GBA Cheep-Cheep Island: Difference between revisions
(Undo revision 4429080 by Ttoad (talk) Quieter doesn't mean it's a different arrangement, and it could just be the audio file.) Tag: Undo |
|||
(50 intermediate revisions by 25 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{distinguish|DS Cheep Cheep Beach|3DS Cheep Cheep Lagoon}} | |||
{{classic title}} | {{classic title}} | ||
{{race course infobox | {{race course infobox | ||
Line 4: | Line 5: | ||
|image=[[File:MKSC Cheep-Cheep Island Starting Line.png|240px]] | |image=[[File:MKSC Cheep-Cheep Island Starting Line.png|240px]] | ||
|appears_in=''[[Mario Kart: Super Circuit]]'' ([[List of games by date#2001|2001]])<br>''[[Mario Kart Tour]]'' (2021) | |appears_in=''[[Mario Kart: Super Circuit]]'' ([[List of games by date#2001|2001]])<br>''[[Mario Kart Tour]]'' (2021) | ||
|cups=[[Lightning Cup]] | |cups=[[Lightning Cup]] | ||
|tours=[[Summer Tour]]<br>[[Los Angeles Tour (2021)]]<br>[[Mario vs. Peach Tour]]<br>[[Space Tour]]<br>[[Wario vs. Waluigi Tour]]<br>[[Los Angeles Tour (2022)]]<br>[[Mii Tour]]<br>[[Doctor Tour]]<br>[[Bangkok Tour]] | |tours=[[Summer Tour (2021)]]<br>[[Los Angeles Tour (2021)]]<br>[[Mario vs. Peach Tour]]<br>[[Space Tour (2021)]]<br>[[Wario vs. Waluigi Tour]]<br>[[Los Angeles Tour (2022)]]<br>[[Mii Tour (2022)]]<br>[[Doctor Tour (2022)]]<br>[[Bangkok Tour]]<br>[[New Year's Tour (2023)]]<br>[[Space Tour (2023)]]<br>[[Sunshine Tour]] | ||
|sample=''Mario Kart: Super Circuit''<br>[[File:MKSC-Music-ShyGuyBeach.oga]] | |sample=''Mario Kart: Super Circuit''<br>[[File:MKSC-Music-ShyGuyBeach.oga]]<br>''Mario Kart Tour''<br>[[File:MKW GBA Shy Guy Beach Theme.oga]] | ||
''Mario Kart Tour''<br>[[File:MKW GBA Shy Guy Beach Theme.oga]] | |||
|map=''Mario Kart: Super Circuit''<br>[[File:Cheepcheepisland.png|140px]]<br>[[File:MKSC Cheep-Cheep Island Mini Map.png]]<br>''Mario Kart Tour''<br>[[File:MKT Map CheepCheepIslandGBA.png|140px]] | |map=''Mario Kart: Super Circuit''<br>[[File:Cheepcheepisland.png|140px]]<br>[[File:MKSC Cheep-Cheep Island Mini Map.png]]<br>''Mario Kart Tour''<br>[[File:MKT Map CheepCheepIslandGBA.png|140px]] | ||
}} | }} | ||
Line 13: | Line 13: | ||
'''Cheep-Cheep Island''' is the third course of the [[Lightning Cup]] in ''[[Mario Kart: Super Circuit]]''. It features a series of islands surrounded by the sea that are connected by seven bridges. It is similar aesthetically to [[GBA Shy Guy Beach|Shy Guy Beach]] and shares a music theme with it, though it takes place at sunset and has more grass (particularly in the original version). Large [[Cheep Cheep|Cheep-Cheep]]s are seen jumping in the background, and [[Sidestepper]]s and [[Goonie|Little Birdie]]s appear around the course in its original appearance. | '''Cheep-Cheep Island''' is the third course of the [[Lightning Cup]] in ''[[Mario Kart: Super Circuit]]''. It features a series of islands surrounded by the sea that are connected by seven bridges. It is similar aesthetically to [[GBA Shy Guy Beach|Shy Guy Beach]] and shares a music theme with it, though it takes place at sunset and has more grass (particularly in the original version). Large [[Cheep Cheep|Cheep-Cheep]]s are seen jumping in the background, and [[Sidestepper]]s and [[Goonie|Little Birdie]]s appear around the course in its original appearance. | ||
Cheep-Cheep Island reappears in ''[[Mario Kart Tour]]'' starting from the [[Summer Tour]]. | Cheep-Cheep Island reappears in ''[[Mario Kart Tour]]'' starting from the [[Summer Tour (2021)|2021 Summer Tour]]. | ||
