Ryder O'Reilly: Difference between revisions
From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
MaxTaylor08 (talk | contribs) Tag: Mobile edit |
(→Names in other languages: Add FreE) Tags: Mobile edit Advanced mobile edit |
||
(One intermediate revision by one other user not shown) | |||
Line 16: | Line 16: | ||
|ChiR=Guīdào Kèdáchéng | |ChiR=Guīdào Kèdáchéng | ||
|ChiM=Pun on「轨道可搭乘」(''guǐdào kědāchéng'', "can ride rails") | |ChiM=Pun on「轨道可搭乘」(''guǐdào kědāchéng'', "can ride rails") | ||
|FreE=Fassola Sido | |||
|FreEM=Pun on ''fa sol la si do'' (music notes FGABC) | |||
|FreEC=<ref>https://youtube.com/watch?v=xQoBrF-WkTE&t=20m34s</ref> | |||
|Ita=Melody | |Ita=Melody | ||
|ItaC=<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=yf0m6Lswpuk Mario & Luigi: Fraternauti alla carica - LIVE #5] by Mariuigi Khed on ''YouTube''. Retrieved on December 26, 2024.</ref> | |ItaC=<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=yf0m6Lswpuk Mario & Luigi: Fraternauti alla carica - LIVE #5] by Mariuigi Khed on ''YouTube''. Retrieved on December 26, 2024.</ref> | ||
|SpaA=Melody Dorremí | |SpaA=Melody Dorremí | ||
|SpaAM= | |SpaAM=English name Melody + pun on "do re mi" (the first three notes in {{wp|solfège}}) | ||
|SpaE=Melodia Riélez | |SpaE=Melodia Riélez | ||
|SpaEM= | |SpaEM=Pun on ''melodía'' ("melody") and ''rieles'' ("rails"), with the added suffix "-ez" common in Spanish surnames, equivalent to the English "-son" | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 07:06, January 22, 2025
Ryder O'Reilly | |
---|---|
Species | Concordian humanoid |
First appearance | Mario & Luigi: Brothership (2024) |
- “My name's Ryder O'Reilly. I've been interested in music for many years! You darling fellas there... Would you like to try your hand at a little challenge?”
- —Ryder O'Reilly, Mario & Luigi: Brothership
Ryder O'Reilly is a character found on Bitsi Islet in Mario & Luigi: Brothership. Her name sounds similar to "rider of rails", referencing how her challenges involve riding on rails. She hosts three challenges on Bitsi Islet, all of which involve using Bro Ball to collect music notes. However, for the second and third challenges to be attempted, Ball Blitz needs to have been learned. She rewards Mario and Luigi with a 1-Up DX for completing the first challenge, a Max Nut for the second, and Cozy Wear DX for the third.
When spoken to after all of her challenges have been completed, she reveals she is the one who installed P Switches on islands throughout Concordia.
Names in other languages[edit]
Language | Name | Meaning | Notes |
---|---|---|---|
Japanese | レール·ノレール[?] Rēru Norēru |
Female name-like of「レール乗れる」(rēru noreru, "can ride rails") | |
Chinese | 圭道·克达成[?] Guīdào Kèdáchéng |
Pun on「轨道可搭乘」(guǐdào kědāchéng, "can ride rails") | |
French (NOE) | Fassola Sido[1] | Pun on fa sol la si do (music notes FGABC) | |
Italian | Melody[2] | - | |
Spanish (NOA) | Melody Dorremí[?] | English name Melody + pun on "do re mi" (the first three notes in solfège) | |
Spanish (NOE) | Melodia Riélez[?] | Pun on melodía ("melody") and rieles ("rails"), with the added suffix "-ez" common in Spanish surnames, equivalent to the English "-son" |
References[edit]
- ^ https://youtube.com/watch?v=xQoBrF-WkTE&t=20m34s
- ^ Mario & Luigi: Fraternauti alla carica - LIVE #5 by Mariuigi Khed on YouTube. Retrieved on December 26, 2024.