Bullionfish: Difference between revisions
From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
MaxTaylor08 (talk | contribs) Tag: Mobile edit |
(→Names in other languages: not sure about the NOA one, it feels like it was Lingobio and it got typo'd) |
||
| Line 87: | Line 87: | ||
|ItaC=<ref>Italian localization of ''[[Mario & Luigi: Brothership]]''</ref> | |ItaC=<ref>Italian localization of ''[[Mario & Luigi: Brothership]]''</ref> | ||
|SpaA=Lingobino | |SpaA=Lingobino | ||
|SpaAM= | |SpaAM=Portmanteau of ''lingote'' ("ingot") and ''gobio'' ("goby"), with the diminutive suffix ''-ino'' | ||
|SpaE=Pez billete | |SpaE=Pez billete | ||
|SpaEM= | |SpaEM=Banknote fish | ||
}} | }} | ||
Revision as of 10:24, January 17, 2025
| Bullionfish | |
|---|---|
 Icon from Mario & Luigi: Brothership. | |
| Description | |
| "A fish found in every sea. Fetches a pretty high price." | |
| First appearance | Mario & Luigi: Brothership (2024) |
Bullionfish are fish in Mario & Luigi: Brothership that are found in the seas of Concordia. They can be caught by fishing for them as either Mario or Luigi from the fishing spot on Shipshape Island; when hooked, two exclamation points display on the screen (!!). When caught, they are treated as items and can be sold for 300 coins.
Fishing probabilities
It has been requested that this section be rewritten and expanded to include more information. Reason: Replace probabilities from Reddit with datamined values
The following tables list the probabilities of catching Bullionfish.[1]
- Mario
| Lushgreen Sea | Color-Full Sea | Brrrning Sea | Gulchrock Sea | Stormstar Sea | |
|---|---|---|---|---|---|
| Standard Bait | 3% | 9% | 11% | 15% | 31% |
| Handcrafted Bait | 0% | 0% | 0% | 0% | 18% |
| Rarest Bait | 16% | 8% | 42% | 28% | 41% |
- Luigi
| Lushgreen Sea | Color-Full Sea | Brrrning Sea | Gulchrock Sea | Stormstar Sea | |
|---|---|---|---|---|---|
| Standard Bait | 4% | 3% | 11% | 25% | 34% |
| Handcrafted Bait | 0% | 0% | 0% | 0% | 15% |
| Rarest Bait | 18% | 14% | 39% | 21% | 36% |
Names in other languages
| Language | Name | Meaning | Notes |
|---|---|---|---|
| Japanese | チューキンギョ[?] Chūkin Gyo |
Portmanteau of「中金」(chūkin, "gold-filled") and「金魚」(kingyo, "goldfish") | |
| Chinese | 中金鱼[?] Zhōngjīn Yú |
Portmanteau of「中金」(zhōngjīn, "gold-filled") and「金鱼」(jīnyú, "goldfish") | |
| Dutch | Kostbaars[?] | Portmanteau of kostbaar ("valuable") and baars ("perch") | |
| Italian | Lingottide[2] | Portmanteau of lingotto ("ingot") and gobide ("goby") | |
| Spanish (NOA) | Lingobino[?] | Portmanteau of lingote ("ingot") and gobio ("goby"), with the diminutive suffix -ino | |
| Spanish (NOE) | Pez billete[?] | Banknote fish |
References
- ^ Fishing probabilities on r/marioandluigi Reddit.
- ^ Italian localization of Mario & Luigi: Brothership