==''Mario Kart: Super Circuit''== | ==''Mario Kart: Super Circuit''== | ||
The course | ===Course layout=== | ||
The course begins with a brief straightaway that takes racers over a bridge, followed by a 90° turn to the left and a slight S-bend that takes racers across another bridge. Racers then drive straight across an island with the first pair of [[Sidestepper]]s and onto a bridge with the first set of [[Item Box]]es. There is then a large island with a left turn followed by two brief split paths, as racers must go left or right around two areas of grass; to the left of each area of grass is a wide [[Dash Panel|speed strip]], and to the right of the second area is another item set. Additionally, there are another three Sidesteppers on this island. Racers then drive across another three bridges with two 90° left turns in between, with another Sidestepper located just before the third bridge. Afterwards there are two 90° right turns with a jump pad in between, followed by a very long bridge; the bridge first briefly splits into two paths, as racers must go left or right. The last Item Boxes are also found here, with one on the left path and two on the right path. Once the paths join, the bridge makes two sharp 90° left turns. Once off the bridge, racers take a slight right turn and a slight left turn and reach the finish line immediately after. | |||
===Shortcuts=== | ===Shortcuts=== | ||
A notable shortcut can be found just after the fifth bridge. If the player drives straight instead of taking the following left turn, they can reach a narrow jump pad; using a [[Dash Mushroom|Mushroom]] while going off it will allow the player to reach two more jump pads which then lead them onto the final bridge, saving a lot of time. | |||
==''Mario Kart Tour''== | ==''Mario Kart Tour''== | ||
[[File:MKT Cheep-Cheep Island Scene.jpg|thumb| | [[File:MKT Cheep-Cheep Island Scene.jpg|250px|thumb|{{classic|GBA|Cheep-Cheep Island}} in ''Mario Kart Tour'']] | ||
Cheep-Cheep Island | Cheep-Cheep Island makes its classic course debut in ''[[Mario Kart Tour]]'', making its debut as the featured course of the [[Summer Tour (2021)|2021 Summer Tour]]. The course received many notable changes; most of the grass on the course has been removed, the starting line now has a wooden banner with the classic ''Mario Kart'' logo on it, and the second bridge on the course is now straight instead of a zig-zag shape. The biggest change to the course is that the fourth, fifth, and sixth bridges have been removed in favor of having two large, grassy islands separated by a small stream with several large rocks close to where the fifth bridge was. The track itself in this area is now much narrower and no longer features any Dash Panels or multicolored blocks. The three small islands and a section of the first large island now feature a rising and falling tide forming a newly added [[Underwater driving|underwater section]], making this course the first classic course in ''Mario Kart Tour'' to gain a new underwater section, and it would be the only course with this distinction until the addition of [[GBA Boo Lake]] in the [[Halloween Tour (2022)|2022 Halloween Tour]]. The tide changes are indicated by the darker-colored areas of the course map. The final bridge now starts off with a right turn into a longer straightaway before the split. Next to the first bridge, an underwater section is added, though it is located off-road. While the large Cheep Cheeps still appear, the Little Birdies and Sidesteppers have been replaced by jumping and flying Cheep Cheeps. Both shortcuts have also been removed. | ||
