Impostor Bowser: Difference between revisions

From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
m (Mario & Luigi: Paper Jam shouldn't in the Super Mario series section)
m (→‎Names in other languages: Add source for Russian name from SMPJ)
Tags: Mobile edit Advanced mobile edit
 
(170 intermediate revisions by 64 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{split|Bowser Impostor|Tail Bowser}}
{{Redirect|Fake Bowser|other uses|[[Fake Bowser (disambiguation)]]}}
{{about|the fake Bowsers from ''[[Super Mario Bros.]]''|other uses|[[Fake Bowser (disambiguation)]]}}
{{species infobox
{{species-infobox
|image=[[File:SMPJ Bowser Magic.png|250px]]<br>Artwork from ''Super Mario Party Jamboree''
|image=[[File:Tanooki_Bowser.png|250px]]<br>Artwork of a fake Bowser in ''Super Mario 3D Land''.
|first_appearance=''[[Super Mario Bros.]]'' ([[List of games by date#1985|1985]])
|first_appearance=''[[Super Mario Bros.]]'' ([[List of games by date#1985|1985]])
|latest_appearance=''[[Super Mario Run]]'' ([[List of games by date#2016|2016]])
|latest_appearance=''[[Super Mario Party Jamboree]]'' ([[List of games by date#2024|2024]])
|notable=
|variant_of=[[Koopa (Bowser's species)|Koopa]]
|variants=[[Tail Bowser]]
}}
}}
A '''fake Bowser''' (also called '''Bowser Impostor''' or '''Bowser's decoy''') is a standard enemy that was transformed by [[Bowser]]'s black magic into a duplicate of himself. They first appear in ''[[Super Mario Bros.]]''
{{quote|It's shocking how much Impostor Bowser looks like the real [[Bowser|Mr. Bowser]]. Magic is an amazing thing, huh?|Lakitu|Super Mario Party Jamboree}}
'''Impostor Bowsers''', also referred to as '''fake Bowsers''' or as '''Bowser's decoys''' in ''[[NES Remix]]'', are standard enemies that were transformed to resemble [[Bowser]] and serve a comparable role to him. They first appear as [[list of bosses|bosses]] in the original ''[[Super Mario Bros.]]'', in which they were transformed by Bowser himself using his black magic.


==Background==
==Concept and creation==
===Concept and creation===
The concept of fake Bowsers came about during development of ''Super Mario Bros.'' Since all enemies have their sprites flipped upside-down when they are defeated (except for [[Piranha Plant]]s, which simply disappear, and [[Bullet Bill]]s, which stay rightside up), one of the programmers accidentally inserted an upside-down Koopa Troopa shell when portraying Bowser's death animation as if he were defeated with fireballs. The developers liked this idea, and as a result, this idea was extended to most of the Bowser battles in the game.<ref>https://www.giantbomb.com/false-bowser/3015-8320/{{better source}}</ref>
The reason for the fake Bowsers in the original ''Super Mario Bros.'' is due to the fact that, while the game was still in development, since all enemies have their sprites flipped upside-down when they are defeated (except for [[Piranha Plant]]s, which simply disappear, and [[Bullet Bill]]s, which stay rightside up, while defeated [[Koopa Troopa]]s and [[Buzzy Beetle]]s turn into upside-down shells), one of the programmers accidentally inserted an upside-down Koopa Troopa shell when portraying Bowser's death animation as if he were defeated with fireballs. The developers liked this idea, and as a result, this idea was extended to most of the Bowser battles in the game.{{ref needed}}


==History==
==History==
===''Super Mario'' series===
===''Super Mario'' series===
====''Super Mario Bros.'' / ''Super Mario Bros.: The Lost Levels''====
====''Super Mario Bros.'' / ''Super Mario Bros.: The Lost Levels'' / ''Super Mario Bros. Deluxe''====
[[File:Bowser_Impostor_All-Stars_Version.png|thumb|A fake Bowser in ''Super Mario All-Stars''.]]
[[File:SMB W1-4 Fake Bowser Screenshot.png|thumb|The fake Bowser from World 1-4 in ''Super Mario Bros.'']]
In ''[[Super Mario Bros.]]'', the seven fake Bowsers are placed in each [[castle]], with [[World 8-4 (Super Mario Bros.)|Bowser's Castle]] containing the real one. Defeating a fake Bowser with five [[fireball]]s reveals that they are really just common enemies disguised as Bowser. The enemies and their abilities are:
In ''[[Super Mario Bros.]]'', the seven fake Bowsers are placed in each [[castle]], with [[World 8-4 (Super Mario Bros.)|Bowser's Castle]] containing the real one. Defeating a fake Bowser with five [[fireball]]s reveals that they are really just common enemies disguised as Bowser. The enemies and their abilities are the following:
 
*'''World 1''': [[Goomba|Little Goomba]] - [[Bowser's Flame|fire]]
*'''World 1''': [[Goomba|Little Goomba]] - fire
*'''World 2''': [[Green Shell|Green]] [[Koopa Troopa]] - fire
*'''World 2''': [[Green Shell|Green]] [[Koopa Troopa]] - fire
*'''World 3''': [[Buzzy Beetle]] - fire
*'''World 3''': [[Buzzy Beetle]] - fire
*'''World 4''': [[Spiny]] - fire
*'''World 4''': [[Spiny]] - fire
*'''World 5''': [[Lakitu]] - fire
*'''World 5''': [[Lakitu]] - fire
*'''World 6''': [[Blooper|Bloober]] - fire and hammer ([[Nintendo Entertainment System|NES]]) / hammer ([[Super Nintendo Entertainment System|SNES]])
*'''World 6''': [[Blooper|Bloober]]<!--DO NOT CHANGE TO "BLOOPER". "Bloober" was the name at the time of this game and should be the name displayed here. --> - [[hammer]]
*'''World 7''': [[Hammer Bro]]ther - fire and hammer (NES) / hammer (SNES)
*'''World 7''': [[Hammer Bro]]ther - hammer
 
