Super Koopa (enemy): Difference between revisions
From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
(→Perfect Ban Mario Character Daijiten: artwork) |
No edit summary |
||
| (3 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 22: | Line 22: | ||
**'''Japanese:''' マジックマントを身につけた、空飛ふカメ。マントマリオは激しい空中戦になりそうだ。点滅するマントを着ているやつを踏むと、マント羽根がもらえるよ。(''A flying turtle wearing a Magic Cape. Caped Mario is going to be in an intense aerial battle. If you step on one wearing a flashing cape, you'll get a Cape Feather.'') | **'''Japanese:''' マジックマントを身につけた、空飛ふカメ。マントマリオは激しい空中戦になりそうだ。点滅するマントを着ているやつを踏むと、マント羽根がもらえるよ。(''A flying turtle wearing a Magic Cape. Caped Mario is going to be in an intense aerial battle. If you step on one wearing a flashing cape, you'll get a Cape Feather.'') | ||
**'''English:''' ''A Koopa that can fly once it has put on a magic cape. It looks like this guy might give Caped Mario some tough aerial combat. But look at the bright side ... if you jump on one that's wearing a flashing cape, you'll get a Cape Feather.''<ref>{{cite|url=www.nintendo.co.jp/clvs/manuals/common/pdf/CLV-P-SAAAE.pdf|title=''Super Mario World'' instruction booklet|page=23|date=1991|publisher=Nintendo of America|language=en-us}}</ref> | **'''English:''' ''A Koopa that can fly once it has put on a magic cape. It looks like this guy might give Caped Mario some tough aerial combat. But look at the bright side ... if you jump on one that's wearing a flashing cape, you'll get a Cape Feather.''<ref>{{cite|url=www.nintendo.co.jp/clvs/manuals/common/pdf/CLV-P-SAAAE.pdf|title=''Super Mario World'' instruction booklet|page=23|date=1991|publisher=Nintendo of America|language=en-us}}</ref> | ||
**'''French:''' C'est un Koopa qui peut voler dès qu'il enfile la cape magique. Il est de taille à donner du mal à Mario-Cape lors d'un combat aérien ! Mais regardez l'aspect positif du problème : vous gagnez une Plume de cape si vous sautez sur un de ceux qui portent une cape clignotante<ref name=SMWFR/> (''It's a Koopa who can fly as soon as he puts on the magic cape. It's the kind of put Cape Mario in difficulty during a dogfight ! But look at the problem's positive point : You earn a Cape Feather if you jump on those who wear a flashing cape.'') | |||
===''[[Perfect Ban Mario Character Daijiten]]''=== | ===''[[Perfect Ban Mario Character Daijiten]]''=== | ||
{{ | {{PBMCD profile | ||
|name=マントガメ (JP) / Super Koopa (EN) | |name=マントガメ (JP) / Super Koopa (EN) | ||
|artwork=[[File:Super Koopa Perfect.png|200px]] | |artwork=[[File:Super Koopa Perfect.png|200px]] | ||
| Line 76: | Line 77: | ||
==Names in other languages== | ==Names in other languages== | ||
{{foreign names | {{foreign names | ||
|Jap=マントガメ | |Jap=マントガメ | ||
|JapR=Mantogame | |JapR=Mantogame | ||
|JapM=From "mantle" and compounded version of「亀」 (''kame'', "turtle"); officially romanized as | |JapM=From "mantle" and compounded version of「亀」 (''kame'', "turtle"); officially romanized as "Manto Game" | ||
|JapC=<ref>{{cite|url=www.nintendo.co.jp/clvs/manuals/ja/pdf/CLV-P-VAAAJ.pdf|title=''Super Mario World'' Japanese instruction booklet, characters section}}{{page needed}}</ref><ref>{{cite|author=Kagawa, Ryo ({{iw|wikibound|Ape|APE/Shigesato Itoi}}), Koichi Toda (100 Percent), Masaki Kuramochi (100 Percent), Shigeo Tanabe, Naomaru Asao, and Ryuji Osawa, editors|title="UNIT 2 CHARACTER" in『[[Nintendo Kōshiki Guidebook Super Mario World|任天堂公式ガイドブック スーパーマリオワールド]]』|date=1991|language=ja|location=Tokyo|publisher=[[Shogakukan]]|page=29|isbn=4-09-104117-5}}</ref> | |||
|Ita=Super Koopa<ref>''Super Mario World'' Italian instruction booklet, characters section</ref> | |Ita=Super Koopa<ref>''Super Mario World'' Italian instruction booklet, characters section</ref> | ||