The course | The course also appears as '''Cheep-Cheep Island R''' (reversed), '''Cheep-Cheep Island T''' (with ramps), and '''Cheep-Cheep Island R/T''' (reversed with ramps). The latter first debuted in the [[New Year's Tour (2023)|2023 New Year's Tour]]. In the T and R/T variants, the Cheep Cheeps jumping on the course between the two islands are gone, though in the R/T variant racers are taken out over the water as two Cheep Cheeps jump out onto the track directly towards racers. | ||
Similar to [[SNES Ghost Valley 1]], the course uses the ''[[Mario Kart Wii]]'' arrangement of its music, which is heard in {{classic-link|GBA|Shy Guy Beach}}. | |||
===Appearances=== | |||
For this course's tour appearances, see [[List of GBA Cheep-Cheep Island tour appearances in Mario Kart Tour|List of GBA Cheep-Cheep Island tour appearances in ''Mario Kart Tour'']]. | For this course's tour appearances, see [[List of GBA Cheep-Cheep Island tour appearances in Mario Kart Tour|List of GBA Cheep-Cheep Island tour appearances in ''Mario Kart Tour'']]. | ||
===Top-tier and middle-tier items=== | |||
{{MKT favored table|GBA|Cheep-Cheep Island}} | |||
===Bonus challenges=== | |||
<div class="contentbox mw-collapsible mw-collapsed> | |||
{{MKT bonus challenge table|Ring Race|GBA Cheep-Cheep Island}} | |||
{{MKT bonus challenge table|Goomba Takedown|GBA Cheep-Cheep Island}} | |||
{{MKT bonus challenge table|Steer Clear of Obstacles|GBA Cheep-Cheep Island}} | |||
{{MKT bonus challenge table|Smash Small Dry Bones|GBA Cheep-Cheep Island}} | |||
{{MKT bonus challenge table|Time Trial|GBA Cheep-Cheep Island|GBA Cheep-Cheep Island R}} | |||
</div> | |||
==Profiles== | ==Profiles== | ||
*'''''Mario Kart Tour'' Twitter:''' | *'''''Mario Kart Tour'' Twitter:''' | ||
**"''The Paris Tour is wrapping up in {{color|#MarioKartTour | **"''The Paris Tour is wrapping up in {{color|blue|#MarioKartTour}}. Next up is the Summer Tour, featuring the new course GBA Cheep-Cheep Island!''"<ref>@mariokarttourEN. (June 24, 2021). [https://twitter.com/mariokarttourEN/status/1408312770873921540 ''Twitter'']. Retrieved June 24, 2021.</ref> | ||
==Gallery== | ==Gallery== | ||
Line 42: | Line 58: | ||
===''Mario Kart Tour''=== | ===''Mario Kart Tour''=== | ||
====Course icons==== | ====Course icons==== | ||
{{main-gallery|Mario Kart Tour race course icons (GBA courses)#Cheep-Cheep Island|Mario Kart Tour race course icons (GBA courses) § Cheep-Cheep Island}} | |||
<gallery> | <gallery> | ||
MKT Icon CheepCheepIslandGBA DaisySwimwear.png|The course icon | MKT Icon CheepCheepIslandGBA DaisySwimwear.png|The course icon | ||
MKT Icon CheepCheepIslandRGBA ToadetteSailor.png|The course icon of the R variant | |||
MKT Icon CheepCheepIslandTGBA MarioSwimwear.png|The course icon of the T variant | |||
MKT Icon CheepCheepIslandRTGBA DaisySailor.png|The course icon of the R/T variant | |||
MKT Icon CheepCheepIslandRGBA | |||
MKT Icon CheepCheepIslandTGBA MarioSwimwear.png|The course icon of the | |||
MKT Icon CheepCheepIslandRTGBA DaisySailor.png|The course icon of the | |||
</gallery> | </gallery> | ||
Line 72: | Line 69: | ||
<gallery> | <gallery> | ||
MKT Cheep-Cheep Island Scene.png|View of the starting line | MKT Cheep-Cheep Island Scene.png|View of the starting line | ||