''[[Super Mario Bros.: The Lost Levels]]'' additional worlds (in the ''[[Super Mario All-Stars]]'' version, the final fake Bowser is now replaced with the actual Bowser):
''[[Super Mario Bros.: The Lost Levels]]'' additional worlds:
*'''World A''': Goomba - fire ([[Family Computer Disk System|FDS]]) / [[Red Shell|Red]] [[Koopa Troopa]] - hammer (''All-Stars'')
*'''World A''': Goomba - fire ([[Family Computer Disk System|FDS]]) / [[Red Shell|Red]] [[Koopa Troopa]] - hammer (SNES)
*'''World B''': Green Koopa Troopa - fire (FDS) / Green [[Cheep Cheep|Cheep-Cheep]] - hammer (''All-Stars'')
*'''World B''': Green Koopa Troopa - fire (FDS) / Green [[Cheep Cheep|Cheep-Cheep]] - hammer (SNES)
*'''World C''': Buzzy Beetle - fire (FDS) / [[Bullet Bill]] - hammer (''All-Stars'')
*'''World C''': Buzzy Beetle - fire (FDS) / [[Bullet Bill]] - hammer (SNES)
*'''World D''': [[Spiny]] - fire (FDS)
*'''World D''': [[Spiny]] - fire (FDS)
The "You VS. Boo" challenge of ''[[Super Mario Bros. Deluxe]]'':
The "You VS. Boo" challenge of ''[[Super Mario Bros. Deluxe]]'':
*'''1-4''': Green [[Cheep Cheep|Cheep-Cheep]]
*'''1-4''': Green [[Cheep Cheep|Cheep-Cheep]]
*'''2-4''': [[Bullet Bill]]
*'''2-4''': [[Bullet Bill]]
[[File:SMBLL World D-4 Bowser Imposter.png|thumb|[[Mario]] facing the fake [[Bowser's Brother]] in [[World D (Super Mario Bros.: The Lost Levels)|World D-4]] of ''[[Super Mario Bros.: The Lost Levels]]''.]]
[[File:SMBLL World D-4 Bowser Imposter.png|thumb|[[Mario]] facing the fake [[Bowser's Brother]] in [[World D (Super Mario Bros.: The Lost Levels)|World D-4]] of ''[[Super Mario Bros.: The Lost Levels]]''.]]
Like Bowser, the blue [[Bowser's Brother]] in World D-4 is also a fake revealed to be a Spiny when defeated with fireballs, and only breathes fire. In ''[[Super Mario All-Stars]]'', both of these fakes are replaced with the real ones, although Bowser's Brother is now green and looks identical to his twin.
Like Bowser, the blue [[Bowser's Brother]] in World D-4 is also a fake revealed to be a Spiny when defeated with fireballs, and only breathes fire. In ''Super Mario All-Stars'', both of these fakes are replaced with the real ones that only throw hammers, although Bowser's Brother is now green and looks identical to his twin. Due to ''[[All Night Nippon: Super Mario Bros.]]'' also featuring Worlds A-D, all of the fake Bowsers from those worlds return, including the fake Bowser's Brother in World D-4.


====''Super Mario Advance 4: Super Mario Bros. 3''====
====''Super Mario Advance 4: Super Mario Bros. 3''====
In ''[[Super Mario Advance 4: Super Mario Bros. 3]]'', a fake Bowser appears as a boss in the [[World-e]] level [[Classic World 1-4]], where it plays a similar role to that played in ''Super Mario Bros.'', though it looks identical to the game's real Bowser. It is revealed that the fake Bowser is a Goomba if it is defeated with fireballs.
In ''[[Super Mario Advance 4: Super Mario Bros. 3]]'', a fake Bowser appears as a boss in the [[World-e]] level [[Classic World 1-4]], where it plays a similar role to that played in ''Super Mario Bros.'', though it looks identical to the game's real Bowser. It is revealed that the fake Bowser is a Goomba if it is defeated with fireballs. Since it acts like the fake Bowsers in ''Super Mario Bros.'', it is shown walking, unlike ''Super Mario Advance 4''{{'}}s (as well as every other version of ''[[Super Mario Bros. 3]]''{{'}}s) depiction of Bowser, who only leaps.


====''Super Mario 3D Land''====
====''Super Mario 3D Land''====
[[File:SM3DL - False Bowser Screenshot.png|thumb|Screenshot of a Tail Bowser from ''[[Super Mario 3D Land]]''.]]
While typical fake Bowsers do not appear in ''[[Super Mario 3D Land]]'', variants powered by [[Super Leaf|Super Leaves]] known as [[Tail Bowser]]s make their first appearance.
Fake Bowsers, referred to as '''Tail Bowsers''',<ref>von Esmarch, Nick. ''Super Mario 3D Land'' [[Prima Games|PRIMA]] Official Game Guide, pages 28 and 76.</ref> appear in ''[[Super Mario 3D Land]]''. They have spiky [[Raccoon Mario|striped tail]]s, and they attack like they do in ''Super Mario Bros.'', breathing giant fireballs and jumping around the stage, though they do not throw hammers.
 
====''Super Mario Run''====
In ''[[Super Mario Run]]'', fake Bowsers appear at the end of [[castle]] courses, excluding [[World 6 (Super Mario Run)|World 6]]'s [[Bowser's Bob-ombing Run]] and [[Make the Cut!]] which have the real Bowser. [[World 1 (Super Mario Run)| World 1]]'s castle, [[Bowser's Castle Hangout]], has a Goomba as the Fake Bowser.  [[World 3 (Super Mario Run)|World 3]]'s [[Fire Bar Castle! Youch!]] has a Green Koopa Troopa as the Fake Bowser, and [[World 5 (Super Mario Run)|World 5]]'s [[Rings of Fire!]] has a Buzzy Beetle as the Fake Bowser. They walk back and forth along their bridge, occasionally shooting a [[Bowser's Flames|Bowser's Flame]], jumping, or jumping and briefly staying in the air to shoot a Bowser's Flame. A [[Pause Block]] is placed directly before the bridge, and a cutscene forces the player to stop on it the first time the player enters the area per run of the course. Fire Bar Castle! Youch! adds a [[Fire Bar]], while Rings of Fire! adds a [[Fire Chain]]. An [[Axe]] on the other side collapses the bridge, causing the Fake Bowser to reveal its true identity before falling into the lava.


However, unlike in ''Super Mario Bros.'', only two Tail Bowsers appear: one in {{world-link|1|castle|World 1-Castle (Super Mario 3D Land)}} and the other in {{world-link|5|castle|World 5-Castle (Super Mario 3D Land)}}. They are also immune to projectiles. In order to defeat a Tail Bowser, Mario or Luigi has to press a switch at the end of bridge to make it collapse and send the Tail Bowser into the lava. After falling into the lava, Tail Bowsers bounce upwards and show their true forms (a [[Goomba]] in World 1, and a [[Magikoopa]] in World 5) with a [[Super Leaf]] beside them.
Fake Bowsers do not have an entry in the Notebook. Rather, a Fake Bowser counts as the enemy using the disguise. Thus, the results screen for a course shows that enemy, and adds one to the number of that enemy defeated for the purposes of [[level up|leveling up]] that enemy.


