Booksquirm: Difference between revisions
From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
(→Ending) |
m (Text replacement - "\| *((Jap|Ara|Arm|Bos|Bul|Cat|Chi|ChiS|ChiT|Cro|Cze|Dan|Dut|Est|Fin|Fre|FreA|FreE|Geo|Ger|Gre|Heb|Hin|Hun|Ice|Ind|Ita|Kor|Lat|Lit|Mac|Mal|Nor|Pol|Por|PorA|PorE|Rom|Rus|Ser|SerCro|Svk|Svn|Spa|SpaA|SpaE|Swe|Tha|Tur|Ukr|Vie)\d*) *= *([^\n]+) *<small>\(([^\n\(\)]+)\)<\/small>\n" to "|$1=$3 |$1N=$4 ") |
||
| (16 intermediate revisions by 9 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{minigame infobox | {{minigame infobox | ||
|image=[[File:Booksquirm 4.png|260px]]<br>''Mario Party 4'' | |image=[[File:Booksquirm 4.png|260px]]<br>''Mario Party 4''<br>[[File:Top100Booksquirm.png|260px]]<br>''Mario Party: The Top 100''<br>[[File:Booksquirm MPS.png|260px]]<br>''Mario Party Superstars'' | ||
|type=4-Player minigame | |type=4-Player minigame | ||
|appears_in=''[[Mario Party 4]]''<br>''[[Mario Party: The Top 100]]''<br>''[[Mario Party Superstars]]'' | |appears_in=''[[Mario Party 4]]''<br>''[[Mario Party: The Top 100]]''<br>''[[Mario Party Superstars]]'' | ||
| Line 16: | Line 16: | ||
[[File:Challengebooksquirm.png|thumb|Challenge Booksquirm]] | [[File:Challengebooksquirm.png|thumb|Challenge Booksquirm]] | ||
In ''Mario Party 4'', there is also an unlockable version of Booksquirm, called '''Challenge Booksquirm''', which can be earned by playing the original Booksquirm in a party, and can then be selected in the Extra Room. It challenges the player to see how many pages they can last until their character is squashed. If the player manages to surpass 15 pages, a [[Goomba]] plate is placed in the minigame [[Present Room]]. Challenge Booksquirm also ends after any player manages to pass through 99 pages.<ref>Nahoc | In ''Mario Party 4'', there is also an unlockable version of Booksquirm, called '''Challenge Booksquirm''', which can be earned by playing the original Booksquirm in a party, and can then be selected in the Extra Room. It challenges the player to see how many pages they can last until their character is squashed. If the player manages to surpass 15 pages, a [[Goomba]] plate is placed in the minigame [[Present Room]]. Challenge Booksquirm also ends after any player manages to pass through 99 pages.<ref>{{cite|language=en|author=Nahoc|date=December 24, 2012|url=www.youtube.com/watch?v=CNy2KXEkLUg|title=(TAS) Booksquirm - 99 Pages (Mario Party 4)|publisher=YouTube|accessdate=July 16, 2024}}</ref> | ||
In ''Mario Party: The Top 100'' and ''Mario Party Superstars'', a falling sound plays each time the pages turn. Also, the players make disappointed noises when flattened. | In ''Mario Party: The Top 100'' and ''Mario Party Superstars'', a falling sound plays each time the pages turn. Also, the players make disappointed noises when flattened. | ||
In ''Mario Party Superstars'', an "Endless" mode, which follows the rules of Challenge Booksquirm, can be accessed from Free Play. It is not truly endless as the game ends after | In ''Mario Party Superstars'', an "Endless" mode, which follows the rules of Challenge Booksquirm, can be accessed from Free Play. It is not truly endless, as the game ends after the player reaches 999 pages. | ||
==Ending== | ==Ending== | ||
| Line 47: | Line 47: | ||
===''Mario Party Superstars''=== | ===''Mario Party Superstars''=== | ||
*''"Stand under the holes in the falling pages so you don't get flattened!"'' | *''"Stand under the holes in the falling pages so you don't get flattened!"'' | ||
==Names in other languages== | ==Names in other languages== | ||
===Booksquirm=== | ===Booksquirm=== | ||
{{foreign names | {{foreign names | ||
| Line 62: | Line 54: | ||
|JapR=Parapara bukku | |JapR=Parapara bukku | ||
|JapM=Pattering Book | |JapM=Pattering Book | ||
| | |ChiS=洞洞书 | ||
| | |ChiSR=Dòng Dòng Shū | ||
| | |ChiSM=Perforated Book | ||
|ChiT=洞洞書 | |||
|ChiTR=Dòng Dòng Shū | |||
|ChiTM=Perforated Book | |||
|Dut=Boekenwurm | |Dut=Boekenwurm | ||
|DutM=Bookworm | |DutM=Bookworm | ||
|Fre=Serre-Livre | |Fre=Serre-Livre | ||
| | |FreN=''Mario Party 4'' | ||
|FreM=Bookend | |||
|Fre2=Serre-Livre Extrême | |||
|Fre2N=''Mario Party: The Top 100'' and ''Superstars'' | |||
|Fre2M=Bookend Extreme | |||
|Ger=Druckerpresse | |Ger=Druckerpresse | ||
|GerM=Printing Press | |GerM=Printing Press | ||
|Ita=Attenti al libro | |Ita=Attenti al libro | ||
|ItaM= | |ItaM=Watch out for/Beware of the book | ||
|Kor=책 속의 대소동 | |Kor=책 속의 대소동 | ||
|KorR=Chaek Sogeui Daesodong | |KorR=Chaek Sogeui Daesodong | ||
| Line 80: | Line 79: | ||
|Rus=В переплете | |Rus=В переплете | ||
|RusR=V pereplyote | |RusR=V pereplyote | ||
|RusM= | |RusM=In the binder | ||
|SpaA=Me libro del libro | |SpaA=Me libro del libro | ||
|SpaAM=I escape from the book | |SpaAM=I escape from the book | ||
| Line 101: | Line 100: | ||
|SpaEM=The Annoying/Heavy Huge Tome | |SpaEM=The Annoying/Heavy Huge Tome | ||
}} | }} | ||
==Trivia== | |||
[[File:Booksquirm Cover.png|thumb|150px|right|]] | |||
*The cover of the book has the title '''''PARAPARA BOOK''''', which is a romanization of the minigame's Japanese name. This is even the case in international releases of the game. | |||
{{br}} | |||
==References== | ==References== | ||
Latest revision as of 07:42, August 28, 2024
| Booksquirm | |||
|---|---|---|---|
 Mario Party 4  Mario Party: The Top 100  Mario Party Superstars | |||
| Appears in | Mario Party 4 Mario Party: The Top 100 Mario Party Superstars | ||
| Type | 4-Player minigame | ||
| Initial record | 5 (Mario Party Superstars) | ||
| Music track | Loud and Sweet | ||
| |||
Booksquirm is a 4-Player minigame in Mario Party 4, Mario Party: The Top 100, and Mario Party Superstars. The minigame's name is a pun on the word "bookworm," a term used to describe a person who reads a lot of books.