MKT Cheep-Cheep Island T View.png|View of the entirety of the course on its | MKT GBA Cheep Cheep Island View.jpg|View of the course | ||
MKT GBA Cheep Cheep Island Bridge.jpg|View of the pier with a [[Cheep Cheep]] | |||
MKT Cheep-Cheep Island T View.png|View of the entirety of the course on its T variant | |||
MKT Summer Tour Teaser.jpg|Mario (Swimwear), [[Rosalina|Rosalina (Swimwear)]], and [[Princess Daisy|Daisy (Swimwear)]] driving on the course | MKT Summer Tour Teaser.jpg|Mario (Swimwear), [[Rosalina|Rosalina (Swimwear)]], and [[Princess Daisy|Daisy (Swimwear)]] driving on the course | ||
MKT Daisy Swimwear.jpg|Daisy (Swimwear) tricking in the [[Sunny Surf Sailer]] | MKT Daisy Swimwear.jpg|Daisy (Swimwear) tricking in the [[Sunny Surf Sailer]] | ||
MKT Team Wario Pipe.jpg|[[King Bob-omb|King Bob-omb (Gold)]], Mario (Hakama), and Rosalina (Swimwear) tricking on the course | MKT Team Wario Pipe.jpg|[[King Bob-omb|King Bob-omb (Gold)]], Mario (Hakama), and Rosalina (Swimwear) tricking on the course | ||
MKT Los Angeles Tour 2022 Week 2 Drivers.jpg|Mario (Golf) and [[Luigi|Luigi (Golf)]] driving on the | MKT Los Angeles Tour 2022 Week 2 Drivers.jpg|Mario (Golf) and [[Luigi|Luigi (Golf)]] driving on the R variant | ||
MKT Daisy Pipe.jpg|Daisy (Holiday Cheer), Daisy (Farmer), Daisy (Yukata), Daisy (Fairy), and Daisy (Swimwear) tricking on the | MKT Daisy Pipe.jpg|Daisy (Holiday Cheer), Daisy (Farmer), Daisy (Yukata), Daisy (Fairy), and Daisy (Swimwear) tricking on the R variant | ||
</gallery> | </gallery> | ||
Line 85: | Line 84: | ||
|JapR=Pukupuku Airando | |JapR=Pukupuku Airando | ||
|JapM=Cheep Cheep Island | |JapM=Cheep Cheep Island | ||
|ChiS=泡泡鱼岛 | |ChiS=泡泡鱼岛 | ||
|ChiSR=Pàopào Yú Dǎo | |||
|ChiSM=Cheep Cheep Island | |ChiSM=Cheep Cheep Island | ||
|ChiS2=泡泡怪岛 | |||
|ChiS2R=Pàopào Guài Dǎo | |||
|ChiS2M=Cheep Cheep Island | |||
|ChiS2N=''Mario Kart: Super Circuit'' | |||
|ChiS2C=<ref>From the iQue localization prototype.</ref> | |||
|ChiT=泡泡魚島 | |ChiT=泡泡魚島 | ||
|ChiTR= | |ChiTR=Pàopào Yú Dǎo | ||
|ChiTM=Cheep Cheep Island | |ChiTM=Cheep Cheep Island | ||
| | |Fre=Île Cheep-Cheep | ||
| | |FreM=Cheep-Cheep Island | ||
|Ger=Cheep-Cheep-Insel | |Ger=Cheep-Cheep-Insel | ||
|GerM=Cheep-Cheep Island | |GerM=Cheep-Cheep Island | ||
|Ita=Isola Smack | |Ita=Isola Smack | ||
| | |ItaM=Cheep Cheep Island | ||
|Ita2=Isola di Cheep Cheep | |||
|Ita2M=Cheep Cheep's Island | |||
|Ita2C=<ref name="MKSCname">{{cite|url=cdn02.nintendo-europe.com/media/downloads/games_8/emanuals/game_boy_advance_8/Manual_GameBoyAdvance_MarioKartSuperCircuit_EN_DE_FR_ES_IT.pdf|title=''Mario Kart: Super Circuit'' European Instruction Booklet|format=PDF|page=93 (Spanish); 113 (Italian)}}</ref> | |||
|Ita2N=''Mario Kart: Super Circuit'' instruction booklet | |||
|Kor=뽀꾸뽀꾸 아일랜드 | |Kor=뽀꾸뽀꾸 아일랜드 | ||
|KorR=Ppokkuppokku Aillaendeu | |KorR=Ppokkuppokku Aillaendeu | ||
Line 103: | Line 112: | ||
|SpaA=Isla Cheep Cheep | |SpaA=Isla Cheep Cheep | ||
|SpaAM=Cheep Cheep Island | |SpaAM=Cheep Cheep Island | ||
|SpaE=Isla Cheep Cheep | |SpaE=Isla Cheep Cheep | ||
| | |SpaEM=Cheep Cheep Island | ||
|SpaE2=Isla de Cheep-Cheep | |||
|SpaE2M=Cheep-Cheep's Island | |||
|SpaE2C=<ref name="MKSCname" /> | |||
|SpaE2N=''Mario Kart: Super Circuit'' instruction booklet | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 22:26, November 11, 2024
- Not to be confused with DS Cheep Cheep Beach or 3DS Cheep Cheep Lagoon.