====''Super Mario Run''====
In Remix 10, some areas end in castles, with the [[VS Bowser]] course. A Fake Bowser must be defeated, through the same means as before. For doing so, the player receives all three of the course's [[Bonus Medal]]s. The Fake Bowser is always the disguised form of a Goomba. VS Bowser allows the player to enter with a [[Super Star]] or while [[Invincible Mario|invincible]], and touching a Fake Bowser while invincible defeats it instantly. It is knocked off the bridge without losing the disguise. Area 30's version instead has the real Bowser.
In ''[[Super Mario Run]]'', fake Bowsers appear at the end of the [[fortress]] levels in Worlds [[World 1 (Super Mario Run)|1]], [[World 3 (Super Mario Run)|3]] and [[World 5 (Super Mario Run)|5]]. They are a Goomba, a green Koopa Troopa, and a Buzzy Beetle, respectively.
 
===''Super Mario Party Jamboree''===
{{new subject|section=yes}}
{{quote|Bet you didn't see that coming. Bye-bye, Toady! Hello, humongous Impostor Bowser!|Kamek|Super Mario Party Jamboree}}
In ''[[Super Mario Party Jamboree]]'', [[Kamek]] transforms a [[Toady]] into a massive fake Bowser called Impostor Bowser. Unlike other Fake Bowsers, Impostor Bowser has a purple glow and Magikoopa magic symbols coming out of him. He replaces Bowser himself as the host of [[Bowser Space]]s due to Bowser being a playable character.


===''Mario & Luigi: Paper Jam''===
Impostor Bowser appears prominently on the [[King Bowser's Keep]] board, where he is in the middle of the Bowser Byway. Periodically, he will change the direction of travel and transform more spaces on the byway into Bowser Spaces. Uniquely on this board, he will grab players that land on Bowser Spaces instead of them being transported to another location, and even occasionally destroy the roulette to instantly steal a star or all of their coins. He also serves as the boss of that board in the Party-Planner Trek mode, being faced in the [[Bowser Crashers]] [[minigame]].
While a fake Bowser never appears physically in ''[[Mario & Luigi: Paper Jam]]'', one appears on a [[Battle Card (Mario & Luigi: Paper Jam)|Battle Card]], taking its design from ''Super Mario 3D Land''.


===''Mario & Sonic at the Sochi 2014 Olympic Winter Games''===
Aside from Mario Party mode, Impostor Bowser is also a focal point in the "Bowser Challenges", Koopathlon and Bowser Kaboom Squad. Both involve surviving attacks from Impostor Bowser, with the ultimate goal of the latter being to defeat him within the time limit.
[[File:M&SATSOWG Fake Bowser.png|thumb|left|A Tail Bowser as it appears in Dream Figure Skating chasing the real Bowser, [[Bowser Jr.]], [[Dr. Eggman]], and [[Mario]].]]
A Tail Bowser appears as a boss in ''[[Mario & Sonic at the Sochi 2014 Olympic Winter Games]]'', specifically in the Mario World version of [[Dream Figure Skating]]. The appearances of the stage and its boss are based off ''Super Mario 3D Land''. He chases the team across a giant collapsing bridge, spitting fireballs at them. The team must hit four buttons at the same time to cause the fake Bowser to fall into lava, where he turns into a Goomba and a Super Leaf.
{{br}}


==Game appearances==
==List of appearances==
{| class=sortable cellspacing=0 cellpadding=3 border=1 align=center width=100% style="border-collapse:collapse; font-family:Arial"
{|class="wikitable sortable" width=100%
!width=50%|Title
!width=20%|Description
!width=20%|Release date
!width=10%|Format
|-
|-
! width=40% | Title
|''[[Super Mario Bros.]]''
! width=20% | Description
|Boss
! width=20% | Release Date
|1985
! width=20% | System/Format
|[[Family Computer]] / [[Nintendo Entertainment System]]
|-
|-
| ''[[Super Mario Bros.]]''
|''[[Super Mario Bros.: The Lost Levels]]''
| Boss
|Boss
| 1985
|1986
| [[Nintendo Entertainment System]]
|[[Family Computer Disk System]]
|-
|-
| ''[[Super Mario Bros.: The Lost Levels]]''
|''[[Super Mario All-Stars]]''
| Boss
|Boss
| 1986
|1993
| [[Family Computer Disk System]]
|[[Super Nintendo Entertainment System]]
|-
|-
| ''[[Super Mario Bros. Special]]''
|''[[Super Mario All-Stars + Super Mario World]]''
| Boss
|Boss
| 1986
|1994
| [[NEC PC-88|PC-88]], X1
|Super Nintendo Entertainment System
|-
|-
| ''[[Super Mario Advance 4: Super Mario Bros. 3]]''
|''[[Super Mario Bros. Deluxe]]''
| Boss
|Boss
| 2003
|1999
| [[Game Boy Advance]]
|[[Game Boy Color]]
|-
|-
| ''[[Super Mario 3D Land]]''
|''[[Super Mario Advance 4: Super Mario Bros. 3]]''
| Boss
|Boss
| 2011
|2003
| [[Nintendo 3DS]]
|[[Game Boy Advance]]
|-
|-
| ''[[Mario & Sonic at the Sochi 2014 Olympic Winter Games]]''
|''[[Super Mario All-Stars Limited Edition]]''
| Boss
|Boss
| 2013
|2010
| [[Wii U]]
|[[Wii]]
|-
| ''[[Mario & Luigi: Paper Jam]]
| Cameo on Battle Card
| 2015
| Nintendo 3DS
|-
|-
| ''[[Super Mario Run]]''
|''[[Super Mario Run]]''
| Boss
|Boss
| 2016
|2016
| iOS, Android
|iOS, Android
|-
|''[[Super Mario Party Jamboree]]''
|Boss
|2024
|[[Nintendo Switch]]
|}
|}


==Gallery==
==Gallery==
<gallery>
<gallery>
Fake Bowser SMB1 W1-4.png|The fake Bowser from World 1-4.
SMB W1-4 Fake Bowser revealed Screenshot.png|''[[Super Mario Bros.]]''
Fake Bowser SMB1 W1-4 reveal.png|The fake Bowser of World 1's true form: a Goomba.
Bowser_Impostor_All-Stars_Version.png|''[[Super Mario All-Stars]]''
MLPJ Bowser LV1-7 Card.png|''[[Mario & Luigi: Paper Jam]]'' card
SuperMarioRun - screen3.jpg|''[[Super Mario Run]]''
SMPJ King Bowser's Keep icon.png|''[[Super Mario Party Jamboree]]''
SMPJ King Bowser's Keep.png|''Super Mario Party Jamboree''
</gallery>
</gallery>
{{br|right}}
{{br|right}}


