Crusty: Difference between revisions
(Added Dutch localisation name) |
LinkTheLefty (talk | contribs) (It's possible to see it normally.) |
||
(7 intermediate revisions by 5 users not shown) | |||
Line 3: | Line 3: | ||
|first_appearance=''[[Super Mario RPG: Legend of the Seven Stars]]'' ([[List of games by date#1996|1996]]) | |first_appearance=''[[Super Mario RPG: Legend of the Seven Stars]]'' ([[List of games by date#1996|1996]]) | ||
|latest_appearance=''[[Super Mario RPG (Nintendo Switch)|Super Mario RPG]]'' ([[Nintendo Switch]]) ([[List of games by date#2023|2023]]) | |latest_appearance=''[[Super Mario RPG (Nintendo Switch)|Super Mario RPG]]'' ([[Nintendo Switch]]) ([[List of games by date#2023|2023]]) | ||
|variants=[[Star Cruster]] | |variants=[[Star Cruster]] | ||
}} | }} | ||
'''Crusty''' is a powerful [[crab]]-like enemy that lives in the waters in and around [[ | '''Crusty''' is a powerful [[crab]]-like enemy that lives in the waters in and around [[Johnny]]'s [[Sunken Ship]] in ''[[Super Mario RPG: Legend of the Seven Stars]]''. A Crusty actually has a pink exoskeleton; however, since they are usually found underwater, they appear blue. Their real coloration can be seen if the [[Blooper Nanny]] is lured to the edge.<ref>{{cite|author=LightsJusticeZ|date=May 6, 2024|title=[https://www.youtube.com/watch?v=9fw-aQijjRs SMRPG (SNES) - How to see Crusty's pink color without cheats]|publisher=YouTube|accessdate=August 17, 2024}}</ref> In the [[Super Mario RPG (Nintendo Switch)|Nintendo Switch remake]], its pink coloration is seen underwater. | ||
Crusties are very powerful monsters but are also very rare; they can only be found aiding other types of underwater monsters in battle. These crustaceans have high physical attack and high physical defense. A Crusty uses its massive pincers to inflict severe damage to an opponent 2/3 of the time, or fires a light bubble 1/3 of the time that does no damage, but with the effect of inflicting [[Mute (status effect)|Mute]]. Crusties do not have any magic. | Crusties are very powerful monsters but are also very rare; they can only be found aiding other types of underwater monsters in battle. These crustaceans have high physical attack and high physical defense. A Crusty uses its massive pincers to inflict severe damage to an opponent 2/3 of the time, or fires a light bubble 1/3 of the time that does no damage, but with the effect of inflicting [[Mute (status effect)|Mute]]. Crusties do not have any magic. | ||
Although Crusties have high physical defense, their magical defense is low, and they are weak to Fire and Thunder. As such, Mario and Mallow can defeat them fairly easily. Crusties are related to the more powerful [[Star Cruster]]s. | Although Crusties have high physical defense, their magical defense is low, and they are weak to Fire and Thunder. As such, Mario and Mallow can defeat them fairly easily. Crusties are related to the more powerful [[Star Cruster]]s. | ||
==Profiles and statistics== | ==Profiles and statistics== | ||
===''Super Mario RPG: Legend of the Seven Stars''=== | ===''Super Mario RPG: Legend of the Seven Stars''=== | ||
{{:Super Mario RPG: Legend of the Seven Stars bestiary|transcludesection=Crusty|image=[[File:SMRPG Crusty idle.gif]] [[File:SMRPG Crusty water idle.gif]]|align=horizontal}} | {{:Super Mario RPG: Legend of the Seven Stars bestiary|transcludesection=Crusty|image=[[File:SMRPG Crusty idle.gif]] [[File:SMRPG Crusty water idle.gif]]|align=horizontal}} | ||