Cheep-Cheep Island | |||
---|---|---|---|
Information | |||
Appears in | Mario Kart: Super Circuit (2001) Mario Kart Tour (2021) | ||
Cup(s) | Lightning Cup | ||
Tour(s) | |||
| |||
|
Cheep-Cheep Island is the third course of the Lightning Cup in Mario Kart: Super Circuit. It features a series of islands surrounded by the sea that are connected by seven bridges. It is similar aesthetically to Shy Guy Beach and shares a music theme with it, though it takes place at sunset and has more grass (particularly in the original version). Large Cheep-Cheeps are seen jumping in the background, and Sidesteppers and Little Birdies appear around the course in its original appearance.
Cheep-Cheep Island reappears in Mario Kart Tour starting from the 2021 Summer Tour.
Mario Kart: Super Circuit[edit]
Course layout[edit]
The course begins with a brief straightaway that takes racers over a bridge, followed by a 90° turn to the left and a slight S-bend that takes racers across another bridge. Racers then drive straight across an island with the first pair of Sidesteppers and onto a bridge with the first set of Item Boxes. There is then a large island with a left turn followed by two brief split paths, as racers must go left or right around two areas of grass; to the left of each area of grass is a wide speed strip, and to the right of the second area is another item set. Additionally, there are another three Sidesteppers on this island. Racers then drive across another three bridges with two 90° left turns in between, with another Sidestepper located just before the third bridge. Afterwards there are two 90° right turns with a jump pad in between, followed by a very long bridge; the bridge first briefly splits into two paths, as racers must go left or right. The last Item Boxes are also found here, with one on the left path and two on the right path. Once the paths join, the bridge makes two sharp 90° left turns. Once off the bridge, racers take a slight right turn and a slight left turn and reach the finish line immediately after.
Shortcuts[edit]
A notable shortcut can be found just after the fifth bridge. If the player drives straight instead of taking the following left turn, they can reach a narrow jump pad; using a Mushroom while going off it will allow the player to reach two more jump pads which then lead them onto the final bridge, saving a lot of time.
Mario Kart Tour[edit]
Cheep-Cheep Island makes its classic course debut in Mario Kart Tour, making its debut as the featured course of the 2021 Summer Tour. The course received many notable changes; most of the grass on the course has been removed, the starting line now has a wooden banner with the classic Mario Kart logo on it, and the second bridge on the course is now straight instead of a zig-zag shape. The biggest change to the course is that the fourth, fifth, and sixth bridges have been removed in favor of having two large, grassy islands separated by a small stream with several large rocks close to where the fifth bridge was. The track itself in this area is now much narrower and no longer features any Dash Panels or multicolored blocks. The three small islands and a section of the first large island now feature a rising and falling tide forming a newly added underwater section, making this course the first classic course in Mario Kart Tour to gain a new underwater section, and it would be the only course with this distinction until the addition of GBA Boo Lake in the 2022 Halloween Tour. The tide changes are indicated by the darker-colored areas of the course map. The final bridge now starts off with a right turn into a longer straightaway before the split. Next to the first bridge, an underwater section is added, though it is located off-road. While the large Cheep Cheeps still appear, the Little Birdies and Sidesteppers have been replaced by jumping and flying Cheep Cheeps. Both shortcuts have also been removed.
The course also appears as Cheep-Cheep Island R (reversed), Cheep-Cheep Island T (with ramps), and Cheep-Cheep Island R/T (reversed with ramps). The latter first debuted in the 2023 New Year's Tour. In the T and R/T variants, the Cheep Cheeps jumping on the course between the two islands are gone, though in the R/T variant racers are taken out over the water as two Cheep Cheeps jump out onto the track directly towards racers.
Similar to SNES Ghost Valley 1, the course uses the Mario Kart Wii arrangement of its music, which is heard in GBA Shy Guy Beach.
Appearances[edit]
For this course's tour appearances, see List of GBA Cheep-Cheep Island tour appearances in Mario Kart Tour.
Top-tier and middle-tier items[edit]
Select "show" to reveal the drivers, karts, and gliders for which GBA Cheep-Cheep Island and its variants are always favored or favorite courses. For instances in which additional drivers, karts, and gliders temporarily had this course and its variants as favored or favorite courses, see List of GBA Cheep-Cheep Island tour appearances in Mario Kart Tour.