==Name in other languages==
==Names in other languages==
{{foreign names
{{foreign names
|Jap=にせクッパ<br>''Nise Kuppa''<br>しっぽクッパ<ref>Shogakukan. 2015. ''Super Mario Bros. Hyakka: Nintendo Kōshiki Guidebook'', ''Super Mario 3D Land'' section, page 180.</ref><br>''Shippo Kuppa''
|Jap=にせクッパ
|JapM=Fake Koopa<br><br>Tail Koopa
|JapR=Nise Kuppa
|Spa=Bowser falso
|JapM=Fake Bowser
|SpaM=Fake Bowser
|JapN=Shared with [[Bowser Clone]]
|Fra=Faux Bowser
|JapC=<ref>{{cite|author=Sakai, Kazuya (Ambit), kikai, Akinori Sao, Junko Fukuda, Kunio Takayama, and Ko Nakahara (Shogakukan), editors|language=ja|publisher=[[Shogakukan]]|location=Tokyo|date=2015|title=『[[Super Mario Bros. Encyclopedia|スーパーマリオブラザーズ百科: 任天堂公式ガイドブック]]』|page=19, 27|isbn=978-4-09-106569-8}}</ref><ref name=SMBsite>{{cite|author=[[Nintendo]]|url=www.nintendo.co.jp/character/mario/characters/smb/index.html|language=ja|title=CHARACTERS of ''Super Mario Bros.'' and ''Super Mario Bros. 2''|date=2020|publisher=Nintendo|accessdate=March 20, 2021|archive=https://web.archive.org/web/20210210074011/https://www.nintendo.co.jp/character/mario/characters/smb/index.html|archivedate=February 10, 2021|deadlink=yes}}</ref>
|FraM=Fake Bowser
|Jap2=ニセクッパ
|Jap2R=Nise Kuppa
|Jap2M=Fake Bowser
|Jap2N=''[[Super Mario Party Jamboree]]''
|Jap2C=<ref>{{cite|title=Super Mario Party Jamboree official Japanese website|url=nintendo.com/jp/switch/a7hla/index.html|publisher=Nintendo|language=ja|accessdate=October 14, 2024}}</ref>
|Dut=Nep-Bowser
|Dut=Nep-Bowser
|DutM=Fake Bowser
|DutM=Fake Bowser
|Ger=
|DutC=<ref>{{cite|quote='''Een nep-Bowser?!''' In Super Mario Bros.: The Lost Levels moest Mario een blauwe nep-Bowser verslaan voor hij het tegen de echte kon opnemen. Die blauwe vorm is Bowsers achtste variatie in deze game.|author={{iw|smashwiki|Tips}}|title=''[[Super Smash Bros. Ultimate]]'' by [[Nintendo]], [[Sora Ltd.]], and [[Bandai Namco Entertainment|BANDAI NAMCO Studios Inc.]]|format=European Localization|publisher=[[Nintendo|Nintendo of Europe SE (Germany)]]|language=nl|date=7 Dec. 2018}}</ref><ref>{{cite|title=Super Mario Party Jamboree official Dutch game page|url=nintendo.com/nl-nl/Games/Nintendo-Switch-games/Super-Mario-Party-Jamboree-2591147.html|publisher=Nintendo|language=nl|accessdate=October 16, 2024}}</ref>
|GerM=
|Fre=Faux Bowser
|Ita=
|FreM=Fake Bowser
|ItaM=
|FreC=<ref>{{cite|quote='''Un faux Bowser ?!''' Dans Super Mario Bros.: The Lost Levels, Mario affronte un faux Bowser bleu avant le combat final. C'est aussi le huitième costume de Bowser dans ce jeu.|author={{iw|smashwiki|Tips|Smashtuces}}|title=''[[Super Smash Bros. for Wii U]]'' by [[Sora Ltd.]] and [[Bandai Namco Entertainment|Bandai Namco Games]]|format=European Localization|publisher=[[Nintendo|Nintendo of Europe SE (Germany)]]|language=fr|date=28 Nov. 2014}}</ref><ref>{{cite|title=Super Mario Party Jamboree official Canadian French game page|url=nintendo.com/fr-ca/store/products/super-mario-party-jamboree-switch/|publisher=Nintendo|language=Canadian French|accessdate=October 16, 2024}}</ref><ref>{{cite|title=Super Mario Party Jamboree official European French game page|url=nintendo.com/fr-fr/Jeux/Jeux-Nintendo-Switch/Super-Mario-Party-Jamboree-2591147.html|publisher=Nintendo|language=fr|accessdate=October 16, 2024}}</ref>
|Por=
|Fre2=Le faux Bowser
|PorM=
|Fre2M=The fake Bowser
|PorA=
|Fre2C=<ref>{{cite|date=2018|title="Super Mario Bros." in ''[[Super Mario Bros. Encyclopedia|Super Mario Encyclopedia]]''|location=Toulon|publisher=Soleil Productions|language=fr|isbn=2302070046|page=19}}</ref>
|PorAM=
|Fre2N=''[[Super Mario Bros. Encyclopedia]]''
|PorE=
|Ger=Falscher Bowser
|PorEM=
|GerM=Fake Bowser
|Rus=Поддельный Боузер<br/>Лже-Боузер (''Super Smash Bros. Ultimate'')
|GerC=<ref>{{cite|quote='''Ein falscher Bowser?''' In „Super Mario Bros.: The Lost Levels“ kämpfte Mario gegen Bowsers blauen Doppelgänger! Blau ist übrigens Bowsers achte Farbe in diesem Spiel.|author={{iw|smashwiki|Tips}}|title=''[[Super Smash Bros. Ultimate]]'' by [[Nintendo]], [[Sora Ltd.]], and [[Bandai Namco Entertainment|BANDAI NAMCO Studios Inc.]]|format=European Localization|publisher=[[Nintendo|Nintendo of Europe SE (Germany)]]|language=de|date=7 Dec. 2018}}</ref><ref>{{cite|date=2017|title="Super Mario Bros." in ''[[Super Mario Bros. Encyclopedia|Super Mario Encyclopedia]]''|location=Hamburg|publisher=Tokyopop|language=de|isbn=978-3-8420-3653-6|page=19}}</ref>
|RusR=Poddelny Bouzer<br/>Lzhe-Bouzer
|Ger2=Trug-Bowser
|RusM=Fake Bowser
|Ger2M=Deception Bowser
|Kor=가짜 쿠파
|Ger2C=<ref>{{cite|title=Super Mario Party Jamboree official German game page|url=nintendo.com/de-de/Spiele/Nintendo-Switch-Spiele/Super-Mario-Party-Jamboree-2591147.html|publisher=Nintendo|language=de|accessdate=October 16, 2024}}</ref>
|Ger2N=''Super Mario Party Jamboree''
|Ita=Falso Bowser
|ItaM=False Bowser
|ItaC=<ref>{{cite|date=2018|title=''[[Super Mario Bros. Encyclopedia|Super Mario Bros. Enciclopedia]]''|publisher=Magazzini Salani|language=it|isbn=889367436X|page=19, 27}}</ref><ref>''[[Super Smash Bros. Ultimate]]'', tip section: "Un falso Bowser?!"</ref>
|Ita2=Finto Bowser
|Ita2M=Fake Bowser
|Ita2N=''Super Mario Bros. Encyclopedia''
|Ita2C=<ref>{{cite|date=2018|title=''[[Super Mario Bros. Encyclopedia|Super Mario Bros. Enciclopedia]]''|publisher=Magazzini Salani|language=it|isbn=889367436X|page=22}}</ref>
|Ita3=Bowser finto
|Ita3M=Fake Bowser
|Ita3C=<ref>{{cite|title=Super Mario Party Jamboree official Italian game page|url=nintendo.com/it-it/Giochi/Giochi-per-Nintendo-Switch/Super-Mario-Party-Jamboree-2591147.html|publisher=Nintendo|language=it|accessdate=October 16, 2024}}</ref>
|Ita3N=''Super Mario Party Jamboree''
|Kor=가짜쿠파
|KorR=Gajja Kupa
|KorR=Gajja Kupa
|KorM=Fake Koopa
|KorM=Fake Bowser
|Chi=
|KorC=<ref>{{cite|quote='''가짜 쿠파!?''' "슈퍼 마리오브라더스 2"에는 파랑 쿠파가 등장한다. 물리치고 나면 그 뒤에 낯익은 초록 쿠파가 있다. "스매시 브라더스"에선 8P 컬러로 파랑 쿠파가 된다.|author={{iw|smashwiki|Tips|스매시 팁}}|title=『[[Super Smash Bros. Ultimate|슈퍼 스매시브라더스 얼티밋]]』 by [[Nintendo]], [[Sora Ltd.]], and [[Bandai Namco Entertainment|BANDAI NAMCO Studios Inc.]]|format=Korean Localization|publisher=[[Nintendo|Nintendo of Korea Co., Ltd.]]|language=ko|date=7 Dec. 2018}}</ref><ref>{{cite|title=Super Mario Party Jamboree official Korean website|url=nintendo.co.kr/switch/a7hla/|publisher=Nintendo|language=ko|accessdate=October 14, 2024}}</ref>
|ChiR=
|Por=Bowser Impostor
|ChiM=
|PorM=Impostor Bowser
|Rom=
|PorC=<ref>{{cite|title=Super Mario Party Jamboree official Brazilian game page|url=nintendo.com/pt-br/store/products/super-mario-party-jamboree-switch/|publisher=Nintendo|language=pt-br|accessdate=October 16, 2024}}</ref>
|RomM=
|Rus=Лже-Боузер
|RusR=Lzhe-Bouzer
|RusM=False Bowser
|RusN=''Super Smash Bros. Ultimate''
|RusC=<ref>{{cite|quote='''Лже-Боузер?!''' B игре Super Mario Bros.: The Lost Levels перед встречей с Боузером Марио сражался с синим Лже-Боузером. B этой игре это восьмая внешность Боузера как бойца!|author={{iw|smashwiki|Tips|Советы}}|title=''[[Super Smash Bros. Ultimate]]'' by [[Nintendo]], [[Sora Ltd.]], and [[Bandai Namco Entertainment|BANDAI NAMCO Studios Inc.]]|format=European Localization|publisher=[[Nintendo|Nintendo of Europe SE (Germany)]]|language=ru|date=7 Dec. 2018}}</ref>
|Rus2=Лжебоузер
|Rus2R=Lzhebouzer
|Rus2M=False Bowser
|Rus2C=<ref>{{cite|quote=Неожиданно, да? Прощай, мелкий маджикупа! Да здравствует великий Лжебоузер!|title=''Super Mario Party Jamboree''|publisher=Nintendo|language=ru}}</ref>
|Rus2N=''Super Mario Party Jamboree''
|SpaA=Bowser impostor
|SpaAM=Impostor Bowser
|SpaAC=<ref>{{cite|quote='''¡¿Un Bowser impostor?!''' En Super Mario Bros.: The Lost Levels, Mario se enfrentaba a un Bowser azul falso antes de pelear contra el real. ¡Y ya había vencido a otros siete!|author={{iw|smashwiki|Tips|Consejos}}|title=''[[Super Smash Bros. Ultimate]]'' by [[Nintendo]], [[Sora Ltd.]], and [[Bandai Namco Entertainment|BANDAI NAMCO Studios Inc.]]|format=North American Localization|publisher=[[Nintendo|Nintendo of America Inc.]]|language=es|date=7 Dec. 2018}}</ref><ref>{{cite|title=Super Mario Party Jamboree official Mexican Spanish game page|url=nintendo.com/es-mx/store/products/super-mario-party-jamboree-switch/|publisher=Nintendo|language=es-419|accessdate=October 16, 2024}}</ref>
|SpaE=Bowser falso
|SpaEM=Fake Bowser
|SpaEN=''Super Mario Bros. Encyclopedia''
|SpaEC=<ref>{{cite|date=2017|title="Super Mario Bros." in ''[[Super Mario Bros. Encyclopedia|Enciclopedia Super Mario Bros]]''|location=Madrid|publisher=Planeta Cómic|language=es|isbn=8491462236|page=19}}</ref>
|SpaE2=Bowser de pega
|SpaE2M=False Bowser
|SpaE2N=''Super Mario Party Jamboree''
|SpaE2C=<ref>{{cite|title=Super Mario Party Jamboree official European Spanish game page|url=nintendo.com/es-es/Juegos/Juegos-de-Nintendo-Switch/Super-Mario-Party-Jamboree-2591147.html|publisher=Nintendo|language=es-es|accessdate=October 16, 2024}}</ref>
}}
}}


