Cage Catch: Difference between revisions
From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
Green Star (talk | contribs) (→Names in other languages: (Expanded citation.)) |
m (→Names in other languages: Add sources and fix name meanings) |
||
| Line 32: | Line 32: | ||
|JapR=Ori de kyatchi | |JapR=Ori de kyatchi | ||
|JapM=Catch in a cage | |JapM=Catch in a cage | ||
|JapC=<ref>Datamine of ''Super Mario Party Jamboree'' archive found in <code>Archive/message~jaJP.nx.bea</code>. File within the archive is in folder <code>message~jaJP.nx.bea/mess/bin/jaJP</code>, <code>im_mg.msbt</code>, field <code>im_mg0307_name</code>. Accessed October 17, 2024.</ref> | |||
|ChiS=牢笼抓捕 | |ChiS=牢笼抓捕 | ||
|ChiSR=Láolóng zhuā bǔ | |ChiSR=Láolóng zhuā bǔ | ||
|ChiSM=Cage capture | |ChiSM=Cage capture | ||
|ChiSC=<ref>Datamine of ''Super Mario Party Jamboree'' archive found in <code>Archive/message~zhCN.nx.bea</code>. File within the archive is in folder <code>message~zhCN.nx.bea/mess/bin/zhCN</code>, <code>im_mg.msbt</code>, field <code>im_mg0307_name</code>. Accessed October 17, 2024.</ref> | |||
|ChiT=牢籠抓捕 | |ChiT=牢籠抓捕 | ||
|ChiTR=Láolóng zhuā bǔ | |ChiTR=Láolóng zhuā bǔ | ||
|ChiTM=Cage | |ChiTM=Cage capture | ||
|ChiTC=<ref>Datamine of ''Super Mario Party Jamboree'' archive found in <code>Archive/message~zhTW.nx.bea</code>. File within the archive is in folder <code>message~zhTW.nx.bea/mess/bin/zhTW</code>, <code>im_mg.msbt</code>, field <code>im_mg0307_name</code>. Accessed October 17, 2024.</ref> | |||
|Dut=Kooivissen | |Dut=Kooivissen | ||
|DutM=Cage | |DutM=Cage fishing | ||
|DutC=<ref>Datamine of ''Super Mario Party Jamboree'' archive found in <code>Archive/message~nlEU.nx.bea</code>. File within the archive is in folder <code>message~nlEU.nx.bea/mess/bin/nlEU</code>, <code>im_mg.msbt</code>, field <code>im_mg0307_name</code>. Accessed October 17, 2024.</ref> | |||
|FreA=Pêche en cage | |FreA=Pêche en cage | ||
|FreAM=Cage fishing | |FreAM=Cage fishing | ||
|FreAC=<ref>Datamine of ''Super Mario Party Jamboree'' archive found in <code>Archive/message~frCA.nx.bea</code>. File within the archive is in folder <code>message~frCA.nx.bea/mess/bin/frCA</code>, <code>im_mg.msbt</code>, field <code>im_mg0307_name</code>. Accessed October 17, 2024.</ref> | |||
|FreE=Pêche à la cage | |FreE=Pêche à la cage | ||
|FreEM=Cage fishing | |FreEM=Cage fishing | ||
|FreEC=<ref>Datamine of ''Super Mario Party Jamboree'' archive found in <code>Archive/message~frEU.nx.bea</code>. File within the archive is in folder <code>message~frEU.nx.bea/mess/bin/frEU</code>, <code>im_mg.msbt</code>, field <code>im_mg0307_name</code>. Accessed October 17, 2024.</ref> | |||
|Ger=Schwimmbad-Schnapper | |Ger=Schwimmbad-Schnapper | ||
|GerM= | |GerM=Swimming pool snapper | ||
|GerC=<ref>Datamine of ''Super Mario Party Jamboree'' archive found in <code>Archive/message~deEU.nx.bea</code>. File within the archive is in folder <code>message~deEU.nx.bea/mess/bin/deEU</code>, <code>im_mg.msbt</code>, field <code>im_mg0307_name</code>. Accessed October 17, 2024.</ref> | |||
|Ita=Calata della gabbia | |Ita=Calata della gabbia | ||
|ItaM=Lowering the cage | |ItaM=Lowering the cage | ||
|ItaC=<ref>Datamine of ''Super Mario Party Jamboree'' archive found in <code>Archive/message~itEU.nx.bea</code>. File within the archive is in folder <code>message~itEU.nx.bea/mess/bin/itEU</code>, <code>im_mg.msbt</code>, field <code>im_mg0307_name</code>. Accessed October 17, 2024.</ref> | |||
