Zephyrquake: Difference between revisions
(→Names in other languages: Add French name meaning) |
|||
| Line 30: | Line 30: | ||
|DutM=Portmanteau of "mistral" and "tsunami" | |DutM=Portmanteau of "mistral" and "tsunami" | ||
|Fre=Torna-Meha | |Fre=Torna-Meha | ||
|FreM= | |FreM=From ''tornade'' ("tornado") and possibly ''Kamehameha'' (an energy attack from ''Dragon Ball'') | ||
|Ger=Aeroshaker | |Ger=Aeroshaker | ||
|Ita=Folondo | |Ita=Folondo | ||
|ItaM=Portmanteau of | |ItaM=Portmanteau of ''folata'' ("gust") and masculine form of ''onda'' ("wave") | ||
|Por=Sismizéfir | |Por=Sismizéfir | ||
|PorM=From | |PorM=From ''sísmico'' ("seismic") and ''zéfiro'' ("zephyr") | ||
|Rus=Ветрогром | |Rus=Ветрогром | ||
|RusR=Vetrogrom | |RusR=Vetrogrom | ||
|RusM=From | |RusM=From ''ветер'' (''veter'', "wind") and ''гром'' (''grom'', "thunder") | ||
|Spa=Sismocéfiro | |Spa=Sismocéfiro | ||
|SpaM=Portmanteau of | |SpaM=Portmanteau of ''sísmico'' ("seismic") and ''céfiro'' ("zephyr") | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 02:09, October 27, 2024
| Zephyrquake | |
|---|---|
| |
| Species | Spark |
| First appearance | Mario + Rabbids Sparks of Hope (2022) |
- “Yep, you've got your hands full here. Just remember that if you win, I get to come with you!”
- —Zephyrquake, Mario + Rabbids Sparks of Hope
Zephyrquake is a Spark that appears in Mario + Rabbids Sparks of Hope, located in Palette Prime, from the battle A Ghostly Sunset. After the battle, Zephyrquake joins the heroes on their adventure.
In battle, Zephyrquake's ability is Shockwave Gust, which causes three shockwaves around the Hero, dealing damage to enemies in range, and causing the Gust Super Effect. Zephyrquake can be upgraded by feeding it Star Bits, which increases the attack power of the shockwaves. Its passive ability is Gust Protector, which decreases the damage received by all Super Effects, and makes the Hero resistant to the Gust Super Effect. When upgraded, the Super Effect damage is lowered even more.
Zephyrquake is a large purple Spark with the lower half of its body being white, resembling a cloud, and a purple flower on its right side. Its appearance and ability are similar to Toxiquake, Aquaquake, Electroquake and Cryoquake.
Statistics[edit]
Spark statistics[edit]
 Zephyrquake
| ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Power | ||||||
| LVL |  Shockwave GustRadius: 13m - Cooldown: 3 turns |
+LVL upgrade bonus | ||||
| 1 | Casts 3 shockwaves of Gust Super Effect, each one deals [#] damage.
|
— | ||||
| 2 | Casts 3 shockwaves of Gust Super Effect, each one deals [#] damage.
|
+10% DMG (0% ► 10%) | ||||
| 3 | Casts 3 shockwaves of Gust Super Effect, each one deals [#] damage.
|
+10% DMG (10% ► 20%) | ||||
| 4 | Casts 3 shockwaves of Gust Super Effect, each one deals [#] damage.
|
+10% DMG (20% ► 30%) | ||||
| 5 | Casts 3 shockwaves of Gust Super Effect, each one deals [#] damage.
|
+10% DMG (30% ► 40%) | ||||
| Bonus | ||||||
| LVL | Gust Protector | +LVL upgrade bonus | ||||
| 1 | All Super Effect damage is reduced by 20%. Heroes are not effected by Gust Super Effect.
|
— | ||||
| 2 | All Super Effect damage is reduced by 25%. Heroes are not effected by Gust Super Effect.
|
-5% DMG | ||||
| 3 | All Super Effect damage is reduced by 30%. Heroes are not effected by Gust Super Effect.
|
-5% DMG | ||||
| 4 | All Super Effect damage is reduced by 35%. Heroes are not effected by Gust Super Effect.
|
-5% DMG | ||||
| 5 | All Super Effect damage is reduced by 40%. Heroes are not effected by Gust Super Effect.
|
-5% DMG | ||||
| Location | ||||||
 Palette Prime
| ||||||
Gallery[edit]
Icon
Shockwave Gust in action.
Concept art
Names in other languages[edit]
| Language | Name | Meaning | Notes |
|---|---|---|---|
| Japanese | テンペスクエイカ[?] Tenpesukueika |
Tempesquaker; a portmanteau of "tempest" and "quaker" | |
| Dutch | Mistralnami[?] | Portmanteau of "mistral" and "tsunami" | |
| French | Torna-Meha[?] | From tornade ("tornado") and possibly Kamehameha (an energy attack from Dragon Ball) | |
| German | Aeroshaker[?] | - | |
| Italian | Folondo[?] | Portmanteau of folata ("gust") and masculine form of onda ("wave") | |
| Portuguese | Sismizéfir[?] | From sísmico ("seismic") and zéfiro ("zephyr") | |
| Russian | Ветрогром[?] Vetrogrom |
From ветер (veter, "wind") and гром (grom, "thunder") | |
| Spanish | Sismocéfiro[?] | Portmanteau of sísmico ("seismic") and céfiro ("zephyr") |
