Desolatt Scrap: Difference between revisions

From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
m (→‎Names in other languages: Added Chinese translation.)
(→‎Names in other languages: Add French names)
 
(2 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 39: Line 39:
==Names in other languages==
==Names in other languages==
{{Foreign names
{{Foreign names
|Jap=サビれたてっぱん<ref>[https://game8.jp/mario-brothership/653755 リピートベルトを作ろうの攻略【マリオ＆ルイージRPG】] ''Game8.'' Retrieved December 20, 2024.</ref>
|Jpn=サビれたてっぱん<ref>[https://game8.jp/mario-brothership/653755 リピートベルトを作ろうの攻略【マリオ＆ルイージRPG】] ''Game8.'' Retrieved December 20, 2024.</ref>
|JapR=Sabireta Teppan
|JpnR=Sabireta Teppan
|JapM=Pun on「サビレッタ」(''Sabiretta'', "Desolatt") and「錆びれた」(''sabireta'', "rusted") + "iron plate"
|JpnM=Pun on「サビレッタ」(''Sabiretta'', "Desolatt") and「錆びれた」(''sabireta'', "rusted") + "iron plate"
|Chi=寂静生锈铁板
|Chi=寂静生锈铁板
|ChiR=Jìjìng Shēngxiù Tiěbǎn
|ChiR=Jìjìng Shēngxiù Tiěbǎn
|ChiM=Desolatt Rusted Plate
|ChiM=Desolatt Rusted Plate
|Dut=Vehlaate-metaalstuk
|DutM=Desolatt Island metal piece
|FreA=Ferraille de Troglodia
|FreAM=Desolatt Island scrap iron
|FreAC=<ref>{{cite|url=www.youtube.com/watch?v=kC7UcPxCExs|title=Matériaux – Mario & Luigi: Brothership (fr-CA)|author=Jdtendo|date=January 20, 2025|publisher=YouTube|language=fr-CA|accessdate=January 20, 2025}}</ref>
|FreE=Bout de fer Troglodia
|FreEM=Desolatt Island piece of iron
|FreEC=<ref>{{cite|url=www.youtube.com/watch?v=VudLPK-TsJU|title=Matériaux – Mario & Luigi : L'épopée fraternelle|author=Jdtendo|date=January 20, 2025|publisher=YouTube|language=European French|accessdate=January 20, 2025}}</ref>
|Ita=Lamina di Desola
|Ita=Lamina di Desola
|ItaM=Desolatt Island foil
|ItaM=Desolatt Island foil

Latest revision as of 10:53, January 20, 2025

Desolatt Scrap
A crafting item in Mario & Luigi: Brothership
Icon from Mario & Luigi: Brothership.
Description
"A metal sheet obtained on Desolatt Island. Can be used as material to make equipment."
First appearance Mario & Luigi: Brothership (2024)

Desolatt Scraps are items in Mario & Luigi: Brothership. As the name suggests, they are found on Desolatt Island, occasionally dropped from the enemies that inhabit the island.

Item drop rates[edit]

Enemy Drop rate (%)
Snaptor 29%
Drillby 25%
Glohm Snaptor 29%
Glohm Drillby 25%

Craftable materials[edit]

Item Materials needed
Roulette Gloves (Billdit) Desolatt Scrap ×3
Merrygo Bolt ×4
Lottacoins Lever ×2
Repeater Belt (Maykit)

Names in other languages[edit]

Language Name Meaning Notes
Japanese サビれたてっぱん[1]
Sabireta Teppan 		Pun on「サビレッタ」(Sabiretta, "Desolatt") and「錆びれた」(sabireta, "rusted") + "iron plate"
Chinese 寂静生锈铁板[?]
Jìjìng Shēngxiù Tiěbǎn 		Desolatt Rusted Plate
Dutch Vehlaate-metaalstuk[?] Desolatt Island metal piece
French (NOA) Ferraille de Troglodia[2] Desolatt Island scrap iron
French (NOE) Bout de fer Troglodia[3] Desolatt Island piece of iron
Italian Lamina di Desola[4] Desolatt Island foil

References[edit]

