Storm Chasers: Difference between revisions
From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
m (Text replacement - "|ns|" to "|switch|") |
(Following the naming section retool proposal.) |
||
(21 intermediate revisions by 10 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{minigame infobox | {{minigame infobox | ||
|image=[[File:MP3 StormChasers.png| | |image=[[File:MP3 StormChasers.png|240px]] | ||
|appears_in=''[[Mario Party 3]]''<br>''[[Mario Party: The Top 100]]''<br>''[[Mario Party Superstars]]'' | |appears_in=''[[Mario Party 3]]''<br>''[[Mario Party: The Top 100]]''<br>''[[Mario Party Superstars]]'' | ||
|type=Battle minigame (''Mario Party 3'')<br> | |type=Battle minigame (''Mario Party 3'')<br>4-Player minigame (''Mario Party: The Top 100'' and ''Mario Party Superstars'') | ||
|time=30 seconds | |time=30 seconds | ||
|track=On Your Toes | |track=On Your Toes / Come On, Chop-Chop! (remakes) | ||
|sample=''Mario Party 3'':[[File:MP3 On Your Toes.oga]] | |sample=''Mario Party 3'':<br>[[File:MP3 On Your Toes.oga]]<br>''Mario Party: The Top 100'':<br>[[File:MPTT100 Come On, Chop-Chop!.oga]]<br>''Mario Party Superstars'':<br>[[File:MPS Come On, Chop-Chop!.oga]] | ||
''Mario Party: The Top 100'':[[File:MPTT100 Come On, Chop-Chop!.oga]] | |||
''Mario Party Superstars'':[[File:MPS Come On, Chop-Chop!.oga]] | |||
}} | }} | ||
'''Storm Chasers''' is a Battle [[minigame]] | '''Storm Chasers''' is a Battle [[minigame]] in ''[[Mario Party 3]]'' and a Free-for-All minigame in ''[[Mario Party: The Top 100]]'' and ''[[Mario Party Superstars]]''. | ||
== | ==Overview== | ||
[[File: | [[File:Storm Chasers - Mario Party Superstars.png|thumb|left|Gameplay from ''Mario Party Superstars'']] | ||
Each player holds a potted [[Piranha Plant]] and goes after a rain cloud, trying to water theirs.<ref>{{cite|timestamp=0:01|url=youtu.be/zq5fzcQVgp0?feature=shared&t=1|title=''Mario Party 3'' - Storm Chasers|date=September 26, 2016|author=NintendoMovies|publisher=YouTube}}</ref><ref>{{cite|timestamp=0:06|url=youtu.be/VSyqWvozs5A?feature=shared&t=6|title=''Mario Party the Top 100'' - Storm Chasers|publisher=YouTube|author=Mario Party Superstars Gaming|date=March 16, 2022}}</ref><ref>{{cite|timestamp=0:04|url=youtu.be/BZ3zpPfmsXo?feature=shared&t=4|title=''Mario Party Superstars'' - Storm Chasers|author=Mario Party World|date=October 30, 2021|publisher=YouTube}}</ref> The rain clouds resemble [[Lakitu's Cloud]]s more closely in later versions. About partway through, [[Monty Mole]]s pop out of holes, briefly stunning a player on contact. The player who has watered their Piranha Plant the most wins. | |||
{{br|left}} | {{br|left}} | ||
==Controls== | ==Controls== | ||
===''Mario Party 3''=== | ===''Mario Party 3''=== | ||
Line 40: | Line 33: | ||
===''Mario Party Superstars''=== | ===''Mario Party Superstars''=== | ||
{{multilang profile | |||
|type=game | |||
|Eng=Water your {{color|orange|Piranha Plant}} to help it grow!}} | |||
==Gallery== | ==Gallery== | ||
<gallery> | <gallery> | ||
Storm Chasers BG.png | MP3 Waluigi Storm Chasers Artwork.jpg|Artwork from ''Mario Party 3'' of Waluigi, based on the minigame | ||
Storm Chasers Ending.png | Storm Chasers BG.png|Background in ''Mario Party 3'' | ||
Storm Chasers Ending.png|The ending to Storm Chasers in ''Mario Party 3'' | |||
Top100StormChasers.png|''Mario Party: The Top 100'' | Top100StormChasers.png|''Mario Party: The Top 100'' | ||
</gallery> | </gallery> | ||
==Names in other languages== | ==Naming== | ||
"{{wp|Storm chasing|Storm chasers}}" refers to people who spectate and pursue severe storms as a hobby or for work. | |||
===Names in other languages=== | |||
{{foreign names | {{foreign names | ||
| | |Jpn=あめふりパックン | ||
| | |JpnR=Amefuri pakkun | ||
| | |JpnM=Rainfall Piranha | ||
| | |ChiS=雨水浇灌吞食花 | ||
