MarioWiki:Proposals: Difference between revisions
Technetium (talk | contribs) |
|||
(55 intermediate revisions by 18 users not shown) | |||
Line 5: | Line 5: | ||
==New features== | ==New features== | ||
===Introduce a new type of proposal=== | ===Introduce a new type of proposal=== | ||
{{early notice|February 14, 2025}} | |||
While our wiki's proposal system is a pretty good way to democratize choices, it does have its limitations. A single-winner vote is simply not robust enough to support certain types of decisions, most notably with the ones that require settling various parts independently (such as [[Gallery_talk:Super_Mario_(Kodansha_manga)#Split_Waluigi_.28Super_Mario_Land_2:_6-tsu_no_Kinka_2.29|this proposal]], which had to decide on both the romanization and the identifier separately), or sorting several things at once (see [https://www.mariowiki.com/index.php?title=Talk:Frog&oldid=2568046#Split_Frog_and_cut_down_on_its_genericness.2C_take_2 this old proposal attempt] for a maximal worst-case scenario). So what do we do? | While our wiki's proposal system is a pretty good way to democratize choices, it does have its limitations. A single-winner vote is simply not robust enough to support certain types of decisions, most notably with the ones that require settling various parts independently (such as [[Gallery_talk:Super_Mario_(Kodansha_manga)#Split_Waluigi_.28Super_Mario_Land_2:_6-tsu_no_Kinka_2.29|this proposal]], which had to decide on both the romanization and the identifier separately), or sorting several things at once (see [https://www.mariowiki.com/index.php?title=Talk:Frog&oldid=2568046#Split_Frog_and_cut_down_on_its_genericness.2C_take_2 this old proposal attempt] for a maximal worst-case scenario). So what do we do? | ||
Line 28: | Line 29: | ||
#{{User|Rykitu}} Neat idea, per all. | #{{User|Rykitu}} Neat idea, per all. | ||
#{{User|Waluigi Time}} Per proposal, as long as the suggestion to have a better visual indicator for support/oppose votes is taken into account. I lean more towards Ahemtoday's suggestion since it'll be easier to keep count of them. | #{{User|Waluigi Time}} Per proposal, as long as the suggestion to have a better visual indicator for support/oppose votes is taken into account. I lean more towards Ahemtoday's suggestion since it'll be easier to keep count of them. | ||
#{{User|ThePowerPlayer}} Per Waluigi Time. | |||
#{{User|1468z}} Per all. | |||
#{{User|Camwoodstock}} Per Waluigi Time and Ahtemtoday's suggestion; as long as tallying is made easier than the original example, we see no reason to not add these. | |||
#{{User|Killer Moth}} Per all. | |||
#{{User|Nintendo101}} Good idea for larger projects. Per proposal. | |||
====Oppose==== | ====Oppose==== | ||
Line 47: | Line 53: | ||
==Changes== | ==Changes== | ||
===Merge the Ancient Beanbean Civilizations to List of implied species (and Hooroglyphs info to that)=== | ===Merge the Ancient Beanbean Civilizations to List of implied species (and Hooroglyphs info to that)=== | ||
Another multiple-way merge! This is about the following articles: | Another multiple-way merge! This is about the following articles: | ||
Line 150: | Line 72: | ||
#{{User|Jdtendo}} Per LinkTheLefty. | #{{User|Jdtendo}} Per LinkTheLefty. | ||
#{{User|Nintendo101}} Per LinkTheLefty. | #{{User|Nintendo101}} Per LinkTheLefty. | ||
#{{User|Camwoodstock}} Secondary option; admittedly, we're not quite sure how strong "you can ''see'' the glyphs in-game" is as a reason, but we would much rather the civilizations get merged than nothing at all. | |||
#{{User|Power Flotzo}} Per all. | |||
====Merge Hooroglyphs to Hoohoo civilization, leave civilizations alone==== | ====Merge Hooroglyphs to Hoohoo civilization, leave civilizations alone==== | ||
Line 178: | Line 102: | ||
@Nintendo101: In that case, why do we italicise game titles in category descriptions? (Genuine question, I'm undecided on this proposal.) {{User:Hewer/sig}} 08:58, February 7, 2025 (EST) | @Nintendo101: In that case, why do we italicise game titles in category descriptions? (Genuine question, I'm undecided on this proposal.) {{User:Hewer/sig}} 08:58, February 7, 2025 (EST) | ||
:Because that is a proper sentence. It is not the tool itself. - [[User:Nintendo101|Nintendo101]] ([[User talk:Nintendo101|talk]]) 20:15, February 7, 2025 (EST) | :Because that is a proper sentence. It is not the tool itself. - [[User:Nintendo101|Nintendo101]] ([[User talk:Nintendo101|talk]]) 20:15, February 7, 2025 (EST) | ||
::We mean... Wiki policy is to italicize game titles on their articles' names using <nowiki>{{Italic title}}</nowiki>, too, and those aren't proper sentences. They're article names. {{User:Camwoodstock/sig}} 19:00, February 8, 2025 (EST) | |||
:::That's not the same situation in my eyes because the articles are what the site is for. That is what we are writing and presenting to the public. Of course we would italicize those. The categories are a tool, chiefly for site editors, not readers. We do not really gain anything from italicizing their titles. If anything, I worry this would lead to a lot of work to implement, either burdening site editors, porplemontage, or both. - [[User:Nintendo101|Nintendo101]] ([[User talk:Nintendo101|talk]]) 16:05, February 9, 2025 (EST) | |||
::::So category names are just tools not meant for readers, but category descriptions aren't? {{User:Hewer/sig}} 18:08, February 9, 2025 (EST) | |||
:::::The descriptions are just sentences, and I feel inclined to render those they way we would a sentence anywhere else on the site, be it on articles or in the description for image files. - [[User:Nintendo101|Nintendo101]] ([[User talk:Nintendo101|talk]]) 19:49, February 9, 2025 (EST) | |||
::::We disagree with the notion categories are more for editors and not readers; while yes, all of the categories on the front page are maintenance categories from the to-do list, the sheer quantity of proposals for categories wouldn't make sense if they were moreso for editors, rather than your average reader; moves such as the reforms for the Look-alikes categories or the Thieves category wouldn't make sense if these weren't meant to be public-facing. And of course, there are the various categories that exist for users, but do ''not'' serve a utility purpose, such as the [[:Category:User es|various "users that know a given language" categories]].<br>As for difficulty implementing, considering the recent success stories with images without descriptions and categories without descriptions having gone from 4000+ and ≈100, to 0 and 0 respectively, we have it in good faith that this wouldn't be ''that'' hard to implement. Monotonous? Yes. But difficult? It's nothing a bit of caffeine and music can't solve. {{User:Camwoodstock/sig}} 18:22, February 9, 2025 (EST) | |||
:::::Not only for editors, but chiefly for them. I don't exclude the idea of more curious readers utilizing them, but I suspect they are exceptions. I maintain that their ease of implementation is more important to the site than the formatting inconsistency. Like, are we to be expected to format category ourselves as "<nowiki>[[Category:Super Mario World screenshots|Category:''Super Mario World'' screenshots]]</nowiki>" instead of just "<nowiki>[[Category:Super Mario World screenshots]]</nowiki>" going forward? Would we do this for the articles that are in dozens of categories? Why? I would not want to do that, and I don't find the inconsistency a good enough reason to roll something like that out, and only brings downsides. It makes the tool where one types "<nowiki>[[Category:</nowiki>" almost entirely moot because we would still need to write out the whole name just to format it this way. Others are welcomed to think differently, but I personally think the way we format these names now in categories is perfectly fine. - [[User:Nintendo101|Nintendo101]] ([[User talk:Nintendo101|talk]]) 19:49, February 9, 2025 (EST) | |||