|Por=Super Koopa | |Por=Super Koopa | ||
| Line 87: | Line 89: | ||
|ChiTR=Pīfēng Guī | |ChiTR=Pīfēng Guī | ||
|ChiTM=From 「披風」 (''pīfēng'', "mantle") and 「慢慢龜」 (''Mànmànguī'', "Koopa Troopa") | |ChiTM=From 「披風」 (''pīfēng'', "mantle") and 「慢慢龜」 (''Mànmànguī'', "Koopa Troopa") | ||
|Ger=Super Koopa | |Ger=Super-Koopa<ref>{{cite|author=Menold, Marcus, Claude M. Moyse, and Andreas G. Kämmerer, editors|title=''Der offizielle Nintendo Spieleberater "Super Mario World"''|language=de|location=Großostheim|publisher=[[Nintendo|Nintendo of Europe GmbH]]|date=1993|page=18}}</ref> | ||
|Spa=Super Koopa | |Spa=Super Koopa | ||
|Fre=Super Koopa<ref name=SMWFR>''Super Mario World'' French instruction booklet, [https://drive.google.com/file/d/1xz-xk0K0-QNVLqhj7nNf8hSRJL6McrpK/view page 23]</ref><ref>[[Super Mario-kun|Super Mario Manga Adventures]] Volume 1, page 10</ref> | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 17:33, November 5, 2024
| Super Koopa | |||
|---|---|---|---|
 Artwork of a Super Koopa taking off in Super Mario World | |||
| First appearance | Super Mario World (1990) | ||
| Latest appearance | WarioWare: D.I.Y. Showcase (2009) | ||
| Variant of | Unshelled Koopa Troopa | ||
| |||
Super Koopas, also known as Super Koopa Troopas,[1] are unshelled Koopas that wear capes, allowing them to fly. They are found in Super Mario World, where they appear in Donut Plains 1, Butter Bridge 2, and Funky. They can be defeated by all attacks.
There are four types of Super Koopas:
- Red shoes with yellow capes: They swoop down when Mario or Luigi approaches, and then rise back up.
- Green shoes with red capes: They have the same behavior as above, but they are randomly generated enemies. They can also be summoned by two whistling Chargin' Chucks in Funky.
- Blue shoes with yellow capes: They start on the ground, but they take off and fly continuously forward.
- Blue shoes with flashing capes: Same as above, but stomping on one separates it from a Cape Feather, reverting it to a normal unshelled Koopa. Otherwise, all other attacks instantly defeat the Super Koopas without providing the feather.
In Super Mario World: Super Mario Advance 2, a cutscene shown after the player completes all 96 exits shows Super Koopas with green shoes and yellow capes.
Super Koopas make a cameo in WarioWare: D.I.Y. Showcase in the microgame Super Koopa, where they are based on their Super Mario World appearance. In the microgame, Caped Mario must dodge the aerodynamic enemies and collect some coins.
Profiles and statistics[edit]
Super Mario World[edit]
- Instruction booklets:
- Japanese: マジックマントを身につけた、空飛ふカメ。マントマリオは激しい空中戦になりそうだ。点滅するマントを着ているやつを踏むと、マント羽根がもらえるよ。(A flying turtle wearing a Magic Cape. Caped Mario is going to be in an intense aerial battle. If you step on one wearing a flashing cape, you'll get a Cape Feather.)
- English: A Koopa that can fly once it has put on a magic cape. It looks like this guy might give Caped Mario some tough aerial combat. But look at the bright side ... if you jump on one that's wearing a flashing cape, you'll get a Cape Feather.[2]
- French: C'est un Koopa qui peut voler dès qu'il enfile la cape magique. Il est de taille à donner du mal à Mario-Cape lors d'un combat aérien ! Mais regardez l'aspect positif du problème : vous gagnez une Plume de cape si vous sautez sur un de ceux qui portent une cape clignotante[3] (It's a Koopa who can fly as soon as he puts on the magic cape. It's the kind of put Cape Mario in difficulty during a dogfight ! But look at the problem's positive point : You earn a Cape Feather if you jump on those who wear a flashing cape.)