|Kor=철창으로 캐치 | |Kor=철창으로 캐치 | ||
|KorR= | |KorR=Cheolchang-euro kaechi | ||
|KorM=Catch with iron bars | |KorM=Catch with iron bars | ||
|KorC=<ref>Datamine of ''Super Mario Party Jamboree'' archive found in <code>Archive/message~koKR.nx.bea</code>. File within the archive is in folder <code>message~koKR.nx.bea/mess/bin/koKR</code>, <code>im_mg.msbt</code>, field <code>im_mg0307_name</code>. Accessed October 17, 2024.</ref> | |||
|Por=Gaiola cadente | |Por=Gaiola cadente | ||
|PorM= | |PorM=Falling cage | ||
|PorC=<ref>Datamine of ''Super Mario Party Jamboree'' archive found in <code>Archive/message~ptBR.nx.bea</code>. File within the archive is in folder <code>message~ptBR.nx.bea/mess/bin/ptBR</code>, <code>im_mg.msbt</code>, field <code>im_mg0307_name</code>. Accessed October 17, 2024.</ref> | |||
|Rus=Сбросить клетку | |Rus=Сбросить клетку | ||
|RusR=Sbrosit' kletku | |RusR=Sbrosit' kletku | ||
|RusM= | |RusM=Drop the cage | ||
| | |RusC=<ref>Datamine of ''Super Mario Party Jamboree'' archive found in <code>Archive/message~ruEU.nx.bea</code>. File within the archive is in folder <code>message~ruEU.nx.bea/mess/bin/ruEU</code>, <code>im_mg.msbt</code>, field <code>im_mg0307_name</code>. Accessed October 17, 2024.</ref> | ||
|Spa=Pesca con jaula | |||
|SpaM=Cage Fishing | |SpaM=Cage Fishing | ||
|SpaC=<ref>Datamine of ''Super Mario Party Jamboree'' archive found in <code>Archive/message~esEU.nx.bea</code>. File within the archive is in folder <code>message~esEU.nx.bea/mess/bin/esEU</code>, <code>im_mg.msbt</code>, field <code>im_mg0307_name</code>. Latin American Spanish, found in <code>message~esUS.nx.bea</code>, is the same. Accessed October 17, 2024.</ref> | |||
}} | }} | ||
Revision as of 10:14, November 11, 2024
This article is about a subject in an upcoming or recently released game. When the game is released, or more information about this subject is found, this article may need major rewriting.
This notice should be removed after a month has passed since the game was first released.
| Cage Catch | |
|---|---|
| |
| Appears in | Super Mario Party Jamboree |
| Type | 1-vs.-3 minigame |
| Time limit | 30 seconds |
Cage Catch is a 1-vs.-3 minigame in Super Mario Party Jamboree. Its name is likely a pun on "cage match," a type of professional wrestling.
Introduction
The solo player is in a pool as a cage's shadow approaches them. They notice this and swim away from it just as the cage lowers.
Gameplay
This minigame features a pool of water holding the solo player and three Cheep Cheeps. The team must cooperate to lower the cage onto the solo player, with one player controlling the cage's horizontal position, one controlling the cage's vertical position, and the other using a button to drop the cage. The solo player must swim away from the cage while avoiding the Cheep Cheeps, which can stun the player briefly if touched. Once the cage is lowered, if it fails to capture the solo player, time is wasted. If it does capture the solo player within the time limit, the team players win, otherwise the solo player wins.
Controls
Solo Side (1 player)
– Swim- +
(Mash) – Swim faster
Team Side (3 players)
- – Move cage up/down
- – Move cage left/right
- – Lower cage
In-game text
The solo player needs to avoid the cage. The team side needs to work together to move the cage over the pool and drop it onto the swimming solo player.