even if this proposal doesn't pass, i think we should use [[Template:Italic title]] in the category pages. {{User:EvieMaybe/sig}} 10:16, February 12, 2025 (EST) | |||
===Split the image quality category=== | ===Split the image quality category=== | ||
Line 214: | Line 145: | ||
::I think this category should also be split by the media that it appears in (e.g: {{fake link|Category:Game screenshots to be reuploaded with higher quality}}. Something similar should also be done for the [[:Category:Articles with unsourced foreign names|Articles with unsourced foreign names category]]. [[User:Apikachu68|Apikachu68]] ([[User talk:Apikachu68|talk]]) 19:50, February 6, 2025 (EST) | ::I think this category should also be split by the media that it appears in (e.g: {{fake link|Category:Game screenshots to be reuploaded with higher quality}}. Something similar should also be done for the [[:Category:Articles with unsourced foreign names|Articles with unsourced foreign names category]]. [[User:Apikachu68|Apikachu68]] ([[User talk:Apikachu68|talk]]) 19:50, February 6, 2025 (EST) | ||
:::Almost all of the screenshots in the category right now are from games so I don't think it needs to be narrowed down further just yet. --{{User:Waluigi Time/sig}} 20:09, February 6, 2025 (EST) | :::Almost all of the screenshots in the category right now are from games so I don't think it needs to be narrowed down further just yet. --{{User:Waluigi Time/sig}} 20:09, February 6, 2025 (EST) | ||
===Change "(game)" identifier to "(arcade)" on the articles of ''[[Donkey Kong (game)|Donkey Kong]]'', ''[[Donkey Kong Jr. (game)|Donkey Kong Jr.]]'' and ''[[Mario Bros. (game)|Mario Bros.]]''=== | |||
I wouldn't consider "game" to be the best identifier for the arcade games ''Donkey Kong'', ''Donkey Kong Jr.'' and ''Mario Bros''. There's already a [[Donkey Kong (Game & Watch)|Game]] [[Donkey Kong Jr. (Game & Watch)|and]] [[Mario Bros. (Game & Watch)|Watch]] game that shares its title with each of the arcade games, but "''Donkey Kong''" is the name of various other games too! There's [[Donkey Kong (tabletop arcade game)|the tabletop game]], [[Donkey Kong (Game Boy)|the Game Boy game]], [[Donkey Kong (Nelsonic Game Watch)|the Nelsonic Game Watch game]] and [[Donkey Kong (slot machine)|the slot machine]]. I know the slot machine is technically an arcade game, but it's not a standard cabinet like the 1981 arcade game. "Game" is a broad identifier, especially for ''Donkey Kong''. Shouldn't a "game" identifier only be used if there's no other game with the same name? That's why we use consoles for identifiers instead, such as [[Mario & Sonic at the Olympic Games (Wii)|''Mario & Sonic at the Olympic Games'' (Wii)]] and [[Mario & Sonic at the Olympic Games (Nintendo DS)|''Mario & Sonic at the Olympic Games'' (Nintendo DS)]]. | |||
'''Proposer''': {{User|Kaptain Skurvy}}<br>'''Deadline''': February 22, 2025, 23:59 GMT | |||
====Support==== | |||
#{{User|Kaptain Skurvy}} Per proposal. | |||
====Oppose==== | |||
#{{User|Nintendo101}} Those articles also cover the game's release on Famicom, NES, Atari, etc., so "arcade" would not be a holistically accurate identifier. | |||
#{{User|Camwoodstock}} Per Nintendo101; "arcade" is kind of a misnomer when the non-arcade ports are covered on them. | |||
#{{User|ThePowerPlayer}} Per Nintendo101. | |||
#{{User|PaperSplash}} Per ThePowerPlayer's comment. | |||
====Comments==== | |||
Maybe "arcade game" would be a decent compromise? [[User:PaperSplash|PaperSplash]] ([[User talk:PaperSplash|talk]]) 18:02, February 8, 2025 (EST) | |||
What about [[Dr. Mario (game)|''Dr. Mario'']]? That game also has a [[Dr. Mario (Gamewatch Boy)|separate release also called ''Dr. Mario'']].--[[User:PopitTart|PopitTart]] ([[User talk:PopitTart|talk]]) 18:24, February 8, 2025 (EST) | |||
::The reason why the games ''Donkey Kong'' and ''Dr. Mario'' should keep their identifier of "(game)" is because those are by far the most popular and commonly thought-of games under their respective titles; the other articles (aside from ''Donkey Kong'' on the Game Boy) are on much more obscure devices while being clearly separate from the original game. To put it another way, "''Dr. Mario'' (game)" is what people are looking for when they think about "the game featuring Dr. Mario"; meanwhile, you'd be forgiven for not knowing that the Gamewatch Boy game even exists at all. {{User:ThePowerPlayer/sig}} 22:15, February 8, 2025 (EST) | |||
what about Donkey Kong (1981)? {{User:EvieMaybe/sig}} 18:39, February 9, 2025 (EST) | |||
:That would work for ''Donkey Kong'', but the original ''Mario Bros.'' and the arcade game of the same title were both released in 1983. {{User:JanMisali/sig}} 12:49, February 12, 2025 (EST) | |||
===Standardize the use of "English", "English (United States)" and/or "English (United Kingdom)" as languages in game infoboxes=== | |||
So far, the use of "English (United States)" and "English (United Kingdom)" as language identifiers in game infoboxes on this wiki has been rather inconsistent and arbitrary, to say the least. While Nintendo is typically known for providing distinct English localizations for the United States (and other English-speaking territories in the Americas) and the United Kingdom (and other territories where Commonwealth English is standard, apart from Canada), the actual differences between them, if any, have varied over time. | |||
Historically, many Nintendo games have featured minor English text differences between their releases in the Americas and Europe/Oceania; however, these were typically not wholly separate localizations to account for the differences between American and British (or Commonwealth) English – they tended to follow American English conventions for the most part regardless. Rather, they were simple amendments made by Nintendo of Europe to Nintendo of America's existing English scripts, usually either to rectify perceived shortcomings or to modify certain terminology based on internal preferences. These versions were typically stored separately on region-specific cartridges or discs, with occasional differences in how they were labeled in internal data. | |||
Later, during the DS, Wii, 3DS and Wii U eras, more distinct localizations specifically for the United States and United Kingdom that also accounted for regional language differences became more commonplace. However, all of the aforementioned practices have largely faded with the advent of the region-free Nintendo Switch, where games now typically release simultaneously worldwide on identical cartridges. As a result, English scripts are now more often than not also identical across regions (or at most contain only very minor differences, such as the date format used; in many cases, the date format is the ''only'' difference), though they are still almost always stored and labeled separately in internal data, typically alongside each other. | |||
