy
Rivals Super Mario franchise Big Bullet Bill • Dry Bones • Dry Bowser • King Boo
Sonic franchise Omega • Eggman Nega • Jet • Rouge
Referees Big • Charmy • Cream • Espio • Koopa Troopa • Lakitu • Shy Guy • Toad • Blue Toad • Purple Toad
VIP members Big • Birdo • Chaos • Cream • Penguin • Pianta • Santa Claus
Other characters Animals • Snow spirits (Frosty • Sparky • Pola • Cuby • Icy • Blizza) • Cheese • Lakitu • Omochao
Enemies and obstacles Black hole • Bob-omb • Bullet Bill • Chain Chomp • Egg Hammer • Egg Pawn • Fire Bar • Flapper • Giant Goomba • Gola • Goomba • Kiki • Piranha Plant • Thwomp • Warp Pipe
Items ? Block • Ammo Boost • Balloon • Barrier • Blue Coin • Brick Block • Bomb • Bonus panel • Boo • Cannon • Chaos Emerald • Coin • Dash Panel • Dash Panel • Energy Core • Fake Item Box • Green Shell • Heart • High Speed Shoes • Item Box • Lightning • Lucky Feather • Mega Mushroom • Mini Mushroom • POW Block • Power Up • Puck Bomb • Rainbow Ring • Red Shell • Ring • Special Action • Spiny Shell • Spring • Star Bit • Star Team Coin • Super Star • Warp Hole • Wild Ball
Events Wii version Olympic events Downhill • Giant Slalom • Individual Large Hill • Team Large Hill • Moguls • Ski Cross • Halfpipe • Snowboard Cross • Speed Skating 500m • Short Track 1,000m • Short Track Relay • Figure Skating • Skeleton • Bobsleigh • Ice Hockey • Curling
Dream Events Dream Alpine (Individual) • Dream Alpine (Team) • Dream Ski Jumping (Individual) • Dream Ski Jumping (Team) • Dream Ski Cross (Individual) • Dream Ski Cross (Team) • Dream Snowboard Cross (Individual) • Dream Snowboard Cross (Team) • Dream Short Track • Dream Figure Skating • Dream Bobsleigh • Dream Ice Hockey • Dream Curling • Dream Snowball Fight • Dream Gliding (Individual) • Dream Gliding (Team)
Nintendo DS version Olympic events Alpine Skiing GS • Ski Jumping LH • Moguls • Cross-Country • Nordic Combined • Speed Skating 500m • Short Track 500m • Figure Skating • Snowboard Cross • Bobsleigh • Skeleton • Ice Hockey • Curling • Biathlon • Luge
Dream Events Ski Cross Racing • Rocket Ski Jumping • Supersonic Downhill • Intense Short Track • Ultimate Figure Skating • Deluxe Halfpipe • Extreme Snowboarding • Blazing Bobsleigh • Fever Hockey • Curling Bowling • Ski Shooting • Snow Machine Fight
Locations Christmas Village • Frostown • Sparkleton • Polastraits • Cubyrinth • Icepeak • Blizland
Sports equipment Stardust Shoes • Comet Skis • Battle Snow Machine • Shooting Rifle • Rodeo Bobsleigh • Fighter's Stick • Spark Luge • Blitz Skeleton • Drift Board • Planetary Bobsled • Leader's Curling Stone • Meteor Curling Stone
Minigames (DS only) Arrange the Marks! • Blow Away Chain Chomp! • Break the Ice! • Chase off Kiki! • Cheer Up Thwomp! • Climb to the Top! • Defeat Bomb Flapper! • Get the key! • Light Five Lamps! • Move the Blocks! • Pick the Right Part! • Push the Button! • Quiz Time! • Stop the Robo-Balls!
