List of Super Smash Bros. Brawl quotes

This is a list of quotes from the game Super Smash Bros. Brawl.

Announcer

The first quote following the forward slash is from the Japanese version, while the quote following the Japanese one is from the Korean version.

• "Free-for-All!" / "Battle Royal!"/"Standard Match!"
• "Grab the Coins!" / "Get the Coins!"/"Coin Match!"
• "Survival!"/"Stock Match!"
• "Special Brawl!"/"Special Match!" (Korean version)
• "Rotation!"/"Loser Out!"/"Charming Battle!"
• "Classic Mode!" /"Classic!"/"Standard!"
• "All-Star Mode!"/"All-Star!"
• "Multi-Man Brawl!"/"Non-stop Match!" (Korean version)
• "Boss Battles!"
• "Training!"
• "Break the Targets!"/"Target Jackpot!"
• "Home-Run Contest!"
• "Basic Brawl!"/"Easy Brawl!"/"Simple Match!"
• "Team Battle!"
• "Tourney!"/"Tournament!"
• "Event Match!"
• "Spectate!" / "Watch!"/"Watch Battle!"
• "5..."
• "4..."
• "3..."
• "2..."
• "1..."
• "Ready..."
• "Go!"
• "Time!" / "Time Up!"
• "Sudden Death."
• "Game!" / "Game Set!"
• "Success!"
• "Complete!"
• "Failure."
• "Player 1..."
• "Player 2..."
• "Player 3..."
• "Player 4..."
• "Computer Player..."
• "Defeated!"
• "Share Stock!" / "Share Player Stock!"
• "New Record!"
• "Congratulations!"
• "Wow! Incredible!"
• "Continue?"
• "Game Over."
• "Jackpot!" (not in the Korean version)
• "Team..."
• "And..."
• "Versus..."
• "Giant..."
• "Metal..."
• "No Contest!"
• "Blue Team!"
• "Green Team!"
• "Red Team!"
• "The winner is..."
• "The champion is..."
• "Choose your character."/"Battle subject."
• "Mario!"
• "Donkey Kong!"
• "Link!"
• "Samus!"
• "Yoshi!"
• "Kirby!"
• "Fox!"
• "Pikachu!"
• "Luigi."
• "Captain Falcon!"
• "Ness!"
• "Bowser."/ "Koopa!"
• "Peach!"
• "Zelda!"
• "Sheik!"
• "Ice Climbers!" / "Ice Climber." (Said in singular in Japanese version!) / "Eol'eum Tagi!"
• "Marth!"
• "Mr. Game & Watch!"
• "Falco!"
• "Ganondorf."
• "Wario."
• "Meta Knight!"
• "Pit!"
• "Zero Suit Samus!"
• "Olimar."/"Pikmin & Olimar!"
• "Lucas!"
• "Diddy Kong!"
• "Pokémon Trainer!" (Said differently in Japanese version)
• "Charizard!" /"Lizardon!" /"Rijamong!"
• "Squirtle!" /"Zenigame!"/"Kkobugi!"
• "Ivysaur!"/ "Fushigisou!"/"Isanghaepul!"
• "King Dedede!"/ "Dedede!" / "Dididi Daewang!"
• "Lucario!"
• "Ike!"
• "R.O.B.!" (said differently in Korean version) / "Robot!"
• "Jigglypuff!"/"Purin!"/"Rondoudou!"/"Pummeluff!"
• "Toon Link!"
• "Wolf."
• "Snake."
• "Sonic!"

Not in the final game

• "Super Smash Brothers! Brawl!"/ "Dairantou Smash Brothers!"
• "Fighting Alloy Team!"
• "Stage Clear!"
• "10..."
• "9..."
• "8..."
• "7..."
• "6..."

Captain Falcon

• "Falcon... PUNCH!"
• "Falcon Kick!"
• "Blue Falcon!"
• "Show me your moves!"
• "Yes!"
• "Come on!"

Falco Lombardi

• "Personally, I prefer the air!"
• "Piece of cake."
• "Hands off my prey!"
• "Don't try me."
• "You aren't worth the trouble!"
• "Had enough already?!"
• "You're off your game, Fox!"
• "Fire!"

Fox McCloud

• "Landmaster!"
• “Here I come!”
• “Come on!”
• “This is Fox. Retuning to base!”
• "Better luck next time, Falco!"
• "Mission complete!"
• "Ohhhh!"
• "Fire!"

