Armad: Difference between revisions
From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
No edit summary Tag: Mobile edit |
No edit summary |
||
| (40 intermediate revisions by 19 users not shown) | |||
| Line 2: | Line 2: | ||
|image=[[File:Armad (render) - SMBW.png|200px]]<br>Rendered game model of Armad | |image=[[File:Armad (render) - SMBW.png|200px]]<br>Rendered game model of Armad | ||
|first_appearance=''[[Super Mario Bros. Wonder]]'' ([[List of games by date#2023|2023]]) | |first_appearance=''[[Super Mario Bros. Wonder]]'' ([[List of games by date#2023|2023]]) | ||
|latest_appearance=''[[Minecraft|Minecraft: Bedrock Edition]]''<br>(Armored Paws) (2024) | |||
|comparable=[[Koopa Troopa]] | |||
}} | }} | ||
'''Armads''' are armadillo-like enemies that appear in ''[[Super Mario Bros. Wonder]]''. | '''Armads''' are armadillo-like enemies that appear in ''[[Super Mario Bros. Wonder]]''. | ||
==History== | |||
===''Super Mario Bros. Wonder''=== | |||
Armads first appear in the [[Sunbaked Desert]] level [[Armads on the Roll]]. Upon seeing a player, an Armad will curl up into a ball and roll at the player. If an Armad is on a slope, it will roll down it. If a player jumps on an Armad, it will be rolled up and can be picked up and thrown, just like [[Koopa Troopa]]s. Some Armads have [[coin]] trails behind them. | |||
===''Minecraft''=== | |||
In the Super Mario Mash-up in ''[[Minecraft|Minecraft: Bedrock Edition]]'', Armadillos are replaced by Armads. | |||
==Gallery== | ==Gallery== | ||
<gallery> | <gallery> | ||
ArmadSMBW.png|An Armad as it appears in ''Super Mario Bros. Wonder'' | |||
SMBW Armad Ball.png|An Armad rolled up into a ball | |||
Armad model SMBW.png|Model | |||
Minecraft Mario Mash-Up Armadillo Render.png|An Armad in ''Minecraft'' | |||
Minecraft Mario Mash-Up Armadillo Render Rolled Up.png|An Armad in ''Minecraft'' rolled up | |||
</gallery> | </gallery> | ||
| Line 29: | Line 41: | ||
|Jap=マジロー | |Jap=マジロー | ||
|JapR=Majirō | |JapR=Majirō | ||
|JapM=From the second half of「アルマジロ」(''arumajiro'', armadillo) and the common male given name「二郎」(''Jirō''), and/or possibly「ロール」(''rōru'', roll) | |JapM=From the second half of「アルマジロ」(''arumajiro'', "armadillo") and the common male given name「二郎」(''Jirō''), and/or possibly「ロール」(''rōru'', "roll") | ||
|Chi=球球狳 | |Chi=球球狳 | ||
|ChiR=Qiúqiúyú | |ChiR=Qiúqiúyú | ||
|ChiM=Pun on「球」(''qiú'', ball) and「犰狳」(''qiúyú'', armadillo) | |ChiM=Pun on「球」(''qiú'', "ball") and「犰狳」(''qiúyú'', "armadillo") | ||
|Dut=Armad | |||
|Kor=마딜로 | |Kor=마딜로 | ||
|KorR=Madillo | |KorR=Madillo | ||
|KorM=Clipping of "armadillo" | |KorM=Clipping of "armadillo" | ||
|Fre=Tatoumi | |Fre=Tatoumi | ||
|FreM= | |FreM=Homophonic pun on ''tatou'' ("armadillo") and possibly the expression ''t'as tout mis'' ("you put everything") | ||
|Ger=Armad | |||
|Ita=Madillo | |Ita=Madillo | ||
|ItaM=Clipping of "armadillo" | |ItaM=Clipping of "armadillo" | ||
|PorA=Tatu-bolado | |PorA=Tatu-bolado | ||
