|
|
| Line 22: |
Line 22: |
| {{foreign names | | {{foreign names |
| |Jap=ハネコダマグマ<ref name=P24>「ドンキーコングリターンズ任天堂公式ガイドブック」 (''Donkey Kong Returns Nintendo Kōshiki Guidebook''), [[media:DKR Shogakukan P24.jpg|page 24]].</ref><br>''Hanekodamaguma''<br>コダマグマ<ref name=P24/> (non-bouncy variant)<br>''Kodamaguma''<br>タマグマ<ref name=P24/> (faceless variant)<br>''Tamaguma''<br>オオダマグマ<ref name=P24/> (big faceless variant)<br>''Ōdamaguma'' | | |Jap=ハネコダマグマ<ref name=P24>「ドンキーコングリターンズ任天堂公式ガイドブック」 (''Donkey Kong Returns Nintendo Kōshiki Guidebook''), [[media:DKR Shogakukan P24.jpg|page 24]].</ref><br>''Hanekodamaguma''<br>コダマグマ<ref name=P24/> (non-bouncy variant)<br>''Kodamaguma''<br>タマグマ<ref name=P24/> (faceless variant)<br>''Tamaguma''<br>オオダマグマ<ref name=P24/> (big faceless variant)<br>''Ōdamaguma'' |
| |JapM=From 「跳ねる」 (''haneru'', to jump), 「小玉」 (''kodama'', small ball) and 「マグマ」 (''maguma'', magma)<br><br>From 「小玉」 (''kodama'', small ball) and 「マグマ」 (''maguma'', magma)<br><br>From 「玉」 (''tama'', ball) and 「マグマ」 (''maguma'', magma)<br><br>From 「大玉」 (''ōdama'', large ball) and 「マグマ」 (''maguma'', magma) | | |JapM=From「跳ねる」(''haneru'', to jump), 「小玉」(''kodama'', small ball) and「マグマ」(''maguma'', magma)<br><br>From「小玉」(''kodama'', small ball) and「マグマ」(''maguma'', magma)<br><br>From「玉」(''tama'', ball) and「マグマ」(''maguma'', magma)<br><br>From「大玉」(''ōdama'', large ball) and「マグマ」(''maguma'', magma) |
| }} | | }} |
|
| |
|
|
It has been suggested that this page be split into the following: Char-Char, Char-Char (little), Char-Char (big), Char-Char (bouncy). (discuss)
|
Template:Species-infobox
Char-Chars[1] are enemies in Donkey Kong Country Returns and Donkey Kong Country Returns 3D. They are small fireballs only found in the Volcano world, where they appear as a recurring enemy.
Regular Char-Chars display a face with a menacing grin and attack by bouncing on platforms. They are harmful if touched directly, but can be disintegrated by blowing air on or throwing a barrel at them. Faceless Char-Chars can be encountered as well,[2] either popping out of the lava in a similar manner to a Lava Bubble, revolving in mid-air, or simply flying in a staggered manner. Unlike the regular type, these Char-Chars can only be destroyed with a barrel.
Rentamaguma, large relatives of Char-Chars, are indestructible enemies that can only be encountered in Furious Fire and, exclusively in the Nintendo 3DS version, Lavawheel Volcano.
Gallery
The Kongs and several faceless Char-Chars. Note the Char-Char popping from the lava on the left and the smaller, descending ones on the right.
Three faceless Char-Chars fly as they follow some flying bananas.
Names in other languages
| Language
|
Name
|
Meaning
|
Notes
|
| Japanese
|
ハネコダマグマ[3]
Hanekodamaguma
コダマグマ[3] (non-bouncy variant)
Kodamaguma
タマグマ[3] (faceless variant)
Tamaguma
オオダマグマ[3] (big faceless variant)
Ōdamaguma
|
From「跳ねる」(haneru, to jump), 「小玉」(kodama, small ball) and「マグマ」(maguma, magma)
From「小玉」(kodama, small ball) and「マグマ」(maguma, magma)
From「玉」(tama, ball) and「マグマ」(maguma, magma)
From「大玉」(ōdama, large ball) and「マグマ」(maguma, magma)
|
|
References
- ^ Knight, Michael. Donkey Kong Country Returns Prima Official Game Guide. Page 27.
- ^ Knight, Michael. Donkey Kong Country Returns Prima Official Game Guide. Pages 146 and 148-150. The author collectively refers to small, incandescent stones found in the Volcano world as Char-Chars.
- ^ a b c d 「ドンキーコングリターンズ任天堂公式ガイドブック」 (Donkey Kong Returns Nintendo Kōshiki Guidebook), page 24.
