Prime Cut: Difference between revisions
From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
Green Star (talk | contribs) (→Names in other languages: (Expanded citation.)) |
(→Names in other languages: Add missing names) |
||
| (7 intermediate revisions by 5 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{minigame infobox | {{minigame infobox | ||
|image=[[File: | |image=[[File:Prime Cut - SMPJ.png|260px]] | ||
|type=2-vs.-2 minigame | |type=2-vs.-2 minigame | ||
|time=10 seconds per round | |time=10 seconds per round | ||
| Line 7: | Line 6: | ||
|track=Keep Your Cool | |track=Keep Your Cool | ||
}} | }} | ||
'''Prime Cut''' is a 2-vs.-2 [[minigame]] found in ''[[Super Mario Party Jamboree]]''. | '''Prime Cut''' is a 2-vs.-2 [[minigame]] found in ''[[Super Mario Party Jamboree]]''. Its name is a pun on an idiom that means "of the best quality." | ||
==Introduction== | ==Introduction== | ||
| Line 16: | Line 15: | ||
==Ending== | ==Ending== | ||
[[File:Prime Cut (Results) - SMPJ.png|thumb|left|[[Mario]] and [[Toadette]] have cut more evenly than [[Donkey Kong]] and [[Wario]].]] | |||
Each steak is placed on a plate and garnished with watercress and tomatoes, and its size is calculated before the screen fades to black and back to the winning and losing teams performing their respective animations, with the losing players behind the winning players. | Each steak is placed on a plate and garnished with watercress and tomatoes, and its size is calculated before the screen fades to black and back to the winning and losing teams performing their respective animations, with the losing players behind the winning players. | ||
| Line 26: | Line 26: | ||
==Names in other languages== | ==Names in other languages== | ||
{{foreign names | {{foreign names | ||
| | |Jpn=ビッグステーキカット | ||
| | |JpnR=Biggu Sutēki Katto | ||
| | |JpnM=Big Steak Cut | ||
| | |JpnC=<ref>[https://www.nintendo.com/jp/switch/a7hla/minigame/index.html スーパー マリオパーティ ジャンボリー：ミニゲーム]. ''Nintendo''. Retrieved September 21, 2024.</ref> | ||
|Chi= | |Chi=切割大肉排 | ||
|ChiR= | |ChiR=Qiēgē dà ròupái | ||
|ChiM= | |ChiM=Cutting big steaks | ||
|Dut= | |ChiC=<ref>Datamine of ''Super Mario Party Jamboree'' archive found in <code>Archive/message~zhTW.nx.bea</code>. File within the archive is in folder <code>message~zhTW.nx.bea/mess/bin/zhTW</code>, <code>im_mg.msbt</code>, field <code>im_mg0508_name</code>. Simplified Chinese, found in <code>message~zhCN.nx.bea</code>, is the same. Accessed October 17, 2024.</ref> | ||
|DutM= | |Dut=Eerlijk delen | ||
|Fre= | |DutM=Fair share | ||
|FreM= | |DutC=<ref>Datamine of ''Super Mario Party Jamboree'' archive found in <code>Archive/message~nlEU.nx.bea</code>. File within the archive is in folder <code>message~nlEU.nx.bea/mess/bin/nlEU</code>, <code>im_mg.msbt</code>, field <code>im_mg0508_name</code>. Accessed October 17, 2024.</ref> | ||
|Ger= | |Fre=À parts égales | ||
|GerM= | |FreM=In equal shares | ||
|Ita= | |FreC=<ref>Datamine of ''Super Mario Party Jamboree'' archive found in <code>Archive/message~frEU.nx.bea</code>. File within the archive is in folder <code>message~frEU.nx.bea/mess/bin/frEU</code>, <code>im_mg.msbt</code>, field <code>im_mg0508_name</code>. Canadian French, found in <code>message~frCA.nx.bea</code>, is the same. Accessed October 17, 2024.</ref> | ||
|ItaM= | |Ger=Schleckermaul-Schnitt | ||
|Kor= | |GerM=Sweet Tooth Cut | ||
|KorR= | |GerC=<ref>Datamine of ''Super Mario Party Jamboree'' archive found in <code>Archive/message~deEU.nx.bea</code>. File within the archive is in folder <code>message~deEU.nx.bea/mess/bin/deEU</code>, <code>im_mg.msbt</code>, field <code>im_mg0508_name</code>. Accessed October 17, 2024.</ref> | ||