Miscellaneous Completion Ticket • Emblems • Gallery • Staff (Wii / Nintendo DS) • Quotes
[Edit]
Mario & Sonic at the London 2012 Olympic Games (Wii) / Mario & Sonic at the London 2012 Olympic Games (Nintendo 3DS)
Athletes Super Mario franchise Bowser • Bowser Jr. • Daisy • Donkey Kong • Luigi • Mario • Peach • Waluigi • Wario • Yoshi
Sonic franchise Amy • Blaze • Dr. Eggman • Knuckles • Metal Sonic • Shadow • Silver • Sonic • Tails • Vector
Referees Charmy • Cream • Espio • Lakitu • Shy Guy • Toad
Other characters Animals • Big • Birdo • Cheese • Dino Piranha • Dry Bones • Dry Bowser • Eggman Nega • Froggy • Gooper Blooper • Jet • King Boo • Omega • Omochao • Orbot & Cubot • Rouge
Locations Super Mario franchise Battlerock Galaxy • Cheep Cheep River • Moo Moo Meadows • Synchro Battle Galaxy • Yoshi's Picture Book
Sonic franchise Bingo Highway • Crazy Gadget • Grand Metropolis • Ocean Palace • Windy Valley
Enemies Boo • Bullet Bill • Chain Chomp • Cheep Cheep • Egg Flapper • Egg Pawn • Fly Guy • Imposter • Kiki • Magikoopa • Mega Cheep-Cheep • Monty Mole • Porcupuffer • Spinner • Spiny • Thwomp
Species Bob-omb • Birdo • Chao • Dark Chao • Goomba • Horse • Koopa Troopa • Lakitu • Luma • Moo Moo • Piranha Plant • Toad • Yoshi
Items Banana Peel • Chaos Emerald • Coin • Green Shell • Power Core • Power Sneakers • Red Shell • Ring • Shield • Super Star
Objects ? Balloon • ? Switch • Barrel • Bomb Balloon • Item Box • Warp Pipe • Yoshi egg
Moves Flutter Jump • Ground Pound • Jump • Jump Dash • Special Attack • Spin Attack • Starting Dash
Events Wii 100m • 110m Hurdles • 4x100m Relay • Long Jump • Hammer Throw • Discus Throw • Javelin Throw • Uneven Bars • Trampoline • Rhythmic Ribbon • 100m Freestyle • Synchronized Swimming • Canoe Sprint 1000m • Equestrian - Show Jumping • Badminton - Doubles • Beach Volleyball • Table Tennis - Singles • Football • Shooting - Pistol • Fencing - Epée • Track Cycling - Team Pursuit • Dream Long Jump • Dream Rafting • Dream Discus • Dream Uneven Bars • Dream Hurdles • Dream Equestrian • Dream Sprint • Dream Trampoline • Dream Spacewalk • Dream Fencing
3DS 100m • 110m Hurdles • 1500m • 3000m Steeplechase • 4x100m Relay • Marathon • 20km Race Walk • Long Jump • Triple Jump • Pole Vault • Hammer Throw • Javelin Throw • Shot Put • 100m Freestyle • 100m Backstroke • 100m Breaststroke • 10km Marathon Swim • Platform Diving (Synchronised) • Water Polo • Synchronised Swimming (Duet) • Synchronised Swimming (Team) • Beach Volleyball • Table Tennis (Doubles) • Tennis (Singles) • Hockey • Basketball • Handball • Football • Badminton (Singles) • Badminton (Doubles) • Judo • Boxing • Taekwondo • Fencing - Epée • Wrestling - Freestyle • Horizontal Bar • Balance Beam • Rings • Floor • Trampoline • Rhythmic Ribbon (Team) • Sprint • Omnium • Keirin • BMX • Show Jumping (Team) • Rowing - Quadruple Sculls • 1000m Kayak (Singles) • Canoe Slalom (Pair) • Sailing - 470 (Pair) • Double Trap • 25m Rapid Fire Pistol • Archery (Individual) • Archery (Team) • Weightlifting • Triathlon • Modern Pentathlon
Missions 2-on-2 Icon Matchup! • 2-on-2 London Tag! • 2-on-2 Shell Showdown! • 2-on-2 Tag! • 2-on-2 Tag, Pipe Style! • 2-on-2 Tablet Tussle! • 3-on-1 Tag! • 3-on-1 Vacant Lot Tag! • All Characters Quiz! • Athlete Characters Quiz! • Boo's Treasure Chest! • Catch the Floating Sticker! • Coin Collectors: Shell Game! • Coin Collectors: Spiny Shock! • Collect Shy Guy's Coins! • Event Quiz! • Follow the Flighty Lakitu! • Get That Crown! • Get That Shy Guy! • Go Away, Boo! • Grab-Bag Quiz! • Guard the Hyde Park Diamonds! • Hero Quiz! • Heroine Quiz! • Highway Goomba Hunt! • Highway Ring Collectors! • Highway Tally! • Hyde Park Coin Collectors! • Hyde Park Sticker Hunt! • London Coin Collectors! • London Quiz! • London Sightseeing Tour! • Olympic Games Quiz! • One-Shot Shell Showdown! • Orbot & Cubot Tag! • Point-Based Shell Showdown! • Shy Guy Tag! • Stay On the Hazardous Highway! • Stay On the Marathon Highway! • Supporting Cast Quiz! • United Kingdom Quiz! • Vacant Lot Espio Search! • Vacant Lot Kiki Hunt! • Rival Showdown: Birdo! • Rival Showdown: Dry Bones! • Rival Showdown: Dry Bowser! • Rival Showdown: Eggman Nega! • Rival Showdown: Jet! • Rival Showdown: King Boo! • Rival Showdown: Omega! • Rival Showdown: Rouge! • Rematch: Birdo! • Rematch: Dry Bones! • Rematch: Eggman Nega! • Rematch: Omega!
