Sky Pilots: Difference between revisions
From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
m (Text replacement - "(\| *)Jap([RMCN\d]* *=)" to "$1Jpn$2") |
|||
| (26 intermediate revisions by 12 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{minigame | {{minigame infobox | ||
|image=[[File:MP2 Sky Pilots.png|260px]] | |image=[[File:MP2 Sky Pilots.png|260px]]<br>''Mario Party 2''<br>[[File:Mario Party Superstars.jpg|260px]]<br>''Mario Party Superstars'' | ||
| | |appears_in=''[[Mario Party 2]]'' <br> ''[[Mario Party Superstars]]'' | ||
|type=2-vs-2 | |type=2-vs-2 minigame | ||
|record=1'30"00 (''Mario Party 2'')<br>2'00"00 (''Mario Party Superstars'') | |record=1'30"00 (''Mario Party 2'')<br>2'00"00 (''Mario Party Superstars'') | ||
| | |track=Going Somewhere | ||
| | |sample=''Mario Party 2'':<br>[[File:MP2 Going Somewhere.oga]]<br>''Mario Party Superstars'':<br>[[File:MPS Going Somewhere.oga]] | ||
}} | }} | ||
| Line 11: | Line 11: | ||
==Gameplay== | ==Gameplay== | ||
The objective is to reach the goal before the other team. One team member must steer the plane, while the other must flap the wings. Going through a rainbow ring | The objective is to reach the goal before the other team. One team member must steer the [[Cheep Cheep]] plane, while the other must flap the wings. Going through a rainbow ring causes a plane to accelerate. However, colliding with a [[cannonball]] or a [[Bowser]] balloon knocks the plane backward. The team that reaches the goal first wins. | ||
In ''Mario Party 2'', the minigame can be purchased from [[Woody]] for 200 [[coin]]s. | |||
==Controls== | ==Controls== | ||
===''Mario Party 2''=== | ===''Mario Party 2''=== | ||
==== | ====Front player==== | ||
*{{button|n64|Stick}} – Steer plane | *{{button|n64|Stick}} – Steer plane | ||
==== | ====Rear player==== | ||
*{{button|n64|Stick}} – Flap wings | *{{button|n64|Stick}} – Flap wings | ||
===''Mario Party Superstars''=== | ===''Mario Party Superstars''=== | ||
====Front | ====Front player==== | ||
*{{button| | *{{button|switch|stick}} – Steer | ||
====Rear | ====Rear player==== | ||
*{{button| | *{{button|switch|stick}} (Up and Down) – Flap wings | ||
==In-game text== | ==In-game text== | ||
===''Mario Party 2''=== | ===''Mario Party 2''=== | ||
*'''Game Rules''' – ''"The player steering the plane and the player flapping the wings must cooperate to reach the finish line first!"'' | *'''Game Rules''' – ''"The player steering the plane and the player flapping the wings must cooperate to reach the finish line first!"'' | ||
*'''Game Rules | *'''Game Rules ([[Mini-Game Coaster]])''' – ''"Be the first to pilot your airplane across the finish line to <span style="color:cyan">clear</span> this game."'' | ||
*'''Advice''' – ''"You'll get the most speed with fuller wing flaps. Lift the wings high before dropping them down."'' | *'''Advice''' – ''"You'll get the most speed with fuller wing flaps. Lift the wings high before dropping them down."'' | ||
*'''Advice | *'''Advice (Mini-Game Coaster)''' – ''"Fly through rainbow circles to speed up. Hit two rainbows in a row for even greater speed."'' | ||
===''Mario Party Superstars''=== | ===''Mario Party Superstars''=== | ||
| Line 40: | Line 42: | ||
==Gallery== | ==Gallery== | ||
<gallery> | <gallery> | ||
Bowser Balloon Sky Pilots MP2.png|Bowser balloon | |||
Sky Pilots Ending.png|The ending to Sky Pilots | |||
</gallery> | </gallery> | ||
==Names in other languages== | ==Names in other languages== | ||
{{foreign names | {{foreign names | ||
| | |Jpn=フライングレース | ||
| | |JpnR=Furaingu Rēsu | ||
| | |JpnM=Flying Race | ||
| | |ChiS=飞行竞赛 | ||
| | |ChiSR=Fēixíng Jìngsài | ||
|ChiSM=Air Racing | |||