This proposal aims to determine how we should handle cases of identical or nearly identical (American) English scripts between regions when identifying languages in game infoboxes. Should we list them both as "English (United States)", simply as "English" or adhere to how they are distinguished in internal data, even when actual differences are minimal? | |||
'''Proposer''': {{User|PaperSplash}}<br> | |||
'''Deadline''': February 23, 2025, 23:59 GMT | |||
====Option 1: List largely identical American English localizations only as "English (United States)"==== | |||
#{{User|PaperSplash}} My third choice. I mean, when it really is just American English, I can see the argument. | |||
====Option 2: List largely identical American English localizations as simply "English"==== | |||
#{{User|PaperSplash}} My first choice. I think it's the best compromise that makes the most sense, all things considered. | |||
#{{User|Hewer}} I feel like this way is the most straightforward and accurate. | |||
#{{User|CarlosYoshiBoi}} I mean, if it’s just the same thing and no changes (assuming it doesn’t include dates for save files), then I guess this one makes the most sense. | |||
#{{User|Camwoodstock}} Primary option. It's the simplest, it seems reasonable enough, and is applicable across the board; while it isn't exactly in-line with how Nintendo is handling things as of the Switch era, it's reasonable ''enough'' and can easily account for pre-Switch cases very well. | |||
#{{User|Jdtendo}} Per all. Especially if that means that we will stop using "English (United States)" for games that use a variety of English that is not specifically American and weren't even released in America such as ''[[Super Mario Bros.: The Lost Levels|SMBTLL]]'' or ''[[Mario & Wario]]''. | |||
====Option 3: List both "English (United States)" and "English (United Kingdom)" if distinguished in internal data, otherwise simply list "English"==== | |||
#{{User|PaperSplash}} My second choice. When internal data classifies them that way, it ''could'' make sense to follow suit... | |||
#{{User|Camwoodstock}} Secondary choice, as this seems to be Nintendo's official methodology as of the Switch; however, this ''exact'' rationale doesn't account for situations like, say, [[Mario Party 8]] and its infamous recall in the UK, which predates Nintendo's official distinguishing of NA English and UK English from the Switch era, leaving us at a bit of a loss for how to handle it exactly. | |||
#{{User|CarlosYoshiBoi}} This option could also work if date formatting is different despite the game itself using the same script for the US and UK/Australia, like Mario & Luigi: Brothership. | |||
====Option 4: Do nothing==== | |||
====Comments==== | |||
For better accuracy, "British English" should probably be "Commonwealth English." [[User:Doc von Schmeltwick|Doc von Schmeltwick]] ([[User talk:Doc von Schmeltwick|talk]]) 22:13, February 8, 2025 (EST) | |||
:Noted. Though I decided to focus mainly on the terminology used in game infoboxes, as I realized this wiki's use of the term "British English" is effectively its own can of worms... [[User:PaperSplash|PaperSplash]] ([[User talk:PaperSplash|talk]]) 15:35, February 9, 2025 (EST) | |||
I'm a bit confused what this proposal is trying to change. Is it just about terminology used in game infoboxes? {{User:Hewer/sig}} 11:31, February 9, 2025 (EST) | |||
:In hindsight, I realized this proposal was trying to change too many things at once, so I decided to tidy things up and focus on just the game infobox terminology for now. [[User:PaperSplash|PaperSplash]] ([[User talk:PaperSplash|talk]]) 15:35, February 9, 2025 (EST) | |||
Realistically even though Canadian English does use British/Commonwealth spelling most of the time, they just get US English spelling in games as Nintendo groups Canada with North America and their English is pretty similar to English in the US, so Nintendo products in Canada are just the same as in the US. | |||
In this case why don’t we also just group American English and Canadian English into one and call it "North American English" even if it’s moreso mainly American English? [[User:CarlosYoshiBoi|CarlosYoshiBoi]] ([[User talk:CarlosYoshiBoi|talk]]) 10:45, February 11, 2025 (PST) | |||
:I'm not quite sure exactly what point you're trying to make here, but per [[Template:Languages/doc|the documentation for the "languages" template]], the reason they're labeled the way they currently are in game infoboxes is because they're the primary markets American English and British/Commonwealth English localizations are made for. And for what it's worth, whenever Nintendo specifically labels "North American English" as a selectable language whether in-game or in internal data, they usually refer to the United States or US specifically, not North America/NA as a whole. [[User:PaperSplash|PaperSplash]] ([[User talk:PaperSplash|talk]]) 16:27, February 11, 2025 (EST) | |||
::I think I’m going with the fact that the English (United States) language for Nintendo is also intended for Canada (and it’s also applied onto the "Japan" and "Hong Kong/Taiwan/South Korea" regions on the Switch) despite just using American English. Kinda like with European French where although it’s just moreso referring to Standard French/French from France, it’s intended for all French-speaking regions in Europe (France, Belgium and Switzerland). [[User:CarlosYoshiBoi|CarlosYoshiBoi]] ([[User talk:CarlosYoshiBoi|talk]]) 14:58, February 11, 2025 (PST) | |||
==Miscellaneous== | ==Miscellaneous== | ||
''None at the moment.'' | ''None at the moment.'' |
Latest revision as of 19:22, February 12, 2025
|
Thursday, February 13rd, 03:45 GMT |
|
Proposals can be new features, the removal of previously-added features that have tired out, or new policies that must be approved via consensus before any action is taken.
|
If you would like to get feedback on an idea before formally proposing it here, you may do so on the proposals talk. For talk page proposals, you can discuss the changes on the talk page itself before creating the TPP there.
How to
If someone has an idea about improving the wiki or managing its community, but feel that they need community approval before acting upon that idea, they may make a proposal about it. They must have a strong argument supporting their idea and be willing to discuss it in detail with other users, who will then vote on whether or not they think the idea should be implemented. Proposals should include links to all relevant pages and writing guidelines. Proposals must include a link to the draft page. Any pages that would be largely affected by the proposal should be marked with {{proposal notice}}.
Rules
- Only autoconfirmed users may create or vote on proposals. Proposals can be created by one user or co-authored by two users.
- Anyone is free to comment on proposals (provided that the page's protection level allows them to edit).
- Proposals conclude at the end of the day (23:59) two weeks after voting starts (all times GMT).
- For example, if a proposal is added at any time on Monday, August 1, 2011, the voting starts immediately and the deadline is two weeks later on Monday, August 15, at 23:59 GMT.
- Users may vote for more than one option, but they may not vote for every option available.
