Ireen: Difference between revisions
Apikachu68 (talk | contribs) m (→Names in other languages: Added Korean meaning.) |
|||
| Line 43: | Line 43: | ||
|Kor=꾸미 | |Kor=꾸미 | ||
|KorR=Kkumi | |KorR=Kkumi | ||
|KorM=From the first syllable in "꾸물꾸물단" (''Kkumul-kkumul'', "IDLE") and the Japanese name | |||
|Por=Esther | |Por=Esther | ||
|PorM=From the first syllable in ''Estáticos'' ("IDLE") | |PorM=From the first syllable in ''Estáticos'' ("IDLE") | ||
Latest revision as of 23:25, December 16, 2024
| Ireen | |
|---|---|
 Ireen in Mario & Luigi: Brothership | |
| Species | Concordian humanoid |
| First appearance | Mario & Luigi: Brothership (2024) |
- “I know I can be more... And so can IDLE... We can help lots of people. I just know we can...”
- —Ireen, Mario & Luigi: Brothership
Ireen is the self-declared leader of IDLE, appearing in Mario & Luigi: Brothership. She is a young, short, pink Concordian humanoid, and wears a pink dress shirt and a belt with a spiral in the center on her waist. Ireen also wears an orange handkerchief around her hair like a bow. She lives on Desolatt Island with her mom.
Ireen and the rest of IDLE first meet Mario and Luigi on Desolatt Island, where she and the group task the brothers to find all of them. They all join their adventure on Shipshape Island after the linking Desolatt Island. Ireen adores Princess Peach, complimenting and showing support for her often.
Gallery[edit]
Artwork of Ireen and the rest of IDLE
Artwork of Ireen with IDLE, Princess Peach and Starlow
Screenshot of Ireen with IDLE
Ireen, with IDLE on the Dorrie
Names in other languages[edit]
| Language | Name | Meaning | Notes |
|---|---|---|---|
| Japanese | グミ[1] Gumi |
From the first syllable in「グズグズ」(Guzuguzu, "IDLE") and Japanese female name ending「み」(-mi) | |
| Chinese | 拖米[?] Tuōmǐ |
From the first syllable in「拖拉拖拉」(Tuōlatuōla, "IDLE") and Chinese female name ending「米」(-mǐ) | |
| Dutch | Gussie[2] | From the first letter in G.A.A.P. ("IDLE"); possibly from gossie ("gosh" or "golly") | |
| French (NOA) | Polariana[3] | From the first syllabe in POLARITÉ ("IDLE") | |
| French (NOE) | Zeboce[4] | From the first letter in ZÉROS ("IDLE"); pun on "the boss" | |
| German | Wibke[5] | From the first letter in WYRG ("IDLE") | |
| Italian | Nelly[6] | From the first letter in N.E.T.T.Y ("IDLE") | |
| Korean | 꾸미[?] Kkumi |
From the first syllable in "꾸물꾸물단" (Kkumul-kkumul, "IDLE") and the Japanese name | |
| Portuguese | Esther[7] | From the first syllable in Estáticos ("IDLE") | |
| Spanish (NOA) | Sim[8] | From the first syllable in Simpáticos ("IDLE") | |
| Spanish (NOE) | René[9] | From the first syllable in Remolones ("IDLE"). The name itself is a masculine (despite Ireen being a girl) French name meaning "reborn." |
References[edit]
- ^ マリオ＆ルイージRPG ブラザーシップ！ : STORY キズナをつなぐ物語. Nintendo.com (Japanese). Retrieved October 15, 2024.
- ^ Nintendo Nederland (October 10, 2024). Mario & Luigi: Brothership – Tijd voor een (b)roerig avontuur! (Nintendo Switch). YouTube. Retrieved November 3, 2024.
- ^ Mario & Luigi: Brothership in-game name (Canadian French localization)
- ^ Mario & Luigi: L'épopée fraternelle in-game name (European French localization)
- ^ Nintendo DE (October 10, 2024). Mario & Luigi: Brothership – Ein Inselhopping-Abenteuer wartet! (Nintendo Switch). YouTube. Retrieved November 3, 2024.
- ^ NintendoItalia (October 10, 2024). Mario & Luigi: Fraternauti alla carica – L'Elettria ti aspetta! (Nintendo Switch). YouTube. Retrieved October 28, 2024.
- ^ Nintendo Portugal (October 10, 2024). Mario & Luigi: Brothership (Nintendo Switch) – Uma aventura marítima! (4:44). YouTube. Retrieved November 3, 2024.
- ^ Mapache Rants (November 4, 2024). ¿Vale la pena Mario & Luigi: Brothership? (10:25). YouTube. Retrieved November 4, 2024.
- ^ ErSeFiRoX (November 6, 2024). Isla Desolita // MARIO & LUIGI: CONEXIÓN FRATERNAL (5:27). YouTube. Retrieved November 11, 2024.