|PorAM= | |PorAM=Play on ''tatu-bola'' ("three-banded armadillo") and ''bolado'' (slang for "upset") | ||
|PorE=Madilho | |PorE=Madilho | ||
|PorEM=Clipping of " | |PorEM=Clipping of ''armadilho'' ("armadillo") | ||
|Rus=Бронькин | |||
|RusR=Bron'kin | |||
|RusM=Play on ''броненосец'' (''bronenosets'', "armadillo") and possibly ''Бронька'' (''Bron'ka''), diminutive form of Russian male name ''Бронислав'' (''Bronislav''); with surname suffix ''-ин'' (''-in'') | |||
|Spa=Madillo | |Spa=Madillo | ||
|SpaM=Clipping of "armadillo" | |SpaM=Clipping of "armadillo" | ||
}} | }} | ||
{{SMBW}} | {{SMBW}} | ||
Latest revision as of 06:37, June 13, 2024
| Armad | |||
|---|---|---|---|
_-_SMBW.png) Rendered game model of Armad | |||
| First appearance | Super Mario Bros. Wonder (2023) | ||
| Latest appearance | Minecraft: Bedrock Edition (Armored Paws) (2024) | ||
| |||
Armads are armadillo-like enemies that appear in Super Mario Bros. Wonder.
History[edit]
Super Mario Bros. Wonder[edit]
Armads first appear in the Sunbaked Desert level Armads on the Roll. Upon seeing a player, an Armad will curl up into a ball and roll at the player. If an Armad is on a slope, it will roll down it. If a player jumps on an Armad, it will be rolled up and can be picked up and thrown, just like Koopa Troopas. Some Armads have coin trails behind them.
Minecraft[edit]
In the Super Mario Mash-up in Minecraft: Bedrock Edition, Armadillos are replaced by Armads.
Gallery[edit]
An Armad as it appears in Super Mario Bros. Wonder
An Armad rolled up into a ball
Model
An Armad in Minecraft
An Armad in Minecraft rolled up
Additional names[edit]
Internal names[edit]
| Game | File | Name | Meaning
|
|---|---|---|---|
| Super Mario Bros. Wonder | G:/romfs/Model/EnemyMajiro.bfres.zs/ | Majiro | Japanese name |
| Super Mario Bros. Wonder | G:/romfs/Pack/Actor/EnemyMadillo.pack.zs | Madillo | Clipping of "armadillo" |
Names in other languages[edit]
| Language | Name | Meaning | Notes |
|---|---|---|---|
| Japanese | マジロー[?] Majirō |
From the second half of「アルマジロ」(arumajiro, "armadillo") and the common male given name「二郎」(Jirō), and/or possibly「ロール」(rōru, "roll") | |
| Chinese | 球球狳[?] Qiúqiúyú |
Pun on「球」(qiú, "ball") and「犰狳」(qiúyú, "armadillo") | |
| Dutch | Armad[?] | - | |
| French | Tatoumi[?] | Homophonic pun on tatou ("armadillo") and possibly the expression t'as tout mis ("you put everything") | |
| German | Armad[?] | - | |
| Italian | Madillo[?] | Clipping of "armadillo" | |
| Korean | 마딜로[?] Madillo |
Clipping of "armadillo" | |
| Portuguese (NOA) | Tatu-bolado[?] | Play on tatu-bola ("three-banded armadillo") and bolado (slang for "upset") | |
| Portuguese (NOE) | Madilho[?] | Clipping of armadilho ("armadillo") | |
| Russian | Бронькин[?] Bron'kin |
Play on броненосец (bronenosets, "armadillo") and possibly Бронька (Bron'ka), diminutive form of Russian male name Бронислав (Bronislav); with surname suffix -ин (-in) | |
| Spanish | Madillo[?] | Clipping of "armadillo" |
