Smeech: Difference between revisions
From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
No edit summary |
m (Add source from French name + Fix Japanese name romanization per MarioWiki:Japanese#Small っ and ッ) |
||
| (115 intermediate revisions by 63 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
[[ | {{species infobox | ||
|image=[[File:Smeech.png|200px]]<br>Artwork from ''Super Mario Galaxy 2'' | |||
|first_appearance=''[[Super Mario Galaxy 2]]'' ([[List of games by date#2010|2010]]) | |||
|variant_of=[[Poink]] | |||
}} | |||
'''Smeeches'''<ref>{{cite|author=Browne, Catherine|title=''Super Mario Galaxy 2: PRIMA Official Game Guide''|location=Roseville|publisher=Random House Inc|date=May 23, 2010|page=29|isbn=978-0-30746-907-6}}</ref> are flying [[List of enemies|enemies]] in ''[[Super Mario Galaxy 2]]''. They are pink spherical creatures with a pair of beady eyes and plump lips, and they are related to the [[Poink]] enemy from ''[[Super Mario Sunshine]]''. Their name is a portmanteau of the words "smooch" and "leech." Smeeches are first encountered in the [[Yoshi Star Galaxy]], starting with the first mission, [[Saddle Up with Yoshi]]. They are encountered later on in the [[Hightail Falls Galaxy]], the [[Haunty Halls Galaxy]], the [[Sweet Mystery Galaxy]], and the [[Starshine Beach Galaxy]]. Smeeches flee from [[Mario]] and [[Luigi]] if they encounter them. However, if either player character is riding [[Yoshi]], they float towards him, eventually kissing Yoshi and attaching to his mouth. This prevents Yoshi from using his tongue or eating [[fruit (Yoshi food)|fruit]]s, and Smeeches also latch on to his mouth if he tries to eat one. A Smeech remains attached to Yoshi's mouth for as long as it can, even when the player uses a [[Launch Star]]. The Smeech can be defeated with a [[spin]] or a [[jump]] from the unmounted Mario or Luigi; Yoshi can also perform a [[Head Shake]] to remove the Smeech, causing it to vanish and drop [[Star Bit]]s. If Mario or Luigi dismounts or is knocked off Yoshi, the Smeech detaches from Yoshi's mouth and begins to hover away. | |||
''' | Smeeches behave similarly to the [[wikirby:Leap|Leap]]s from the [[wikirby:Kirby (series)|''Kirby'' series]] and {{iw|smashwiki|Bucculus}} from ''[[Super Smash Bros. Brawl]]''. | ||
==Gallery== | |||
<gallery> | |||
SMG2 Yoshi Smeech.png|A Smeech kissing Yoshi | |||
Haunted Smeech.png | |||
Sweet Smeech.png | |||
</gallery> | |||
==Additional names== | |||
===Internal names=== | |||
{{internal names | |||
|game1=''[[Super Mario Galaxy 2]]'' | |||
|file1=<tt>ObjectData/Popo.arc</tt> | |||
|name1=Popo | |||
|meaning1=Transliteration of below | |||
|game2=''Super Mario Galaxy 2'' | |||
|file2=<tt>SystemData/ObjNameTable.arc/ObjNameTable.tbl</tt> | |||
|name2=ポポ (''Popo'') | |||
|meaning2=[[Poink#Names in other languages|Poink]] | |||
}} | |||
===Names in other languages=== | |||
{{foreign names | |||
|Jap=ブッチュン | |||
|JapR=Butchun | |||
|JapM=From「ブチュッ」(''buchu'', onomatopoeia for smooching sound) | |||
|JapC=<ref>{{cite|author=Sakai, Kazuya (Ambit), kikai, Akinori Sao, Junko Fukuda, Kunio Takayama, and Ko Nakahara (Shogakukan), editors.|location=Tokyo|language=ja|publisher=[[Shogakukan]]|date=October 19, 2015|title=『[[Super Mario Bros. Encyclopedia|スーパーマリオブラザーズ百科: 任天堂公式ガイドブック]]』|page=161|isbn=978-4-09-106569-8}}</ref> | |||
|Ita=Sbaciotto | |||
|ItaM=Diminutive form of ''sbaciucchiare'' ("to smooch") | |||
|Fre=Podkol | |||
|FreM=From the idiom ''pot de colle'' ("jar of glue"), used to refer to someone who leeches off others | |||
|FreC=<ref>{{cite|date=July 4, 2018|title=''[[Super Mario Bros. Encyclopedia|Super Mario Encyclopedia]]''|publisher=Soleil Productions|language=fr|isbn=2302070046|page=161}}</ref> | |||
|Ger=Knutsch-Poink | |||
|GerM=From ''knutschen'' ("to smooch") and "Poink" | |||