;Thought | ;Thought | ||
*'''Japanese:''' と~れとれピ~チピチ。<ref name=Localization/>(''To~re tore pi~chi pichi.'') | *'''Japanese:''' と~れとれピ~チピチ。<ref name=Localization/>(''To~re tore pi~chi pichi.'') | ||
===''Super Mario RPG'' (Nintendo Switch)=== | ===''Super Mario RPG'' (Nintendo Switch)=== | ||
{{:Monster List|transcludesection=Crusty}} | {{:Monster List|transcludesection=Crusty}} | ||
==Gallery== | |||
<gallery> | |||
File:CRUSTY.png|''Super Mario RPG: Legend of the Seven Stars'' | |||
Crusty Sprite - Super Mario RPG.png|''Super Mario RPG: Legend of the Seven Stars'' | |||
Crustycean.png|''Super Mario RPG: Legend of the Seven Stars'' (Underwater battle) | |||
</gallery> | |||
==Names in other languages== | ==Names in other languages== | ||
Line 25: | Line 30: | ||
|Jap=カーニィ | |Jap=カーニィ | ||
|JapR=Kānī | |JapR=Kānī | ||
|JapM=Corruption of「蟹」(''kani'', crab) | |JapM=Corruption of「蟹」(''kani'', "crab") | ||
|ChiS=硬壳蟹 | |ChiS=硬壳蟹 | ||
|ChiSR=Yìngké Xiè | |ChiSR=Yìngké Xiè | ||
Line 33: | Line 38: | ||
|ChiTM=Hard Shell Crab | |ChiTM=Hard Shell Crab | ||
|Dut=Scharia | |Dut=Scharia | ||
|DutM=From | |DutM=From ''schaar'' ("crab claw") | ||
|Fre=Crustave | |Fre=Crustave | ||
|FreM=From | |FreM=From ''crustacé'' ("crustacean") and the male given name "Gustave" or possibly ''épave'' ("shipwreck") | ||
|Ger=Brachizang | |Ger=Brachizang | ||
|GerM= | |GerM=Portmanteau of ''Brachialen'' ("brutal") and ''Zangen'' ("pliers") | ||
|Ita=Crustavo | |Ita=Crustavo | ||
|ItaM=Portmanteau of the | |ItaM=Portmanteau of the name "Gustavo" ("Gustave", also means "I was tasting/savoring") and ''crostaceo'' ("crustacean") | ||
|Kor=투구게 | |Kor=투구게 | ||
|KorR=Tuguge | |KorR=Tuguge | ||
Line 45: | Line 50: | ||
|Spa=Crusty | |Spa=Crusty | ||
}} | }} | ||
==Trivia== | ==Trivia== | ||
*In the Japanese version, Crusty | *In the Japanese version, Crusty's [[Thought Peek|thought]] is a reference to the classic commercial jingle for ''Kani Dōraku'', a seafood restaurant chain, and roughly translates to "fresh-caught and lively".<ref name=Localization>Clyde Mandelin (June 29, 2020). [https://legendsoflocalization.com/the-pop-culture-obsessed-monsters-in-japanese-super-mario-rpg/#kani-crusty The Pop Culture-Obsessed Monsters in Japanese Super Mario RPG § Kānī / Crusty]. ''Legends of Localization''. Retrieved November 7, 2023.</ref> While this reference is not carried over to the English translation in the Nintendo Switch remake, the script still alludes to it by making Crusty's thought a rhyming jingle. | ||
==References== | ==References== |
Latest revision as of 14:12, August 17, 2024
Crusty | |||
---|---|---|---|
Crusty from Super Mario RPG | |||
First appearance | Super Mario RPG: Legend of the Seven Stars (1996) | ||
Latest appearance | Super Mario RPG (Nintendo Switch) (2023) | ||
|
Crusty is a powerful crab-like enemy that lives in the waters in and around Johnny's Sunken Ship in Super Mario RPG: Legend of the Seven Stars. A Crusty actually has a pink exoskeleton; however, since they are usually found underwater, they appear blue. Their real coloration can be seen if the Blooper Nanny is lured to the edge.[1] In the Nintendo Switch remake, its pink coloration is seen underwater.
