Sailor Shirt: Difference between revisions
From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
Annalisa10 (talk | contribs) |
m (Text replacement - "(\| *)Jap([RMCN\d]* *=)" to "$1Jpn$2") |
||
| (7 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{item infobox | {{item infobox | ||
|image=[[File:SailorShirt.png]]<br>Artwork of the Sailor Shirt from ''[[Super Mario RPG: Legend of the Seven Stars]]'' | |image=[[File:SailorShirt.png]]<br>Artwork of the Sailor Shirt from ''[[Super Mario RPG: Legend of the Seven Stars]]'' | ||
|description="''A sailor's suit.''" | |||
|first_appearance=''[[Super Mario RPG: Legend of the Seven Stars]]'' ([[List of games by date#1996|1996]]) | |first_appearance=''[[Super Mario RPG: Legend of the Seven Stars]]'' ([[List of games by date#1996|1996]]) | ||
|latest_appearance=''[[Super Mario RPG (Nintendo Switch)|Super Mario RPG]]'' ([[Nintendo Switch]]) ([[List of games by date#2023|2023]]) | |||
}} | }} | ||
The '''Sailor Shirt''' is a type of armor for [[Mario]] in ''[[Super Mario RPG: Legend of the Seven Stars]]''. According to its artwork, it is a white and blue pair of overalls stylized like a sailor uniform. The Sailor Shirt has a physical defense rating of 30 and a magical defense rating of 15 points. Like the rest of the "Sailor" armor series, it can be bought from the [[Shaman]] merchants at the [[Sea]] or [[Sunken Ship]] or at the shop in [[Seaside Town]] once [[Speardovich]] is defeated, specifically for 50 [[coin]]s. It is succeeded by the [[Fluffy Shirt]]. | |||
The '''Sailor Shirt''' is a type of armor for [[Mario]] in ''[[Super Mario RPG: Legend of the Seven Stars]]''. According to its artwork, it is a white and blue pair of overalls stylized like a sailor uniform. The Sailor Shirt has a physical defense rating of 30 and a magical defense rating of 15 points. Like the rest of the "Sailor" armor series, it can be bought from the [[Shaman]] merchants at the [[Sea]] or [[Sunken Ship]] or at the shop in [[Seaside Town]] once [[Speardovich]] is defeated, specifically for 50 [[coin]]s. It is succeeded by the [[ | |||
==Names in other languages== | ==Names in other languages== | ||
{{foreign names | {{foreign names | ||
| | |Jpn=セーラーつなぎ | ||
| | |JpnR=Sērā Tsunagi | ||
| | |JpnM=Sailor Overalls | ||
|ChiS=水手风连身工作服 | |ChiS=水手风连身工作服 | ||
|ChiSR=Shuǐshǒu Fēnglián Shēn Gōngzuòfú | |ChiSR=Shuǐshǒu Fēnglián Shēn Gōngzuòfú | ||
| Line 18: | Line 17: | ||
|ChiTR=Shuǐshǒu Fēnglián Shēn Gōngzuòfú | |ChiTR=Shuǐshǒu Fēnglián Shēn Gōngzuòfú | ||
|ChiTM=Sailor Style Overalls | |ChiTM=Sailor Style Overalls | ||
|Dut=Zee-overall | |||
|DutM=Sea-overalls | |||
|FreA=Chandail de marin | |FreA=Chandail de marin | ||
|FreAM=Sailor's | |FreAM=Sailor's jumper | ||
|FreE=Salopette marine | |FreE=Salopette marine | ||
|FreEM=Sailor overalls | |FreEM=Sailor overalls | ||
| Line 27: | Line 28: | ||
|ItaM=Sailor overalls | |ItaM=Sailor overalls | ||
|Kor=세일러작업복 | |Kor=세일러작업복 | ||
|KorR=Seilleo | |KorR=Seilleo Jageopbok | ||
|KorM=Sailor Overalls | |KorM=Sailor Overalls | ||
|Spa=Peto marinero | |Spa=Peto marinero | ||
|SpaM=Sailor overalls | |SpaM=Sailor overalls | ||
}} | }} | ||
{{SMRPG}} | {{SMRPG}} | ||
[[Category: | [[Category:Overalls]] | ||
[[Category:Super Mario RPG: Legend of the Seven Stars | [[Category:Super Mario RPG: Legend of the Seven Stars armor]] | ||
[[it:Pantaloni marinari]] | [[it:Pantaloni marinari]] | ||
Latest revision as of 15:53, January 7, 2025
| Sailor Shirt | |
|---|---|
 Artwork of the Sailor Shirt from Super Mario RPG: Legend of the Seven Stars | |
| Description | |
| "A sailor's suit." | |
| First appearance | Super Mario RPG: Legend of the Seven Stars (1996) |
| Latest appearance | Super Mario RPG (Nintendo Switch) (2023) |
The Sailor Shirt is a type of armor for Mario in Super Mario RPG: Legend of the Seven Stars. According to its artwork, it is a white and blue pair of overalls stylized like a sailor uniform. The Sailor Shirt has a physical defense rating of 30 and a magical defense rating of 15 points. Like the rest of the "Sailor" armor series, it can be bought from the Shaman merchants at the Sea or Sunken Ship or at the shop in Seaside Town once Speardovich is defeated, specifically for 50 coins. It is succeeded by the Fluffy Shirt.
Names in other languages[edit]
| Language | Name | Meaning | Notes |
|---|---|---|---|
| Japanese | セーラーつなぎ[?] Sērā Tsunagi |
Sailor Overalls | |
| Chinese (simplified) | 水手风连身工作服[?] Shuǐshǒu Fēnglián Shēn Gōngzuòfú |
Sailor Style Overalls | |
| Chinese (traditional) | 水手風連身工作服[?] Shuǐshǒu Fēnglián Shēn Gōngzuòfú |
Sailor Style Overalls | |
| Dutch | Zee-overall[?] | Sea-overalls | |
| French (NOA) | Chandail de marin[?] | Sailor's jumper | |
| French (NOE) | Salopette marine[?] | Sailor overalls | |
| German | Matrosenlatzhose[?] | Sailor overalls | |
| Italian | Salopette marinara[?] | Sailor overalls | |
| Korean | 세일러작업복[?] Seilleo Jageopbok |
Sailor Overalls | |
| Spanish | Peto marinero[?] | Sailor overalls |
