Bumper Balloon Cars: Difference between revisions
From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
Tag: Mobile edit |
|||
| (3 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{distinguish|Bumper Balloons}} | {{distinguish|Bumper Balloons}} | ||
{{minigame infobox | {{minigame infobox | ||
|image | |image=[[File:BumperBalloonCars2MP2.png|260px]]<br>''Mario Party 2''<br>[[File:Bumper Balloon Cars - Mario Party Superstars.png|280px]]<br>''Mario Party Superstars'' | ||
|appears_in=''[[Mario Party 2]]''<br>''[[Mario Party Superstars]]'' | |appears_in=''[[Mario Party 2]]''<br>''[[Mario Party Superstars]]'' | ||
|type=Battle minigame (''Mario Party 2'')<br>Free-For-All minigame (''Mario Party Superstars'') | |type=Battle minigame (''Mario Party 2'')<br>Free-For-All minigame (''Mario Party Superstars'') | ||
| Line 20: | Line 20: | ||
===''Mario Party Superstars''=== | ===''Mario Party Superstars''=== | ||
* {{button|switch|stick}} (Up) – Move | * {{button|switch|stick}} (Up) – Move forward | ||
* {{button|switch|stick}} (Down) – Move | * {{button|switch|stick}} (Down) – Move backward | ||
* {{button|switch|stick}} (Left and Right) – Change | * {{button|switch|stick}} (Left and Right) – Change direction | ||
==In-game text== | ==In-game text== | ||
| Line 49: | Line 49: | ||
|JapR=Butsukare Barūn Kā | |JapR=Butsukare Barūn Kā | ||
|JapM=Hitting Balloon Car | |JapM=Hitting Balloon Car | ||
|ChiS=气球碰碰车 | |||
|ChiSR=Qìqiú pèngpèngchē | |||
|ChiSM=Balloon Bumper Car | |||
|ChiT=氣球碰碰車 | |||
|ChiTR=Qìqiú pèngpèngchē | |||
|ChiTM=Balloon Bumper Car | |||
|Dut=Klapballon | |Dut=Klapballon | ||
|DutM=From ''klapband'' ("blowout") and ''ballon'' ("balloon") | |DutM=From ''klapband'' ("blowout") and ''ballon'' ("balloon") | ||
| Line 54: | Line 60: | ||
|FreM=Balloon Cars! | |FreM=Balloon Cars! | ||
|Ger=Balloon-o-Scooter | |Ger=Balloon-o-Scooter | ||
|Ita=Auto-scontro a Palloni | |Ita=Auto-scontro a Palloni | ||
|ItaN=''Mario Party 2'' | |||
|ItaM=Balloon Bumper-cars | |ItaM=Balloon Bumper-cars | ||
|Ita2=Autoscontri a palloncino | |Ita2=Autoscontri a palloncino | ||
|Ita2N=''Mario Party Superstars'' | |||
|Ita2M=Balloon bumper cars | |Ita2M=Balloon bumper cars | ||
|Kor=찔러라! 벌룬카 | |Kor=찔러라! 벌룬카 | ||
Latest revision as of 12:34, November 9, 2024
- Not to be confused with Bumper Balloons.
| Bumper Balloon Cars | |||
|---|---|---|---|
 Mario Party 2  Mario Party Superstars | |||
| Appears in | Mario Party 2 Mario Party Superstars | ||
| Type | Battle minigame (Mario Party 2) Free-For-All minigame (Mario Party Superstars) | ||
| Time limit | 30 seconds | ||
| Music track | Not Gonna Lose | ||
| |||
Bumper Balloon Cars is a Battle minigame in Mario Party 2 and a Free-for-All minigame in Mario Party Superstars. Its name is derived from "bumper cars."
Gameplay[edit]
This minigame is a game of survival. The players must try to pop each other's balloons with the sharp fronts of their cars. If a player collides with the wall or another player, they are briefly stunned. If no players are able to pop each other's balloons within 30 seconds, the minigame ends in a draw (although the game treats it as a win for everyone).
Controls[edit]
Mario Party 2[edit]
– Move forward
– Move backward
/ 
– Change direction
Mario Party Superstars[edit]
(Up) – Move forward- (Down) – Move backward
- (Left and Right) – Change direction
In-game text[edit]
Mario Party 2[edit]
- Game Rules – "Use your car's spiked front to burst opponents' balloons! Tilt your
up to move forward and down to move backward." - Advice – "Tilt your to the side to change direction. Once you master the controls, bursting balloons is a breeze!"
Mario Party Superstars[edit]
- "Use the spikes on your car to burst your rivals' balloons!"
Gallery[edit]
Background
Mario's balloon
Luigi's balloon
Peach's balloon
Yoshi's balloon
Wario's balloon
Donkey Kong's balloon
The ending to Bumper Balloon Cars
Names in other languages[edit]
| Language | Name | Meaning | Notes |
|---|---|---|---|
| Japanese | ぶつかれバルーンカー[?] Butsukare Barūn Kā |
Hitting Balloon Car | |
| Chinese (simplified) | 气球碰碰车[?] Qìqiú pèngpèngchē |
Balloon Bumper Car | |
| Chinese (traditional) | 氣球碰碰車[?] Qìqiú pèngpèngchē |
Balloon Bumper Car | |
| Dutch | Klapballon[?] | From klapband ("blowout") and ballon ("balloon") | |
| French | Voitures-Ballons![?] | Balloon Cars! | |
| German | Balloon-o-Scooter[?] | - | |
| Italian | Auto-scontro a Palloni[?] | Balloon Bumper-cars | Mario Party 2 |
| Autoscontri a palloncino[?] | Balloon bumper cars | Mario Party Superstars | |
| Korean | 찔러라! 벌룬카[?] Jjilleora! Beolloonka |
Prick it! Balloon Car | |
| Portuguese | Fura-Balão[?] | Balloon Piercing | |
| Russian | Автошарики[?] Avtoshariki |
Авто ("car") + шарики ("balloons") | |
| Spanish (NOA) | Globitos chocones[?] | Bumper balloons | |
| Spanish (NOE) | Coches de Choque[?] | Bumper Cars |
