Zap Nozzle: Difference between revisions
No edit summary |
m (Text replacement - "(\| *)Jap([RMCN\d]* *=)" to "$1Jpn$2") |
||
| Line 32: | Line 32: | ||
===Names in other languages=== | ===Names in other languages=== | ||
{{foreign names | {{foreign names | ||
| | |Jpn=エレキプレッシャー<ref>{{cite|author=Sakai, Kazuya (Ambit), et al.|language=ja|publisher=[[Shogakukan]]|location=Tokyo|date=October 19, 2015|title=『スーパーマリオブラザーズ百科: 任天堂公式ガイドブック』 (''Super Mario Bros. Hyakka: Nintendo Kōshiki Guidebook'')|page=159|isbn=978-4-09-106569-8}}</ref> | ||
| | |JpnR=Ereki Puresshā | ||
| | |JpnM=Elec Pressure (short for Electric Pressure) | ||
|Ger=Elektro-Kanone | |Ger=Elektro-Kanone | ||
|GerM=Electro-Cannon | |GerM=Electro-Cannon | ||
Revision as of 16:53, January 7, 2025
| Zap Nozzle | |||
|---|---|---|---|
 Artwork of a Zap Nozzle from Super Mario Galaxy 2 | |||
| First appearance | Super Mario Galaxy 2 (2010) | ||
| |||
Zap Nozzles[1] are devices in Super Mario Galaxy 2. They are the yellow versions of the Water Shooter and Fire Shooter, with, like the others, nozzles similar to F.L.U.D.D.'s nozzle. They appear in the Space Storm Galaxy in the mission Follow Me, Bob-omb in the Electric Field Area where the player uses the Pull Stars. They shoot homing orbs of electricity at Mario or Luigi. If one hits him, it causes him to fall and lose a wedge of health, and possibly fall into the black hole (the player can still quickly grab a Pull Star to stop Mario or Luigi from falling). The electric orbs are the same ones that the Undergrunt Gunner in the Toy Time Galaxy and the Boomsday Machine in Bowser Jr.'s Boom Bunker shoot out. Prior to shooting, Zap Nozzles tend to charge up and glow, thus making it easy to predict their firing pattern.
Additional names
Internal names
| Game | File | Name | Meaning
|
|---|---|---|---|
| Super Mario Galaxy 2 | ObjectData/ElectricPressure.arc | ElectricPressure | Transliteration of below |
| SystemData/ObjNameTable.arc/ObjNameTable.tbl | エレクトリックプレッシャー (Erekutorikku Puresshā) | Electric Pressure |
Names in other languages
| Language | Name | Meaning | Notes |
|---|---|---|---|
| Japanese | エレキプレッシャー[2] Ereki Puresshā |
Elec Pressure (short for Electric Pressure) | |
| German | Elektro-Kanone[?] | Electro-Cannon | |
| Italian | Cannone Elettrico[3] | Electric Cannon |
References
- ^ English Super Mario Galaxy 2 entry on the official Mario Portal. nintendo.co.jp (English). Retrieved August 13, 2022. (Archived August 12, 2022, 23:39:46 UTC via archive.today.)
- ^ Sakai, Kazuya (Ambit), et al. (October 19, 2015). 『スーパーマリオブラザーズ百科: 任天堂公式ガイドブック』 (Super Mario Bros. Hyakka: Nintendo Kōshiki Guidebook). Tokyo: Shogakukan (Japanese). ISBN 978-4-09-106569-8. Page 159.
- ^ November 15, 2018. Super Mario Bros. Enciclopedia. Magazzini Salani (Italian). ISBN 889367436X. Page 159.
