Big Bounce Byway: Difference between revisions
From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
BMatSantos (talk | contribs) (→Names in other languages: Adding Portuguese) |
(→Names in other languages: Added Russian translation.) |
||
| Line 50: | Line 50: | ||
|Por=Aventura nas alturas | |Por=Aventura nas alturas | ||
|PorM=Adventure in the heights | |PorM=Adventure in the heights | ||
|Rus=По трамплинам ввысь | |||
|RusR=Po tramplinam vvys' | |||
|RusM=Upwards with the trampolines | |||
}} | }} | ||
Revision as of 03:59, June 15, 2018
Template:Levelbox Big Bounce Byway (High Bounce Highlands in PAL version), also named World 4-4, is the fourth level in World 4 of Super Mario 3D World. The player gets access to it by beating Brolder Blockade, and its own completion unlocks Spike's Lost City.
Layout
The level is set in a grassy mountain area. The first portion of the course is filled with Mushroom Trampolines and enemies like Biddybuds and Spinies, as well as the Checkpoint Flag. Following it there is a giant elastic platform that moves slowly across the sky to the Warp Box that leads to the Goal Pole area, an isolated piece of land with a few Hop-Chops.
Green Stars
- Green Star 1: The first Green Star is in plain sight inside a hole in the wall near a group of Hop-Chops at the start of the level. The player can use a Hop-Chop as a Springboard to get there, or alternatively climb the wall with a Cat suit.
- Green Star 2: After the stairs near the Checkpoint Flag, players can use a Springboard or the Cat power to reach two Mushroom Trampolines with a Green Star above them.
- Green Star 3: The character must enter the Mystery Box near the big bouncing platform. Inside it, they can use a Hop-Chop or the Cat transformation to climb a fence and get the Green Star.
Stamp
- The stamp is in the middle of two wheels of Para-Biddybuds during the big Mushroom Trampoline ride.
Enemies
Names in other languages
| Language | Name | Meaning | Notes |
|---|---|---|---|
| Japanese | トランポリン高原[?] Toranporin kōgen |
Trampoline plateau | |
| Dutch | Trampolinetocht[?] | Trampoline trip | |
| German | Abenteuer in den Trampolinbergen[?] | Adventure in Trampoline Mountains | |
| Italian | Altopiano salterino[?] | Hopping plateau | |
| Portuguese | Aventura nas alturas[?] | Adventure in the heights | |
| Russian | По трамплинам ввысь[?] Po tramplinam vvys' |
Upwards with the trampolines | |
| Spanish | Trampolines hacia las alturas[?] | Trampolines to the highs |