| | |ChiSR=Yǔshuǐjiāoguàn tūnshíhuā | ||
| | |ChiSM=Rain Watering Piranha | ||
|ChiT=雨水澆灌吞食花 | |||
|ChiTR=Yǔshuǐjiāoguàn tūnshíhuā | |||
|ChiTM=Rain Watering Piranha | |||
|Dut=Een goede bui | |Dut=Een goede bui | ||
|DutM=A good shower | |DutM=A good shower | ||
Line 70: | Line 71: | ||
|KorM=Rain Chaser Piranha | |KorM=Rain Chaser Piranha | ||
|Por=Pinga em Mim | |Por=Pinga em Mim | ||
|PorM= | |PorM=Drip on Me (references "Pinga Ni Mim", a song by {{wp|Sérgio Reis}}) | ||
|Rus=В погоню за дождем | |Rus=В погоню за дождем | ||
|RusR=V pogonyu za dozhdyom | |RusR=V pogonyu za dozhdyom | ||
Line 77: | Line 78: | ||
|SpaAM=Risky watering | |SpaAM=Risky watering | ||
|SpaE=Buscatormentas | |SpaE=Buscatormentas | ||
|SpaEM=Storm Search | |SpaEM=Storm Search | ||
|SpaEN=Stylized as Busca-Tormentas in ''Mario Party 3'' | |||
}} | }} | ||
==References== | |||
<references/> | |||
{{MP3 minigames}} | {{MP3 minigames}} |
Latest revision as of 13:56, April 12, 2025
Storm Chasers | |||
---|---|---|---|
![]() | |||
Appears in | Mario Party 3 Mario Party: The Top 100 Mario Party Superstars | ||
Type | Battle minigame (Mario Party 3) 4-Player minigame (Mario Party: The Top 100 and Mario Party Superstars) | ||
Time limit | 30 seconds | ||
Music track | On Your Toes / Come On, Chop-Chop! (remakes) | ||
|
Storm Chasers is a Battle minigame in Mario Party 3 and a Free-for-All minigame in Mario Party: The Top 100 and Mario Party Superstars.
Overview[edit]
Each player holds a potted Piranha Plant and goes after a rain cloud, trying to water theirs.[1][2][3] The rain clouds resemble Lakitu's Clouds more closely in later versions. About partway through, Monty Moles pop out of holes, briefly stunning a player on contact. The player who has watered their Piranha Plant the most wins.
Controls[edit]
Mario Party 3[edit]
– Move
Mario Party: The Top 100[edit]
: Move
Mario Party Superstars[edit]
– Move
In-game text[edit]
Mario Party 3[edit]
- Game Rules – "Hold your pot under the rain cloud to water your Piranha Plant! The more you water it, the more it will grow!"
- Advice – "The rain cloud is blowing to and fro! Chase it down! Your Piranha Plant will flash brightly when it's getting water!"
Mario Party: The Top 100[edit]
- Description – "Chase the rain cloud and water your Piranha Plant to help it grow!"
- On-screen – "Chase the rain cloud to water your Piranha Plant!"
Mario Party Superstars[edit]
- In-game description
- English:
Water your Piranha Plant to help it grow!
- English:
Gallery[edit]
Naming[edit]
"Storm chasers" refers to people who spectate and pursue severe storms as a hobby or for work.
Names in other languages[edit]
Language | Name | Meaning | Notes |
---|---|---|---|
Japanese | あめふりパックン[?] Amefuri pakkun |
Rainfall Piranha | |
Chinese (simplified) | 雨水浇灌吞食花[?] Yǔshuǐjiāoguàn tūnshíhuā |
Rain Watering Piranha | |
Chinese (traditional) | 雨水澆灌吞食花[?] Yǔshuǐjiāoguàn tūnshíhuā |
Rain Watering Piranha | |
Dutch | Een goede bui[?] | A good shower | |
French | Pluie Poursuite[?] | Rain Pursuit | |
German | Regentanz[?] | Rain Dance | |
Italian | Danza della pioggia[?] | Rain dance | |
Korean | 비를 쫓는 뻐끔[?] Bireul Jjonneun Ppeokkeum |
Rain Chaser Piranha | |
Portuguese | Pinga em Mim[?] | Drip on Me (references "Pinga Ni Mim", a song by Sérgio Reis) | |
Russian | В погоню за дождем[?] V pogonyu za dozhdyom |
Chasing the Rain | |
Spanish (NOA) | Riego con riesgo[?] | Risky watering | |
Spanish (NOE) | Buscatormentas[?] | Storm Search | Stylized as Busca-Tormentas in Mario Party 3 |
References[edit]
- ^ NintendoMovies (September 26, 2016). Mario Party 3 - Storm Chasers (0:01). YouTube.
- ^ Mario Party Superstars Gaming (March 16, 2022). Mario Party the Top 100 - Storm Chasers (0:06). YouTube.
- ^ Mario Party World (October 30, 2021). Mario Party Superstars - Storm Chasers (0:04). YouTube.