==Trivia==
==Trivia==
[[File:Superstarfalse.png|thumb|A cardboard Bowser in ''Mario & Luigi: Superstar Saga''.]]
[[File:Superstarfalse.png|thumb|A cardboard Bowser in ''Mario & Luigi: Superstar Saga''.]]
*The World 3 and World C (original) fake Bowsers are the only Buzzy Beetles that can be defeated by fireballs (outside of ''[[Super Mario Bros.: Peach-hime Kyushutsu Dai Sakusen!]]''), and the World C (''All-Stars'') and "You VS. Boo" 2-4 (''Deluxe'') ones are the only Bullet Bills that can be defeated by fireballs.
*The World 3 and World C (original) fake Bowsers are the only Buzzy Beetles that can be defeated by fireballs (outside of ''[[Super Mario Bros.: Peach-hime Kyūshutsu Dai Sakusen!]]''), and the World C (''All-Stars'') and "You VS. Boo" 2-4 (''Deluxe'') ones are the only Bullet Bills that can be defeated by fireballs.
**The World A and World C fake Bowsers in ''All-Stars'' are the only fake Bowsers whose true forms are right-side-up instead of upside-down.  
*In ''[[Mario & Luigi: Superstar Saga]]'' and ''[[Mario & Luigi: Superstar Saga + Bowser's Minions]]'', an exaggerated cardboard Bowser suspended by a pair of ropes over a bridge is seen at the end of a special area inside [[Bowser's Castle]], which is a side-scrolling level imitating a ''Super Mario Bros.'' castle. [[Mario]] must move underneath the stationary object and touch the [[axe]] to make it fall.
*In ''[[Mario & Luigi: Superstar Saga]]'' and ''[[Mario & Luigi: Superstar Saga + Bowser's Minions]]'', an exaggerated cardboard Bowser suspended by a pair of ropes over a bridge is seen at the end of a special area inside [[Bowser's Castle]], which is a side-scrolling level imitating a ''Super Mario Bros.'' castle. [[Mario]] must move underneath the stationary object and touch the [[axe]] to make it fall.
*Fake Bowser's ''Super Mario 3D Land'' artwork is in almost the exact same pose as [[Dry Bowser]]'s artwork for ''[[Mario & Sonic at the Olympic Winter Games]]'' and ''[[Mario Kart Wii]]''.
*If the player beats [[Bowser's Sky Scuffle]] with any character barring [[Bowser Jr.]] in ''[[Mario Party: Island Tour]]'', Bowser will reveal that the "Bowser" they defeated had been a decoy, which may have been a reference to the fake Bowsers.
*If the player beats [[Bowser's Sky Scuffle]] with any character barring Bowser Jr. in ''[[Mario Party: Island Tour]]'', Bowser will reveal that the "Bowser" they defeated had been a decoy, which may have been a reference to the Fake Bowsers.


