Technikki: Difference between revisions
From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
(adding render of her in-game model.) |
(Add Chinese (Traditional)) Tag: Mobile edit |
||
| (6 intermediate revisions by 5 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{character infobox | {{character infobox | ||
|image=[[File:Technikki.png|175px]]<br>Technikki in ''[[Mario & Luigi: Brothership]]'' | |image=[[File:Technikki.png|175px]]<br>Technikki in ''[[Mario & Luigi: Brothership]]'' | ||
| Line 32: | Line 31: | ||
Mario and Luigi Brothership So Amazing and Refined.jpg|Technikki on [[Shipshape Island]] | Mario and Luigi Brothership So Amazing and Refined.jpg|Technikki on [[Shipshape Island]] | ||
M&LB Technikki.png|Technikki during her introduction | M&LB Technikki.png|Technikki during her introduction | ||
MLB Mechanic Plug.png|Technikki with her goggles down | MLB Mechanic Plug.png|Technikki with her goggles down | ||
M&LBrothership MerrygoIsland TechnikkiLab.jpg|Technikki by her lab on [[Merrygo Island]] | M&LBrothership MerrygoIsland TechnikkiLab.jpg|Technikki by her lab on [[Merrygo Island]] | ||
MLB Technikki and Adaphne credits.png|Technikki and Adaphne on [[Lottacoins Island]] during the credits | |||
</gallery> | </gallery> | ||
==Names in other languages== | ==Names in other languages== | ||
{{foreign names | {{foreign names | ||
| | |Jpn=ギミルダ | ||
| | |JpnR=Gimiruda | ||
| | |JpnM=From「技師」(''gishi'', "engineer") and possibly "Milda" (feminine given name) | ||
| | |JpnC=<ref name=Japan>{{cite|url=nintendo.com/jp/switch/a8e6a/story/index.html|title=リオ＆ルイージRPG ブラザーシップ！ : STORY キズナをつなぐ物語|publisher=Nintendo.com|language=ja|accessdate=October 11, 2024}}</ref> | ||
| | |ChiS=宫程诗 | ||
| | |ChiSR=Gōngchéngshī | ||
| | |ChiSM=Pun on「工程师」(''gōngchéngshī'', "engineer") | ||
|ChiT=宮程詩 | |||
|ChiTR=Gōngchéngshī | |||
|ChiTM=Pun on「工程師」(''gōngchéngshī'', "engineer") | |||
|Dut=Technikki | |Dut=Technikki | ||
|Fre=Ingénette | |Fre=Ingénette | ||
| Line 52: | Line 54: | ||
|Ger=Dr. Voltson | |Ger=Dr. Voltson | ||
|GerM=From ''volt'' and the common last name suffix "-son" | |GerM=From ''volt'' and the common last name suffix "-son" | ||
|Ita= | |Ita=Ingenia | ||
|ItaM=Portmanteau of ''ingegno'' ("ingenuity") and ''genia'' ("genius") | |ItaM=Portmanteau of ''ingegno'' ("ingenuity") and ''genia'' ("genius") | ||
|ItaC=<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=361p67cmKfs Mario & Luigi: Fraternauti alla carica - LIVE #3]. By Mariuigi Khed on ''YouTube''. Retrieved on November 19, 2024.</ref> | |ItaC=<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=361p67cmKfs Mario & Luigi: Fraternauti alla carica - LIVE #3]. By Mariuigi Khed on ''YouTube''. Retrieved on November 19, 2024.</ref> | ||
| Line 71: | Line 73: | ||
{{M&LB}} | {{M&LB}} | ||
[[Category:Mario & Luigi: Brothership characters]] | [[Category:Mario & Luigi: Brothership characters]] | ||
[[it:Ingenia]] | |||
Latest revision as of 05:41, February 3, 2025
| Technikki | |
|---|---|
 Technikki in Mario & Luigi: Brothership | |
| Species | Concordian humanoid |
| First appearance | Mario & Luigi: Brothership (2024) |
- “Well, well. Aren't you all...unique.”
- —Technikki, Mario & Luigi: Brothership
Technikki is a character in Mario & Luigi: Brothership. She is a slim and tall Concordian with light blue skin and blue eyes. She wears a white lab coat, a dark blue crop top and pants, and wrench-like goggles. Her name is a portmanteau of "technician" and the feminine name "Nikki".
She is an inventor who lives in a workshop on Merrygo Island, where she designs security measures for the island. After Merrygo Island is linked to Shipshape Island, she helps Mario and Luigi by creating many of the Bros. Attacks they use during their adventure. Technikki has a rival named Adaphne.
During the endgame, Technikki becomes a victim of Reclusa, being captured by one of his flowers.
Inventions[edit]
- Merrygo Island's maze
- Arc's Spyglass
- Bros. Attacks
- Anti-Zokket Specialist Battle Plug
- Technikki Engine (if her plan for modifying Shipshape Island is chosen over Adaphne's)
- Technikki Scope Deluxe (upgraded version of the Adaphne Scope)
- Adaphnikki Boots (in collaboration with Adaphne)
Gallery[edit]
Technikki on Shipshape Island
Technikki during her introduction
Technikki with her goggles down
Technikki by her lab on Merrygo Island
Technikki and Adaphne on Lottacoins Island during the credits
Names in other languages[edit]
| Language | Name | Meaning | Notes |
|---|---|---|---|
| Japanese | ギミルダ[1] Gimiruda |
From「技師」(gishi, "engineer") and possibly "Milda" (feminine given name) | |
| Chinese (simplified) | 宫程诗[?] Gōngchéngshī |
Pun on「工程师」(gōngchéngshī, "engineer") | |
| Chinese (traditional) | 宮程詩[?] Gōngchéngshī |
Pun on「工程師」(gōngchéngshī, "engineer") | |
| Dutch | Technikki[?] | - | |
| French | Ingénette[2] | Portmanteau of ingénieure ("engineer") and "Nette" (feminine name) | |
| German | Dr. Voltson[?] | From volt and the common last name suffix "-son" | |
| Italian | Ingenia[3] | Portmanteau of ingegno ("ingenuity") and genia ("genius") | |
| Korean | 테크니타[?] Tekeunita |
Portmanteau of "테크닉" (tekeunik, "technique") and "Nita" (feminine name) | |
| Portuguese | Intelekta[4] | Feminine form of intelecto ("intellect") | |
| Spanish | Ingenia[5] | From ingeniero ("engineer") and the female given name "Eugenia" |
References[edit]
- ^ リオ＆ルイージRPG ブラザーシップ！ : STORY キズナをつなぐ物語. Nintendo.com (Japanese). Retrieved October 11, 2024.
- ^ Press Start (October 10, 2024). MARIO & LUIGI L'ÉPOPÉE FRATERNELLE - J'y ai joué ! Premier avis et gameplay exclusif ! (14:24). YouTube. Retrieved October 12, 2024.
- ^ Mario & Luigi: Fraternauti alla carica - LIVE #3. By Mariuigi Khed on YouTube. Retrieved on November 19, 2024.
- ^ Mario & Luigi: Brothership in-game name (Brazilian Portuguese localization)
- ^ https://www.youtube.com/watch?v=Ija-qrJB8O0
