Underwater Cosmic Mario Race: Difference between revisions
From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
MantaNebula (talk | contribs) m (Correcting Japanese language entry by adding ruby text and altering spacing and punctuation to more accurately reflect the in-game name, and correcting romanization/translation to follow.) |
Nintendo101 (talk | contribs) (underwater ring) |
||
| (2 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 10: | Line 10: | ||
'''Underwater Cosmic Mario Race''' (known as '''Underwater Cosmic Luigi Race''' when playing as [[Luigi]]) is the fourth mission of the [[Sea Slide Galaxy]] in ''[[Super Mario Galaxy]]''. Until its completion, this mission can only be played while a [[Prankster Comet#Cosmic Comet|Cosmic Comet]] is in orbit. | '''Underwater Cosmic Mario Race''' (known as '''Underwater Cosmic Luigi Race''' when playing as [[Luigi]]) is the fourth mission of the [[Sea Slide Galaxy]] in ''[[Super Mario Galaxy]]''. Until its completion, this mission can only be played while a [[Prankster Comet#Cosmic Comet|Cosmic Comet]] is in orbit. | ||
==Layout== | ==Layout== | ||
Taking a few steps forward from where the player starts will cause [[Cosmic Mario|Cosmic Mario/Cosmic Luigi]] to appear, challenging the player to a race. The clone will jump into the water and grab a [[Red Shell]], so the player needs to do the same in order to keep up with him. Cosmic Mario will also go through two of the three [[ | Taking a few steps forward from where the player starts will cause [[Cosmic Mario|Cosmic Mario/Cosmic Luigi]] to appear, challenging the player to a race. The clone will jump into the water and grab a [[Red Shell]], so the player needs to do the same in order to keep up with him. Cosmic Mario will also go through two of the three [[underwater ring]]s and cut across a small island, though Cosmic Luigi will go through all three. When the racers reach the step to the tower, they need to go up and around to the back of the tower to find the [[Power Star]]. If the clone reaches the Power Star first, the player will have to start the race over. | ||
==Enemies== | ==Enemies== | ||
| Line 31: | Line 31: | ||
|SpaE=¡Corre, corre! Bucle Acuático | |SpaE=¡Corre, corre! Bucle Acuático | ||
|SpaEM=Run, run! Water Loop | |SpaEM=Run, run! Water Loop | ||
| | |FreA=Devance Votre Double à la Boucle Océanique! | ||
| | |FreAM=Overtake your Clone in the Ocean Ring! | ||
| | |FreE=Devance ton double dans la boucle océane! | ||
| | |FreEM=Overtake your Clone in the Ocean Ring! | ||
|Ita=Corsa Fantasma! Circuito Oceanico! | |Ita=Corsa Fantasma! Circuito Oceanico! | ||
|ItaM=Ghost Race! Ocean Circuit! | |ItaM=Ghost Race! Ocean Circuit! | ||
| Line 43: | Line 43: | ||
|ChiM=Shadow Racing! Phase Loop Ocean | |ChiM=Shadow Racing! Phase Loop Ocean | ||
|Kor=추월하라 그림자! 루프 오션편 | |Kor=추월하라 그림자! 루프 오션편 | ||
|KorR=Chuwolhara geurimja! | |KorR=Chuwolhara geurimja! Rupeu Osyeon-pyeon | ||
|KorM=Outrun the Shadow! Phase Loop Ocean | |KorM=Outrun the Shadow! Phase Loop Ocean | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 16:15, July 22, 2024
| Mission | |
|---|---|
| Underwater Cosmic Mario/Luigi Race | |
| |
| Location | Sea Slide Galaxy |
| Mission # | 4 |
| Game | Super Mario Galaxy |
| << Directory of missions >> | |
Underwater Cosmic Mario Race (known as Underwater Cosmic Luigi Race when playing as Luigi) is the fourth mission of the Sea Slide Galaxy in Super Mario Galaxy. Until its completion, this mission can only be played while a Cosmic Comet is in orbit.
Layout[edit]
Taking a few steps forward from where the player starts will cause Cosmic Mario/Cosmic Luigi to appear, challenging the player to a race. The clone will jump into the water and grab a Red Shell, so the player needs to do the same in order to keep up with him. Cosmic Mario will also go through two of the three underwater rings and cut across a small island, though Cosmic Luigi will go through all three. When the racers reach the step to the tower, they need to go up and around to the back of the tower to find the Power Star. If the clone reaches the Power Star first, the player will have to start the race over.
Enemies[edit]
Planets visited[edit]
Names in other languages[edit]
| Language | Name | Meaning | Notes |
|---|---|---|---|
| Japanese | Oikose shadō! Rūpu Ōshan hen |
Overtake the Shadow! Loop Ocean Arc | |
| Chinese | 影子竞速！环形海洋篇[?] Yǐngzi jìngsù! Huánxíng hǎiyáng piān |
Shadow Racing! Phase Loop Ocean | |
| French (NOA) | Devance Votre Double à la Boucle Océanique![?] | Overtake your Clone in the Ocean Ring! | |
| French (NOE) | Devance ton double dans la boucle océane![?] | Overtake your Clone in the Ocean Ring! | |
| German | Überhol den Schatten![?] | Overtake the Shadow! | |
| Italian | Corsa Fantasma! Circuito Oceanico![?] | Ghost Race! Ocean Circuit! | |
| Korean | 추월하라 그림자! 루프 오션편[?] Chuwolhara geurimja! Rupeu Osyeon-pyeon |
Outrun the Shadow! Phase Loop Ocean | |
| Spanish (NOA) | ¡Fantasma! El Bucle Acuático[?] | Ghost! The Water Loop | |
| Spanish (NOE) | ¡Corre, corre! Bucle Acuático[?] | Run, run! Water Loop |
