Sprite Bulb: Difference between revisions
(→Names in other languages: Added French) |
Apikachu68 (talk | contribs) m (→Names in other languages: Expanded French meaning.) |
||
| Line 21: | Line 21: | ||
|DutM=Diminutive of ''peer'' ("light bulb") | |DutM=Diminutive of ''peer'' ("light bulb") | ||
|FreE=Farfaday | |FreE=Farfaday | ||
|FreEM=From "[https://en.wikipedia.org/wiki/Farfadet farfadet]", also called ''feu follet'', the latter also meaning " | |FreEM=From "[https://en.wikipedia.org/wiki/Farfadet farfadet]", also called ''feu follet'', the latter also meaning "{{wp|will-o'-the-wisp}}". Literally: mischievous light. Also incorporates the electrical capacitance unit "{{wp|Farad|faraday}}" | ||
|FreEC=<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=mZPtLTz2hhU&list=PLP8YHaXaJrsAfx6k_KA8SvUUs-YwHUs3i&index=42 LE GRAND RETOUR !! MARIO & LUIGI L'ÉPOPÉE FRATERNELLE #01]. By Kirbendo - Let's Play on ''YouTube''. Retrieved on January 1st, 2025.</ref> | |FreEC=<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=mZPtLTz2hhU&list=PLP8YHaXaJrsAfx6k_KA8SvUUs-YwHUs3i&index=42 LE GRAND RETOUR !! MARIO & LUIGI L'ÉPOPÉE FRATERNELLE #01]. By Kirbendo - Let's Play on ''YouTube''. Retrieved on January 1st, 2025.</ref> | ||
|Ita=Luminello | |Ita=Luminello | ||
Latest revision as of 21:10, January 1, 2025
| Sprite Bulb | |||
|---|---|---|---|
| |||
| First appearance | Mario & Luigi: Brothership (2024) | ||
| |||
Sprite Bulbs are tiny sprites containing Connectar energy that appear in Mario & Luigi: Brothership. Their bodies are full of Lumenade, which is used to create Battle Plugs. Sprite Bulbs are found by pulling them out of glowing bushes in the field and then collecting them as they fly around. Luigi can use Luigi Logic to catch them faster. Some Sprite Bulb bushes only appear at later points in the game. Their names are a play on "lightbulb" as with their Glohm-ridden counterparts, the Spite Bulbs.
When Sprite Bulbs are cut off from their Connectar stimulus, they become Spite Bulbs which are used to create Glohm. Gobblick, Sharpcask, and Pipegunk each swallow Spite Bulbs to power themselves up, and when they are defeated, the Spite Bulbs revert to regular Sprite Bulbs.
Names in other languages[edit]
| Language | Name | Meaning | Notes |
|---|---|---|---|
| Japanese | コネリー[?] Konerī |
Portmanteau of「コネクタル」(Konekutaru, "Connectar") and「フェアリー」(fearī, "fairy") | |
| Chinese | 柯连力[?] Kēliánlì |
Portmanteau of「柯连库塔鲁」(Kēliánkùtǎlǔ, "Connectar") and「电力」(diànlì, "electricity") | |
| Dutch | Peertje[?] | Diminutive of peer ("light bulb") | |
| French (NOE) | Farfaday[1] | From "farfadet", also called feu follet, the latter also meaning "will-o'-the-wisp". Literally: mischievous light. Also incorporates the electrical capacitance unit "faraday" | |
| German | Deutlicht[?] | Portmanteau of deutlich ("articulate") and Licht ("light") | |
| Italian | Luminello[2] | From either a contraction of illuminare ("to enlighten") or "luminaria" and the diminutive suffix "-ello" | |
| Spanish (NOA) | Dulchispa[?] | Portmanteau of dulce ("sweet") and chispa ("spark") | |
| Spanish (NOE) | Fulga[?] | From fulgir ("to glow") |
References[edit]
- ^ LE GRAND RETOUR !! MARIO & LUIGI L'ÉPOPÉE FRATERNELLE #01. By Kirbendo - Let's Play on YouTube. Retrieved on January 1st, 2025.
- ^ Mario & Luigi: Fraternauti alla carica - LIVE #1. By Mariuigi Khed on YouTube. Retrieved on December 24, 2024.