==References==
==References==
<references/>
<references/>
{{Koopas}}
{{SMB}}
{{SMB}}
{{SMBS}}
{{SMB3}}
{{SM3DL}}
{{SMR}}
{{SMR}}
{{SMPJ}}
[[Category:Koopas]]
[[Category:Koopas]]
[[Category:Bowser Doppelgängers]]
[[Category:Bowser lookalikes]]
[[Category:Shapeshifters]]
[[Category:Shapeshifters]]
[[Category:Fire Creatures]]
[[Category:Fire creatures]]
[[Category:Bosses]]
[[Category:Bosses]]
[[Category:Mario & Sonic at the Sochi 2014 Olympic Winter Games]]
[[Category:Super Mario Advance 4: Super Mario Bros. 3 enemies]]
[[Category:Super Mario 3D Land Bosses]]
[[Category:Super Mario Bros. enemies]]
[[Category:Super Mario Advance 4: Super Mario Bros. 3 Enemies]]
[[Category:Super Mario Bros. Enemies]]
[[Category:Super Mario Bros. Deluxe]]
[[Category:Super Mario Bros. Deluxe]]
[[Category:Super Mario Bros. Special Enemies]]
[[Category:Super Mario Bros.: The Lost Levels enemies]]
[[Category:Super Mario Bros.: The Lost Levels Enemies]]
[[Category:Super Mario Party Jamboree characters]]
[[Category:Super Mario Run Enemies]]
[[Category:Super Mario Run enemies]]
[[de:Falscher Bowser]]
[[de:Falscher Bowser]]
[[it:Bowser Falso]]
[[it:Bowser finto]]

Latest revision as of 14:56, November 13, 2024

"Fake Bowser" redirects here. For other uses, see Fake Bowser (disambiguation).
Impostor Bowser
Impostor Bowser artwork for Super Mario Party Jamboree
Artwork from Super Mario Party Jamboree
First appearance Super Mario Bros. (1985)
Latest appearance Super Mario Party Jamboree (2024)
Variant of Koopa
Variants
“It's shocking how much Impostor Bowser looks like the real Mr. Bowser. Magic is an amazing thing, huh?”
Lakitu, Super Mario Party Jamboree

Impostor Bowsers, also referred to as fake Bowsers or as Bowser's decoys in NES Remix, are standard enemies that were transformed to resemble Bowser and serve a comparable role to him. They first appear as bosses in the original Super Mario Bros., in which they were transformed by Bowser himself using his black magic.

Concept and creation[edit]

The concept of fake Bowsers came about during development of Super Mario Bros. Since all enemies have their sprites flipped upside-down when they are defeated (except for Piranha Plants, which simply disappear, and Bullet Bills, which stay rightside up), one of the programmers accidentally inserted an upside-down Koopa Troopa shell when portraying Bowser's death animation as if he were defeated with fireballs. The developers liked this idea, and as a result, this idea was extended to most of the Bowser battles in the game.[1]

History[edit]

Super Mario series[edit]

Super Mario Bros. / Super Mario Bros.: The Lost Levels / Super Mario Bros. Deluxe[edit]

Fire Mario encounters the fake Bowser in World 1-4 of Super Mario Bros.
The fake Bowser from World 1-4 in Super Mario Bros.

In Super Mario Bros., the seven fake Bowsers are placed in each castle, with Bowser's Castle containing the real one. Defeating a fake Bowser with five fireballs reveals that they are really just common enemies disguised as Bowser. The enemies and their abilities are the following:

Super Mario Bros.: The Lost Levels additional worlds (in the Super Mario All-Stars version, the final fake Bowser is now replaced with the actual Bowser):

  • World A: Goomba - fire (FDS) / Red Koopa Troopa - hammer (All-Stars)
  • World B: Green Koopa Troopa - fire (FDS) / Green Cheep-Cheep - hammer (All-Stars)
  • World C: Buzzy Beetle - fire (FDS) / Bullet Bill - hammer (All-Stars)
  • World D: Spiny - fire (FDS)

The "You VS. Boo" challenge of Super Mario Bros. Deluxe:

Like Bowser, the blue Bowser's Brother in World D-4 is also a fake revealed to be a Spiny when defeated with fireballs, and only breathes fire. In Super Mario All-Stars, both of these fakes are replaced with the real ones that only throw hammers, although Bowser's Brother is now green and looks identical to his twin. Due to All Night Nippon: Super Mario Bros. also featuring Worlds A-D, all of the fake Bowsers from those worlds return, including the fake Bowser's Brother in World D-4.

