Mandibug: Difference between revisions
Mikan-chan (talk | contribs) m (The stack's page lists it as a variant instead of a character.) |
|||
| Line 45: | Line 45: | ||
|Jap=クワカブト | |Jap=クワカブト | ||
|JapR=Kuwakabuto | |JapR=Kuwakabuto | ||
|JapM=From「鍬形虫」(''kuwagatamushi'', stag beetle) and「甲虫」(''kabutomushi'', rhinoceros beetle) | |JapM=From「鍬形虫」(''kuwagatamushi'', "stag beetle") and「甲虫」(''kabutomushi'', "rhinoceros beetle") | ||
|Chi=鹿角甲虫 | |Chi=鹿角甲虫 | ||
|ChiR=lùjiǎojiǎchóng | |||
|ChiM=Antler Beetle | |ChiM=Antler Beetle | ||
|Fre=Skarabée<ref>''Super Mario Galaxy, Le Guide Officiel | |Fre=Skarabée | ||
|FreM=Modified orthograph of ''scarabée'' ("beetle") | |||
|FreC=<ref>{{cite|title=''Super Mario Galaxy, Le Guide Officiel''|publisher=[[Prima Games]]|page=70}}</ref><ref>{{cite|title=''Super Mario Galaxy 2, Le Guide Officiel''|publisher=Prima Games|page=30}}</ref> | |||
|Ger=Stinkkäfer | |Ger=Stinkkäfer | ||
|GerM=Stinkbug | |GerM=Stinkbug | ||
|Ita=Scarafetor | |Ita=Scarafetor | ||
|ItaM=From | |ItaM=From ''scarafaggio'' ("cockroach") and ''fetore'' ("stench") | ||
|Kor=사슴풍뎅이 | |Kor=사슴풍뎅이 | ||
|KorR=Saseumpungdeng'i | |KorR=Saseumpungdeng'i | ||
|KorM=From "사슴벌레" (''saseumbeolle'', stag beetle) and "장수풍뎅이" (''jangsupungdeng'i'', rhinoceros beetle) | |KorM=From "사슴벌레" (''saseumbeolle'', "stag beetle") and "장수풍뎅이" (''jangsupungdeng'i'', "rhinoceros beetle") | ||
|Spa=Escarabajo | |Spa=Escarabajo | ||
|SpaM=Beetle | |SpaM=Beetle | ||
Revision as of 15:20, October 13, 2024
| Mandibug | |||
|---|---|---|---|
| |||
| First appearance | Super Mario Galaxy (2007) | ||
| Latest appearance | Super Mario 3D All-Stars (2020) | ||
| |||
| |||
- “Augh! The whole Mandibug clan has infested our kingdom!”
- —Honeybee, Super Mario Galaxy
Mandibugs are enemies found in Super Mario Galaxy and Super Mario Galaxy 2. They are large, stag beetle-like insects that sport snapping mandibles which they use to attack and a broad purple body. Their dorsal side displays a Ground Pound sign, indicating that the enemies can be defeated in this way. Their name is a portmanteau of "mandible", describing their powerful mouthparts, and "bug".
History
Super Mario Galaxy
In Super Mario Galaxy, Mandibugs infested the Honeyhive Galaxy and are led by Bugaboom. They are apparently unfriendly neighbors of the Honeybees, and they take over the Bees' observation tower in the mission Trouble on the Tower. They are initially stationary, but attack Mario or Luigi by charging and attempting to hurt them with their mandibles. Not far from their initial positions, they then stop and retrieve. One can be defeated by executing a Ground Pound on its back, causing it to drop three Star Bits. If simply stood on, Mandibugs will shake off the player after a few moments, leaving them briefly immobilized. Along with the Honeyhive Galaxy, Mandibugs appear in a handful of other locations, including the Honeyclimb Galaxy and on Airships.
A Mandibug Stack appears when the player rides the windmill to the top of the tower in Honeyhive Galaxy. It gives up a Power Star when defeated.
Super Mario Galaxy 2
Mandibugs later appear in Super Mario Galaxy 2, where they appear in the Puzzle Plank Galaxy. In this game, they drop one coin upon being defeated. Their leader, Bugaboom, makes a reappearance in the Puzzle Plank Galaxy's hidden Star.
The Mandibug Stack from the first game reappears during the mission The Puzzling Picture Block, with the exact same role but with a boss theme.
Gallery
Model from Super Mario Galaxy
Model of Mandibug Stack from Super Mario Galaxy
.png)
Additional names
Internal names
| Game | File | Name | Meaning
|
|---|---|---|---|
| Super Mario Galaxy Super Mario Galaxy 2 |
ObjectData/StinkBugSmall.arc | StinkBugSmall | Small Stink Bug |
| Super Mario Galaxy Super Mario Galaxy 2 |
StageData/ObjNameTable.arc/ObjNameTable.tbl SystemData/ObjNameTable.arc/ObjNameTable.tbl |
ザコカメムシ (Zako Kamemushi) | Small-fry Stink Bug |
Names in other languages
| Language | Name | Meaning | Notes |
|---|---|---|---|
| Japanese | クワカブト[?] Kuwakabuto |
From「鍬形虫」(kuwagatamushi, "stag beetle") and「甲虫」(kabutomushi, "rhinoceros beetle") | |
| Chinese | 鹿角甲虫[?] lùjiǎojiǎchóng |
Antler Beetle | |
| French | Skarabée[1][2] | Modified orthograph of scarabée ("beetle") | |
| German | Stinkkäfer[?] | Stinkbug | |
| Italian | Scarafetor[?] | From scarafaggio ("cockroach") and fetore ("stench") | |
| Korean | 사슴풍뎅이[?] Saseumpungdeng'i |
From "사슴벌레" (saseumbeolle, "stag beetle") and "장수풍뎅이" (jangsupungdeng'i, "rhinoceros beetle") | |
| Spanish | Escarabajo[?] | Beetle |
References
- ^ Super Mario Galaxy, Le Guide Officiel. Prima Games. Page 70.
- ^ Super Mario Galaxy 2, Le Guide Officiel. Prima Games. Page 30.