|ChiT=飛行競賽 | |||
|ChiTR=Fēixíng Jìngsài | |||
|ChiTM=Air Racing | |||
|Fre=Pilotes aériens | |||
|FreM=Aerial pilots | |||
|Ger=Himmelsfeger | |Ger=Himmelsfeger | ||
|GerM=Sky Brush | |GerM=Sky Brush | ||
|Ita=Piloti del Cielo | |Ita=Piloti del Cielo | ||
|ItaN=''Mario Party 2'' | |||
|Ita2=Piloti del cielo | |||
|Ita2N=''Mario Party Superstars'' | |||
|ItaM=Sky Pilots | |ItaM=Sky Pilots | ||
|Ita2M=Sky pilots | |||
|Por=Ases dos Ares | |Por=Ases dos Ares | ||
|PorM=Air Aces | |PorM=Air Aces | ||
| Line 59: | Line 72: | ||
|SpaM=Sky Pilots | |SpaM=Sky Pilots | ||
|Dut=Luchtschipperen | |Dut=Luchtschipperen | ||
|DutM= | |DutM=Sky tacking | ||
|Kor=플라잉 레이스 | |Kor=플라잉 레이스 | ||
|KorR=Peullaing Reiseu | |KorR=Peullaing Reiseu | ||
|KorM=Flying Race | |KorM=Flying Race | ||
|Rus=Заоблачные пилоты | |||
|RusR=Zaoblachnyje piloty | |||
|RusM=Sky-high Pilots | |||
}} | }} | ||
{{MP2 | {{MP2 minigames}} | ||
{{MPS | {{MPS minigames}} | ||
[[Category:2-vs-2 minigames]] | [[Category:2-vs-2 minigames]] | ||
[[Category:Mario Party 2 minigames]] | [[Category:Mario Party 2 minigames]] | ||
[[Category:Mario Party Superstars minigames]] | [[Category:Mario Party Superstars minigames]] | ||
[[de:Himmelsfeger]] | [[de:Himmelsfeger]] | ||
Revision as of 16:50, January 7, 2025
| Sky Pilots | |||
|---|---|---|---|
 Mario Party 2 File:Mario Party Superstars.jpg Mario Party Superstars | |||
| Appears in | Mario Party 2 Mario Party Superstars | ||
| Type | 2-vs-2 minigame | ||
| Initial record | 1'30"00 (Mario Party 2) 2'00"00 (Mario Party Superstars) | ||
| Music track | Going Somewhere | ||
| |||
Sky Pilots is a 2-vs-2 racing minigame in Mario Party 2 and Mario Party Superstars.
Gameplay
The objective is to reach the goal before the other team. One team member must steer the Cheep Cheep plane, while the other must flap the wings. Going through a rainbow ring causes a plane to accelerate. However, colliding with a cannonball or a Bowser balloon knocks the plane backward. The team that reaches the goal first wins.
In Mario Party 2, the minigame can be purchased from Woody for 200 coins.
Controls
Mario Party 2
Front player
– Steer plane
Rear player
- – Flap wings
Mario Party Superstars
Front player
– Steer
Rear player
- (Up and Down) – Flap wings
In-game text
Mario Party 2
- Game Rules – "The player steering the plane and the player flapping the wings must cooperate to reach the finish line first!"
- Game Rules (Mini-Game Coaster) – "Be the first to pilot your airplane across the finish line to clear this game."
- Advice – "You'll get the most speed with fuller wing flaps. Lift the wings high before dropping them down."
- Advice (Mini-Game Coaster) – "Fly through rainbow circles to speed up. Hit two rainbows in a row for even greater speed."
Mario Party Superstars
- "Control the plane with another player, and fly to the finish line!"
Gallery
Bowser balloon
The ending to Sky Pilots
Names in other languages
| Language | Name | Meaning | Notes |
|---|---|---|---|
| Japanese | フライングレース[?] Furaingu Rēsu |
Flying Race | |
| Chinese (simplified) | 飞行竞赛[?] Fēixíng Jìngsài |
Air Racing | |
| Chinese (traditional) | 飛行競賽[?] Fēixíng Jìngsài |
Air Racing | |
| Dutch | Luchtschipperen[?] | Sky tacking | |
| French | Pilotes aériens[?] | Aerial pilots | |
| German | Himmelsfeger[?] | Sky Brush | |
| Italian | Piloti del Cielo[?] | Sky Pilots | Mario Party 2 |
| Piloti del cielo[?] | Sky pilots | Mario Party Superstars | |
| Korean | 플라잉 레이스[?] Peullaing Reiseu |
Flying Race | |
| Portuguese | Ases dos Ares[?] | Air Aces | |
| Russian | Заоблачные пилоты[?] Zaoblachnyje piloty |
Sky-high Pilots | |
| Spanish | Pilotos del Cielo[?] | Sky Pilots |