Bonus challenges[edit]
Ring Race | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Icon | Course variant | Chosen driver |
Chosen kart |
Chosen glider |
Grand Star scores | Tour appearances | Cup |
Regular | Black Shy Guy |
Pipe Frame |
Super Glider |
|
Los Angeles Tour (2021) | Mario Cup | |
Mii Tour (2022) | Mii Cup | ||||||
|
Sunshine Tour | Dry Bowser Cup |
Goomba Takedown | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Icon | Course variant | Chosen driver |
Chosen kart |
Chosen glider |
Item Box type found |
Number of item slots | Grand Star scores | Tour appearances | Cup |
Regular | Baby Rosalina |
Pipe Frame |
Super Glider |
Green Shell Mega Mushroom |
1 |
|
Space Tour (2021) | Daisy Cup | |
Bangkok Tour | Monty Mole Cup |
Steer Clear of Obstacles | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Icon | Course variant | Chosen driver |
Chosen kart |
Chosen glider |
Obstacles | Tour appearances | Cup |
Regular | Toad (Pit Crew) |
Pipe Frame |
Super Glider |
Sidestepper |
Space Tour (2021) | Yoshi Cup | |
New Year's Tour (2023) | Daisy Cup |
Smash Small Dry Bones | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Icon | Course variant | Chosen driver |
Chosen kart |
Chosen glider |
Grand Star scores | Tour appearances | Cup |
Regular | Rosalina |
Pipe Frame |
Super Glider |
|
Summer Tour (2021) | Hammer Bro Cup | |
|
Wario vs. Waluigi Tour | Fire Bro Cup |
Time Trial | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Icon | Course variant | Chosen driver |
Chosen kart |
Chosen glider |
Grand Star scores | Tour appearances | Cup |
Regular | Wario |
Pipe Frame |
Super Glider |
|
Mario vs. Peach Tour | Metal Mario Cup | |
|
Doctor Tour (2022) | Dry Bones Cup | |||||
R | Red Koopa (Freerunning) |
Pipe Frame |
Super Glider |
|
Space Tour (2023) | Lemmy Cup |
Profiles[edit]
- Mario Kart Tour Twitter:
- "The Paris Tour is wrapping up in #MarioKartTour. Next up is the Summer Tour, featuring the new course GBA Cheep-Cheep Island!"[1]
Gallery[edit]
Mario Kart: Super Circuit[edit]
The course icon, depicting Donkey Kong staring at the shore
Mario races past a Little Birdie
Mario Kart Tour[edit]
Course icons[edit]
- For this subject's image gallery, see Gallery:Mario Kart Tour race course icons (GBA courses) § Cheep-Cheep Island.
Screenshots[edit]
View of the pier with a Cheep Cheep
Mario (Swimwear), Rosalina (Swimwear), and Daisy (Swimwear) driving on the course
Daisy (Swimwear) tricking in the Sunny Surf Sailer
King Bob-omb (Gold), Mario (Hakama), and Rosalina (Swimwear) tricking on the course
Mario (Golf) and Luigi (Golf) driving on the R variant
Names in other languages[edit]
Language | Name | Meaning | Notes |
---|---|---|---|
Japanese | プクプクアイランド[?] Pukupuku Airando |
Cheep Cheep Island | |
Chinese (simplified) | 泡泡鱼岛[?] Pàopào Yú Dǎo |
Cheep Cheep Island | |
泡泡怪岛[2] Pàopào Guài Dǎo |
Mario Kart: Super Circuit | ||
Chinese (traditional) | 泡泡魚島[?] Pàopào Yú Dǎo |
Cheep Cheep Island | |
French | Île Cheep-Cheep[?] | Cheep-Cheep Island | |
German | Cheep-Cheep-Insel[?] | Cheep-Cheep Island | |
Italian | Isola Smack[?] | Cheep Cheep Island | |
Isola di Cheep Cheep[3] | Cheep Cheep's Island | Mario Kart: Super Circuit instruction booklet | |
Korean | 뽀꾸뽀꾸 아일랜드[?] Ppokkuppokku Aillaendeu |
Cheep Cheep Island | |
Portuguese | Ilha Cheep-Cheep[?] | Cheep-Cheep Island | |
Spanish (NOA) | Isla Cheep Cheep[?] | Cheep Cheep Island | |
Spanish (NOE) | Isla Cheep Cheep[?] | Cheep Cheep Island | |
Isla de Cheep-Cheep[3] | Cheep-Cheep's Island | Mario Kart: Super Circuit instruction booklet |