  1. ^ リピートベルトを作ろうの攻略【マリオ＆ルイージRPG】 Game8. Retrieved December 20, 2024.
  2. ^ Jdtendo (January 20, 2025). Matériaux – Mario & Luigi: Brothership (fr-CA). YouTube (Canadian French). Retrieved January 20, 2025.
  3. ^ Jdtendo (January 20, 2025). Matériaux – Mario & Luigi : L'épopée fraternelle. YouTube (European French). Retrieved January 20, 2025.
  4. ^ Italian localization of Mario & Luigi: Brothership
[Edit]
Mario & Luigi: Brothership
Characters Playable characters Mario • Luigi
Non-playable characters Adaphne • Arc • Billdit • Birdo • Bowser • Bowser Jr. • Buddy • Burnadette • Burnadette's dad • Chilliam • Chilliam's dad • Connie • Cozette • Dewey Fightem • Dorrie • Dr. Vulko • Dyode • Emmit • Grampy Turnip (Golden Grampy Turnip) • Great Conductor • IDLE (Ireen · Dulles · Loog · Ellow) • Ireen's mom • Issa Rock • Kamek • Knocken Slyde • Leyden • Leyden's assistant • Maykit • Monster Maniacs • Patriarc • Princess Peach • Ryder O'Reilly • Secret snatcher • Snoutlet • Spiralia • Starlow • Technikki • Toads • Willma
Locations Lushgreen Sea Florall Island • Great Lighthouse Island • Raynforst Island • Rumbla Island • Twistee Island • Dropplet Islet • Morsel Islet • Smahl Islet
Color-Full Sea Allsand Island • Desolatt Island • Great Lighthouse Island • Lottacoins Island • Merrygo Island • Dinkee Islet • Liil Islet • Minmin Islet • Shroonken Islet • Teenytiny Islet
Brrrning Sea Bulbfish Island • Great Lighthouse Island • Heatfreeze Island • Skorcheen Island • Slippenglide Island • Bitsi Islet • Compac Islet • Inphant Islet • Itsi Islet • Petit Islet
Gulchrock Sea Fortress Zokket • Great Lighthouse Island • Offandon Island • Wayaway Island (Bowser's Castle) • Cozee Islet • Daintye Islet • Meeger Islet • Mynor Islet • Nanoh Islet • Paquette Islet • Teensi Islet
Stormstar Sea Conductor Island • Jellyfish Island • Soli-Tree • Mykroh Islet • Shrimpee Islet
Other Concordia • Mushroom Kingdom • Shipshape Island
Bros. Attacks Mario Red Shell • Hatch Me if You Can • Bomb Derby • Clockout Blow • Conductor Connector
Luigi Green Shell • Zapperator • Jump Helmet • Yoo Who Cannon • Max-Mix Vortex
Moves Bro Ball (Ball Blitz) • Fire & Ice (Bro Bomb) • Hammer • Jump • UFO Spin (UFO Vacuum)
Enemies Normal Big Spikely (Glohm) • Big Soreboar (Glohm) • Bumbleshoot (Glohm) • Capnap (Capnap R · Glohm · Glohm R) • Curlup (R · Glohm) • Doom Bloom • Drillby (R · Glohm · Glohm R) • Foopfly (R · Glohm · Glohm R) • Golden Seedle • Guardarm (Glohm) • Hydro Seedle (Glohm) • Icead (Glohm) • Invizilizard (R · Glohm · Glohm R) • Krode (R · Glohm) • Magmad (Glohm) • Millton (Glohm) • Palooka (R · Glohm · Glohm R) • Parashoot (Glohm) • Reclusiff • Seedle (R · Glohm · Glohm R) • Seedlusa • Sharkbone (Glohm) • Shower Fish (Glohm) • Snaptor (Glohm) • Soreboar (Glohm) • Spikely (Glohm) • Weeping Trooper
Zok Troops Helmet Zok Trooper (Glohm) • Jet Zok Trooper (Glohm) • Ring Zok Trooper (Glohm) • Spike Zok Trooper (Glohm) • Zokkarang Trooper (Glohm)