Perfect Ban Mario Character Daijiten[edit]
| マントガメ (JP) / Super Koopa (EN) | |||
|---|---|---|---|
| |||
| Original text (Japanese) | Translation | ||
| カメ族 | Tribe | Turtle clan | |
| 突進型 | Disposition | Rushing type | |
| ワールド | Game appearances | World | |
| 空を自由に飛べるカメ こうらのかわりにマントをつけたカメ。助走をつけて低く平行に飛ぶものや、斜めにV字型に急降下してくるものなどがいる。また、黄色や赤マント、点滅するマントをもったものがいるぞ。[4] |
A turtle that can fly freely in the sky A turtle wearing a cape instead of a shell. Some fly low and parallel with a running start, while others descend steeply in a diagonal V-shape. There are also those with yellow and red capes, and some with flashing capes. | ||
Gallery[edit]
Artwork[edit]
Mario holding a Super Koopa
Super Mario World Donut Plains artwork
Artwork used for a Super Mario puzzle
Artwork used for a Super Mario puzzle
Artwork used for a Super Mario Christmas-themed puzzle
Super Mario Sound Picture Book (Super Mario Sound Ehon)
Super Mario Game Picture Book 6: Take down Wario!
Super Mario Maze Picture Book 5: Adventure in the Land of Rainbows
Super Mario Maze Picture Book 5: Adventure in the Land of Rainbows
Super Mario Wisdom Games Picture Book 1: Search for the Dragon Coin
Super Mario Wisdom Games Picture Book 3: Luigi's secret
Sprites[edit]
Blue Super Koopa
Flashing blue Super Koopa
Flashing blue Super Koopa
Red Super Koopa
Screenshots[edit]
Japanese commercial for a Super Mario World-themed desk from Kurogane
WarioWare: D.I.Y. Showcase
Miscellanous[edit]
Mario Undōkai trading card
Eight of Hearts Mario Playing Cards
Names in other languages[edit]
| Language | Name | Meaning | Notes |
|---|---|---|---|
| Japanese | マントガメ[5][6] Mantogame |
From "mantle" and compounded version of「亀」 (kame, "turtle"); officially romanized as "Manto Game" | |
| Chinese (simplified) | 斗篷喏库[8] Dǒupéng Nuòkù |
Mantle Koopa (Nuòkùnuòkù is the Chinese name for Koopa Troopas) | |
| Chinese (traditional) | 披風龜[9] Pīfēng Guī |
From 「披風」 (pīfēng, "mantle") and 「慢慢龜」 (Mànmànguī, "Koopa Troopa") | |
| French | Super Koopa[3][11] | - | |
| German | Super-Koopa[10] | - | |
| Italian | Super Koopa[7] | - | |
| Portuguese | Super Koopa[?] | - | |
| Spanish | Super Koopa[?] | - |
Trivia[edit]
- During development of Super Mario Kart, one of the alternate victory screens featured a Super Koopa flying by and getting knocked over by the champagne bottle cork, but this was removed in the final version.[1]
References[edit]
- ^ a b "Instead of the giant Cheep Cheep dropping the trophy on your head, in unreleased versions of the game there was a time when securing 2nd place would cause a Super Koopa Troopa to fly by and get hit by the champagne cork. Placing 3rd would result in four flying Koopa Troopas passing overhead, with the last one getting hit by the cork as well." – Playing With Super Power: Nintendo Super NES Classics eGuide, Super Mario Kart 16 Bits Tab. Prima Games.
- ^ 1991. Super Mario World instruction booklet. Nintendo of America (American English). Page 23.
- ^ a b Super Mario World French instruction booklet, page 23
- ^ 1994. 「パーフェクト版 マリオキャラクター大事典」 (Perfect Ban Mario Character Daijiten). Shogakukan (Japanese). Page 213.
- ^ Super Mario World Japanese instruction booklet, characters section.[page number needed]
- ^ Kagawa, Ryo (APE/Shigesato Itoi), Koichi Toda (100 Percent), Masaki Kuramochi (100 Percent), Shigeo Tanabe, Naomaru Asao, and Ryuji Osawa, editors (1991). "UNIT 2 CHARACTER" in『任天堂公式ガイドブック スーパーマリオワールド』. Tokyo: Shogakukan (Japanese). ISBN 4-09-104117-5. Page 29.
- ^ Super Mario World Italian instruction booklet, characters section
- ^ 无敌阿尔宙斯 (August 28, 2013). 神游 超级马力欧世界 敌人官译]. Baidu Tieba (Simplified Chinese). Retrieved February 2, 2017.
- ^ 開發人員的訪談 : 超級瑪利歐兄弟 驚奇｜任天堂. Nintendo (Traditional Chinese). Retrieved October 20, 2023.
- ^ Menold, Marcus, Claude M. Moyse, and Andreas G. Kämmerer, editors (1993). Der offizielle Nintendo Spieleberater "Super Mario World". Großostheim: Nintendo of Europe GmbH (German). Page 18.
- ^ Super Mario Manga Adventures Volume 1, page 10