- Every vote should have a strong, sensible reason accompanying it. Agreeing with a previously mentioned reason given by another user is acceptable (including "per" votes), but tangential comments, heavy sarcasm, and other misleading or irrelevant quips are just as invalid as providing no reason at all.
- Users who feel that certain votes were cast in bad faith or which truly have no merit can address the votes in the comments section. Users can ask a voter to clarify their position, point out mistakes or flaws in their arguments, or call for the outright removal of the vote if it lacks sufficient reasoning. Users may not remove or alter the content of anyone else's votes. Voters can remove or rewrite their own vote(s) at any time, but the final decision to remove another user's vote lies solely with the wiki staff.
- Users can also use the comments section to bring up any concerns or mistakes in regards to the proposal itself. In such cases, it's important the proposer addresses any concerns raised as soon as possible. Even if the supporting side might be winning by a wide margin, that should be no reason for such questions to be left unanswered. They may point out any missing details that might have been overlooked by the proposer, so it's a good idea as the proposer to check them frequently to achieve the most accurate outcome possible.
- If a user makes a vote and is subsequently blocked for any amount of time, their vote is removed. However, if the block ends before the proposal ends, then the user in question holds the right to re-cast their vote. If a proposer is blocked, their vote is removed and "(blocked)" is added next to their name in the "Proposer:" line of the proposal, which runs until its deadline as normal. If the proposal passes, it falls to the supporters of the idea to enact any changes in a timely manner.
- Proposals cannot contradict an already ongoing proposal or overturn the decision of a previous proposal that concluded less than four weeks (28 days) ago.
- If one week before a proposal's initial deadline, the first place option is ahead of the second place option by eight or more votes and the first place option has at least 80% approval, then the proposal concludes early. Wiki staff may tag a proposal with "Do not close early" at any time to prevent an early close, if needed.
- Tag the proposal with {{early notice}} if it is on track for an early close. Use {{proposal check|early=yes}} to perform the check.
- Any proposal where none of the options have at least four votes will be extended for another week. If after three extensions, no options have at least four votes, the proposal will be listed as "NO QUORUM." The original proposer then has the option to relist said proposal to generate more discussion.
- If a proposal reaches its deadline and there is a tie for first place, then the proposal is extended for another week.
- If a proposal reaches its deadline and the first place option is ahead of the second place option by three or more votes, then the first place option must have over 50% approval to win. If the margin is only one or two votes, then the first place option must have at least 60% approval to win. If the required approval threshold is not met, then the proposal is extended for another week.
- Use {{proposal check}} to automate this calculation; see the template page for usage instructions and examples.
- Proposals can be extended a maximum of three times. If a consensus has not been reached by the fourth deadline, then the proposal fails and cannot be re-proposed until at least four weeks after the last deadline.
- All proposals are archived. The original proposer must take action accordingly if the outcome of the proposal dictates it. If it requires the help of an administrator, the proposer can ask for that help.
- After a proposal passes, it is added to the appropriate list of "unimplemented proposals" below and is removed once it has been sufficiently implemented.
- If the wiki staff deem a proposal unnecessary or potentially detrimental to the upkeep of the Super Mario Wiki, they have the right to cancel it at any time.
- Proposals can only be rewritten or canceled by their proposer within the first four days of their creation. However, proposers can request that their proposal be canceled by a staff member at any time, provided they have a valid reason for it. Please note that canceled proposals must also be archived.
- Unless there is major disagreement about whether certain content should be included, there should not be proposals about creating, expanding, rewriting, or otherwise fixing up pages. To organize efforts about improving articles on neglected or completely missing subjects, try setting up a collaboration thread on the forums.
- Proposals cannot be made about promotions and demotions. Staff changes are discussed internally and handled by the bureaucrats.
- No joke proposals. Proposals are serious wiki matters and should be handled professionally. Joke proposals will be deleted on sight.
- Proposals must have a status quo option (e.g. Oppose, Do nothing) unless the status quo itself violates policy.
Basic proposal formatting
Copy and paste the formatting below to get started; your username and the proposal deadline will automatically be substituted when you save the page. Update the bracketed variables with actual information, and be sure to replace the whole variable including the square brackets, so "[insert info here]" becomes "This is the inserted information" and not "[This is the inserted information]". Proposals presenting multiple alternative courses of action can have more than two voting options, but the objective(s) of each voting option must be clearly defined. Such options should also be kept to a minimum, and if something comes up in the comments, the proposal can be amended as necessary.
===[insert a title for your proposal here]=== [describe what issue this proposal is about and what changes you think should be made to improve how the wiki handles that issue] '''Proposer''': {{User|{{subst:REVISIONUSER}}}}<br> '''Deadline''': {{subst:#time:F j, Y|+2 weeks}}, 23:59 GMT ====[option title (e.g. Support, Option 1)]: [brief summary of option]==== #{{User|{{subst:REVISIONUSER}}}} Per proposal. ====[option title (e.g. Oppose, Option 2)]: [brief summary of option]==== ====Comments ([brief proposal title])====
Autoconfirmed users will now be able to vote on your proposal. Remember that you can vote on your own proposal just like the others.
To vote for an option, just insert #{{User|[your username here]}}
at the bottom of the section of your choice. Just don't forget to add a valid reason for your vote behind that tag if you are voting on another user's proposal. If you are voting on your own proposal, you can simply say "Per proposal."
Talk page proposals
Proposals concerning a single page or a limited group of pages are held on the most relevant talk page regarding the matter. All of the above proposal rules also apply to talk page proposals. Place {{TPP}} under the section's heading, and once the proposal is over, replace the template with {{settled TPP}}. Proposals dealing with a large amount of splits, merges, or deletions across the wiki should still be held on this page.
All active talk page proposals must be listed below in chronological order (new proposals go at the bottom) using {{ongoing TPP}}. Include a brief description of the proposal while also mentioning any pages affected by it, a link to the talk page housing the discussion, and the deadline. If the proposal involves a page that is not yet made, use {{fake link}} to communicate its title in the description. Linking to pages not directly involved in the talk page proposal is not recommended, as it clutters the list with unnecessary links.