Story Mode Main episodes Stadium Blues • Foggy Foes • Morning in Hyde Park • Peach in a Pinch • The Mysterious Thief • Sonic Arrives • The Ghostly Tower • The Blocked Bridge • The Wind Master • Enter Bowser?! • Mario and Sonic • The Secret of the Fog • Waluigi's Ambition • Wario's Scheme • Stop Dr. Eggman! • The Banana Incident • Corner the Koopa King! • A Rainbow In Fog • To the Ruins! • The Promise to Toad • The Grand Showdown
Bonus episodes Junior Hits England • Junior, Super Hero? • Junior Triumphant! • Bowser's Blues • The Life of a Minion • Mario's Defeat?! • Dr. Eggman's Robots • An Old Urn • The Fog Returns • An Innocent Request • A Trick of the Wind • The Real Beginning
Items Fog machine • Phantasmal Fog • Fog urn
Locations Big Ben • British Museum • ExCeL London • Eton Dorney • Horse Guards Parade • Hyde Park • London Tennis Club • Main Stadium • Stonehenge • Tower Bridge • Tower of London
Miscellaneous Badges • Gallery • Quotes • Staff (Wii / Nintendo 3DS)
[Edit]
Mario & Sonic at the Sochi 2014 Olympic Winter Games
Athletes Super Mario franchise Bowser • Bowser Jr. • Daisy • Donkey Kong • Luigi • Mario • Peach • Waluigi • Wario • Yoshi
Sonic franchise Amy • Blaze • Dr. Eggman • Knuckles • Metal Sonic • Shadow • Silver • Sonic • Tails • Vector
Referees Chao • Charmy • Cream • Espio • Lakitu • Omochao • Orbot & Cubot • Piantas • Shy Guy • Small birds • Toad • Toads
Legends Showdown rivals Team Birdo • Kamek • Jet • King Boo • Omega • Team Eggman Nega (Eggman Nega, Rouge, Dry Bowser)
Enemies and obstacles Bullet Bill • Cargo truck • Chain Chomp • Cop Speeder • Fire Bar • Goomba • Koopa Paratroopa • Lava • Lava Bubble • Lava Geyser • Snowman • Shadow Clone • Tail Bowser
Items ? Block • Banana • Brick Block • Cannon • Coin • Dash Panel • Dash Panel • Donut Block • Green Shell • Mushroom Trampoline • Note Block • P Switch • POW Block • Red Shell • Ring • Spring • Super Leaf • Tail Tree • Tail Wheel • Warp Pipe • Wiggler Wagon
Events Olympic events Alpine Skiing Downhill • Ski Jumping Large Hill • Freestyle Skiing Moguls • Freestyle Ski Cross • Biathlon • Snowboard Parallel Giant Slalom • Snowboard Slopestyle • Snowboard Cross • Speed Skating 500m • Short Track Speed Skating 1000m • Figure Skating Singles • Figure Skating Pairs • Skeleton • 4-man Bobsleigh • Ice Hockey • Curling
Dream Events Winter Sports Champion Race • Groove Pipe Snowboard • Mario's Figure Skating Spectacular • Sonic's Figure Skating Spectacular • Roller Coaster Bobsleigh • Snow Day Street Hockey • Hole-In-One Curling • Snowball Scrimmage • Bullet Bill Sledge Race
Miscellaneous Animals • Gallery • Staff
[Edit]
Mario & Sonic at the Rio 2016 Olympic Games (Wii U) / Mario & Sonic at the Rio 2016 Olympic Games (Nintendo 3DS) / Mario & Sonic at the Rio 2016 Olympic Games Arcade Edition
Playable characters Fully playable Amy • Blaze • Bowser • Bowser Jr. • Daisy • Donkey Kong • Dr. Eggman • Knuckles • Luigi • Mario • Metal Sonic • Mii • Peach • Shadow • Silver • Sonic • Tails • Vector • Waluigi • Wario • Yoshi
Guest characters Birdo • Cream • Diddy Kong • Dry Bones • Dry Bowser • Eggman Nega • Espio • Jet • Larry • Ludwig • Nabbit • Omega • Rosalina • Rouge • Roy • Sticks • Toad • Wave • Wendy • Zavok • Zazz
Additional team members Birdos • Boom Booms • Chao • Egg Pawns • Pom Pom • Toads • Yoshis
