Yellow Sub Scooter: Difference between revisions
From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
m (→Statistics) |
Apikachu68 (talk | contribs) m (→Names in other languages: Added Italian meaning.) |
||
| (4 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
| Line 2: | Line 2: | ||
|image=[[File:MKT Icon YellowSubScooter.png|200px]]<br>The Yellow Sub Scooter in ''Mario Kart Tour'' | |image=[[File:MKT Icon YellowSubScooter.png|200px]]<br>The Yellow Sub Scooter in ''Mario Kart Tour'' | ||
|appears_in=''[[Mario Kart Tour]]''}} | |appears_in=''[[Mario Kart Tour]]''}} | ||
The '''Yellow Sub Scooter''' is a High-End kart in ''[[Mario Kart Tour]]'' that was introduced in the [[Sunshine Tour]] | The '''Yellow Sub Scooter''' is a High-End kart in ''[[Mario Kart Tour]]'' that was introduced in the [[Sunshine Tour]] as the signature kart of [[Toadette|Toadette (Sailor)]]. It is a kart based on a yellow submarine with black guard rails, an orange steering wheel and seat, and claws in front of each air tank, on which the emblems are located. The Yellow Sub Scooter uses the [[Cheep Snorkel]]'s tires and increases the duration of [[Slipstream]] speed boosts and the number of points earned for performing a Slipstream. | ||
The Yellow Sub Scooter | The Yellow Sub Scooter has a blue variant that debuted alongside it called the [[Blue Sub Scooter]], which is also designated as a High-End kart. | ||
{{br}} | {{br|toc=1}} | ||
==Availability== | ==Availability== | ||
The Yellow Sub Scooter is not currently obtainable from pipes, and it | The Yellow Sub Scooter is not currently obtainable from pipes, and it does not currently appear in the Daily Selects lineup. The following table shows this kart's availability by tour. | ||
{|cellspacing=0 border=1 cellpadding=3 style="border-collapse:collapse;text-align:center" width=100% | {|cellspacing=0 border=1 cellpadding=3 style="border-collapse:collapse;text-align:center" width=100% | ||
| Line 18: | Line 18: | ||
|} | |} | ||
== | ==Profiles and statistics== | ||
{{MKT profile | {{MKT profile | ||
|skill_kart=Slipstream | |skill_kart=Slipstream | ||
| Line 52: | Line 52: | ||
|I2.15=Madrid Drive 2|R2.15=[[Madrid Drive|Madrid Drive 2]] | |I2.15=Madrid Drive 2|R2.15=[[Madrid Drive|Madrid Drive 2]] | ||
|I2.16=Madrid Drive 2T|R2.16=[[Madrid Drive|Madrid Drive 2T]] | |I2.16=Madrid Drive 2T|R2.16=[[Madrid Drive|Madrid Drive 2T]] | ||
}} | |||
{{Multilang profile | |||
|type=spotlight | |||
|Eng=The Yellow Sub Scooter is here, by land or by sea!<br>With the Slipstream Plus special skill, boost past your opponents from behind!<ref>{{file link|MKT Tour127 Spotlight Shop Yellow Sub Scooter.jpg|Screenshot}}</ref> | |||
|Jap=水中も陸上もどこでも自由自在イエローエクスプローラが登場！<br>スペシャルスキルはスリップストリーム プラス ライバルの後ろについてダッシュしよう！<ref>{{file link|MKT Tour127 Spotlight Shop Yellow Sub Scooter JA.jpg|Screenshot}}</ref> | |||
|ChiS=自由穿行于水下和陆上，黄色探索者登场！<br>使用特殊技能“滑流 提升”，跟在劲敌身后冲刺吧！<ref>{{file link|MKT Tour127 Spotlight Shop Yellow Sub Scooter ZH-CN.jpg|Screenshot}}</ref> | |||
|ChiT=上山下海無處不自由自在黃色探險家登場！<br>其特殊技能是滑流 強化緊跟在勁敵後方進行衝刺吧！<ref>{{file link|MKT Tour127 Spotlight Shop Yellow Sub Scooter ZH-TW.jpg|Screenshot}}</ref> | |||
