Burnadette: Difference between revisions
Apikachu68 (talk | contribs) m (→Names in other languages: Minor fixes.) |
|||
Line 22: | Line 22: | ||
|ChiR=Hǎorè | |ChiR=Hǎorè | ||
|ChiM=Pun on「好热」(''hǎorè'', "it's hot") | |ChiM=Pun on「好热」(''hǎorè'', "it's hot") | ||
|FreE=Jouliette | |||
|FreEM=Portmanteau of the feminine name "Juliette" and "joule" (the derived unit of work, energy and heat). The name is based on ''Juliette'' ("Juliet") from Shakespeare's play ''Roméo et Juliette'' ("{{wp|Romeo and Juliet}}") | |||
|FreEC=<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=lezZ5asH2Aw Ce mec est un peu trop fan de monstres... MARIO & LUIGI L'ÉPOPÉE FRATERNELLE #14] By Kirbendo - Let’s Play on YouTube. Retrieved on November 27, 2024.</ref> | |||
|Ita=Fiammetta | |||
|ItaM=Common female Italian name; derives from ''fiamma'' ("flame") and the diminutive suffix "-etta" | |||
|ItaC=<ref>[https://youtube.com/live/yf0m6Lswpuk Mario & Luigi: Fraternauti alla carica - LIVE #5]. By Mariuigi Khed on YouTube. Retrieved on November 29, 2024.</ref> | |||
|Kor=아뜨리나 | |Kor=아뜨리나 | ||
|KorR=Atteurina | |KorR=Atteurina | ||
|KorM=From "아뜨" (''atteu'', Korean expression for "hot") and feminine name ending "-rina" or "-lina" | |KorM=From "아뜨" (''atteu'', Korean expression for "hot") and feminine name ending "-rina" or "-lina" | ||
|Spa=Joulieta | |Spa=Joulieta | ||
|SpaM=Portmanteau of "joule" (the derived unit of energy, work and heat) and female name "Julieta". The name is based on ''Julieta'' ("Juliet") from Shakespeare's play ''Romeo y Julieta'' ("Romeo and Juliet") | |SpaM=Portmanteau of "joule" (the derived unit of energy, work and heat) and female name "Julieta". The name is based on ''Julieta'' ("Juliet") from Shakespeare's play ''Romeo y Julieta'' ("Romeo and Juliet") | ||
}} | }} | ||
Revision as of 03:03, November 30, 2024
This article is about a subject in an upcoming or recently released game. When the game is released, or more information about this subject is found, this article may need major rewriting.
This notice should be removed after a month has passed since the game was first released.
Burnadette | |
---|---|
![]() Burnadette in Mario & Luigi: Brothership | |
Species | Concordian humanoid |
First appearance | Mario & Luigi: Brothership (2024) |
- “Chilliam! You're so adorable!”
- —Burnadette, Mario & Luigi: Brothership
Burnadette is the princess of the Skorcheen people in Mario & Luigi: Brothership, and Chilliam's lover. She is a fat Concordian woman with light red skin and red hair who wears a brown and orange dress. Burnadette's name is a portmanteau of "burn" and the feminine name "Bernadette".
History
Mario & Luigi: Brothership
When Mario and Luigi arrive on Bulbfish Island, they find Burnadette and Chilliam flirting in the middle of the place.
Later, they are accused of having stolen the island's Bulbfish eggs by Leyden's assistant and arrested. To pass the time in prison, they pretend to be in a luxurious hotel together, with Burnadette being a rich customer and Chilliam a receptionist. Eventually, they are freed by Mario and Luigi who catch Leyden's assistant as being the thief.
Names in other languages
Language | Name | Meaning | Notes |
---|---|---|---|
Chinese | 郝热[?] Hǎorè |
Pun on「好热」(hǎorè, "it's hot") | |
French (NOE) | Jouliette[1] | Portmanteau of the feminine name "Juliette" and "joule" (the derived unit of work, energy and heat). The name is based on Juliette ("Juliet") from Shakespeare's play Roméo et Juliette ("Romeo and Juliet") | |
Italian | Fiammetta[2] | Common female Italian name; derives from fiamma ("flame") and the diminutive suffix "-etta" | |
Korean | 아뜨리나[?] Atteurina |
From "아뜨" (atteu, Korean expression for "hot") and feminine name ending "-rina" or "-lina" | |
Spanish | Joulieta[?] | Portmanteau of "joule" (the derived unit of energy, work and heat) and female name "Julieta". The name is based on Julieta ("Juliet") from Shakespeare's play Romeo y Julieta ("Romeo and Juliet") |
References
- ^ Ce mec est un peu trop fan de monstres... MARIO & LUIGI L'ÉPOPÉE FRATERNELLE #14 By Kirbendo - Let’s Play on YouTube. Retrieved on November 27, 2024.
- ^ Mario & Luigi: Fraternauti alla carica - LIVE #5. By Mariuigi Khed on YouTube. Retrieved on November 29, 2024.