Introduction[edit]
A book is shown opening, then the four players land onto the page. The words in the book are arranged in incomprehensible structures, comparable to lorem ipsum text.
Gameplay[edit]
Pages of the book begin to turn (fall), so the players must find holes in the pages to avoid being flattened. Players can share a hole. As time goes on, the pages turn much faster, and the number of holes in each page decreases. This process continues until one character is left standing. In Mario Party 4, if the remaining players get flattened at the same time, the game is a draw; in The Top 100 and Superstars, this is the case only if all four players are flattened simultaneously.
In Mario Party 4, there is also an unlockable version of Booksquirm, called Challenge Booksquirm, which can be earned by playing the original Booksquirm in a party, and can then be selected in the Extra Room. It challenges the player to see how many pages they can last until their character is squashed. If the player manages to surpass 15 pages, a Goomba plate is placed in the minigame Present Room. Challenge Booksquirm also ends after any player manages to pass through 99 pages.[1]
In Mario Party: The Top 100 and Mario Party Superstars, a falling sound plays each time the pages turn. Also, the players make disappointed noises when flattened.
In Mario Party Superstars, an "Endless" mode, which follows the rules of Challenge Booksquirm, can be accessed from Free Play. It is not truly endless, as the game ends after the player reaches 999 pages.
Ending[edit]
In Mario Party 4 and Mario Party Superstars, the camera zooms in on the winning character, who does their victory pose. If no players remain, nothing happens.
Controls[edit]
Mario Party 4[edit]
– Move
Mario Party: The Top 100[edit]
: Move
Mario Party Superstars[edit]
– Move
In-game text[edit]
Mario Party 4[edit]
- Game Rules – "Avoid getting flattened by the pages! Find a hole in the falling page and position yourself so you fit through to the next page!"
- Advice – "Look for shadows in the falling page to find the passage to the next page."
Mario Party: The Top 100[edit]
- Description – "Stand under the holes in the falling pages so you don't get flattened!"
- On-screen – "Don't let the pages flatten you!"
Mario Party Superstars[edit]
- "Stand under the holes in the falling pages so you don't get flattened!"
Names in other languages[edit]
Booksquirm[edit]
| Language | Name | Meaning | Notes |
|---|---|---|---|
| Japanese | ぱらぱらブック[?] Parapara bukku |
Pattering Book | |
| Chinese (simplified) | 洞洞书[?] Dòng Dòng Shū |
Perforated Book | |
| Chinese (traditional) | 洞洞書[?] Dòng Dòng Shū |
Perforated Book | |
| Dutch | Boekenwurm[?] | Bookworm | |
| French | Serre-Livre[?] | Bookend | Mario Party 4 |
| Serre-Livre Extrême[?] | Bookend Extreme | Mario Party: The Top 100 and Superstars | |
| German | Druckerpresse[?] | Printing Press | |
| Italian | Attenti al libro[?] | Watch out for/Beware of the book | |
| Korean | 책 속의 대소동[?] Chaek Sogeui Daesodong |
Commotion in a Book | |
| Portuguese | Escapágina[?] | Portmanteau of escapar (to escape) and página (page) | |
| Russian | В переплете[?] V pereplyote |
In the binder | |
| Spanish (NOA) | Me libro del libro[?] | I escape from the book | |
| Spanish (NOE) | El mamotreto[?] | The Huge Tome |
Challenge Booksquirm[edit]
| Language | Name | Meaning | Notes |
|---|---|---|---|
| Japanese | チャレンジぱらぱらブック[?] Charenji parapara bukku |
Challenge Pattering Book | |
| French | Serre-Livre Extrême[?] | Bookend Extreme | |
| German | Druckerpresse Plus[?] | Printing Press Plus | |
| Italian | Sfida col libro[?] | Book challenge | |
| Spanish (NOE) | El pesado mamotreto[?] | The Annoying/Heavy Huge Tome |
Trivia[edit]
- The cover of the book has the title PARAPARA BOOK, which is a romanization of the minigame's Japanese name. This is even the case in international releases of the game.
References[edit]
- ^ Nahoc (December 24, 2012). (TAS) Booksquirm - 99 Pages (Mario Party 4). YouTube (English). Retrieved July 16, 2024.
