Jojora's friends: Difference between revisions
Line 64: | Line 64: | ||
|JapR=Ahāne | |JapR=Ahāne | ||
|JapM=From 「あはは」''ahaha'', a sound of laughing loudly. | |JapM=From 「あはは」''ahaha'', a sound of laughing loudly. | ||
| | |SpaA=Señorita Jajana | ||
| | |SpaAM=Pun on ''Jajá'' (Haha) and the female name ''Jana'' (Similar to Hannah). | ||
|SpaE=Srta. Jojó | |||
|SpaEM=Ms. Hoho | |||
|Ger=Gröhlburga | |Ger=Gröhlburga | ||
|GerM=From ''grölen'' (to bellow) and the dated female name ''Walburga''. | |GerM=From ''grölen'' (to bellow) and the dated female name ''Walburga''. | ||
Line 74: | Line 76: | ||
|ChiM=Woohoolia | |ChiM=Woohoolia | ||
}} | }} | ||
===Teeheena=== | ===Teeheena=== | ||
{{foreign names | {{foreign names |
Revision as of 19:06, June 23, 2019
- “That mustached guy... Does he like me?”
- —Jojora's Friends, Mario & Luigi: Superstar Saga
Jojora's Friends are bosses from Joke's End in Mario & Luigi: Superstar Saga and its remake. The player selects one of them prior to battling through a menu selection: Chucklissa, Oholina, Hoohoolia, and Teeheena, though they all have the same appearance and battle identically. They have snowball-like bodies, white faces, and muscular arms. They are all named after places in the Beanbean Kingdom: Chucklehuck Woods, Oho Oasis, Hoohoo Mountain/Village, and Teehee Valley, respectively. As a result, the names are all related to onomatopoeia for laughter.
When the Mario Bros. reach the top of Joke's End, Jojora invites them to a tea party and asks them which of her friends they want to meet, and the player can choose the name. The friend ends up attacking the Bros. when she appears along with Jojora, thus initiating the fight. One of the friend's attacks is to try to kiss Mario and Luigi, which can be countered with a Jump. It may also cause the poison status effect. If the brothers hurt Jojora's friend when Jojora is around, Jojora buries them in snow (prevented by pressing and rapidly), as well as restoring 18 HP to her and 60 HP to her friend.
The friend can either be healed or take critical damage from the Bros., depending on her makeup: she is healed with Firebrand (so Thunderhand is effective) when she has makeup, and healed with Thunderhand when she does not (so Firebrand is effective). The makeup increases the defense of the friend wearing it at the cost of speed. The friend also has the ability to turn into a snowball and crush the Bros, which is countered by hammers. If she winks her right eye before performing this attack, she targets Mario; if she winks her left eye, she targets Luigi. She melts after being defeated.
Profiles & statistics
Names in other languages
Chucklissa
Language | Name | Meaning | Notes |
---|---|---|---|
Japanese | ゲラーネ[?] Gerāne |
From 「げらげら」geragera (guffaw). | |
Chinese | 咯咯利萨[?] Gēgēlìsà |
Chucklissa | |
German | Grinswalda[?] | From grinsen (to grin) and the dated feminine name suffix -walda. | |
Italian | Ghignina[?] | From ghigno (grin) and the dated feminine name suffix -ina. | |
Spanish (NOA) | Señorita Jijina[?] | Miss Hihi and the feminine name suffix -ina. | |
Spanish (NOE) | Srta. Jejé[?] | Ms. Hehe |
Oholina
Language | Name | Meaning | Notes |
---|---|---|---|
Japanese | ウフーネ[?] Ufūne |
From 「うふふ」ufufu, a chuckling sound. | |
Chinese | 呵呵利纳[?] Hēhēlìnà |
Hoohoolina | |
German | Lachgunda[?] | From lachen (to laugh) and the dated feminine name suffix -gunda. | |
Italian | Tiriterina[?] | From tiritera (rigmarole) and the dated feminine name suffix -ina. | |
Spanish (NOA) | Señorita Juajuana[?] | Pun on juajua (hoohoo) and the feminine name Juana. | |
Spanish (NOE) | Srta. Juajuá[?] | Ms. Hoohoo |
Hoohoolia
Language | Name | Meaning | Notes |
---|---|---|---|
Japanese | アハーネ[?] Ahāne |
From 「あはは」ahaha, a sound of laughing loudly. | |
Chinese | 哈哈利亚[?] Hāhālìyà |
Woohoolia | |
German | Gröhlburga[?] | From grölen (to bellow) and the dated female name Walburga. | |
Italian | Crepapellina[?] | From the common expression ridere a crepapelle (laughing uproariously) and the dated feminine name suffix -ina. | |
Spanish (NOA) | Señorita Jajana[?] | Pun on Jajá (Haha) and the female name Jana (Similar to Hannah). | |
Spanish (NOE) | Srta. Jojó[?] | Ms. Hoho |
Teeheena
Language | Name | Meaning | Notes |
---|---|---|---|
Japanese | デヘーネ[?] Dehēne |
From 「でへへ」dehehe, a laughing sound. | |
Chinese | 嘿嘿纳[?] Hēihēinà |
Teeheena | |
German | Witzegard[?] | From Witze (jokes) and the feminine name suffix -gard. | |
Italian | Sorrisina[?] | From sorriso (smile) and the dated feminine name suffix -ina. | |
Spanish | Srta. Jijí[?] | Ms. Heehee |