Tour Rome Avanti: Difference between revisions
| Line 46: | Line 46: | ||
|Ita=Roma romantica<ref>https://twitter.com/NintendoItalia/status/1672190528320950275?s=20</ref> | |Ita=Roma romantica<ref>https://twitter.com/NintendoItalia/status/1672190528320950275?s=20</ref> | ||
|ItaM=Romantic Rome | |ItaM=Romantic Rome | ||
|Kor= | |Kor=로마 아반티 | ||
|KorR= | |KorR=Roma Abanti | ||
|KorM= | |KorM=Rome Avanti | ||
|Por=Roma Enluarada<ref>[https://cdn.discordapp.com/attachments/853055594129784896/1123002866773262356/IMG_4974.png]</ref> | |Por=Roma Enluarada<ref>[https://cdn.discordapp.com/attachments/853055594129784896/1123002866773262356/IMG_4974.png]</ref> | ||
|PorM=Moonlit Rome | |PorM=Moonlit Rome | ||
Revision as of 01:35, June 28, 2023
This article is about a subject in an upcoming or recently released tour. When the tour is released, or more information about this subject is found, this article may need major rewriting.
This notice should be removed after a month has passed since the tour was first released.
| Rome Avanti | |
|---|---|
 View of the Colosseum | |
| Information | |
| Appears in | Mario Kart Tour (2023) |
| Tour(s) | |
| Based on | Rome, Italy |
Rome Avanti is a race course in Mario Kart Tour. It is based on the city of Rome, Italy, and as such takes racers round many landmarks and sites from the city, such as the Colosseum. The course will make its debut in the Night Tour, and is the second city course to not debut in a tour named after the city, the first being Athens Dash. It is also the first city course to debut alongside a classic course since Paris Promenade, over three years earlier. The course is the sixth European city course and is the first of them to be set at night. "Avanti" in the course's name is an Italian word that roughly translates to "onwards", making this the first Mario Kart course to feature a non-English word in its English name. The starting line for this course resembles the front side of the Pantheon.
The course has two routes, Rome Avanti and Rome Avanti 2, which will both debut together. The two routes feature many unused roads, indicating the course will have a third route in the future.
Excluding courses announced simultaneously, this course and Squeaky Clean Sprint mark the shortest period of time between the announcement of two new courses for the Mario Kart series, with only a 16-hour gap, beating the previous courses with this distinction, Piranha Plant Cove and Yoshi's Island, by five days.
Gallery
Rome Avanti
View inside the Colosseum
View of Piazza del Campidoglio
View of the starting line
Another view of the starting line
Rome Avanti 2
View of Piazza Navona
View of the Mouth of Truth
Names in other languages
| Language | Name | Meaning | Notes |
|---|---|---|---|
| Chinese (simplified) | 罗马前进[?] Luómǎ Qiánjìn |
Roman Advance | |
| Chinese (traditional) | 羅馬前進[?] Luómǎ Qiánjìn |
Roman Advance | |
| French | Roma romantica[1] | Romantic Rome, from the Italian translation | |
| German | Rom-Rambazamba[2] | Rome-Racket | |
| Italian | Roma romantica[3] | Romantic Rome | |
| Korean | 로마 아반티[?] Roma Abanti |
Rome Avanti | |
| Portuguese | Roma Enluarada[4] | Moonlit Rome | |
| Spanish | Roma bajo la Luna[5] | Rome under the Moon |
