Snortoise: Difference between revisions
From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
Annalisa10 (talk | contribs) |
|||
| (28 intermediate revisions by 19 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{species infobox | {{species infobox | ||
|image=[[File: | |image=[[File:Snortoise (render) - SMBW.png|Custom render|200px]] | ||
|first_appearance=''[[Super Mario Bros. Wonder]]'' ([[List of games by date#2023|2023]]) | |first_appearance=''[[Super Mario Bros. Wonder]]'' ([[List of games by date#2023|2023]]) | ||
|variant_of=[[Koopa Troopa]] | |variant_of=[[Koopa Troopa]] | ||
}} | }} | ||
''' | '''Snortoises'''<ref name=WonderSekai13>(January 26, 2024). [https://topics.nintendo.co.jp/article/f6d2505a-dd79-410d-b350-b2b2036213f0 マリオたちの行く手を阻む。フラワー王国の個性豊かな敵キャラクターをご紹介。～その1～【ワンダーの世界へ Vol.13】]. ''nintendo.co.jp''. Retrieved January 26, 2024.</ref> are finned turtle enemies in ''[[Super Mario Bros. Wonder]]''. When on land, they crawl forward, though if encountered underwater, they will swim horizontally instead, changing direction if they hit a wall. Like [[Koopa Troopa]]s, they hide in their shells when jumped on, which can be carried and thrown or kicked. | ||
Their English name is a portmanteau of "snorkel" or "snort" (in reference to their pig-like snout) and "tortoise", while their Japanese name alludes to {{wp|softshell turtle}}s. Snortoise's overall design is evocative of the {{wp|pig-nosed turtle}}, a species named スッポンモドキ (''suppon modoki'', "false softshell turtle") in Japanese. Their internal file designation suggests they were originally going to more closely resemble sea turtles. | |||
==Gallery== | ==Gallery== | ||
<gallery> | <gallery> | ||
Sea Turtle Enemy.png|In-game | Sea Turtle Enemy.png|In-game | ||
File:Uminoko model SMBW.png | |||
</gallery> | </gallery> | ||
| Line 18: | Line 21: | ||
|file1=<tt>G:/romfs/Model/EnemyUminoko.bfres.zs</tt> | |file1=<tt>G:/romfs/Model/EnemyUminoko.bfres.zs</tt> | ||
|name1=Uminoko | |name1=Uminoko | ||
|meaning1=Portmanteau of「海」(''umi'', sea) and「ノコノコ」(''Nokonoko'', [[Koopa Troopa]]), as well as a pun on「海の子」(''umi no ko'', child of the sea) | |meaning1=Portmanteau of「海」(''umi'', sea) and「ノコノコ」(''Nokonoko'', [[Koopa Troopa#Names in other languages|Koopa Troopa]]), as well as a pun on「海の子」(''umi no ko'', child of the sea) | ||
|game2=''[[Super Mario Bros. Wonder]]'' | |||
|file2=<tt>G:/romfs/Pack/Actor/EnemyNokonokoSea.pack.zs</tt> | |||
|name2=NokonokoSea | |||
|meaning2=Sea [[Koopa Troopa#Names in other languages|Koopa Troopa]] | |||
}} | }} | ||
===Names in other languages=== | ===Names in other languages=== | ||
{{foreign names | {{foreign names | ||
|Jap=スッポコ<ref | |Jap=スッポコ<ref name=WonderSekai13/> | ||
|JapR=Suppoko | |JapR=Suppoko | ||
|JapM=Portmanteau of「{{ruby|鼈|スッポン}}」(''suppon'', {{wp|Trionychidae|softshell turtle}}) | |JapM=Portmanteau of「{{ruby|鼈|スッポン}}」(''suppon'', "{{wp|Trionychidae|softshell turtle}}") and「ノコノコ」(''Nokonoko'', "[[Koopa Troopa#Names in other languages|Koopa Troopa]]") or「{{ruby|子|こ}}」(''ko'', "child") | ||