List of ongoing talk page proposals
- Split Toad wearing headphones off from Jammin' Toad (discuss) Deadline: February 14, 2025, 23:59 GMT
- Remove information of Golf* for the Virtual Boy from Mario Golf (series) (discuss) Deadline: February 15, 2025, 23:59 GMT
- Move Kutlass to Kutlass (enemy) (discuss) Deadline: February 17, 2025, 23:59 GMT
- Resplit Birdo (species) (discuss) Deadline: February 18, 2025, 23:59 GMT
- Merge Jar (Mario Kart series) to Jar (discuss) Deadline: February 19, 2025, 23:59 GMT
- Merge Poochy Dash into Poochy & Yoshi's Woolly World and Poochy Hut (discuss) Deadline: February 19, 2025, 23:59 GMT
- Tighten Category:Power-ups and its subcategories (discuss) Deadline: February 20, 2025, 23:59 GMT
- Merge MC Ballyhoo and Big Top (discuss) Deadline: February 20, 2025, 23:59 GMT
- Split the 1337 HAMM3R BROZ. (discuss) Deadline: February 21, 2025, 23:59 GMT
- Split the modes in the Battle page (discuss) Deadline: February 22, 2025, 23:59 GMT
- Split Snifit or Whiffit: Seabed Edition from Snifit or Whiffit (discuss) Deadline: February 23, 2025, 23:59 GMT
- Figure out what to do with Category:Parasites (discuss) Deadline: February 24, 2025, 23:59 GMT
- Split the Monstro Town Mushroom from the normal Mushroom (discuss) Deadline: February 26, 2025, 23:59 GMT
- Merge Free-for-All Space with 4-Player Space (discuss) Deadline: February 26, 2025, 23:59 GMT
Unimplemented proposals
Proposals
Break alphabetical order in enemy lists to list enemy variants below their base form, EvieMaybe (ended May 21, 2024) |
Standardize sectioning for Super Mario series game articles, Nintendo101 (ended July 3, 2024) |
- ^ NOTE: Not yet integrated for the Super Mario Maker titles and Super Mario Run.
Create new sections for gallery pages to cover "unused/pre-release/prototype/etc." graphics separate from the ones that appear in the finalized games, Doc von Schmeltwick (ended September 2, 2024) |
Add film and television ratings to Template:Ratings, TheUndescribableGhost (ended October 1, 2024) |
Use the classic and classic link templates when discussing classic courses in Mario Kart Tour, YoYo (ended October 2, 2024) |
Clarify coverage of the Super Smash Bros. series, Doc von Schmeltwick (ended October 17, 2024) |
Remove all subpage and redirect links from all navigational templates, JanMisali (ended October 31, 2024) |
Prioritize MESEN/NEStopia palette for NES sprites and screenshots, Doc von Schmeltwick (ended November 3, 2024) |
Allow English names from closed captions, Koopa con Carne (ended November 12, 2024) |
- ^ NOTE: A number of names coming from closed captions are listed here.
Split off the Mario Kart Tour template(s), MightyMario (ended November 24, 2024) |
Split major RPG appearances of recurring locations, EvieMaybe (ended December 16, 2024) |
Organize "List of implied" articles, EvieMaybe (ended January 12, 2025) |
Split Mario & Luigi badges and remaining accessories, Camwoodstock (ended February 1, 2025) |
Merge Chef Torte and Apprentice (Torte), Camwoodstock (ended February 3, 2025) |
Talk page proposals
Split all the clothing, Doc von Schmeltwick (ended September 12, 2021) |
Split machine parts, Robo-Rabbit, and flag from Super Duel Mode, Doc von Schmeltwick (ended September 30, 2022) |
Make bestiary list pages for the Minion Quest and Bowser Jr.'s Journey modes, Doc von Schmeltwick (ended January 11, 2024) |
Allow separate articles for Diddy Kong Pilot (2003)'s subjects, Doc von Schmeltwick (ended August 3, 2024) |
Create articles for specified special buildings in Super Mario Run, Salmancer (ended November 15, 2024) |
Expand and rename List of characters by game to List of characters by first appearance, Hewer (ended November 20, 2024) |
Merge False Character and Fighting Polygon/Wireframe/Alloy/Mii Teams into List of Super Smash Bros. series bosses, Doc von Schmeltwick (ended December 2, 2024) |
Merge Wiggler Family to Dimble Wood, Camwoodstock (ended January 11, 2025) |
Split the Ink Bomb, Camwoodstock (ended January 12, 2025) |
Create a catch-all Poltergust article, Blinker (ended January 21, 2025) |
Merge the two Clawing for More articles, Salmancer (ended January 27, 2025) |
Merge Dangan Mario to Invincible Mario, PrincessPeachFan (ended January 30, 2025) |
Give the Cluck-A-Pop Prizes articles, Camwoodstock (ended January 31, 2025) |
Reverse the proposal to trim White Shy Guy, Waluigi Time (ended February 8, 2025) |
Split Animal Crossing (game), Kaptain Skurvy (ended February 12, 2025) |
Merge Royal bus driver with Royal bus, Pizza Master (ended February 12, 2025) |
Writing guidelines
None at the moment.
New features
Introduce a new type of proposal
Based on the vote so far, this proposal may be eligible to close one week early. Please use {{proposal check|early=yes}} on February 14, 2025 at 23:59 GMT and close the proposal if applicable.
While our wiki's proposal system is a pretty good way to democratize choices, it does have its limitations. A single-winner vote is simply not robust enough to support certain types of decisions, most notably with the ones that require settling various parts independently (such as this proposal, which had to decide on both the romanization and the identifier separately), or sorting several things at once (see this old proposal attempt for a maximal worst-case scenario). So what do we do?
My suggestion is to create a second type of proposal, tentatively named poll proposals.
- Poll proposals can feature several options, much like regular proposals (which might also need their own name), but each option is its own binary vote.
- Instead of commenting "per proposal" or "per all" or giving some insight, voters must indicate "for" or "against" on each option they vote on. Further comments are allowed, of course.
- Abstaining from some options should be allowed too.
- Each vote is subject to the same approval percentages as a regular old Support/Oppose proposal.
- Early closures and term extensions get murkier when some options might meet the threshholds while others do not. This might warrant some further discussion, and I do not think I have the authority to decide how this should be settled. Up to staff, I guess?
- Poll proposals must be clearly marked as such, to make it clear how one is supposed to vote.
This allows us to more efficiently make several decisions at once, instead of having to string several follow-up proposals together. For an example, I'm sure many of you have seen proposals that do two changes at once and have the options marked as "A, B, both, neither". This would contract those to simply "A, B".
I've written down a mockup poll proposal for those who need a more visual example. Of course, if this passes, staff is free to change aspects of the implementation as they see fit, particularly the specific word choices of "poll proposal", "for" and "against".
Proposer: EvieMaybe (talk)
Deadline: February 21, 2025, 23:59 GMT
Support
- EvieMaybe (talk) Per proposal.
- RetroNintendo2008 (talk) Mock-up looks pretty good! The more variety when it comes to how we make major decisions, the better.
- PopitTart (talk) For. Having templates as Camwoodstock suggests would also be good to make it easier to see at a glance how votes are distributed.
- Rykitu (talk) Neat idea, per all.
- Waluigi Time (talk) Per proposal, as long as the suggestion to have a better visual indicator for support/oppose votes is taken into account. I lean more towards Ahemtoday's suggestion since it'll be easier to keep count of them.
- ThePowerPlayer (talk) Per Waluigi Time.
- 1468z (talk) Per all.
- Camwoodstock (talk) Per Waluigi Time and Ahtemtoday's suggestion; as long as tallying is made easier than the original example, we see no reason to not add these.
- Killer Moth (talk) Per all.
- Nintendo101 (talk) Good idea for larger projects. Per proposal.
