Belly Flop: Difference between revisions
From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
Annalisa10 (talk | contribs) |
m (Text replacement - "(\| *)Jap([RMCN\d]* *=)" to "$1Jpn$2") |
||
| (3 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|rank=Base Rank | |rank=Base Rank | ||
}} | }} | ||
'''Belly Flop''' is | '''Belly Flop''' is a [[List of moves|move]] in ''[[Paper Mario]]''. It is the default attack available to [[Sushie]], and the move involves her hopping onto the enemy, dealing 1, 2, or 3 damage, depending on the rank. The [[Action Command]] involves holding the Control Stick to the left until the red star lights up, and if executed correctly, the move deals 2 extra damage. This move will flip shelled enemies. | ||
==Names in other languages== | ==Names in other languages== | ||
{{foreign names | {{foreign names | ||
| | |Jpn=おプクアタック<ref>{{cite|language=en|url=themushroomkingdom.net/pm_j-e.shtml|title=''Paper Mario'': From Japanese to English|date=June 17, 2013|publisher=The Mushroom Kingdom|accessdate=February 4, 2015}}</ref> | ||
| | |JpnR=Opuku Atakku | ||
| | |JpnM=Sushie Attack | ||
|Spa=Barrigazo | |Spa=Barrigazo | ||
|SpaM=Belly Attack | |SpaM=Belly Attack | ||
| | |Fre=Coud'ventre | ||
| | |FreM=From ''Coup du ventre'' ("Belly shot") | ||
|Ger=Bauchlandung | |Ger=Bauchlandung | ||
|GerM=Belly Flop | |GerM=Belly Flop | ||
| Line 24: | Line 24: | ||
|ChiR=Fùbù Pāijī | |ChiR=Fùbù Pāijī | ||
|ChiM=Belly Tap | |ChiM=Belly Tap | ||
|Ita=Spanciata<ref>''[[Super Mario Manga Mania|Super Mario Mangamania]]'', | |Ita=Spanciata<ref>{{cite|title=''[[Super Mario Manga Mania|Super Mario Mangamania]]''|date=March 9, 2022|page=12|isbn=978-88349-07122|publisher=Edizioni BD|author=Colombo, Alessandro|language=it}}</ref> | ||
|ItaM=Belly flop | |ItaM=Belly flop | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 12:11, January 7, 2025
| Paper Mario move | |
|---|---|
| Belly Flop | |
| |
| Mastered by | Sushie |
| Rank | Base Rank |
| Effect | Sushie hops on an enemy |
| Target | Single non-ceiling enemy |
| Attack Power | 3 Base Rank 4 Super Rank 5 Ultra Rank |
Belly Flop is a move in Paper Mario. It is the default attack available to Sushie, and the move involves her hopping onto the enemy, dealing 1, 2, or 3 damage, depending on the rank. The Action Command involves holding the Control Stick to the left until the red star lights up, and if executed correctly, the move deals 2 extra damage. This move will flip shelled enemies.
Names in other languages[edit]
| Language | Name | Meaning | Notes |
|---|---|---|---|
| Japanese | おプクアタック[1] Opuku Atakku |
Sushie Attack | |
| Chinese | 腹部拍击[?] Fùbù Pāijī |
Belly Tap | |
| French | Coud'ventre[?] | From Coup du ventre ("Belly shot") | |
| German | Bauchlandung[?] | Belly Flop | |
| Italian | Spanciata[2] | Belly flop | |
| Spanish | Barrigazo[?] | Belly Attack |
References[edit]
- ^ June 17, 2013. Paper Mario: From Japanese to English. The Mushroom Kingdom (English). Retrieved February 4, 2015.
- ^ Colombo, Alessandro (March 9, 2022). Super Mario Mangamania. Edizioni BD (Italian). ISBN 978-88349-07122. Page 12.
