Dolphin Drifter: Difference between revisions
From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
No edit summary |
m (Text replacement - "(\| *)Jap([RMCN\d]* *=)" to "$1Jpn$2") |
||
| (3 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Line 3: | Line 3: | ||
|appears_in=''[[Mario Kart Tour]]'' | |appears_in=''[[Mario Kart Tour]]'' | ||
}} | }} | ||
The '''Dolphin Drifter''' is a High-End [[kart]] in ''[[Mario Kart Tour]]''. It was introduced in the [[Vacation Tour]] and is the signature kart of [[Rosalina|Rosalina (Swimwear)]]. As its name indicates, the kart is based on a [[Dolphin]] with jet engines on each of its pectoral fins and a floaty on its tail. Following the [[Dolphin Dasher]] and the [[Turbo Dolphin]], it is the third vehicle in the [[Mario Kart (series)|''Mario Kart'']] series to be designed after Dolphins from the ''Super Mario'' franchise. The kart uses a color-inverted version of the [[Cheep Snorkel]]'s tires and the driver's emblem is located on both of | The '''Dolphin Drifter''' is a High-End [[kart]] in ''[[Mario Kart Tour]]''. It was introduced in the [[Vacation Tour]] and is the signature kart of [[Rosalina|Rosalina (Swimwear)]]. As its name indicates, the kart is based on a [[Dolphin]] with jet engines on each of its pectoral fins and a floaty on its tail. Following the [[Dolphin Dasher]] and the [[Turbo Dolphin]], it is the third vehicle in the [[Mario Kart (series)|''Mario Kart'']] series to be designed after Dolphins from the [[Super Mario (franchise)|''Super Mario'']] franchise. The kart uses a color-inverted version of the [[Cheep Snorkel]]'s tires and the driver's emblem is located on both of the jet engines. The Dolphin Drifter increases the duration of [[Jump Boost]]s and the number of points earned for performing a Jump Boost. It was the final kart to debut in ''Mario Kart Tour'' without receiving any variants. | ||
{{br|toc=1}} | {{br|toc=1}} | ||
| Line 49: | Line 49: | ||
|type=spotlight | |type=spotlight | ||
|Eng=The Dolphin Drifter is here! This is a whale of a kart! Jump a bunch and aim for a high score with the Jump Boost Plus special skill!<ref>{{file link|MKT Tour128 Spotlight Shop Dolphin Drifter.jpg|Screenshot}}</ref> | |Eng=The Dolphin Drifter is here! This is a whale of a kart! Jump a bunch and aim for a high score with the Jump Boost Plus special skill!<ref>{{file link|MKT Tour128 Spotlight Shop Dolphin Drifter.jpg|Screenshot}}</ref> | ||
| | |Jpn=リフトンがモチーフになったマシンリフトンフロートが登場！<br>スペシャルスキルはジャンプアクションプラス たくさんジャンプしてハイスコアを目指そう！<ref name="MKT Spotlight Shop JA">{{file link|MKT Tour128 Spotlight Shop Dolphin Drifter JA.jpg|Screenshot}}</ref> | ||
|ChiS=以蓝海豚为主题的车辆，蓝海豚浮艇登场！<br>使用特殊技能“跳跃动作 提升”，多多跳跃，争取刷新最佳得分吧！<ref name="MKT Spotlight Shop ZH-CN">{{file link|MKT Tour128 Spotlight Shop Dolphin Drifter ZH-CN.jpg|Screenshot}}</ref> | |ChiS=以蓝海豚为主题的车辆，蓝海豚浮艇登场！<br>使用特殊技能“跳跃动作 提升”，多多跳跃，争取刷新最佳得分吧！<ref name="MKT Spotlight Shop ZH-CN">{{file link|MKT Tour128 Spotlight Shop Dolphin Drifter ZH-CN.jpg|Screenshot}}</ref> | ||
|ChiT=以便車海豚為設計概念的車輛便車海豚浮艇登場！<br>使用特殊技能跳躍動作 強化 跳躍無數次並以獲得高分為目標吧！<ref name="MKT Spotlight Shop ZH-TW">{{file link|MKT Tour128 Spotlight Shop Dolphin Drifter ZH-TW.jpg|Screenshot}}</ref> | |ChiT=以便車海豚為設計概念的車輛便車海豚浮艇登場！<br>使用特殊技能跳躍動作 強化 跳躍無數次並以獲得高分為目標吧！<ref name="MKT Spotlight Shop ZH-TW">{{file link|MKT Tour128 Spotlight Shop Dolphin Drifter ZH-TW.jpg|Screenshot}}</ref> | ||
| Line 63: | Line 63: | ||
==Names in other languages== | ==Names in other languages== | ||
{{foreign names | {{foreign names | ||
| | |Jpn=リフトンフロート<ref name="MKT Spotlight Shop JA"/> | ||
| | |JpnR=Rifuton Furōto | ||
| | |JpnM=Dolphin Float | ||
|ChiS=蓝海豚浮艇<ref name="MKT Spotlight Shop ZH-CN"/> | |ChiS=蓝海豚浮艇<ref name="MKT Spotlight Shop ZH-CN"/> | ||
|ChiSR=Lán Hǎitún Fú Tǐng | |ChiSR=Lán Hǎitún Fú Tǐng | ||
| Line 75: | Line 75: | ||
|FreM=Turbo Dolphin | |FreM=Turbo Dolphin | ||
|Ger=Düsen-Delfin<ref name="MKT Spotlight Shop DE"/> | |Ger=Düsen-Delfin<ref name="MKT Spotlight Shop DE"/> | ||
|GerM= | |GerM=Jet Dolphin | ||
|Ita=Bolidelfì<ref name="MKT Spotlight Shop IT"/> | |Ita=Bolidelfì<ref name="MKT Spotlight Shop IT"/> | ||
|ItaM=from ''bolide'' ("racing car") + ''Delfì'' (the Italian name of the [[Dolphin#Names in other languages|Dolphin]] species this kart is based on) | |ItaM=from ''bolide'' ("racing car") + ''Delfì'' (the Italian name of the [[Dolphin#Names in other languages|Dolphin]] species this kart is based on) | ||
Latest revision as of 14:17, January 7, 2025
| Dolphin Drifter | |
|---|---|
 The Dolphin Drifter in Mario Kart Tour | |
| Appears in | Mario Kart Tour |
The Dolphin Drifter is a High-End kart in Mario Kart Tour. It was introduced in the Vacation Tour and is the signature kart of Rosalina (Swimwear). As its name indicates, the kart is based on a Dolphin with jet engines on each of its pectoral fins and a floaty on its tail. Following the Dolphin Dasher and the Turbo Dolphin, it is the third vehicle in the Mario Kart series to be designed after Dolphins from the Super Mario franchise. The kart uses a color-inverted version of the Cheep Snorkel's tires and the driver's emblem is located on both of the jet engines. The Dolphin Drifter increases the duration of Jump Boosts and the number of points earned for performing a Jump Boost. It was the final kart to debut in Mario Kart Tour without receiving any variants.