|KorM= | |Ita=Bistecche al filetto | ||
|ItaM=Fillet steaks | |||
|ItaC=<ref>Datamine of ''Super Mario Party Jamboree'' archive found in <code>Archive/message~itEU.nx.bea</code>. File within the archive is in folder <code>message~itEU.nx.bea/mess/bin/itEU</code>, <code>im_mg.msbt</code>, field <code>im_mg0508_name</code>. Accessed October 17, 2024.</ref> | |||
|Kor=거대 스테이크 자르기 | |||
|KorR=Geodae seuteikeu jareugi | |||
|KorM=Cutting giant steaks | |||
|KorC=<ref>Datamine of ''Super Mario Party Jamboree'' archive found in <code>Archive/message~koKR.nx.bea</code>. File within the archive is in folder <code>message~koKR.nx.bea/mess/bin/koKR</code>, <code>im_mg.msbt</code>, field <code>im_mg0508_name</code>. Accessed October 17, 2024.</ref> | |||
|Por=Meio a meio | |Por=Meio a meio | ||
|PorM=Lit. "Half and Half"; an expression for divided equally between two people (comparable to "fifty-fifty") | |PorM=Lit. "Half and Half"; an expression for divided equally between two people (comparable to "fifty-fifty") | ||
|PorC=<ref>{{cite|author=Coelho no Japão|date=September 9, 2024|url=youtu.be/6szSKDvLRSE?t=1426|title=Joguei SUPER MARIO PARTY JAMBOREE! Melhor Mario Party? 1ª GAMEPLAY PT-BR 🇧🇷 | Prévia Coelho no Japão|timestamp=23:46|publisher=YouTube|language=pt-br|accessdate=September 9, 2024}}</ref> | |PorC=<ref>{{cite|author=Coelho no Japão|date=September 9, 2024|url=youtu.be/6szSKDvLRSE?t=1426|title=Joguei SUPER MARIO PARTY JAMBOREE! Melhor Mario Party? 1ª GAMEPLAY PT-BR 🇧🇷 | Prévia Coelho no Japão|timestamp=23:46|publisher=YouTube|language=pt-br|accessdate=September 9, 2024}}</ref> | ||
|Rus= | |Rus=Идеальный разрез | ||
|RusR= | |RusR=Ideal'nyy razrez | ||
|RusM= | |RusM=Perfect cut | ||
| | |RusC=<ref>Datamine of ''Super Mario Party Jamboree'' archive found in <code>Archive/message~ruEU.nx.bea</code>. File within the archive is in folder <code>message~ruEU.nx.bea/mess/bin/ruEU</code>, <code>im_mg.msbt</code>, field <code>im_mg0508_name</code>. Accessed October 17, 2024.</ref> | ||
|SpaA=Cortes concretos | |||
|SpaAM=Specific cuts | |||
|SpaAC=<ref>Datamine of ''Super Mario Party Jamboree'' archive found in <code>Archive/message~esUS.nx.bea</code>. File within the archive is in folder <code>message~esUS.nx.bea/mess/bin/esUS</code>, <code>im_mg.msbt</code>, field <code>im_mg0508_name</code>. Accessed October 17, 2024.</ref> | |||
|SpaE=Corte de primera | |||
|SpaEM=Prime Cut | |SpaEM=Prime Cut | ||
|SpaEC=<ref>{{cite|author=Caballero, David|date=October 28, 2024|url=https://www.gamereactor.es/super-mario-party-jamboree-guia-para-sacar-los-5-juegos-de-jefes-ocultos-1254363|title=Super Mario Party Jamboree - Guía para sacar los 5 juegos de jefes ocultos|publisher=Gamereactor|accessdate=October 17, 2024}}</ref> | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 12:33, January 22, 2025
| Prime Cut | |
|---|---|
| |
| Appears in | Super Mario Party Jamboree |
| Type | 2-vs.-2 minigame |
| Time limit | 10 seconds per round |
| Music track | Keep Your Cool |
Prime Cut is a 2-vs.-2 minigame found in Super Mario Party Jamboree. Its name is a pun on an idiom that means "of the best quality."
Introduction[edit]
A steak is shown being grilled outdoors on an iron grill.
Gameplay[edit]
In each of the three rounds, both players on each team hold one end of a knife and have 10 seconds to move left and right and align the knife so that the steak is split as close as possible into equal halves. Each steak has varying shapes. After time runs out, the players cut the steak. The team with more steaks closest to 50:50 splits wins.