Crusties are very powerful monsters but are also very rare; they can only be found aiding other types of underwater monsters in battle. These crustaceans have high physical attack and high physical defense. A Crusty uses its massive pincers to inflict severe damage to an opponent 2/3 of the time, or fires a light bubble 1/3 of the time that does no damage, but with the effect of inflicting Mute. Crusties do not have any magic.
Although Crusties have high physical defense, their magical defense is low, and they are weak to Fire and Thunder. As such, Mario and Mallow can defeat them fairly easily. Crusties are related to the more powerful Star Crusters.
Profiles and statistics[edit]
Super Mario RPG: Legend of the Seven Stars[edit]
Super Mario RPG: Legend of the Seven Stars enemy | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Crusty | |||||||||
HP | 80 | FP | 100 | Speed | 6 | ||||
Location(s) | Sea, Sunken Ship | Attack | 100 | Magic attack | 12 | ||||
Role | Common | Defense | 100 | Magic defense | 35 | ||||
Bonus Flower | Attack Up! (80%) | Yoshi Cookie | Bracer | Morph rate | 75% | ||||
Evade | 0% | Magic evade | 0% | Spells | None | ||||
Weak | Fire, Thunder | Strong | Jump | Sp. attacks | Mute Light Beam | ||||
Coins | 7 | Exp. points | 25 | Items | Honey Syrup (25%), Royal Syrup (5%) | ||||
Psychopath | "Look at THIS!" |
- Thought
- Japanese: と~れとれピ~チピチ。[2](To~re tore pi~chi pichi.)
Super Mario RPG (Nintendo Switch)[edit]
Super Mario RPG enemy | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Crusty | |||||||||
HP | 80 | Weak Elements | Drops | Honey Syrup | |||||
Exp. | 25 | Weak Statuses | Rare Drops | Royal Syrup | |||||
Found in | Sea | ||||||||
Monster List profile | The "bubble" it uses is a trusty way of defending itself when it hasn't fought in a while and is getting rusty. It's the sweat secreted when it's flustered. | ||||||||
Thought Peek | "Floppy, floop—in a netted hoop." | ||||||||
Animations |
Gallery[edit]
Names in other languages[edit]
Language | Name | Meaning | Notes |
---|---|---|---|
Japanese | カーニィ[?] Kānī |
Corruption of「蟹」(kani, "crab") | |
Chinese (simplified) | 硬壳蟹[?] Yìngké Xiè |
Hard Shell Crab | |
Chinese (traditional) | 硬殼蟹[?] Yìngké Xiè |
Hard Shell Crab | |
Dutch | Scharia[?] | From schaar ("crab claw") | |
French | Crustave[?] | From crustacé ("crustacean") and the male given name "Gustave" or possibly épave ("shipwreck") | |
German | Brachizang[?] | Portmanteau of Brachialen ("brutal") and Zangen ("pliers") | |
Italian | Crustavo[?] | Portmanteau of the name "Gustavo" ("Gustave", also means "I was tasting/savoring") and crostaceo ("crustacean") | |
Korean | 투구게[?] Tuguge |
Horseshoe crab | |
Spanish | Crusty[?] | - |
Trivia[edit]
- In the Japanese version, Crusty's thought is a reference to the classic commercial jingle for Kani Dōraku, a seafood restaurant chain, and roughly translates to "fresh-caught and lively".[2] While this reference is not carried over to the English translation in the Nintendo Switch remake, the script still alludes to it by making Crusty's thought a rhyming jingle.
References[edit]
- ^ LightsJusticeZ (May 6, 2024). SMRPG (SNES) - How to see Crusty's pink color without cheats. YouTube. Retrieved August 17, 2024.
- ^ a b Clyde Mandelin (June 29, 2020). The Pop Culture-Obsessed Monsters in Japanese Super Mario RPG § Kānī / Crusty. Legends of Localization. Retrieved November 7, 2023.