Super Mario Advance 4: Super Mario Bros. 3[edit]

In Super Mario Advance 4: Super Mario Bros. 3, a fake Bowser appears as a boss in the World-e level Classic World 1-4, where it plays a similar role to that played in Super Mario Bros., though it looks identical to the game's real Bowser. It is revealed that the fake Bowser is a Goomba if it is defeated with fireballs. Since it acts like the fake Bowsers in Super Mario Bros., it is shown walking, unlike Super Mario Advance 4's (as well as every other version of Super Mario Bros. 3's) depiction of Bowser, who only leaps.

Super Mario 3D Land[edit]

While typical fake Bowsers do not appear in Super Mario 3D Land, variants powered by Super Leaves known as Tail Bowsers make their first appearance.

Super Mario Run[edit]

In Super Mario Run, fake Bowsers appear at the end of castle courses, excluding World 6's Bowser's Bob-ombing Run and Make the Cut! which have the real Bowser. World 1's castle, Bowser's Castle Hangout, has a Goomba as the Fake Bowser. World 3's Fire Bar Castle! Youch! has a Green Koopa Troopa as the Fake Bowser, and World 5's Rings of Fire! has a Buzzy Beetle as the Fake Bowser. They walk back and forth along their bridge, occasionally shooting a Bowser's Flame, jumping, or jumping and briefly staying in the air to shoot a Bowser's Flame. A Pause Block is placed directly before the bridge, and a cutscene forces the player to stop on it the first time the player enters the area per run of the course. Fire Bar Castle! Youch! adds a Fire Bar, while Rings of Fire! adds a Fire Chain. An Axe on the other side collapses the bridge, causing the Fake Bowser to reveal its true identity before falling into the lava.

Fake Bowsers do not have an entry in the Notebook. Rather, a Fake Bowser counts as the enemy using the disguise. Thus, the results screen for a course shows that enemy, and adds one to the number of that enemy defeated for the purposes of leveling up that enemy.

In Remix 10, some areas end in castles, with the VS Bowser course. A Fake Bowser must be defeated, through the same means as before. For doing so, the player receives all three of the course's Bonus Medals. The Fake Bowser is always the disguised form of a Goomba. VS Bowser allows the player to enter with a Super Star or while invincible, and touching a Fake Bowser while invincible defeats it instantly. It is knocked off the bridge without losing the disguise. Area 30's version instead has the real Bowser.

Super Mario Party Jamboree[edit]

This section is referring to a subject in an upcoming or recently released game. When the game is released, or more information about this subject is found, this section may need major rewriting.
This notice should be removed after a month has passed since the game was first released.

“Bet you didn't see that coming. Bye-bye, Toady! Hello, humongous Impostor Bowser!”
Kamek, Super Mario Party Jamboree

In Super Mario Party Jamboree, Kamek transforms a Toady into a massive fake Bowser called Impostor Bowser. Unlike other Fake Bowsers, Impostor Bowser has a purple glow and Magikoopa magic symbols coming out of him. He replaces Bowser himself as the host of Bowser Spaces due to Bowser being a playable character.

Impostor Bowser appears prominently on the King Bowser's Keep board, where he is in the middle of the Bowser Byway. Periodically, he will change the direction of travel and transform more spaces on the byway into Bowser Spaces. Uniquely on this board, he will grab players that land on Bowser Spaces instead of them being transported to another location, and even occasionally destroy the roulette to instantly steal a star or all of their coins. He also serves as the boss of that board in the Party-Planner Trek mode, being faced in the Bowser Crashers minigame.

Aside from Mario Party mode, Impostor Bowser is also a focal point in the "Bowser Challenges", Koopathlon and Bowser Kaboom Squad. Both involve surviving attacks from Impostor Bowser, with the ultimate goal of the latter being to defeat him within the time limit.

List of appearances[edit]

Title Description Release date Format
Super Mario Bros. Boss 1985 Family Computer / Nintendo Entertainment System
Super Mario Bros.: The Lost Levels Boss 1986 Family Computer Disk System
Super Mario All-Stars Boss 1993 Super Nintendo Entertainment System
Super Mario All-Stars + Super Mario World Boss 1994 Super Nintendo Entertainment System
Super Mario Bros. Deluxe Boss 1999 Game Boy Color
Super Mario Advance 4: Super Mario Bros. 3 Boss 2003 Game Boy Advance
Super Mario All-Stars Limited Edition Boss 2010 Wii
Super Mario Run Boss 2016 iOS, Android
Super Mario Party Jamboree Boss 2024 Nintendo Switch

Gallery[edit]

Names in other languages[edit]

Language Name Meaning Notes
Japanese にせクッパ[2][3]
Nise Kuppa
Fake Bowser Shared with Bowser Clone
ニセクッパ[4]
Nise Kuppa
Super Mario Party Jamboree
Dutch Nep-Bowser[5][6] Fake Bowser
French Faux Bowser[7][8][9] Fake Bowser
Le faux Bowser[10] The fake Bowser Super Mario Bros. Encyclopedia
German Falscher Bowser[11][12] Fake Bowser
Trug-Bowser[13] Deception Bowser Super Mario Party Jamboree
Italian Falso Bowser[14][15] False Bowser
Finto Bowser[16] Fake Bowser Super Mario Bros. Encyclopedia
Bowser finto[17] Super Mario Party Jamboree
Korean 가짜쿠파[18][19]
Gajja Kupa
Fake Bowser
Portuguese Bowser Impostor[20] Impostor Bowser
Russian Лже-Боузер[21]
Lzhe-Bouzer
False Bowser Super Smash Bros. Ultimate
Лжебоузер[22]
Lzhebouzer
Super Mario Party Jamboree
Spanish (NOA) Bowser impostor[23][24] Impostor Bowser
Spanish (NOE) Bowser falso[25] Fake Bowser Super Mario Bros. Encyclopedia
Bowser de pega[26] False Bowser Super Mario Party Jamboree

Trivia[edit]

Cardboard Bowser
A cardboard Bowser in Mario & Luigi: Superstar Saga.
  • The World 3 and World C (original) fake Bowsers are the only Buzzy Beetles that can be defeated by fireballs (outside of Super Mario Bros.: Peach-hime Kyūshutsu Dai Sakusen!), and the World C (All-Stars) and "You VS. Boo" 2-4 (Deluxe) ones are the only Bullet Bills that can be defeated by fireballs.
    • The World A and World C fake Bowsers in All-Stars are the only fake Bowsers whose true forms are right-side-up instead of upside-down.
  • In Mario & Luigi: Superstar Saga and Mario & Luigi: Superstar Saga + Bowser's Minions, an exaggerated cardboard Bowser suspended by a pair of ropes over a bridge is seen at the end of a special area inside Bowser's Castle, which is a side-scrolling level imitating a Super Mario Bros. castle. Mario must move underneath the stationary object and touch the axe to make it fall.
  • If the player beats Bowser's Sky Scuffle with any character barring Bowser Jr. in Mario Party: Island Tour, Bowser will reveal that the "Bowser" they defeated had been a decoy, which may have been a reference to the fake Bowsers.