Other characters and species Animals • Big • Birdo • Boy in Mario Suit and Boy in Sonic Suit • Chao • Charmy • Cream • Horse • Koopa Troopas • Lakitu • Omochao • Orbot & Cubot • Pianta • Shy Guys • Toads • Yoshis
Enemies and obstacles Boos • Bullet Bills • Castles • Egg Flappers • Goombas • Goomba Towers • Koopa Paratroopas • Moto Bugs • Octus • Piranha Plants • Spinies • Thwomps • Warp Pipes
Items ? Block • Blooper • Brick Block • Bullet Bill • Chaos Emerald • Coin • Dash Panel • Empty Block • Fire Flower • Flame Shield • Fruit • Golden Dash Mushroom • Green Shell • Item Box • Moto Bug • POW Block • Power Sneakers • Red Shell • Ring • Shield • Spiny Shell • Spring • Star Coin • Super Star
Events Wii U version Olympic events 100m • 100m Freestyle Swimming • 4x100m Relay • Archery • Beach Volleyball • Boxing • BMX • Equestrian • Football • Javelin Throw • Rhythmic Gymnastics • Rugby Sevens • Table Tennis • Triple Jump
Duel Events Duel Football • Duel Rugby Sevens • Duel Beach Volleyball
Nintendo 3DS
version		 Olympic events 100m • 110m Hurdles • Long Jump • Javelin Throw • 100m Freestyle Swimming • Archery • Boxing • Table Tennis • Beach Volleyball • Equestrian • BMX • Rhythmic Gymnastics • Football • Golf
Plus Events 100m Plus • 110m Hurdles Plus • Long Jump Plus • Javelin Throw Plus • 100m Freestyle Swimming Plus • Archery Plus • Boxing Plus • Table Tennis Plus • Beach Volleyball Plus • Equestrian Plus • BMX Plus • Rhythmic Gymnastics Plus • Football Plus • Golf Plus
Arcade Edition Hammer Throw • 100m • Javelin Throw • 100m Freestyle Swimming • Archery • 100m Hurdles • Rhythmic Gymnastics • Long Jump • Trampoline • 4x100m Relay
Miscellaneous Gallery • Staff (Wii U / Nintendo 3DS) • Stamps
[Edit]
Mario & Sonic at the Olympic Games Tokyo 2020 / Mario & Sonic at the Olympic Games Tokyo 2020 - Arcade Edition
Athletes Super Mario franchise Fully playable Bowser • Bowser Jr. • Daisy • Donkey Kong • Luigi • Mario • Peach • Waluigi • Wario • Yoshi
Guest characters Diddy Kong • Larry • Ludwig • Rosalina • Toadette • Wendy
Sonic franchise Fully playable Amy • Blaze • Dr. Eggman • Knuckles • Metal Sonic • Shadow • Silver • Sonic • Tails • Vector
Guest characters Eggman Nega • Espio • Jet • Rouge • Zavok • Zazz
Referees Charmy • Cheese • Cream • Lakitu • Orbot & Cubot • Toad
Items High Speed • POW Block • Red Shell • Super Star • Thunder
Events Nintendo Switch version Tokyo 2020 100m • 110m Hurdles • 4x100m Relay • Javelin Throw • Triple Jump • Discus Throw • Badminton • Skateboarding - Park • Sport Climbing • Football • 100m Freestyle • Equestrian - Jumping • Fencing (Individual) • Canoe Double (C-2) 1000m • Karate - Kumite • Boxing • Surfing - Shortboard • Gymnastics - Floor Exercise • Rugby Sevens • Table Tennis • Archery
Dream Events Dream Racing • Dream Shooting • Dream Karate
Tokyo 1964
2D Events 		100m • 400m Hurdles • Long Jump • Marathon • 10M Platform • Vault • Kayak (K-1) 1000m • Judo • Volleyball • Shooting - Trap
Arcade Edition Tokyo 2020 100m • Triple Jump • Discus Throw • Surfing • Sport Climbing • Gymnastics • Rugby Sevens • Swimming
Tokyo 1964 110m Hurdles • 10m Diving • Vault • Shooting
Enemies Balkiry • Blooper • Buzz Bomber • Cheep Cheep • Clucker • Egg Pawn • Goomba • Hammer Bro • Koopa Troopa • Mecha Sonic • Nebula • Rexon • Shy Guy
Miscellaneous Animals • Excitement Battery • Miracle Roll • Tokyo '64
Further info Gallery • Quotes • Staff
Retrieved from "https://www.mariowiki.com/index.php?title=Espio&oldid=4407870"