Oppose
Comments on proposal proposal
Our only complaint is in the mockup; we feel like it could be made a lot more clear which votes are for/against in some way. Maybe a pair of {{For}} and {{Against}} templates? (In this context, we think making these templates is fine; you already need to know how to use {{User}} to vote, after all, and we're imagining these will be very, very simple to use.) ~Camwoodstock (talk) 17:41, February 7, 2025 (EST)
- That, but what purpose would "against" votes have compared to just not voting on that option?
It's me, Mario! (Talk / Stalk) 17:42, February 7, 2025 (EST)
- I feel like the easiest solution is just "for" and "against" subheaders under each option. Ahemtoday (talk) 18:04, February 7, 2025 (EST)
- That would also work for us! Our only real concern is that this could result in level-5 subheaders on proposals on this page specifically, which... Don't look all that great. Even still, we just need something to disambiguate at a glance what is what, and this will do the job just well.
~Camwoodstock (talk) 23:01, February 7, 2025 (EST)
- That would also work for us! Our only real concern is that this could result in level-5 subheaders on proposals on this page specifically, which... Don't look all that great. Even still, we just need something to disambiguate at a glance what is what, and this will do the job just well.
- @Camwoodstock you're absolutely right and that's a very good idea! —
eviemaybe (talk / contributions) 18:44, February 7, 2025 (EST)
I'm a little bit stuck on what kind of use cases this type of proposal would be for. I've had to split a proposal into three separate ones myself once, but even if this type of proposal existed at the time, I still feel like it would have made the most sense to do them separately. I suppose it would definitely help for the "split combinatorial explosion" example you gave, but I can't really envision what your other example would look like as a poll proposal. Ahemtoday (talk) 18:04, February 7, 2025 (EST)
- well, the way i was thinking of is that it'd have one option for whether to use Waruiji or Waluigi, and another on which identifier to use. i admit it's not as clean bc there's more than two options for identifiers, but something like that could work for similar cases. i came up with this proposal idea while thinking about a proposal narrowing down if cultural/historical/mythological/folklore references count for List of references in the Super Mario franchise, and thinking that it'd be great if we could vote on each of them individually without having to make a proposal for each. —
eviemaybe (talk / contributions) 18:44, February 7, 2025 (EST)
- I'm interested in using this to create a proposal for Dotted-Line Block, options being "Split the ones that turn into ! Blocks", "Split the ones that are on a time limit", "Split the rhythm blocks from SMBW", "Merge Color Block", and "Merge Switch Block (Mario & Wario)" --PopitTart (talk) 19:21, February 7, 2025 (EST)
Removals
None at the moment.
Changes
Merge the Ancient Beanbean Civilizations to List of implied species (and Hooroglyphs info to that)
Another multiple-way merge! This is about the following articles:
Simply put, these are all ancient civilizations that we don't encounter in-game, since. Well. They're long-gone ancient civilizations that are only ever mentioned alongside occasional things that originate from them, most notably the statue Hoohooros, but also Hooroglyphs and Beanstones. While we can understand keeping Hoohooros and Beanstones split--the former is a full boss encounter, the latter is a key item involved in a sidequest--we're less sure about Hooroglyphs in particular. Merges for the civilizations have been called for since around late 2023, and we think the Hooroglyphs should be merged as their split mostly comes from the decision to make a page for them back in March 2007, actually predating the Hoohoo civilization article. We've provided an option for keeping Hooroglyphs split, though we imagine it'd be better to merge this with the Hoohoo civilization information.
Proposer: Camwoodstock (talk)
Deadline: February 13, 2025, 23:59 GMT
Merge all (merge Hoohoo/Soybean Civilizations to List, merge Hooroglyphs to the Hoohoo Civilization section)
- Camwoodstock (talk) Per ourselves; these civilizations don't have as much plot relevance nor lore behind them as something like, say, Squirpina XIV or the Flora Kingdom royalty, at most serving as the origin for Hoohooros.
Merge civilizations, leave Hooroglyphs alone
- LinkTheLefty (talk) The glyphs are actually seen, though.
- Jdtendo (talk) Per LinkTheLefty.
- Nintendo101 (talk) Per LinkTheLefty.
- Camwoodstock (talk) Secondary option; admittedly, we're not quite sure how strong "you can see the glyphs in-game" is as a reason, but we would much rather the civilizations get merged than nothing at all.
- Power Flotzo (talk) Per all.
Merge Hooroglyphs to Hoohoo civilization, leave civilizations alone
Merge none (do nothing)
Comments (Indus River Valley civilization joke here)
Include italics for category page titles for media that normally uses it
Shouldn't category pages for media that uses italics (such as games, shows, movies, etc.) use italics for their category pages? I did start adding it to some pages already, but I thought it was worth proposing about it, possibly to make it policy. I feel like italics should be used though, as it is used everywhere else. For example, the page titled Category:Donkey Kong 64 should be Category:Donkey Kong 64.
Proposer: Kaptain Skurvy (talk)
Deadline: February 20, 2025, 23:59 GMT
Support
- Kaptain Skurvy (talk) Per proposal.
- Camwoodstock (talk) Wait, this isn't already policy??? We think this lack of parity speaks a lot to how neglected categories can be in some regards. While yes, the category description isn't really meant to be the main point, we don't think slightly slanted text is distracting from the actual list of articles in the category, and just because categories are more utility than text doesn't excuse the text that is there looking below the standard of a usual article for being "lesser".
- Super Mario RPG (talk) Nothing wrong with having more consistency around the wiki.
- GuntherBayBeee (talk) Per all.
- Salmancer (talk) It is easier to figure out what the standards are from context alone when the standards are applied in every instance.
Oppose
- Nintendo101 (talk) Categories are supposed to provide simple, direct, and utilitarian functions, not something to be read or presented to readers. I don't think italicizing them is necessary and would detract from their simplicity.
- Sparks (talk) Per Nintendo101. It doesn't feel necessary.
- OmegaRuby (talk) What is this supposed to change, exactly? Yes, it's in line with how pages about games are to have the subject italicized, but the change feels unneeded and especially arduous to implement for pretty much no reason. Per Nintendo101.
- SolemnStormcloud (talk) Per all.
Comments
@Nintendo101: In that case, why do we italicise game titles in category descriptions? (Genuine question, I'm undecided on this proposal.) Hewer (talk · contributions · edit count) 08:58, February 7, 2025 (EST)
- Because that is a proper sentence. It is not the tool itself. - Nintendo101 (talk) 20:15, February 7, 2025 (EST)
- We mean... Wiki policy is to italicize game titles on their articles' names using {{Italic title}}, too, and those aren't proper sentences. They're article names.