Bowser's Army Bob-omb • Boo (Glohm) • Dry Bones • Fire Bro (Glohm) • Goomba (Glohm) • Hammer Bro (Glohm) • Ice Bro (Glohm) • Koopa Paratroopa (Glohm) • Koopa Troopa (Glohm) • Lakitu • Magikoopa (Glohm) • Piranha Plant (Glohm) • Shy Guy (Glohm) • Spike (Glohm) • Spiny
Bosses Bowser (Glohm Bowser) • Extension Corps (Ecks · Ten · Shun) • Gobblick (Glohm Gobblick) • Gorumbla (Glohm Gorumbla) • Great Conductor • Mega Snaptor • Pipegunk (Glohm Pipegunk) • Reclusa (Weeping Reclusa · Weeping Core) • Sharpcask (Glohm Sharpcask) • Zokket
Objects ? Block • ! Block • Balloon Elevator • Barrel • Battle Plug • Bomb Bud • Boulder • Bouncy Bloom • Cannon • Command Block • Connectar Flower • Connectar Plug • Conveyor Belt • Crate • Fire Flower • Golden Plug Radish • Heatfreeze Potato • Hidden Block • Ice Block • Ice Flower • Lantern • Lift • L Block • L Coin • M Block • M Coin • Plug Radish • Power Tap • P Switch • Puzzle Panel • Recovery Block • Return Pipe • Save Block • Seesaw • Sign • Spike Trap • Spite Bulb • Sprite Bulb • Transmitter Block • Warp Block • Warp Pipe • Water spout
Items Consumables 1-Up Mushroom • 1-Up DX • Ampberry • Bean • Boo Biscuit • Candy • Handcrafted Bait • Max Candy • Max Mushroom • Max Nut • Max Syrup Jar • Mushroom • Nut • Rarest Bait • Refreshing Herb • Standard Bait • Super Candy • Super Mushroom • Super Nut • Super Syrup Jar • Syrup Jar • Ultra Candy • Ultra Mushroom • Ultra Nut • Ultra Syrup Jar
Materials Apple Core • Bulbfish Lantern • Bullionfish • Coinfish • Desolatt Scrap • Egoby • Glohm Crystal • Glohm Dust • Glohm Fragment • Heatfreeze Ore • Lottacoins Lever • Merrygo Bolt • Offandon Brick • Offin • Raynforst Vine • Rumbla Stone • Seedle Seed • Sharkbone Bone • Single Sock • Skorcheen Lava • Slippenglide Snow • Treasurefish • Twistee Leaf • Wayaway Chain • Zokket Alloy
Key items Adaphne Scope • Arc's Spyglass • Bonding Can • Chill-Out Fruit • Club Dyode Ticket • Disguise Kit • Fishing Rod • Floaty Ring • Hottato Stew • Incident Report • Jail Cell Key • MaxGlam Wax • Notebook • Ocean Map • Old Brooch • Oversized Screw • Part of Bowser's Airship • Patriarc's Notes • Pep-Up Fruit • Pile of Ampberries • Potato Gelato • Spare Underground Key • Stickem Oil • Sugared Powder • Suspicious Package • Technikki Scope Deluxe • Technikki's Certification • Ultra-Sweet, Super-Rich Cake • Willma's Letter
Stats Bros. Point • Defense • Experience Point • Heart Point • Power • Rank • Speed • Stache
Status Burn • DEF-Down • DEF-Up • Dizzy • Glohm • Ice • POW-Down • POW-Up • STACHE-Up • SPD-Down • SPD-Up • Trip
Minigames Brother Groove • Concordia Hammer-Rally • Jellyfish Pizza
Miscellaneous Bestiary • Block locations • Bond • Bonding Can • Bulbfish • Challenges • Connectar • Fishing • Gallery • Gear • Glohm • Great Lighthouse • Hidden blocks • Level up progressions • Lighthouse • Luigi Logic • Lumenade • Ocean Map • Quotes • Rank • Rare reef • Shops • Side Quests • Staff • Story summaries • Snoutlet School • Twisten Sprout • Uni-Tree • Wattanist • "Yo-Ho, Bro!"
Retrieved from "https://www.mariowiki.com/index.php?title=Desolatt_Scrap&oldid=4623955"