| Donkey Kong Country Returns / Donkey Kong Country Returns 3D / Donkey Kong Country Returns HD
|
| Characters
|
Protagonists
|
Donkey Kong • Diddy Kong • Cranky Kong • Rambi • Squawks • Super Kong • Tutorial Pig • Wigglevine
|
| Bosses
|
Mugly • Scurvy Crew • Stu • Mole Miner Max/Train • Mangoruby • Thugly • Colonel Pluck • Tiki Tong
|
| Enemies and obstacles
|
Tiki Tak Tribe
|
Fireball • Flaming Tiki Buzz • Giga Goro Ball • Screaming Pillar • Screaming Pillar (big) • Tiki Boing • Tiki Bomber • Tiki Buzz • Tiki Doom • Tiki Goon • Tiki Pilot • Tiki Pop • Tiki Seeker • Tiki Tank • Tiki Tong Tower • Tiki Torch • Tiki Tork • Tiki Zing • Tiki Zing (big) • Tiki Zing (Foggy Fumes)
|
| Other
|
Ack • AckStack • Ape-Eating Plant • Awk • Big Squeekly • Bonehead Jed • Bopapodamus • Bowling bird • BuckBomb • BuckBot • Buzzbite • Cageberry • Char-Char • Chomp • Chū Komorin • Electrasquid • Electroid • Fireball • Firebite • Frogoon • Giant Chomp • Giga Rangwi • Green Chomp • Hopgoon • Hothead Jed • Humzee • Jellybob • Kowalee • Leaping flame • Mimic • Mole Guard • Mole Miner • Muncher • Pinchly • Rawk • Ready-Bots (Pogobot · Pyrobot) • Rentamaguma • Robobee • Shooting Chomp • Skellirex • Skittler • Skittler Pillar • Skullyrex • Snaggles • Snippys • Squeekly • Squiddicus • Squidly • Stilts • Toothberry • Wiggle • Yellow Snaggles
|
| Objects
|
Items
|
Banana • Banana Bunch • Banana Coin • Banana Juice • Crash Guard2 • Green Balloon2 • Hanging vine • Heart • Heart Boost • K-O-N-G Letters • Map Key • Puzzle Piece • Rare Orb • Red Balloon
|
| Barrels
|
Barrel Cannon • Blast Barrel • DK Barrel • Regular Barrel • Slot Machine Barrel
|
| Miscellaneous
|
Bag • Container • Green surface • Rambi Crate • Red and blue blocks • Tire • Train • Trapdoor
|
| Vehicles
|
Mine Cart • Rocket Barrel
|
| Moves
|
Barrel Roll (Cartwheel Attack) • Blow • Cling • Ground Pound (Popgun Pound) • Ranged attack
|
| Levels
|
Jungle
|
1-1: Jungle Hijinxs • 1-2: King of Cling • 1-3: Tree Top Bop • 1-4: Sunset Shore • 1-5: Canopy Cannons • 1-6: Crazy Cart • 1-K: Platform Panic • 1-B: Mugly's Mound
|
| Beach
|
2-1: Poppin' Planks • 2-2: Sloppy Sands • 2-3: Peaceful Pier • 2-4: Cannon Cluster • 2-5: Stormy Shore • 2-6: Blowhole Bound • 2-7: Tidal Terror • 2-K: Tumblin' Temple • 2-B: Pinchin' Pirates
|
| Ruins
|
3-1: Wonky Waterway • 3-2: Button Bash • 3-3: Mast Blast • 3-4: Damp Dungeon • 3-5: Itty Bitty Biters • 3-6: Temple Topple • 3-K: Shifty Smashers • 3-B: Ruined Roost
|
| Cave
|
4-1: Rickety Rails • 4-2: Grip 'n' Trip • 4-3: Bombs Away • 4-4: Mole Patrol • 4-5: Crowded Cavern • 4-K: Jagged Jewels • 4-B: The Mole Train
|
| Forest
|
5-1: Vine Valley • 5-2: Clingy Swingy • 5-3: Flutter Flyaway • 5-4: Tippin' Totems • 5-5: Longshot Launch • 5-6: Springy Spores • 5-7: Wigglevine Wonders • 5-8: Muncher Marathon • 5-K: Blast & Bounce • 5-B: Mangoruby Run
|
| Cliff
|
6-1: Sticky Situation • 6-2: Prehistoric Path • 6-3: Weighty Way • 6-4: Boulder Roller • 6-5: Precarious Plateau • 6-6: Crumble Canyon • 6-7: Tippy Shippy • 6-8: Clifftop Climb • 6-K: Perilous Passage • 6-B: Thugly's Highrise
|
| Factory
|
7-1: Foggy Fumes • 7-2: Slammin' Steel • 7-3: Handy Hazards • 7-4: Gear Getaway • 7-5: Cog Jog • 7-6: Switcheroo • 7-7: Music Madness • 7-R: Lift-off Launch • 7-K: Treacherous Track • 7-B: Feather Fiend
|
| Volcano
|
8-1: Furious Fire • 8-2: Hot Rocket • 8-3: Roasting Rails • 8-4: Smokey Peak • 8-5: Bobbing Basalt • 8-6: Moving Melters • 8-7: Red Red Rising • 8-K: Five Monkey Trial • 8-B: Tiki Tong Terror
|
| Cloud2,3
|
9-1: Crushin' Columns2,3 • 9-2: Gushin' Geysers2,3 • 9-3: Spiky Surprise2,3 • 9-4: Mischievous Moles2,3 • 9-5: Topsy Turvy2,3 • 9-6: Tar Ball Fall2,3 • 9-7: Robo Factory2,3 • 9-8: Lavawheel Volcano2,3 • 9-11/9-9 2,3: Golden Temple
|
| Further info
|
Donkey Kong Returns Original Sound Track • Extras (image names in other languages) • Gallery • Staff
|
|
|
Related Play Nintendo activities:
Can’t-miss games • Who are these jerks of the jungle?
|