|Fre=L'Amphikart est aussi cool sous l'eau que sur terre !<br>Dépassez vos adversaires en bénéficiant des accélérations de sa spécialité aspiration + !<ref>{{file link|MKT Tour127 Spotlight Shop Yellow Sub Scooter FR.jpg|Screenshot}}</ref> | |||
|Ger=Das Gelb-U-Mobil ist hier, und bereit für die Fahrt zu Wasser und zu Land!<br>Mit der Spezialausstattung Windschatten+ überraschst du deine Rivalen mit Temposchüben von hinten!<ref>{{file link|MKT Tour127 Spotlight Shop Yellow Sub Scooter DE.jpg|Screenshot}}</ref> | |||
|Ita=Il versatile Acquabolide giallo viaggia sia sulla terraferma sia sott'acqua!<br>Scatta davanti ai tuoi avversari con l'abilità speciale scia plus!<ref>{{file link|MKT Tour127 Spotlight Shop Yellow Sub Scooter IT.jpg|Screenshot}}</ref> | |||
|Kor=물속이든 육상이든 자유자재로 다니는 옐로익스플로러가 등장!<br>스페셜 스킬인 슬립 스트림 플러스로 라이벌의 뒤를 쫓아 대시하자!<ref>{{file link|MKT Tour127 Spotlight Shop Yellow Sub Scooter KO.jpg|Screenshot}}</ref> | |||
|Por=O Anfibiorino amarelo chegou! Acelere pela terra ou pela água!<br>Com a característica especial dele, vácuo+, pegue impulso para ultrapassar seus adversários!<ref>{{file link|MKT Tour127 Spotlight Shop Yellow Sub Scooter PT.jpg|Screenshot}}</ref> | |||
|SpaA=¡Llega el Submarino amarillo, tan veloz en la tierra como en el mar!<br>¡Adelanta a todos sus rivales gracias a los acelerones que consigue con su característica especial, el rebufo +!<ref>{{file link|MKT Tour127 Spotlight Shop Yellow Sub Scooter ES-MX.jpg|Screenshot}}</ref> | |||
|SpaE=¡Llega el Submarino amarillo para demostrar su velocidad en tierra!<br>¡Adelanta a todos sus rivales gracias a los acelerones que consigue con su característica especial, el rebufo +!<ref>{{file link|MKT Tour127 Spotlight Shop Yellow Sub Scooter ES-ES.jpg|Screenshot}}</ref> | |||
}} | }} | ||
| Line 68: | Line 82: | ||
|FreM=From ''amphibie'' ("amphibian") and "kart" | |FreM=From ''amphibie'' ("amphibian") and "kart" | ||
|Ger=Gelb-U-Mobil | |Ger=Gelb-U-Mobil | ||
|GerM= | |GerM=Yellow Submobile | ||
|Ita=Acquabolide giallo | |Ita=Acquabolide giallo | ||
|ItaM= | |ItaM=Yellow Water Fireball | ||
|Kor=옐로익스플로러 | |Kor=옐로익스플로러 | ||
|KorR=Yello | |KorR=Yello Ikseupeulloreo | ||
|KorM=Yellow Explorer | |KorM=Yellow Explorer | ||
|Por=Anfibiorino amarelo | |Por=Anfibiorino amarelo | ||
|PorM=From ''anfíbio'' ("amphibian") and ''submarino'' ("submarine") + yellow | |PorM=From ''anfíbio'' ("amphibian") and ''submarino'' ("submarine") + "yellow" | ||
|Spa=Submarino amarillo | |Spa=Submarino amarillo | ||
|SpaM=Yellow Submarine | |SpaM=Yellow Submarine | ||
}} | }} | ||
==References== | |||
<references/> | |||
{{MKT}} | {{MKT}} | ||
[[Category:Mario Kart Tour karts]] | [[Category:Mario Kart Tour karts]] | ||
Latest revision as of 21:11, September 23, 2024
| Yellow Sub Scooter | |
|---|---|
 The Yellow Sub Scooter in Mario Kart Tour | |
| Appears in | Mario Kart Tour |
The Yellow Sub Scooter is a High-End kart in Mario Kart Tour that was introduced in the Sunshine Tour as the signature kart of Toadette (Sailor). It is a kart based on a yellow submarine with black guard rails, an orange steering wheel and seat, and claws in front of each air tank, on which the emblems are located. The Yellow Sub Scooter uses the Cheep Snorkel's tires and increases the duration of Slipstream speed boosts and the number of points earned for performing a Slipstream.