Ending[edit]
_-_SMPJ.png)
Each steak is placed on a plate and garnished with watercress and tomatoes, and its size is calculated before the screen fades to black and back to the winning and losing teams performing their respective animations, with the losing players behind the winning players.
Controls[edit]
– Move
In-game text[edit]
Try to cut out the steaks perfectly in half within the time limit. You'll need to maneuver to find the cutting line that seems most even.
Names in other languages[edit]
| Language | Name | Meaning | Notes |
|---|---|---|---|
| Japanese | ビッグステーキカット[1] Biggu Sutēki Katto |
Big Steak Cut | |
| Chinese | 切割大肉排[2] Qiēgē dà ròupái |
Cutting big steaks | |
| Dutch | Eerlijk delen[3] | Fair share | |
| French | À parts égales[4] | In equal shares | |
| German | Schleckermaul-Schnitt[5] | Sweet Tooth Cut | |
| Italian | Bistecche al filetto[6] | Fillet steaks | |
| Korean | 거대 스테이크 자르기[7] Geodae seuteikeu jareugi |
Cutting giant steaks | |
| Portuguese | Meio a meio[8] | Lit. "Half and Half"; an expression for divided equally between two people (comparable to "fifty-fifty") | |
| Russian | Идеальный разрез[9] Ideal'nyy razrez |
Perfect cut | |
| Spanish (NOA) | Cortes concretos[10] | Specific cuts | |
| Spanish (NOE) | Corte de primera[11] | Prime Cut |
References[edit]
- ^ スーパー マリオパーティ ジャンボリー：ミニゲーム. Nintendo. Retrieved September 21, 2024.
- ^ Datamine of Super Mario Party Jamboree archive found in
Archive/message~zhTW.nx.bea. File within the archive is in foldermessage~zhTW.nx.bea/mess/bin/zhTW,im_mg.msbt, fieldim_mg0508_name. Simplified Chinese, found inmessage~zhCN.nx.bea, is the same. Accessed October 17, 2024. - ^ Datamine of Super Mario Party Jamboree archive found in
Archive/message~nlEU.nx.bea. File within the archive is in foldermessage~nlEU.nx.bea/mess/bin/nlEU,im_mg.msbt, fieldim_mg0508_name. Accessed October 17, 2024. - ^ Datamine of Super Mario Party Jamboree archive found in
Archive/message~frEU.nx.bea. File within the archive is in foldermessage~frEU.nx.bea/mess/bin/frEU,im_mg.msbt, fieldim_mg0508_name. Canadian French, found inmessage~frCA.nx.bea, is the same. Accessed October 17, 2024. - ^ Datamine of Super Mario Party Jamboree archive found in
Archive/message~deEU.nx.bea. File within the archive is in foldermessage~deEU.nx.bea/mess/bin/deEU,im_mg.msbt, fieldim_mg0508_name. Accessed October 17, 2024. - ^ Datamine of Super Mario Party Jamboree archive found in
Archive/message~itEU.nx.bea. File within the archive is in foldermessage~itEU.nx.bea/mess/bin/itEU,im_mg.msbt, fieldim_mg0508_name. Accessed October 17, 2024. - ^ Datamine of Super Mario Party Jamboree archive found in
Archive/message~koKR.nx.bea. File within the archive is in foldermessage~koKR.nx.bea/mess/bin/koKR,im_mg.msbt, fieldim_mg0508_name. Accessed October 17, 2024. - ^ Coelho no Japão (September 9, 2024). Joguei SUPER MARIO PARTY JAMBOREE! Melhor Mario Party? 1ª GAMEPLAY PT-BR 🇧🇷 | Prévia Coelho no Japão (23:46). YouTube (Brazilian Portuguese). Retrieved September 9, 2024.
- ^ Datamine of Super Mario Party Jamboree archive found in
Archive/message~ruEU.nx.bea. File within the archive is in foldermessage~ruEU.nx.bea/mess/bin/ruEU,im_mg.msbt, fieldim_mg0508_name. Accessed October 17, 2024. - ^ Datamine of Super Mario Party Jamboree archive found in
Archive/message~esUS.nx.bea. File within the archive is in foldermessage~esUS.nx.bea/mess/bin/esUS,im_mg.msbt, fieldim_mg0508_name. Accessed October 17, 2024. - ^ Caballero, David (October 28, 2024). Super Mario Party Jamboree - Guía para sacar los 5 juegos de jefes ocultos. Gamereactor. Retrieved October 17, 2024.
