Mikey Mine: Difference between revisions

From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
No edit summary
Tag: Mobile edit
 
(2 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 11: Line 11:
==Gallery==
==Gallery==
<gallery>
<gallery>
SMG Sling Pod Mine Area.png|Screenshot of [[Sling Pod Galaxy]] in ''[[Super Mario Galaxy]]''
SMG Sling Pod Mine Area.png|Screenshot of the [[Sling Pod Galaxy]] in ''[[Super Mario Galaxy]]''
Boo in a Box 1.png|Screenshot of [[Deep Dark Galaxy]] in ''Super Mario Galaxy''
Boo in a Box 1.png|Screenshot of the [[Deep Dark Galaxy]] in ''Super Mario Galaxy''
SMG2 Cosmic Cove Water Maze.png|Screenshot of [[Cosmic Cove Galaxy]] in ''[[Super Mario Galaxy 2]]''
SMG2 Cosmic Cove Water Maze.png|Screenshot of the [[Cosmic Cove Galaxy]] in ''[[Super Mario Galaxy 2]]''
</gallery>
</gallery>


Line 35: Line 35:
|JapR=Kiraira
|JapR=Kiraira
|JapM=Play on「機雷」(''kirai'', "mine") and possibly「イライラ」(''iraira'', to get irritated)
|JapM=Play on「機雷」(''kirai'', "mine") and possibly「イライラ」(''iraira'', to get irritated)
|Fre=Mine sous-marine <small>(''Super Mario Galaxy'', underwater type)</small>
|Fre=Mine sous-marine<ref name=SMBEGLXP1>{{cite|date=July 4, 2018|title=''[[Super Mario Bros. Encyclopedia|Super Mario Encyclopedia]]''|publisher=Soleil Productions|language=fr|isbn=2302070046|page=127}}</ref>
|FreN=''Super Mario Galaxy''
|FreM=Underwater mine
|FreM=Underwater mine
|Ita=Mina<ref name=SMBE-SMG>{{cite|date=November 15, 2018|title=''[[Super Mario Bros. Encyclopedia|Super Mario Bros. Enciclopedia]]''|publisher=Magazzini Salani|language=it|isbn=889367436X|page=127}}</ref> <small>(''Super Mario Galaxy'')</small>
|Fre2=Mine<ref>''Super Mario Galaxy, Le Guide Officiel. Prima Games'', page 259</ref>
|Ita2=Mina Galleggiante<ref name=SMBE-SMG2>{{cite|title=''[[Super Mario Bros. Encyclopedia|Super Mario Bros. Enciclopedia]]''|page=159|publisher=Magazzini Salani|language=it}}</ref> <small>(''Super Mario Galaxy 2'')</small>
|Fre2M=Mine
|Ita=Mina<ref name=SMBE-SMG>{{cite|date=November 15, 2018|title=''[[Super Mario Bros. Encyclopedia|Super Mario Bros. Enciclopedia]]''|publisher=Magazzini Salani|language=it|isbn=889367436X|page=127}}</ref>
|ItaN=''Super Mario Galaxy''
|Ita2=Mina Galleggiante<ref name=SMBE-SMG2>{{cite|title=''[[Super Mario Bros. Encyclopedia|Super Mario Bros. Enciclopedia]]''|page=159|publisher=Magazzini Salani|language=it}}</ref>
|Ita2N=''Super Mario Galaxy 2''
|ItaM=Mine
|ItaM=Mine
|Ita2M=Floating Mine
|Ita2M=Floating Mine
Line 44: Line 49:
;Space Mines
;Space Mines
{{foreign names
{{foreign names
|Jap=スペースキライラ<ref>{{cite|title=『スーパーマリオブラザーズ百科: 任天堂公式ガイドブック』 (''Super Mario Bros. Hyakka: Nintendo Kōshiki Guidebook'')|page=127}}</ref> <small>(''Super Mario Galaxy'')</small>
|Jap=スペースキライラ<ref>{{cite|title=『スーパーマリオブラザーズ百科: 任天堂公式ガイドブック』 (''Super Mario Bros. Hyakka: Nintendo Kōshiki Guidebook'')|page=127}}</ref>
|Jap2=キライラ<ref>{{cite|title=『スーパーマリオブラザーズ百科: 任天堂公式ガイドブック』 (''Super Mario Bros. Hyakka: Nintendo Kōshiki Guidebook'')|page=159}}</ref> <small>(''Super Mario Galaxy 2'')</small>
|JapN=''Super Mario Galaxy''
|Jap2=キライラ<ref>{{cite|title=『スーパーマリオブラザーズ百科: 任天堂公式ガイドブック』 (''Super Mario Bros. Hyakka: Nintendo Kōshiki Guidebook'')|page=159}}</ref>
|Jap2N=''Super Mario Galaxy 2''
|JapR=Supēsu Kiraira
|JapR=Supēsu Kiraira
|Jap2R=Kiraira
|Jap2R=Kiraira
|JapM=Space Mikey Mine
|JapM=Space Mikey Mine
|Jap2M=Play on「機雷」(''kirai'', mine) and possibly「イライラ」(''iraira'', to get irritated)
|Jap2M=Play on「機雷」(''kirai'', mine) and possibly「イライラ」(''iraira'', to get irritated)
|Fre=Mine flottante <small>(''Super Mario Galaxy'', space type)</small>
|Fre=Mine flottante<ref name=SMBEGLXP1/>
|FreN=''Super Mario Galaxy'', space type
|FreM=Floating mine
|FreM=Floating mine
|Ita=Mina Spaziale<ref name=SMBE-SMG/> <small>(''Super Mario Galaxy'')</small>
|Fre2=Mine<ref>''Super Mario Galaxy, Le Guide Officiel. Prima Games'', page 127</ref>
|Ita2=Mina Galleggiante<ref name=SMBE-SMG2/> <small>(''Super Mario Galaxy 2'')</small>
|Fre2M=Mine
|Ita=Mina Spaziale<ref name=SMBE-SMG/>
|ItaN=''Super Mario Galaxy''
|Ita2=Mina Galleggiante<ref name=SMBE-SMG2/>
|Ita2N=''Super Mario Galaxy 2''
|ItaM=Space Mine
|ItaM=Space Mine
|Ita2M=Floating Mine
|Ita2M=Floating Mine

