Feelin' Fungi: Difference between revisions
From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
(Add French names) Tags: Mobile edit Advanced mobile edit |
Tag: Mobile edit |
||
| (9 intermediate revisions by 7 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{ | {{group infobox | ||
|image=[[File:PMTOK Feelin Fungi 2.png|250px]]<br>Feelin' Fungi about to perform their dance routine | |image=[[File:PMTOK Feelin Fungi 2.png|250px]]<br>Feelin' Fungi about to perform their dance routine | ||
|species=[[Toad (species)|Toads]] | |species=[[Toad (species)|Toads]] | ||
| Line 11: | Line 11: | ||
After they return to [[the Princess Peach]], the group can be seen performing their dance routine at the swimming pool on the ship's stern for the rest of the game. | After they return to [[the Princess Peach]], the group can be seen performing their dance routine at the swimming pool on the ship's stern for the rest of the game. | ||
==Gallery== | ==Gallery== | ||
| Line 71: | Line 26: | ||
==Names in other languages== | ==Names in other languages== | ||
{{foreign names | {{foreign names | ||
|Dut=Zwijmelzwammen<br | |Jap={{ruby|K'Ido|キド}}〜{{ruby|ai|アイ}}〜{{ruby|Raku|ラク}} | ||
|DutM=Swooning Fungi<br | |JapR=Kido ai raku | ||
|JapM=From the on'yomi readings of the kanji「喜」(''ki'', "glad"),「怒」(''do'', "angry"),「哀」(''ai'', "pathetic"), and「楽」(''raku'', "ease"), stylized in the same way as the Japanese rock band {{wp|L'Arc-en-Ciel|L'Arc〜en〜Ciel}} | |||
|Jap2={{ruby|喜|キ}}っちゃん、{{ruby|怒|ド}}ックン、{{ruby|哀|アイ}}さん、{{ruby|楽|ラク}}ボー | |||
|Jap2R=Kitchan, Dokkun, Aisan, Rakubō | |||
|Jap2M=Each name is made up of one of the kanji above and a {{wp|Japanese honorifics|honorific suffix}}:「ちゃん」(''chan''),「くん」(''kun''),「さん」(''san''), and「坊」(''bō'') | |||
|Dut=Zwijmelzwammen<br>Vreugde, Woede, Verdriet, Humor | |||
|DutM=Swooning Fungi<br>Joy, Anger, Sadness, Humor | |||
|Fre=La troupe des Choupi-Champis<br>Heureux, Furax, Pleurnichard, Jovial | |Fre=La troupe des Choupi-Champis<br>Heureux, Furax, Pleurnichard, Jovial | ||
|FreM=The Cute-Shrooms troupe<br>Happy, Furious, Crybaby, Jovial | |FreM=The Cute-Shrooms troupe<br>Happy, Furious, Crybaby, Jovial | ||
| Line 78: | Line 39: | ||
|ChiSR=Xǐ Nù Āi Lè | |ChiSR=Xǐ Nù Āi Lè | ||
|ChiSM=Joy, Rage, Sad, Happy | |ChiSM=Joy, Rage, Sad, Happy | ||
|Ita=Emo Miceti | |Ita=Emo Miceti | ||
|ItaM=Emo (abbreviation of | |Ita2=Felix, Irah, Angosh, Briol | ||
|ItaM=Emo (abbreviation of ''emozione'', "emotion") Fungi | |||
|Ita2M=The words ''felice'' ("happy"), ''ira'' ("wrath"), ''angoscia'' ("anguish") and ''brio'' ("vivacity") transformed into names | |||
|Kor=희.노.A.Rock | |Kor=희.노.A.Rock | ||
|KorR= | |KorR=Heui No Ae Rak | ||
|KorM= | |KorM=Homophone of "{{hover|喜怒哀樂|희로애락}}" (''heui, ro, ae, rak''; "happiness, anger, sadness, pleasure" in Hanja) | ||
|SpaA=Los Champiñones Emotivos<br>Feliz, Furioso, Melancólico, Jocoso | |SpaA=Los Champiñones Emotivos<br>Feliz, Furioso, Melancólico, Jocoso | ||
|SpaAM=The Emotional Mushrooms<br>Happy, Furious, Gloomy, Funny | |SpaAM=The Emotional Mushrooms<br>Happy, Furious, Gloomy, Funny | ||
|SpaE=Los Champiñones Emotivos<br | |SpaE=Los Champiñones Emotivos<br>Feliz, Iracundo, Melancólico, Jocoso | ||
|SpaEM=The Emotional Mushrooms<br | |SpaEM=The Emotional Mushrooms<br>Happy, Furious, Gloomy, Funny | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 07:24, August 3, 2024
| Feelin' Fungi | |
|---|---|
 Feelin' Fungi about to perform their dance routine | |
| First appearance | Paper Mario: The Origami King (2020) |
| Species | Toads |
- “And together, we are known as...FEELIN' FUNGI!”