Ike

• “Prepare yourself!”
• “Great... AETHER!”
• “Aether!”
• “You'll get no sympathy from me.”
• “I fight for my friends.”

Jigglypuff

• "Jigglypuff!!"

Kirby

• "Hi!"

Copy Abilities

• "Falcon Punch!"
• "PK Flash!"
• "PK Freeze!"
• "Pikachu!"
• "Purin!"

Lucario

• "Watch the power of Aura!"
• "Behold the Aura."
• "The Aura is mine."
• "It's over."

Lucas

• "PK Freeze!"
• "PK Fire!"
• "PK Thunder!"
• "PK... Starstorm!"

Luigi

• "Let's a-go."
• "Pow pow."
• "Bang, bang!"
• "Ho ha hee hae Hoo!"
• "Ha"

Mario

• "Here we go!"
• "Let's a-go!"
• "Yahoo!"
• "Oh yeah!"
• "Hee-Yahh!"

Marth

• "Minna, miteite kure!" (Everyone, look at me!)
• "Saseru mono ka!" (I won't allow that!)
• "Mikitta!" (I saw it!)
• "Soko da!" (Here!)
• "Kyou mo ikinobiru koto ga dekita." (Even today I was able to survive.)
• "Konkai wa boku no kachi da ne?" (It's my victory this time!)
• "Boku wa makeru wake ni wa ikanainda." (There's no way I can lose!)

Meta Knight

• "Victory...is my destiny."
• "Fight me."
• "Come!"
• "Come back when you can put up a fight."
• "You've much yet to learn."
• "Know my power!"
• "Fool."
• "Behold."

Not in the final game

• "Now, my power is without a rival."

Ness

• "PK Flash!"
• "PK Fire!"
• "PK Thunder!"
• "PK... Starstorm!"
• "Okay."

Pikachu

• "Pika, pika!"
• "Piiii..."
• "Pikaaaaaa!"
• "Pika... chuuuuuuuu!"

Princess Peach

• "Hi!"
• "Sweet!"
• "Uh-huh!"
• "La la la la la la!"
• "Peachy!"
• "Aw, did I win?"
• "This is fun!"

Pit

• "The fight is on!"
• "You're not ready yet!"
• "I'm done for... (*gasp*)" (KO)
• "You can't defeat me!"
• "Great Palutena, victory is ours!"
• "Too easy!"
• "Nice try!"
• "All troops! Move out!"

Not in the final game

• "Here we go!"

Pokémon Trainer

• "Go, Charizard!"
• "Hang on, Charizard!"
• "Just a little more, Charizard!"
• "You did it, Charizard!"
• "Go, Squirtle!"
• "Hang on, Squirtle!"
• "Just a little more, Squirtle!"
• "Good job, Squirtle!"
• "Go, Ivysaur!"
• "Hang on, Ivysaur!"
• "Just a little more, Ivysaur!"
• "Way to go, Ivysaur!"
• "Get back!"
• "Good job!"
• "Amazing job!"
• "Take this! Triple Finish!"

Samus/Zero Suit Samus

• "Be still."
• "Is that all?"
• "Try me."
• "You're mine."

Solid Snake

For the Codec Conversations, see here.

• "It's showtime!"
• "This is Snake. I'm done here."
• "Kept you waiting, huh?"
• "Are you kidding me?!"
• "Tasty."
• "This tastes too good!"
• "Oh, that Nintendo thing..."
• "Not even close!"
• "Colonel, mission accomplished."

Sonic the Hedgehog

• "Now, I'll show you!"
• "You're too slow!"
• "Come on, step it up!"
• "Too easy! Piece of cake!"
• "Sonic's the name, speed's my game!"
• "Hey, we should do this again sometime!"

Wario

• "Wah, wah, WAH!"
• "Ha-ha-ha-ha!"
• "Yes!"
• "(*sniffs*) Ooh..."
• "Excellent!"
• "Alright!"
• "Yahoo!"
• "No, no!"
• "Aye!"
• "Oh, my!"

Wolf O'Donnell

• "I will be the one to take you down!"
• "What's the matter, scared?"
• "We're gonna have fun with this thing!"
• "Playtime's over, Star Fox!"
• "Weaklings, the bunch of you!"
• "Don't think you can take a breather just yet, Team Star Fox!"
• "You know you are all like us. Our fates are intertwined. We are destined to meet in battle. After all, what fun is there to be had in peace and quiet? A true warrior can only live in the battlefield!"
• "Listen close: I won't let a single one of you leave here alive! And Fox, remember this! I'm the one who's going to take you down!"