Latest revision as of 20:14, October 25, 2024

Mikey Mine
Mikey MineA Space Mine from Super Mario Galaxy.
Underwater (left) and space (right) Mikey Mines
First appearance Super Mario Galaxy (2007)
Latest appearance Super Mario 3D All-Stars (2020)
Variant of Mine

Mikey Mines[1][2] are obstacles in Super Mario Galaxy. These mines come in two versions. The underwater ones move on a vertical chain and regenerate themselves after detonation. The space ones, also known as Space Mines,[1] appear as featureless spiked balls. They are usually immobile but sometimes move vertically or horizontally. They can be defeated if from a Star Bit.

Both types also appear in Super Mario Galaxy 2, where they look and act the same as in the predecessor. In this game, Yoshi cannot eat them. Some may release coins, 1-Up Mushrooms, or Star Bits.

Gallery[edit]

Additional names[edit]

Internal names[edit]

Space Mine
Game File Name Meaning

Super Mario Galaxy
Super Mario Galaxy 2
ObjectData/SpaceMine.arc SpaceMine Space Mine
Super Mario Galaxy
Super Mario Galaxy 2
StageData/ObjNameTable.arc/ObjNameTable.tbl
SystemData/ObjNameTable.arc/ObjNameTable.tbl
宇宙機雷 (Uchū Kirai) Space Mine

Names in other languages[edit]

Language Name Meaning Notes
Japanese キライラ[3]
Kiraira
Play on「機雷」(kirai, "mine") and possibly「イライラ」(iraira, to get irritated)
French Mine sous-marine[4] Underwater mine Super Mario Galaxy
Mine[5] Mine
Italian Mina[6] Mine Super Mario Galaxy
Mina Galleggiante[7] Floating Mine Super Mario Galaxy 2
Space Mines
Language Name Meaning Notes
Japanese スペースキライラ[8]
Supēsu Kiraira
Space Mikey Mine Super Mario Galaxy
キライラ[9]
Kiraira
Play on「機雷」(kirai, mine) and possibly「イライラ」(iraira, to get irritated) Super Mario Galaxy 2
French Mine flottante[4] Floating mine Super Mario Galaxy, space type
Mine[10] Mine
Italian Mina Spaziale[6] Space Mine Super Mario Galaxy
Mina Galleggiante[7] Floating Mine Super Mario Galaxy 2

Trivia[edit]

  • An unused landmine variant of Mikey Mine is located in the files of Super Mario Galaxy, under the name Jiraira.[11] It is fully functional, and it regenerates after detonation. While its model has been removed, remnants exist in the Super Mario Galaxy 2 data.[12]

References[edit]

  1. ^ a b English Super Mario Galaxy entry on the official Mario Portal. nintendo.co.jp (English). Retrieved August 13, 2022. (Archived August 12, 2022, 23:39:09 UTC via archive.today.)
  2. ^ English Super Mario Galaxy 2 entry on the official Mario Portal. nintendo.co.jp (English). Retrieved August 13, 2022. (Archived August 12, 2022, 23:39:46 UTC via archive.today.)
  3. ^ Sakai, Kazuya (Ambit), et al. (October 19, 2015). 『スーパーマリオブラザーズ百科: 任天堂公式ガイドブック』 (Super Mario Bros. Hyakka: Nintendo Kōshiki Guidebook). Tokyo: Shogakukan (Japanese). ISBN 978-4-09-106569-8. Page 127 and 159.
  4. ^ a b July 4, 2018. Super Mario Encyclopedia. Soleil Productions (French). ISBN 2302070046. Page 127.
  5. ^ Super Mario Galaxy, Le Guide Officiel. Prima Games, page 259
  6. ^ a b November 15, 2018. Super Mario Bros. Enciclopedia. Magazzini Salani (Italian). ISBN 889367436X. Page 127.
  7. ^ a b Super Mario Bros. Enciclopedia. Magazzini Salani (Italian). Page 159.
  8. ^ 『スーパーマリオブラザーズ百科: 任天堂公式ガイドブック』 (Super Mario Bros. Hyakka: Nintendo Kōshiki Guidebook). Page 127.
  9. ^ 『スーパーマリオブラザーズ百科: 任天堂公式ガイドブック』 (Super Mario Bros. Hyakka: Nintendo Kōshiki Guidebook). Page 159.
  10. ^ Super Mario Galaxy, Le Guide Officiel. Prima Games, page 127
  11. ^ TCRF. Super Mario Galaxy/Unused Objects § Jiraira. The Cutting Room Floor (English). Retrieved April 22, 2023.
  12. ^ TCRF. Super Mario Galaxy 2/Removed Objects. The Cutting Room Floor (English). Retrieved April 24, 2023.