|SpaE=Ventusito | |||
}} | |||
==Trivia== | ==Trivia== | ||
*Smeech | *If the player goes into first-person mode while riding Yoshi with a Smeech attached, they are able to see inside the Smeech, though only its lips are visible. | ||
* | *If the player collects a [[Power Star]] while riding Yoshi with a Smeech on his mouth, it appears in the "You got a Star!" scene. | ||
==References== | |||
<references/> | |||
[[Category: | {{SMG2}} | ||
[[Category: | [[Category:Aliens]] | ||
[[Category:Super Mario Galaxy 2]] | [[Category:Parasites]] | ||
[[Category:Pigs]] | |||
[[Category:Super Mario Galaxy 2 enemies]] | |||
[[it:Sbaciotto]] | |||
[[de:Knutsch-Poink]] | |||
Latest revision as of 06:19, September 21, 2024
| Smeech | |
|---|---|
 Artwork from Super Mario Galaxy 2 | |
| First appearance | Super Mario Galaxy 2 (2010) |
| Variant of | Poink |
Smeeches[1] are flying enemies in Super Mario Galaxy 2. They are pink spherical creatures with a pair of beady eyes and plump lips, and they are related to the Poink enemy from Super Mario Sunshine. Their name is a portmanteau of the words "smooch" and "leech." Smeeches are first encountered in the Yoshi Star Galaxy, starting with the first mission, Saddle Up with Yoshi. They are encountered later on in the Hightail Falls Galaxy, the Haunty Halls Galaxy, the Sweet Mystery Galaxy, and the Starshine Beach Galaxy. Smeeches flee from Mario and Luigi if they encounter them. However, if either player character is riding Yoshi, they float towards him, eventually kissing Yoshi and attaching to his mouth. This prevents Yoshi from using his tongue or eating fruits, and Smeeches also latch on to his mouth if he tries to eat one. A Smeech remains attached to Yoshi's mouth for as long as it can, even when the player uses a Launch Star. The Smeech can be defeated with a spin or a jump from the unmounted Mario or Luigi; Yoshi can also perform a Head Shake to remove the Smeech, causing it to vanish and drop Star Bits. If Mario or Luigi dismounts or is knocked off Yoshi, the Smeech detaches from Yoshi's mouth and begins to hover away.
Smeeches behave similarly to the Leaps from the Kirby series and Bucculus from Super Smash Bros. Brawl.
Gallery[edit]
A Smeech kissing Yoshi
Additional names[edit]
Internal names[edit]
| Game | File | Name | Meaning
|
|---|---|---|---|
| Super Mario Galaxy 2 | ObjectData/Popo.arc | Popo | Transliteration of below |
| Super Mario Galaxy 2 | SystemData/ObjNameTable.arc/ObjNameTable.tbl | ポポ (Popo) | Poink |
Names in other languages[edit]
| Language | Name | Meaning | Notes |
|---|---|---|---|
| Japanese | ブッチュン[2] Butchun |
From「ブチュッ」(buchu, onomatopoeia for smooching sound) | |
| French | Podkol[3] | From the idiom pot de colle ("jar of glue"), used to refer to someone who leeches off others | |
| German | Knutsch-Poink[?] | From knutschen ("to smooch") and "Poink" | |
| Italian | Sbaciotto[?] | Diminutive form of sbaciucchiare ("to smooch") | |
| Spanish (NOE) | Ventusito[?] | - |
Trivia[edit]
- If the player goes into first-person mode while riding Yoshi with a Smeech attached, they are able to see inside the Smeech, though only its lips are visible.
- If the player collects a Power Star while riding Yoshi with a Smeech on his mouth, it appears in the "You got a Star!" scene.
References[edit]
- ^ Browne, Catherine (May 23, 2010). Super Mario Galaxy 2: PRIMA Official Game Guide. Roseville: Random House Inc. ISBN 978-0-30746-907-6. Page 29.
- ^ Sakai, Kazuya (Ambit), kikai, Akinori Sao, Junko Fukuda, Kunio Takayama, and Ko Nakahara (Shogakukan), editors. (October 19, 2015). 『スーパーマリオブラザーズ百科: 任天堂公式ガイドブック』. Tokyo: Shogakukan (Japanese). ISBN 978-4-09-106569-8. Page 161.
- ^ July 4, 2018. Super Mario Encyclopedia. Soleil Productions (French). ISBN 2302070046. Page 161.