|ChiT=鱉鱉<ref>{{cite|date=February 23, 2024|url=https://www.nintendo.com.hk/topics/article/4b9Pkt1xbNwjyliJuvGrAI|title=阻擋瑪利歐一行人的去路。將為您介紹花花王國充滿個人特色的敵方角色。～第一篇～【前往驚奇的世界 Vol.13】|publisher=nintendo.com.hk|accessdate=February 23, 2024}}</ref> | |||
|ChiTR=Biēbiē | |||
|ChiTM=Repeated form of「鱉」(''biē'', "softshell turtle") | |||
|Kor=자랑<ref>{{cite|date=February 8, 2024|url=www.nintendo.co.kr/news/article/5zmEZWemmAiNrhiAqrRmpb|title=마리오와 친구들을 방해한다. 플라워 왕국에서 만날 수 있는 개성 넘치는 적 캐릭터를 소개. ~제1편~【원더의 세계로 Vol.13】|publisher=nintendo.co.kr|accessdate=February 13, 2024}}</ref> | |||
|KorR=Jarang | |||
|KorM=Rough homophone between "자라" (''jara'', "softshell turtle") and "{{ruby|郎|랑}}" (''rang'', Hanja form of "boy") | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 21:39, September 5, 2024
| Snortoise | |
|---|---|
_-_SMBW.png)
| |
| First appearance | Super Mario Bros. Wonder (2023) |
| Variant of | Koopa Troopa |
Snortoises[1] are finned turtle enemies in Super Mario Bros. Wonder. When on land, they crawl forward, though if encountered underwater, they will swim horizontally instead, changing direction if they hit a wall. Like Koopa Troopas, they hide in their shells when jumped on, which can be carried and thrown or kicked.
Their English name is a portmanteau of "snorkel" or "snort" (in reference to their pig-like snout) and "tortoise", while their Japanese name alludes to softshell turtles. Snortoise's overall design is evocative of the pig-nosed turtle, a species named スッポンモドキ (suppon modoki, "false softshell turtle") in Japanese. Their internal file designation suggests they were originally going to more closely resemble sea turtles.
Gallery[edit]
In-game
Additional names[edit]
Internal names[edit]
| Game | File | Name | Meaning
|
|---|---|---|---|
| Super Mario Bros. Wonder | G:/romfs/Model/EnemyUminoko.bfres.zs | Uminoko | Portmanteau of「海」(umi, sea) and「ノコノコ」(Nokonoko, Koopa Troopa), as well as a pun on「海の子」(umi no ko, child of the sea) |
| Super Mario Bros. Wonder | G:/romfs/Pack/Actor/EnemyNokonokoSea.pack.zs | NokonokoSea | Sea Koopa Troopa |
Names in other languages[edit]
| Language | Name | Meaning | Notes |
|---|---|---|---|
| Japanese | スッポコ[1] Suppoko |
Portmanteau of「 |
|
| Chinese (traditional) | 鱉鱉[2] Biēbiē |
Repeated form of「鱉」(biē, "softshell turtle") | |
| Korean | 자랑[3] Jarang |
Rough homophone between "자라" (jara, "softshell turtle") and " |
References[edit]
- ^ a b (January 26, 2024). マリオたちの行く手を阻む。フラワー王国の個性豊かな敵キャラクターをご紹介。～その1～【ワンダーの世界へ Vol.13】. nintendo.co.jp. Retrieved January 26, 2024.
- ^ February 23, 2024. 阻擋瑪利歐一行人的去路。將為您介紹花花王國充滿個人特色的敵方角色。～第一篇～【前往驚奇的世界 Vol.13】. nintendo.com.hk. Retrieved February 23, 2024.
- ^ February 8, 2024. 마리오와 친구들을 방해한다. 플라워 왕국에서 만날 수 있는 개성 넘치는 적 캐릭터를 소개. ~제1편~【원더의 세계로 Vol.13】. nintendo.co.kr. Retrieved February 13, 2024.