~Camwoodstock (talk) 19:00, February 8, 2025 (EST)
- That's not the same situation in my eyes because the articles are what the site is for. That is what we are writing and presenting to the public. Of course we would italicize those. The categories are a tool, chiefly for site editors, not readers. We do not really gain anything from italicizing their titles. If anything, I worry this would lead to a lot of work to implement, either burdening site editors, porplemontage, or both. - Nintendo101 (talk) 16:05, February 9, 2025 (EST)
- So category names are just tools not meant for readers, but category descriptions aren't? Hewer (talk · contributions · edit count) 18:08, February 9, 2025 (EST)
- The descriptions are just sentences, and I feel inclined to render those they way we would a sentence anywhere else on the site, be it on articles or in the description for image files. - Nintendo101 (talk) 19:49, February 9, 2025 (EST)
- We disagree with the notion categories are more for editors and not readers; while yes, all of the categories on the front page are maintenance categories from the to-do list, the sheer quantity of proposals for categories wouldn't make sense if they were moreso for editors, rather than your average reader; moves such as the reforms for the Look-alikes categories or the Thieves category wouldn't make sense if these weren't meant to be public-facing. And of course, there are the various categories that exist for users, but do not serve a utility purpose, such as the various "users that know a given language" categories.
As for difficulty implementing, considering the recent success stories with images without descriptions and categories without descriptions having gone from 4000+ and ≈100, to 0 and 0 respectively, we have it in good faith that this wouldn't be that hard to implement. Monotonous? Yes. But difficult? It's nothing a bit of caffeine and music can't solve.~Camwoodstock (talk) 18:22, February 9, 2025 (EST)
- Not only for editors, but chiefly for them. I don't exclude the idea of more curious readers utilizing them, but I suspect they are exceptions. I maintain that their ease of implementation is more important to the site than the formatting inconsistency. Like, are we to be expected to format category ourselves as "[[Category:Super Mario World screenshots|Category:''Super Mario World'' screenshots]]" instead of just "[[Category:Super Mario World screenshots]]" going forward? Would we do this for the articles that are in dozens of categories? Why? I would not want to do that, and I don't find the inconsistency a good enough reason to roll something like that out, and only brings downsides. It makes the tool where one types "[[Category:" almost entirely moot because we would still need to write out the whole name just to format it this way. Others are welcomed to think differently, but I personally think the way we format these names now in categories is perfectly fine. - Nintendo101 (talk) 19:49, February 9, 2025 (EST)
- So category names are just tools not meant for readers, but category descriptions aren't? Hewer (talk · contributions · edit count) 18:08, February 9, 2025 (EST)
- That's not the same situation in my eyes because the articles are what the site is for. That is what we are writing and presenting to the public. Of course we would italicize those. The categories are a tool, chiefly for site editors, not readers. We do not really gain anything from italicizing their titles. If anything, I worry this would lead to a lot of work to implement, either burdening site editors, porplemontage, or both. - Nintendo101 (talk) 16:05, February 9, 2025 (EST)
- We mean... Wiki policy is to italicize game titles on their articles' names using {{Italic title}}, too, and those aren't proper sentences. They're article names.
even if this proposal doesn't pass, i think we should use Template:Italic title in the category pages. — eviemaybe (talk / contributions) 10:16, February 12, 2025 (EST)
Split the image quality category
Issue 1: Category:Images to be reuploaded with higher quality is a very big category, with nearly 4,000 images in it right now. Even if it's something you can help with, it's very difficult to actually find anything in here. Issue 2: All other things being equal, some types of images require specific methods or skills to get that all users may not have or be comfortable with. To aid in the overall usability of this category and make it easier for skilled users to find things they can help with, I'm proposing the following two subcategories:
- Screenshots to be uploaded with higher quality - Most Nintendo consoles don't have the ability to take native screenshots. That's all I'll say about that.
- Assets to be uploaded with higher quality - Sites like The Spriters Resource are helpful, but they don't have everything. Getting higher quality images requires being able to extract them from the game files and/or the ability to manipulate them afterwards. This will also include images that are currently screenshots meant to demonstrate an asset, such as File:DKCTF Donkey Icon.png.
Additionally, Template:Image-quality will be modified with an extra parameter to mark the image as a screenshot or asset and categorize them appropriately. Considering we already have the rewrite and stub categories organized for better navigation, I don't see this as an issue.
Proposer: Waluigi Time (talk)
Deadline: February 20, 2025, 23:59 GMT
Split both
- Waluigi Time (talk) Category:Votes to be reuploaded with a better reason
- Technetium (talk) Per proposal.
- Camwoodstock (talk) We're a little surprised a split like this hasn't happened sooner, honestly; if for no other reason than it would be nice to have it organized. Per proposal.
- ThePowerPlayer (talk) Per proposal.
- Nintendo101 (talk) Per proposal.
- LadySophie17 (talk) Per all, which is mostly "per proposal"s anyway
- EvieMaybe (talk) makes perfect sense
Only split screenshots
Only split assets
Leave image quality alone
Comments on image quality proposal
Silly question; will images that are of neither screenshots nor assets that have the image-quality tag, like scans, character art/renders, or merchandise, just remain as-is? There are already a few examples of those that are all presently tagged with image-quality, like so:
~Camwoodstock (talk) 15:30, February 6, 2025 (EST)
- Yes, anything that doesn't fall into either of the two subcategories will stay in the main one for now. I suppose we can look into splitting it further down the road, but I singled these two out because of the higher barrier to entry and also that they seem to be the bulk of the category's contents right now. --
Too Bad! Waluigi Time! 15:37, February 6, 2025 (EST)
- I think this category should also be split by the media that it appears in (e.g: Category:Game screenshots to be reuploaded with higher quality. Something similar should also be done for the Articles with unsourced foreign names category. Apikachu68 (talk) 19:50, February 6, 2025 (EST)
Change "(game)" identifier to "(arcade)" on the articles of Donkey Kong, Donkey Kong Jr. and Mario Bros.
I wouldn't consider "game" to be the best identifier for the arcade games Donkey Kong, Donkey Kong Jr. and Mario Bros. There's already a Game and Watch game that shares its title with each of the arcade games, but "Donkey Kong" is the name of various other games too! There's the tabletop game, the Game Boy game, the Nelsonic Game Watch game and the slot machine. I know the slot machine is technically an arcade game, but it's not a standard cabinet like the 1981 arcade game. "Game" is a broad identifier, especially for Donkey Kong. Shouldn't a "game" identifier only be used if there's no other game with the same name? That's why we use consoles for identifiers instead, such as Mario & Sonic at the Olympic Games (Wii) and Mario & Sonic at the Olympic Games (Nintendo DS).
Proposer: Kaptain Skurvy (talk)
Deadline: February 22, 2025, 23:59 GMT
Support
- Kaptain Skurvy (talk) Per proposal.
Oppose
- Nintendo101 (talk) Those articles also cover the game's release on Famicom, NES, Atari, etc., so "arcade" would not be a holistically accurate identifier.
- Camwoodstock (talk) Per Nintendo101; "arcade" is kind of a misnomer when the non-arcade ports are covered on them.
- ThePowerPlayer (talk) Per Nintendo101.
- PaperSplash (talk) Per ThePowerPlayer's comment.
