Melon & Banana Balloons: Difference between revisions
From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
MysteryHoop (talk | contribs) m (Bloons) |
m (Text replacement - "(\| *)Jap([RMCN\d]* *=)" to "$1Jpn$2") |
||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{kart infobox | {{kart infobox | ||
|image=[[File:MKT Icon Melon&BananaBalloons.png|200px]]<br | |image=[[File:MKT Icon Melon&BananaBalloons.png|200px]]<br>The Melon & Banana Balloons glider in ''[[Mario Kart Tour]]'' | ||
|appears_in=''[[Mario Kart Tour]]'' | |appears_in=''[[Mario Kart Tour]]'' | ||
}} | }} | ||
| Line 37: | Line 37: | ||
{{Multilang profile | {{Multilang profile | ||
|type=spotlight | |type=spotlight | ||
|Eng=The Melon & Banana Balloons glider is here as a refreshing treat!<br>Make an astonishing comeback with its Lightning Plus special skill!<ref>{{ | |Eng=The Melon & Banana Balloons glider is here as a refreshing treat!<br>Make an astonishing comeback with its Lightning Plus special skill!<ref>{{file link|MKT Tour104 Spotlight Shop Melon and Banana Balloons.jpg|Screenshot}}</ref> | ||
| | |Jpn=２種類のフルーツアイスをセットに バナナ＆メロンアイスが登場！<br>スペシャルスキルのサンダープラスで 大逆転を目指そう！<ref>{{file link|MKT Tour104 Spotlight Shop Melon and Banana Balloons JA.jpg|Screenshot}}</ref> | ||
|ChiS=２种水果冰淇淋搭配在一起，香蕉＆哈密瓜冰淇淋登场！<br>使用特殊技能“闪电 提升”，争取逆转形势！<ref>{{ | |ChiS=２种水果冰淇淋搭配在一起，香蕉＆哈密瓜冰淇淋登场！<br>使用特殊技能“闪电 提升”，争取逆转形势！<ref>{{file link|MKT Tour104 Spotlight Shop Melon and Banana Balloons ZH-CN.jpg|Screenshot}}</ref> | ||
|ChiT=２種水果冰淇淋搭配在一起 香蕉＆哈密瓜冰淇淋登場！<br>使用特殊技能閃電 強化 以盛大逆轉為目標吧！<ref>{{ | |ChiT=２種水果冰淇淋搭配在一起 香蕉＆哈密瓜冰淇淋登場！<br>使用特殊技能閃電 強化 以盛大逆轉為目標吧！<ref>{{file link|MKT Tour104 Spotlight Shop Melon and Banana Balloons ZH-TW.jpg|Screenshot}}</ref> | ||
|Fre=Les Ballons banane melon descendent sur les pistes avec un petit arôme fruité !<br>Faites une remontée fulgurante avec leur spécialité éclair + !<ref>{{ | |Fre=Les Ballons banane melon descendent sur les pistes avec un petit arôme fruité !<br>Faites une remontée fulgurante avec leur spécialité éclair + !<ref>{{file link|MKT Tour104 Spotlight Shop Melon and Banana Balloons FR.jpg|Screenshot}}</ref> | ||
|Ger=Die Melone-Banane-Eisballons kommen als Erfrischung!<br>Feiere ein erstaunliches Comeback mit ihrer Spezialausstattung Blitz+!<ref>{{ | |Ger=Die Melone-Banane-Eisballons kommen als Erfrischung!<br>Feiere ein erstaunliches Comeback mit ihrer Spezialausstattung Blitz+!<ref>{{file link|MKT Tour104 Spotlight Shop Melon and Banana Balloons DE.jpg|Screenshot}}</ref> | ||
|Ita=I Palloncini melonbanana sono qui per dare un po' di sapore alle tue corse!<br>Recupera alla grande con l'abilità speciale fulmine plus!<ref>{{ | |Ita=I Palloncini melonbanana sono qui per dare un po' di sapore alle tue corse!<br>Recupera alla grande con l'abilità speciale fulmine plus!<ref>{{file link|MKT Tour104 Spotlight Shop Melon and Banana Balloons IT.jpg|Screenshot}}</ref> | ||
|Kor=2종류의 과일 아이스크림이 세트인 바나나&멜론아이스가 등장!<br>스페셜 스킬인 번개 플러스로 대역전을 노리자!<ref>{{ | |Kor=2종류의 과일 아이스크림이 세트인 바나나&멜론아이스가 등장!<br>스페셜 스킬인 번개 플러스로 대역전을 노리자!<ref>{{file link|MKT Tour104 Spotlight Shop Melon and Banana Balloons KO.jpg|Screenshot}}</ref> | ||
|Por=Os Balões Melão e Banana trazem novos sabores para a disputa!<br>Use a característica especial Relâmpago+ para virar o jogo!<ref>{{ | |Por=Os Balões Melão e Banana trazem novos sabores para a disputa!<br>Use a característica especial Relâmpago+ para virar o jogo!<ref>{{file link|MKT Tour104 Spotlight Shop Melon and Banana Balloons PT.jpg|Screenshot}}</ref> | ||
|SpaA=¡Intenta combinar sabores con los Globos Melón y Plátano!<br>¡Deja a todos los rivales atrás con el rayo +, su característica especial!<ref>{{ | |SpaA=¡Intenta combinar sabores con los Globos Melón y Plátano!<br>¡Deja a todos los rivales atrás con el rayo +, su característica especial!<ref>{{file link|MKT Tour104 Spotlight Shop Melon and Banana Balloons ES-MX.jpg|Screenshot}}</ref> | ||