Names in other languages
| Language | Name | Meaning | Notes |
|---|---|---|---|
| Chinese (simplified) | 牢笼抓捕[2] Láolóng zhuā bǔ |
Cage capture | |
| Chinese (traditional) | 牢籠抓捕[3] Láolóng zhuā bǔ |
Cage capture | |
| Dutch | Kooivissen[4] | Cage fishing | |
| French (NOA) | Pêche en cage[5] | Cage fishing | |
| French (NOE) | Pêche à la cage[6] | Cage fishing | |
| German | Schwimmbad-Schnapper[7] | Swimming pool snapper | |
| Italian | Calata della gabbia[8] | Lowering the cage | |
| Korean | 철창으로 캐치[9] Cheolchang-euro kaechi |
Catch with iron bars | |
| Portuguese | Gaiola cadente[10] | Falling cage | |
| Russian | Сбросить клетку[11] Sbrosit' kletku |
Drop the cage | |
| Spanish | Pesca con jaula[12] | Cage Fishing |
References
- ^ Datamine of Super Mario Party Jamboree archive found in
Archive/message~jaJP.nx.bea. File within the archive is in foldermessage~jaJP.nx.bea/mess/bin/jaJP,im_mg.msbt, fieldim_mg0307_name. Accessed October 17, 2024. - ^ Datamine of Super Mario Party Jamboree archive found in
Archive/message~zhCN.nx.bea. File within the archive is in foldermessage~zhCN.nx.bea/mess/bin/zhCN,im_mg.msbt, fieldim_mg0307_name. Accessed October 17, 2024. - ^ Datamine of Super Mario Party Jamboree archive found in
Archive/message~zhTW.nx.bea. File within the archive is in foldermessage~zhTW.nx.bea/mess/bin/zhTW,im_mg.msbt, fieldim_mg0307_name. Accessed October 17, 2024. - ^ Datamine of Super Mario Party Jamboree archive found in
Archive/message~nlEU.nx.bea. File within the archive is in foldermessage~nlEU.nx.bea/mess/bin/nlEU,im_mg.msbt, fieldim_mg0307_name. Accessed October 17, 2024. - ^ Datamine of Super Mario Party Jamboree archive found in
Archive/message~frCA.nx.bea. File within the archive is in foldermessage~frCA.nx.bea/mess/bin/frCA,im_mg.msbt, fieldim_mg0307_name. Accessed October 17, 2024. - ^ Datamine of Super Mario Party Jamboree archive found in
Archive/message~frEU.nx.bea. File within the archive is in foldermessage~frEU.nx.bea/mess/bin/frEU,im_mg.msbt, fieldim_mg0307_name. Accessed October 17, 2024. - ^ Datamine of Super Mario Party Jamboree archive found in
Archive/message~deEU.nx.bea. File within the archive is in foldermessage~deEU.nx.bea/mess/bin/deEU,im_mg.msbt, fieldim_mg0307_name. Accessed October 17, 2024. - ^ Datamine of Super Mario Party Jamboree archive found in
Archive/message~itEU.nx.bea. File within the archive is in foldermessage~itEU.nx.bea/mess/bin/itEU,im_mg.msbt, fieldim_mg0307_name. Accessed October 17, 2024. - ^ Datamine of Super Mario Party Jamboree archive found in
Archive/message~koKR.nx.bea. File within the archive is in foldermessage~koKR.nx.bea/mess/bin/koKR,im_mg.msbt, fieldim_mg0307_name. Accessed October 17, 2024. - ^ Datamine of Super Mario Party Jamboree archive found in
Archive/message~ptBR.nx.bea. File within the archive is in foldermessage~ptBR.nx.bea/mess/bin/ptBR,im_mg.msbt, fieldim_mg0307_name. Accessed October 17, 2024. - ^ Datamine of Super Mario Party Jamboree archive found in
Archive/message~ruEU.nx.bea. File within the archive is in foldermessage~ruEU.nx.bea/mess/bin/ruEU,im_mg.msbt, fieldim_mg0307_name. Accessed October 17, 2024. - ^ Datamine of Super Mario Party Jamboree archive found in
Archive/message~esEU.nx.bea. File within the archive is in foldermessage~esEU.nx.bea/mess/bin/esEU,im_mg.msbt, fieldim_mg0307_name. Latin American Spanish, found inmessage~esUS.nx.bea, is the same. Accessed October 17, 2024.