Comments
Maybe "arcade game" would be a decent compromise? PaperSplash (talk) 18:02, February 8, 2025 (EST)
What about Dr. Mario? That game also has a separate release also called Dr. Mario.--PopitTart (talk) 18:24, February 8, 2025 (EST)
- The reason why the games Donkey Kong and Dr. Mario should keep their identifier of "(game)" is because those are by far the most popular and commonly thought-of games under their respective titles; the other articles (aside from Donkey Kong on the Game Boy) are on much more obscure devices while being clearly separate from the original game. To put it another way, "Dr. Mario (game)" is what people are looking for when they think about "the game featuring Dr. Mario"; meanwhile, you'd be forgiven for not knowing that the Gamewatch Boy game even exists at all.
ThePowerPlayer 22:15, February 8, 2025 (EST)
- The reason why the games Donkey Kong and Dr. Mario should keep their identifier of "(game)" is because those are by far the most popular and commonly thought-of games under their respective titles; the other articles (aside from Donkey Kong on the Game Boy) are on much more obscure devices while being clearly separate from the original game. To put it another way, "Dr. Mario (game)" is what people are looking for when they think about "the game featuring Dr. Mario"; meanwhile, you'd be forgiven for not knowing that the Gamewatch Boy game even exists at all.
what about Donkey Kong (1981)? — eviemaybe (talk / contributions) 18:39, February 9, 2025 (EST)
- That would work for Donkey Kong, but the original Mario Bros. and the arcade game of the same title were both released in 1983. jan Misali (talk · contributions) 12:49, February 12, 2025 (EST)
Standardize the use of "English", "English (United States)" and/or "English (United Kingdom)" as languages in game infoboxes
So far, the use of "English (United States)" and "English (United Kingdom)" as language identifiers in game infoboxes on this wiki has been rather inconsistent and arbitrary, to say the least. While Nintendo is typically known for providing distinct English localizations for the United States (and other English-speaking territories in the Americas) and the United Kingdom (and other territories where Commonwealth English is standard, apart from Canada), the actual differences between them, if any, have varied over time.
Historically, many Nintendo games have featured minor English text differences between their releases in the Americas and Europe/Oceania; however, these were typically not wholly separate localizations to account for the differences between American and British (or Commonwealth) English – they tended to follow American English conventions for the most part regardless. Rather, they were simple amendments made by Nintendo of Europe to Nintendo of America's existing English scripts, usually either to rectify perceived shortcomings or to modify certain terminology based on internal preferences. These versions were typically stored separately on region-specific cartridges or discs, with occasional differences in how they were labeled in internal data.
Later, during the DS, Wii, 3DS and Wii U eras, more distinct localizations specifically for the United States and United Kingdom that also accounted for regional language differences became more commonplace. However, all of the aforementioned practices have largely faded with the advent of the region-free Nintendo Switch, where games now typically release simultaneously worldwide on identical cartridges. As a result, English scripts are now more often than not also identical across regions (or at most contain only very minor differences, such as the date format used; in many cases, the date format is the only difference), though they are still almost always stored and labeled separately in internal data, typically alongside each other.
This proposal aims to determine how we should handle cases of identical or nearly identical (American) English scripts between regions when identifying languages in game infoboxes. Should we list them both as "English (United States)", simply as "English" or adhere to how they are distinguished in internal data, even when actual differences are minimal?
Proposer: PaperSplash (talk)
Deadline: February 23, 2025, 23:59 GMT
Option 1: List largely identical American English localizations only as "English (United States)"
- PaperSplash (talk) My third choice. I mean, when it really is just American English, I can see the argument.
Option 2: List largely identical American English localizations as simply "English"
- PaperSplash (talk) My first choice. I think it's the best compromise that makes the most sense, all things considered.
- Hewer (talk) I feel like this way is the most straightforward and accurate.
- CarlosYoshiBoi (talk) I mean, if it’s just the same thing and no changes (assuming it doesn’t include dates for save files), then I guess this one makes the most sense.
- Camwoodstock (talk) Primary option. It's the simplest, it seems reasonable enough, and is applicable across the board; while it isn't exactly in-line with how Nintendo is handling things as of the Switch era, it's reasonable enough and can easily account for pre-Switch cases very well.
- Jdtendo (talk) Per all. Especially if that means that we will stop using "English (United States)" for games that use a variety of English that is not specifically American and weren't even released in America such as SMBTLL or Mario & Wario.
Option 3: List both "English (United States)" and "English (United Kingdom)" if distinguished in internal data, otherwise simply list "English"
- PaperSplash (talk) My second choice. When internal data classifies them that way, it could make sense to follow suit...
- Camwoodstock (talk) Secondary choice, as this seems to be Nintendo's official methodology as of the Switch; however, this exact rationale doesn't account for situations like, say, Mario Party 8 and its infamous recall in the UK, which predates Nintendo's official distinguishing of NA English and UK English from the Switch era, leaving us at a bit of a loss for how to handle it exactly.
- CarlosYoshiBoi (talk) This option could also work if date formatting is different despite the game itself using the same script for the US and UK/Australia, like Mario & Luigi: Brothership.
Option 4: Do nothing
Comments
For better accuracy, "British English" should probably be "Commonwealth English." Doc von Schmeltwick (talk) 22:13, February 8, 2025 (EST)
- Noted. Though I decided to focus mainly on the terminology used in game infoboxes, as I realized this wiki's use of the term "British English" is effectively its own can of worms... PaperSplash (talk) 15:35, February 9, 2025 (EST)
I'm a bit confused what this proposal is trying to change. Is it just about terminology used in game infoboxes? Hewer (talk · contributions · edit count) 11:31, February 9, 2025 (EST)
- In hindsight, I realized this proposal was trying to change too many things at once, so I decided to tidy things up and focus on just the game infobox terminology for now. PaperSplash (talk) 15:35, February 9, 2025 (EST)
Realistically even though Canadian English does use British/Commonwealth spelling most of the time, they just get US English spelling in games as Nintendo groups Canada with North America and their English is pretty similar to English in the US, so Nintendo products in Canada are just the same as in the US.
In this case why don’t we also just group American English and Canadian English into one and call it "North American English" even if it’s moreso mainly American English? CarlosYoshiBoi (talk) 10:45, February 11, 2025 (PST)
- I'm not quite sure exactly what point you're trying to make here, but per the documentation for the "languages" template, the reason they're labeled the way they currently are in game infoboxes is because they're the primary markets American English and British/Commonwealth English localizations are made for. And for what it's worth, whenever Nintendo specifically labels "North American English" as a selectable language whether in-game or in internal data, they usually refer to the United States or US specifically, not North America/NA as a whole. PaperSplash (talk) 16:27, February 11, 2025 (EST)
- I think I’m going with the fact that the English (United States) language for Nintendo is also intended for Canada (and it’s also applied onto the "Japan" and "Hong Kong/Taiwan/South Korea" regions on the Switch) despite just using American English. Kinda like with European French where although it’s just moreso referring to Standard French/French from France, it’s intended for all French-speaking regions in Europe (France, Belgium and Switzerland). CarlosYoshiBoi (talk) 14:58, February 11, 2025 (PST)
Miscellaneous
None at the moment.