- —Feelin' Fungi, Paper Mario: The Origami King
Feelin' Fungi is a performing troupe consisting of a quartet of Toads that appear in Paper Mario: The Origami King. They are all found on Club Island, each in need of rescue. Each member of the group is characterized by a different emotion, indicated by their facial expressions and dialogue. They refer to themselves as Joy, Anger, Pathos and Humor, respectively. Joy appears to be the leader of the group, as he often speaks for the other members and is usually the one to confront Mario.
Joy is found crumpled up on the south end of Club Island, near the dock. However, after he is rescued, he persuades Mario into leading him through the tall grass to the "relaxing spot" at the north end of the island. Even when Joy is taken to the spot, he ropes Mario into finding and rescuing his three friends, who are all lost in the tall grass. Anger, Pathos and Humor are found in the northeast, southwest, and northwest areas of the field, respectively. When each Toad is lead out of the grass, they each provide a unique reaction to the Folded Soldiers: Pathos is nervous, Humor is amused, and Anger is enraged. If Mario encounters an enemy while any of the members are in the party, they will appear as an ally in battle, although they will not attack enemies unlike other allies. Once all four members have been reunited, the group introduces themselves to Mario, and will mark the location of treasure on the Sea Chart as thanks before returning to practicing their routine.
After they return to the Princess Peach, the group can be seen performing their dance routine at the swimming pool on the ship's stern for the rest of the game.
Gallery[edit]
Feelin' Fungi back together
Feelin' Fungi on the Princess Peach
Humor
Pathos
Anger
Joy
Party menu icon (shared for all members)
Feelin' Fungi seen aboard the Princess Peach in the credits
Names in other languages[edit]
| Language | Name | Meaning | Notes |
|---|---|---|---|
| Japanese | Kido ai raku |
From the on'yomi readings of the kanji「喜」(ki, "glad"),「怒」(do, "angry"),「哀」(ai, "pathetic"), and「楽」(raku, "ease"), stylized in the same way as the Japanese rock band L'Arc〜en〜Ciel | |
Kitchan, Dokkun, Aisan, Rakubō |
Each name is made up of one of the kanji above and a honorific suffix:「ちゃん」(chan),「くん」(kun),「さん」(san), and「坊」(bō) | ||
| Chinese (simplified) | 喜·怒·哀·乐[?] Xǐ Nù Āi Lè |
Joy, Rage, Sad, Happy | |
| Dutch | Zwijmelzwammen Vreugde, Woede, Verdriet, Humor[?] |
Swooning Fungi Joy, Anger, Sadness, Humor |
|
| French | La troupe des Choupi-Champis Heureux, Furax, Pleurnichard, Jovial[?] |
The Cute-Shrooms troupe Happy, Furious, Crybaby, Jovial |
|
| Italian | Emo Miceti[?] | Emo (abbreviation of emozione, "emotion") Fungi | |
| Felix, Irah, Angosh, Briol[?] | The words felice ("happy"), ira ("wrath"), angoscia ("anguish") and brio ("vivacity") transformed into names | ||
| Korean | 희.노.A.Rock[?] Heui No Ae Rak |
Homophone of "喜怒哀樂" (heui, ro, ae, rak; "happiness, anger, sadness, pleasure" in Hanja) | |
| Spanish (NOA) | Los Champiñones Emotivos Feliz, Furioso, Melancólico, Jocoso[?] |
The Emotional Mushrooms Happy, Furious, Gloomy, Funny |
|
| Spanish (NOE) | Los Champiñones Emotivos Feliz, Iracundo, Melancólico, Jocoso[?] |
The Emotional Mushrooms Happy, Furious, Gloomy, Funny |
Trivia[edit]
- The Feelin' Fungi bear a resemblance to the Five Fun Guys from Paper Mario: Color Splash. In addition to having identical physical appearances, each member of both groups feature a different personality and a dance routine.