Availability[edit]
The Dolphin Drifter is not currently obtainable from pipes, and it does not currently appear in the Daily Selects lineup. The following table shows this kart's availability by tour.
| Tour | Availability |
|---|---|
| Vacation Tour | Spotlight Shop August 8, 2023 – August 15, 2023 |
| Spotlight Shop (Daily Spotlight) |
Profiles and statistics[edit]
| Statistics | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Special skill |  Jump Boost Plus
| |||||||||
| Favorite courses (Bonus points ×2) |
| |||||||||
| Favored courses (Bonus points ×1.5) |
||||||||||
|
* indicates a favored course upgraded to a favorite course after reaching level 3. ** indicates a favored course upgraded to a favorite course after reaching level 6. | ||||||||||
- Spotlight Shop description:
- English:
The Dolphin Drifter is here! This is a whale of a kart! Jump a bunch and aim for a high score with the Jump Boost Plus special skill![1] - Other languages:
- Japanese:
リフトンがモチーフになったマシンリフトンフロートが登場！
スペシャルスキルはジャンプアクションプラス たくさんジャンプしてハイスコアを目指そう！[2] - Chinese (simplified):
以蓝海豚为主题的车辆，蓝海豚浮艇登场！
使用特殊技能“跳跃动作 提升”，多多跳跃，争取刷新最佳得分吧！[3] - Chinese (traditional):
以便車海豚為設計概念的車輛便車海豚浮艇登場！
使用特殊技能跳躍動作 強化 跳躍無數次並以獲得高分為目標吧！[4] - French:
Le Turbo Dauphin plonge tête la première sur les circuits !
Sautez à n'en plus finir pour obtenir un meilleur score avec la spécialité figure + ![5] - German:
Der Düsen-Delfin ist da! Was für ein flippiges Fahrzeug!
Springe dich müde und erreiche einen neuen Highscore mit der Spezialausstattung Sprungturbo+![6] - Italian:
II Bolidelfì è pronto per tuffarsi con te in una nuova gara!
Salta a non finire e mira a un punteggio più alto con l'abilità speciale salto turbo plus![7] - Korean:
리프튼을 모티브로 한 머신인 리프튼튜브가 등장!
스페셜 스킬인 점프 액션 플러스로 많이 점프해서 하이스코어를 노리자![8] - Portuguese:
Chegou o Golfinhauto, um veículo cheio de truques!
Salte e alcance altas pontuações com a característica especial salto impulsionado+![9] - Spanish (Latin America):
¡Llega el Delfimóvil, un vehículo torrencial!
¡Salta sin parar y consigue el primer puesto con su característica especial, el salto con acelerón +![10] - Spanish (Europe):
¡Llega el Delfimóvil, un vehículo la mar de chulo!
¡Salta sin parar y consigue el primer puesto con su característica especial, el acelerón +![11]
- Japanese:
- English:
Names in other languages[edit]
| Language | Name | Meaning | Notes |
|---|---|---|---|
| Japanese | リフトンフロート[2] Rifuton Furōto |
Dolphin Float | |
| Chinese (simplified) | 蓝海豚浮艇[3] Lán Hǎitún Fú Tǐng |
Dolphin Floating Boat | |
| Chinese (traditional) | 便車海豚浮艇[4] Biànchē Hǎitún Fú Tǐng |
Dolphin Floating Boat | |
| French | Turbo Dauphin[5] | Turbo Dolphin | |
| German | Düsen-Delfin[6] | Jet Dolphin | |
| Italian | Bolidelfì[7] | from bolide ("racing car") + Delfì (the Italian name of the Dolphin species this kart is based on) | |
| Korean | 리프튼튜브[8] Ripeuteun Tyubeu |
Dolphin Tube | |
| Portuguese | Golfinhauto[9] | From golfinho ("dolphin") and auto | |
| Spanish | Delfimóvil[10][11] | From delfín ("dolphin") and móvil ("mobile") |
References[edit]
- ^ Screenshot
- ^ a b Screenshot
- ^ a b Screenshot
- ^ a b Screenshot
- ^ a b Screenshot
- ^ a b Screenshot
- ^ a b Screenshot
- ^ a b Screenshot
- ^ a b Screenshot
- ^ a b Screenshot
- ^ a b Screenshot