|SpaE=¡Prueba a combinar sabores con los Globos Melón y Plátano!<br>¡Deja a todos los rivales atrás con el rayo +, su característica especial!<ref>{{ | |SpaE=¡Prueba a combinar sabores con los Globos Melón y Plátano!<br>¡Deja a todos los rivales atrás con el rayo +, su característica especial!<ref>{{file link|MKT Tour104 Spotlight Shop Melon and Banana Balloons ES-ES.jpg|Screenshot}}</ref> | ||
}} | }} | ||
==Names in other languages== | ==Names in other languages== | ||
{{foreign names | {{foreign names | ||
| | |Jpn=バナナ&メロンアイス | ||
| | |JpnR=Banana & Meron Aisu | ||
| | |JpnM=Banana & Melon Ice ("ice" being short for "ice cream") | ||
|Chi=香蕉&哈密瓜冰淇淋 | |Chi=香蕉&哈密瓜冰淇淋 | ||
|ChiR=Xiāngjiāo & Hāmìguā Bīngqílín | |ChiR=Xiāngjiāo & Hāmìguā Bīngqílín | ||
Latest revision as of 13:27, January 7, 2025
| Melon & Banana Balloons | |
|---|---|
 The Melon & Banana Balloons glider in Mario Kart Tour | |
| Appears in | Mario Kart Tour |
The Melon & Banana Balloons are a High-End glider in Mario Kart Tour, debuting in the 2023 Sundae Tour. The glider is a variant of the Mint & Berry Balloons, with one cone being a melon cone with sprinkles, and the other being a banana cone. Unlike the Mint & Berry Balloons, this glider provides better chances of getting Lightning from Item Boxes and increases the number of bonus points earned for landing hits with Lightning.
Availability[edit]
The Melon & Banana Balloons glider is not currently obtainable from pipes and is not currently part of the Daily Selects lineup. The following table shows its availability by tour.
| Tour | Availability |
|---|---|
| Sundae Tour (2023) | Spotlight Shop September 12, 2023 – September 19, 2023 |
Profiles and statistics[edit]
| Statistics | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Special skill |  Lightning Plus
| |||||||
| Favorite courses (Combo bonus ×3 and big combo-time boost) |
| |||||||
| Favored courses (Combo bonus ×2 and combo-time boost) |
| |||||||
|
* indicates a favored course upgraded to a favorite course after reaching level 3. ** indicates a favored course upgraded to a favorite course after reaching level 6. | ||||||||
- Spotlight Shop description:
- English:
The Melon & Banana Balloons glider is here as a refreshing treat!
Make an astonishing comeback with its Lightning Plus special skill![1] - Other languages:
- Japanese:
２種類のフルーツアイスをセットに バナナ＆メロンアイスが登場！
スペシャルスキルのサンダープラスで 大逆転を目指そう！[2] - Chinese (simplified):
２种水果冰淇淋搭配在一起，香蕉＆哈密瓜冰淇淋登场！
使用特殊技能“闪电 提升”，争取逆转形势！[3] - Chinese (traditional):
２種水果冰淇淋搭配在一起 香蕉＆哈密瓜冰淇淋登場！
使用特殊技能閃電 強化 以盛大逆轉為目標吧！[4] - French:
Les Ballons banane melon descendent sur les pistes avec un petit arôme fruité !
Faites une remontée fulgurante avec leur spécialité éclair + ![5] - German:
Die Melone-Banane-Eisballons kommen als Erfrischung!
Feiere ein erstaunliches Comeback mit ihrer Spezialausstattung Blitz+![6] - Italian:
I Palloncini melonbanana sono qui per dare un po' di sapore alle tue corse!
Recupera alla grande con l'abilità speciale fulmine plus![7] - Korean:
2종류의 과일 아이스크림이 세트인 바나나&멜론아이스가 등장!
스페셜 스킬인 번개 플러스로 대역전을 노리자![8] - Portuguese:
Os Balões Melão e Banana trazem novos sabores para a disputa!
Use a característica especial Relâmpago+ para virar o jogo![9] - Spanish (Latin America):
¡Intenta combinar sabores con los Globos Melón y Plátano!
¡Deja a todos los rivales atrás con el rayo +, su característica especial![10] - Spanish (Europe):
¡Prueba a combinar sabores con los Globos Melón y Plátano!
¡Deja a todos los rivales atrás con el rayo +, su característica especial![11]
- Japanese:
- English:
Names in other languages[edit]
| Language | Name | Meaning | Notes |
|---|---|---|---|
| Japanese | バナナ&メロンアイス[?] Banana & Meron Aisu |
Banana & Melon Ice ("ice" being short for "ice cream") | |
| Chinese | 香蕉&哈密瓜冰淇淋[?] Xiāngjiāo & Hāmìguā Bīngqílín |
Banana & Hami melon Ice Cream | |
| French | Ballons banane melon[?] | Banana melon Ballons | |
| German | Melone-Banane-Eisballons[?] | Melon Banana Ice Balloons | |
| Italian | Palloncini melonbanana[?] | Melon banana Balloons | |
| Korean | 바나나&멜론아이스[?] Banana & Mellon Aiseu |
Banana & Melon Ice ("ice" being short for "ice cream") | |
| Portuguese | Balões Melão e Banana[?] | Melon and Banana Balloons | |
| Spanish | Globos Melón y Plátano[?] | Melon and Banana Balloons |