References[edit]

  1. ^ https://www.giantbomb.com/false-bowser/3015-8320/[better source needed]
  2. ^ Sakai, Kazuya (Ambit), kikai, Akinori Sao, Junko Fukuda, Kunio Takayama, and Ko Nakahara (Shogakukan), editors (2015). 『スーパーマリオブラザーズ百科: 任天堂公式ガイドブック』. Tokyo: Shogakukan (Japanese). ISBN 978-4-09-106569-8. Page 19, 27.
  3. ^ Nintendo (2020). CHARACTERS of Super Mario Bros. and Super Mario Bros. 2. Nintendo (Japanese). Archived February 10, 2021 from the original via Wayback Machine. Retrieved March 20, 2021.
  4. ^ Super Mario Party Jamboree official Japanese website. Nintendo (Japanese). Retrieved October 14, 2024.
  5. ^ "Een nep-Bowser?! In Super Mario Bros.: The Lost Levels moest Mario een blauwe nep-Bowser verslaan voor hij het tegen de echte kon opnemen. Die blauwe vorm is Bowsers achtste variatie in deze game." – Tips (7 Dec. 2018). Super Smash Bros. Ultimate by Nintendo, Sora Ltd., and BANDAI NAMCO Studios Inc. (European Localization). Nintendo of Europe SE (Germany) (Dutch).
  6. ^ Super Mario Party Jamboree official Dutch game page. Nintendo (Dutch). Retrieved October 16, 2024.
  7. ^ "Un faux Bowser ?! Dans Super Mario Bros.: The Lost Levels, Mario affronte un faux Bowser bleu avant le combat final. C'est aussi le huitième costume de Bowser dans ce jeu." – Smashtuces (28 Nov. 2014). Super Smash Bros. for Wii U by Sora Ltd. and Bandai Namco Games (European Localization). Nintendo of Europe SE (Germany) (French).
  8. ^ Super Mario Party Jamboree official Canadian French game page. Nintendo (Canadian French). Retrieved October 16, 2024.
  9. ^ Super Mario Party Jamboree official European French game page. Nintendo (French). Retrieved October 16, 2024.
  10. ^ 2018. "Super Mario Bros." in Super Mario Encyclopedia. Toulon: Soleil Productions (French). ISBN 2302070046. Page 19.
  11. ^ "Ein falscher Bowser? In „Super Mario Bros.: The Lost Levels“ kämpfte Mario gegen Bowsers blauen Doppelgänger! Blau ist übrigens Bowsers achte Farbe in diesem Spiel." – Tips (7 Dec. 2018). Super Smash Bros. Ultimate by Nintendo, Sora Ltd., and BANDAI NAMCO Studios Inc. (European Localization). Nintendo of Europe SE (Germany) (German).
  12. ^ 2017. "Super Mario Bros." in Super Mario Encyclopedia. Hamburg: Tokyopop (German). ISBN 978-3-8420-3653-6. Page 19.
  13. ^ Super Mario Party Jamboree official German game page. Nintendo (German). Retrieved October 16, 2024.
  14. ^ 2018. Super Mario Bros. Enciclopedia. Magazzini Salani (Italian). ISBN 889367436X. Page 19, 27.
  15. ^ Super Smash Bros. Ultimate, tip section: "Un falso Bowser?!"
  16. ^ 2018. Super Mario Bros. Enciclopedia. Magazzini Salani (Italian). ISBN 889367436X. Page 22.
  17. ^ Super Mario Party Jamboree official Italian game page. Nintendo (Italian). Retrieved October 16, 2024.
  18. ^ "가짜 쿠파!? "슈퍼 마리오브라더스 2"에는 파랑 쿠파가 등장한다. 물리치고 나면 그 뒤에 낯익은 초록 쿠파가 있다. "스매시 브라더스"에선 8P 컬러로 파랑 쿠파가 된다." – 스매시 팁 (7 Dec. 2018). 『슈퍼 스매시브라더스 얼티밋』 by Nintendo, Sora Ltd., and BANDAI NAMCO Studios Inc. (Korean Localization). Nintendo of Korea Co., Ltd. (Korean).
  19. ^ Super Mario Party Jamboree official Korean website. Nintendo (Korean). Retrieved October 14, 2024.
  20. ^ Super Mario Party Jamboree official Brazilian game page. Nintendo (Brazilian Portuguese). Retrieved October 16, 2024.
  21. ^ "Лже-Боузер?! B игре Super Mario Bros.: The Lost Levels перед встречей с Боузером Марио сражался с синим Лже-Боузером. B этой игре это восьмая внешность Боузера как бойца!" – Советы (7 Dec. 2018). Super Smash Bros. Ultimate by Nintendo, Sora Ltd., and BANDAI NAMCO Studios Inc. (European Localization). Nintendo of Europe SE (Germany) (Russian).
  22. ^ "Неожиданно, да? Прощай, мелкий маджикупа! Да здравствует великий Лжебоузер!" – Super Mario Party Jamboree. Nintendo (Russian).
  23. ^ "¡¿Un Bowser impostor?! En Super Mario Bros.: The Lost Levels, Mario se enfrentaba a un Bowser azul falso antes de pelear contra el real. ¡Y ya había vencido a otros siete!" – Consejos (7 Dec. 2018). Super Smash Bros. Ultimate by Nintendo, Sora Ltd., and BANDAI NAMCO Studios Inc. (North American Localization). Nintendo of America Inc. (Spanish).
  24. ^ Super Mario Party Jamboree official Mexican Spanish game page. Nintendo (Latin American Spanish). Retrieved October 16, 2024.
  25. ^ 2017. "Super Mario Bros." in Enciclopedia Super Mario Bros. Madrid: Planeta Cómic (Spanish). ISBN 8491462236. Page 19.
  26. ^ Super Mario Party Jamboree official European Spanish game page. Nintendo (European Spanish). Retrieved October 16, 2024.