Jester: Difference between revisions
From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
m (Reverted edits by 93.143.74.215 (talk) to last revision by DandelionSprout) Tag: Rollback |
m (Text replacement - "(\| *)Jap([RMCN\d]* *=)" to "$1Jpn$2") |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{Multilang profile | {{Multilang profile | ||
|type=Monster List profile in other languages | |type=Monster List profile in other languages | ||
| | |Jpn=いつでも{{ruby|遊|あそ}}べるようデッキを{{ruby|持|も}}ち{{ruby|歩|ある}}いているが、 カードを{{ruby|投|な}}げるクセのせいで、いつもカードが{{ruby|足|た}}りなくなり、{{ruby|遊|あそ}}ぶことができない。 | ||
| | |JpnM=He carries a deck of cards with him so that he can play anytime, but because of his habit of throwing cards, he always runs out of cards and cannot play. | ||
}} | }} | ||
| Line 28: | Line 28: | ||
===Jester=== | ===Jester=== | ||
{{foreign names | {{foreign names | ||
| | |Jpn=ダウト | ||
| | |JpnR=Dauto | ||
| | |JpnM=Doubt; likely from the card game "Cheat", also known as "I Doubt It" (or just "Doubt" in Japanese) | ||
|ChiS=达乌特 | |ChiS=达乌特 | ||
|ChiSR=Dáwūtè | |ChiSR=Dáwūtè | ||
| Line 54: | Line 54: | ||
===Harlequin=== | ===Harlequin=== | ||
{{foreign names | {{foreign names | ||
| | |Jpn=スティング | ||
| | |JpnR=Sutingu | ||
| | |JpnM=Sting | ||
}} | }} | ||
{{SMRPG}} | {{SMRPG}} | ||
Latest revision as of 13:39, January 7, 2025
| Jester | |
|---|---|
 A Jester from Super Mario RPG (Nintendo Switch) | |
| First appearance | Super Mario RPG: Legend of the Seven Stars (1996) |
| Latest appearance | Super Mario RPG (Nintendo Switch) (2023) |
Jesters are clowns that work for Booster in his amusement tower in Super Mario RPG: Legend of the Seven Stars and its remake. They wear white masks, red hats, and large white gloves. In combat, a Jester's primary attack is hitting an intruder with its massive hand. They can also use cards to deliver damage. Finally, a Jester can use Flame Stone, which causes a fireball to fall from the sky and crash into an opponent, causing massive damage.
Among the unused sprites of Super Mario RPG: Legend of the Seven Stars, there is an enemy named Harlequin, which is a Jester lookalike. The only noticeable differences is Harlequin's green color and the lack of Magic Attacks. Its thought is "Kekekekekekekekekeka!".
Profiles and statistics[edit]
Super Mario RPG: Legend of the Seven Stars[edit]
| Super Mario RPG: Legend of the Seven Stars enemy | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Jester | |||||||||
|
HP | 151 | FP | 12 | Speed | 20 | |||
| Location(s) | Booster Tower | Attack | 48 | Magic attack | 22 | ||||
| Role | Common | Defense | 35 | Magic defense | 35 | ||||
| Bonus Flower | Attack Up! (30%) | Yoshi Cookie | Honey Syrup | Morph rate | 100% | ||||
| Evade | 0% | Magic evade | 80% | Spells | Flame Stone | ||||
| Weak | Ice | Strong | None | Sp. attacks | Full House, Wild Card | ||||
| Coins | 10 | Exp. points | 10 | Items | None | ||||
| Psychopath | "I've failed my King..." | ||||||||
Super Mario RPG (Nintendo Switch)[edit]
| Super Mario RPG enemy | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Jester | |||||||||
|
|
HP | 151 | Weak Elements | 
|
Drops | N/A | |||
| Exp. | 10 | Weak Statuses |    
|
Rare Drops | N/A | ||||
| Found in | Booster Tower | ||||||||
| Monster List profile | They carry cards with them, so they're always ready to play. But their habit of throwing cards means they never get to play with a full deck. | ||||||||
| Thought Peek | "Note that I've nothing up my sleeve." | ||||||||
| Animations | |||||||||
- Monster List profile in other languages:
- Japanese:
いつでも遊 べるようデッキを持 ち歩 いているが、 カードを投 げるクセのせいで、いつもカードが足 りなくなり、遊 ぶことができない。
(Translation: He carries a deck of cards with him so that he can play anytime, but because of his habit of throwing cards, he always runs out of cards and cannot play.)
- Japanese:
Gallery[edit]
Super Mario RPG: Legend of the Seven Stars
The unused Harlequin
Names in other languages[edit]
Jester[edit]
| Language | Name | Meaning | Notes |
|---|---|---|---|
| Japanese | ダウト[?] Dauto |
Doubt; likely from the card game "Cheat", also known as "I Doubt It" (or just "Doubt" in Japanese) | |
| Chinese (simplified) | 达乌特[?] Dáwūtè |
Transliteration of the Japanese name | |
| Chinese (traditional) | 達烏特[?] Dáwūtè |
Transliteration of the Japanese name | |
| Dutch | Narlekijn[?] | Portmanteau of nar ("court jester") and harlekijn ("harlequin") | |
| French | Gugusse[?] | Clown (as in foolish person) | |
| German | Narrlekin[?] | Portmanteau of Narr ("fool") and Harlekin ("harlequin") | |
| Italian | Jolly[?] | Joker (in a card game) | |
| Korean | 다우트[?] Dauteu |
Doubt; from the Japanese name | |
| Spanish | Bufón[?] | Jester |
Harlequin[edit]
| Language | Name | Meaning | Notes |
|---|---|---|---|
| Japanese | スティング[?] Sutingu |
Sting |