The Yellow Sub Scooter has a blue variant that debuted alongside it called the Blue Sub Scooter, which is also designated as a High-End kart.
Availability[edit]
The Yellow Sub Scooter is not currently obtainable from pipes, and it does not currently appear in the Daily Selects lineup. The following table shows this kart's availability by tour.
| Tour | Availability |
|---|---|
| Sunshine Tour | Spotlight Shop August 1, 2023 – August 8, 2023 |
Profiles and statistics[edit]
| Statistics | |
|---|---|
| Special skill |  Slipstream Plus
|
| Favorite courses (Bonus points ×2) |
|
| Favored courses (Bonus points ×1.5) |
|
|
* indicates a favored course upgraded to a favorite course after reaching level 3. ** indicates a favored course upgraded to a favorite course after reaching level 6. | |
- Spotlight Shop description:
- English:
The Yellow Sub Scooter is here, by land or by sea!
With the Slipstream Plus special skill, boost past your opponents from behind![1] - Other languages:
- Japanese:
水中も陸上もどこでも自由自在イエローエクスプローラが登場！
スペシャルスキルはスリップストリーム プラス ライバルの後ろについてダッシュしよう！[2] - Chinese (simplified):
自由穿行于水下和陆上，黄色探索者登场！
使用特殊技能“滑流 提升”，跟在劲敌身后冲刺吧！[3] - Chinese (traditional):
上山下海無處不自由自在黃色探險家登場！
其特殊技能是滑流 強化緊跟在勁敵後方進行衝刺吧！[4] - French:
L'Amphikart est aussi cool sous l'eau que sur terre !
Dépassez vos adversaires en bénéficiant des accélérations de sa spécialité aspiration + ![5] - German:
Das Gelb-U-Mobil ist hier, und bereit für die Fahrt zu Wasser und zu Land!
Mit der Spezialausstattung Windschatten+ überraschst du deine Rivalen mit Temposchüben von hinten![6] - Italian:
Il versatile Acquabolide giallo viaggia sia sulla terraferma sia sott'acqua!
Scatta davanti ai tuoi avversari con l'abilità speciale scia plus![7] - Korean:
물속이든 육상이든 자유자재로 다니는 옐로익스플로러가 등장!
스페셜 스킬인 슬립 스트림 플러스로 라이벌의 뒤를 쫓아 대시하자![8] - Portuguese:
O Anfibiorino amarelo chegou! Acelere pela terra ou pela água!
Com a característica especial dele, vácuo+, pegue impulso para ultrapassar seus adversários![9] - Spanish (Latin America):
¡Llega el Submarino amarillo, tan veloz en la tierra como en el mar!
¡Adelanta a todos sus rivales gracias a los acelerones que consigue con su característica especial, el rebufo +![10] - Spanish (Europe):
¡Llega el Submarino amarillo para demostrar su velocidad en tierra!
¡Adelanta a todos sus rivales gracias a los acelerones que consigue con su característica especial, el rebufo +![11]
- Japanese:
- English:
Names in other languages[edit]
| Language | Name | Meaning | Notes |
|---|---|---|---|
| Japanese | イエローエクスプローラ[?] Ierō Ekusupurōra |
Yellow Explorer | |
| Chinese (simplified) | 黄色探索者[?] Huángsè Tànsuǒ zhě |
Yellow Explorer | |
| Chinese (traditional) | 黃色探險家[?] Huángsè Tànxiǎn jiā |
Yellow Explorer | |
| French | Amphikart[?] | From amphibie ("amphibian") and "kart" | |
| German | Gelb-U-Mobil[?] | Yellow Submobile | |
| Italian | Acquabolide giallo[?] | Yellow Water Fireball | |
| Korean | 옐로익스플로러[?] Yello Ikseupeulloreo |
Yellow Explorer | |
| Portuguese | Anfibiorino amarelo[?] | From anfíbio ("amphibian") and submarino ("submarine") + "yellow" | |
| Spanish | Submarino amarillo[?] | Yellow Submarine |
