Metal Guy: Difference between revisions

From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
m (Text replacement - "(\| *)Jap([RMCN\d]* *=)" to "$1Jpn$2")
No edit summary
Line 5: Line 5:
|variants=[[Tetu Kantera]]
|variants=[[Tetu Kantera]]
}}
}}
'''Metal Guys'''<ref>"''One way to get a Metal Eggdozer is by swallowing a Metal Guy.''" – ''Yoshi's New Island'' digital instruction manual, Page 13 / 17 All about Eggs.</ref> are metallic [[Mega Guy]]s that appear in ''[[Yoshi's New Island]]''. Metal Guys spawn via giant metal [[Warp Pipe|pipe]]s. [[Yoshi (species)|Yoshi]]s can [[swallow]] Metal Guys when the player rapidly presses the {{button|3ds|A}} button to turn them into [[Metal Eggdozer]]s, which can be used to destroy otherwise indestructible obstacles underwater. Metal Guys appear in [[Koopa Canyon]], [[Rise of the Nasty Nep-Enuts]], [[Slime Drop Drama]], [[Lose the Lunge Fish]], and [[Make Way for King Bowser!]]
'''Metal Guys'''<ref>{{cite|quote=One way to get a Metal Eggdozer is by swallowing a Metal Guy.|title=''Yoshi's New Island'' digital instruction manual|page=13 / 17 All about Eggs}}</ref> are [[List of enemies|enemies]] in ''[[Yoshi's New Island]]''. They are metallic [[Mega Guy]]s that spawn from giant metal [[Warp Pipe|pipe]]s. The player can have a [[Yoshi (species)|Yoshi]] [[swallow]] a Metal Guy by pressing {{button|3ds|A}} repeatedly, turning them into [[Metal Eggdozer]]s. Metal Guys appear in [[Koopa Canyon]], [[Rise of the Nasty Nep-Enuts]], [[Slime Drop Drama]], [[Lose the Lunge Fish]], and [[Make Way for King Bowser!]]


==Profiles==
==Profiles==
Line 21: Line 21:
===Names in other languages===
===Names in other languages===
{{foreign names
{{foreign names
|Jpn=テツヘイホー<ref name=Sho>「ヨッシー New アイランド 任天堂公式ガイドブック」 (''Yoshi's New Island Nintendo Kōshiki Guidebook''). {{file link|Yoshi New Island Shogakukan P21.jpg|Page 21}}.</ref>
|Jpn=テツヘイホー
|JpnC=<ref name=Sho>{{cite|language=ja|publisher=Nintendo|title=「ヨッシー New アイランド 任天堂公式ガイドブック」 (''Yoshi's New Island Nintendo Kōshiki Guidebook'')|page={{file link|Yoshi New Island Shogakukan P21.jpg|21}}|date=August 9, 2014|isbn=978-4-09-106542-1}}</ref>
|JpnR=Tetsu Heihō
|JpnR=Tetsu Heihō
|JpnM=Portmanteau of「{{hover|鉄|テツ}}」(''tetsu'', iron) and「メガヘイホー」(''Mega Heihō'', [[Mega Guy#Names in other languages|Mega Guy]])
|JpnM=Portmanteau of「{{ruby|鉄|テツ}}」(''tetsu'', "iron") and「メガヘイホー」(''Mega Heihō'', "[[Mega Guy#Names in other languages|Mega Guy]]")
|Ita=Tipo Metallico
|Ita=Tipo Metallico
|ItaM=Metallic Guy
|ItaM=Metallic Guy
Line 29: Line 30:
|RusR=Metalloskromnyaga
|RusR=Metalloskromnyaga
|RusM=Metal Shy Guy
|RusM=Metal Shy Guy
|FreA=Maskache de métal<ref>[https://web.archive.org/web/20200130041557/https://www.nintendo.com/consumer/downloads/manual-3DS-yoshis-new-island-fr.pdf ''Yoshi's New Island'' Canadian French instruction booklet]. Page 13.</ref>
|FreA=Maskache de métal
|FreAC=<ref>{{cite|deadlink=y|format=PDF|archive=web.archive.org/web/20200130041557/https://www.nintendo.com/consumer/downloads/manual-3DS-yoshis-new-island-fr.pdf|title=''Yoshi's New Island'' Canadian French instruction booklet|page=13|language=fr-ca|publisher=Nintendo of Canada}}</ref>
|FreAM=Metal Shy Guy
|FreAM=Metal Shy Guy
|FreE=Maskass de métal
|FreE=Maskass de métal

Revision as of 18:07, January 17, 2025

Metal Guy
Screenshot of Yoshi's New Island.
First appearance Yoshi's New Island (2014)
Variant of Mega Guy
Variants

Metal Guys[1] are enemies in Yoshi's New Island. They are metallic Mega Guys that spawn from giant metal pipes. The player can have a Yoshi swallow a Metal Guy by pressing A Button repeatedly, turning them into Metal Eggdozers. Metal Guys appear in Koopa Canyon, Rise of the Nasty Nep-Enuts, Slime Drop Drama, Lose the Lunge Fish, and Make Way for King Bowser!

Profiles

  • Shogakukan guide: 体が鉄でできた、大きなヘイホー。舌を伸ばしてボタンを連打すると、テツタマゴを作ることが可能だ。テツどかんから出現することが多い。[2] (A large Shy Guy with a body made of steel. By extending your tongue and repeatedly pressing the button, it is possible to create a Metal Eggdozer. They often appear from metal pipes.)

Additional names

Internal names

Game File Name Meaning

Yoshi's New Island G:/content0.game/romfs/tetuho.bch.z tetuho Portmanteau of「」(tetsu, iron) and「ヘイホー」(Heihō, Shy Guy)

Names in other languages

Language Name Meaning Notes
Japanese テツヘイホー[2]
Tetsu Heihō
Portmanteau of「テツ」(tetsu, "iron") and「メガヘイホー」(Mega Heihō, "Mega Guy")
French (NOA) Maskache de métal[3] Metal Shy Guy
French (NOE) Maskass de métal[?] Metal Shy Guy
Italian Tipo Metallico[?] Metallic Guy
Russian Металлоскромняга[?]
Metalloskromnyaga
Metal Shy Guy

References

  1. ^ "One way to get a Metal Eggdozer is by swallowing a Metal Guy." – Yoshi's New Island digital instruction manual. Page 13 / 17 All about Eggs.
  2. ^ a b August 9, 2014. 「ヨッシー New アイランド 任天堂公式ガイドブック」 (Yoshi's New Island Nintendo Kōshiki Guidebook). Nintendo (Japanese). ISBN 978-4-09-106542-1. Page 21Media:Yoshi New Island Shogakukan P21.jpg.
  3. ^ Yoshi's New Island Canadian French instruction booklet (PDF). Nintendo of Canada (Canadian French). Page 13. Archived January 30, 2020, 04:15:57 UTC from the original via Wayback Machine.