Sewer rat: Difference between revisions

From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
No edit summary
m (Text replacement - "PEGMCE profile" to "PBMCD profile")
 
(7 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{redirect|Rat|the animal from [[Super Mario Odyssey]]|[[small animal]]}}
{{character infobox
{{character infobox
|image=[[File:Ricky art SML2.png|170px]]
|image=[[File:Ricky art SML2.png|170px]]<br>Artwork from ''Super Mario Land 2: 6 Golden Coins''
|species=Rat
|species=Rat
|first_appearance=''[[Super Mario Land 2: 6 Golden Coins]]'' ([[List of games by date#1992|1992]])
|first_appearance=''[[Super Mario Land 2: 6 Golden Coins]]'' ([[List of games by date#1992|1992]])
|latest_appearance=''[[Mario vs. Wario]]'' ([[List of games by date#1993|1993]])
|latest_appearance=''[[Mario vs. Wario]]'' ([[List of games by date#1993|1993]])
}}
}}
The '''sewer rat''',<ref name=NMS>''Nintendo Magazine System'' (AU) Issue #5, page 54.</ref><ref>[https://www.nintendo.co.jp/character/mario/archives/land2/?lang=en English ''Super Mario Land 2: 6 Golden Coins'' entry on the official Mario Portal]. ''nintendo.co.jp''. Retrieved August 13, 2022. ([https://archive.ph/xw7hA Archived] August 13, 2022, 13:51:45 UTC via archive.today.)</ref> also referred to as the '''rat'''<ref name=NMS/><ref>"''Eek! A rat runs through the last room of the zone.''" - ''Nintendo Power'' Volume 43, page 47.</ref> or '''mouse''',<ref>Hamm & Rudolf GmbH, Frankfurt. ''Super Game Boy'' Player's Guide. Page 23.</ref> is the [[list of bosses|boss]] of the [[Macro Zone]] in ''[[Super Mario Land 2: 6 Golden Coins]]''. It is a rat with a rather prominent nose that it apparently uses for defense. Its fight is similar to the battle with [[Morton Koopa Jr.]] and [[Roy Koopa]] in ''[[Super Mario World]]''. The sewer rat runs up walls and into pipes, and it eventually crawls to the top of the ceiling and falls straight onto [[Mario]]. If he [[jump]]s on top of the sewer rat three times or hits it with six [[fireball]]s, it is defeated. The rat then falls off the screen, and Mario gets one of his six [[Golden Coin]]s.
The '''sewer rat''',<ref name=NMS>{{cite|date=August 1993|title=''Nintendo Magazine System'' (AU) Issue #5|page=54}}</ref><ref>{{cite|language=en|url=www.nintendo.co.jp/character/mario/archives/land2/?lang=en English|title=''Super Mario Land 2: 6 Golden Coins'' entry on the official Mario Portal|publisher=nintendo.co.jp|accessdate=August 13, 2022|archive=archive.today/2022.08.13-135145/https://www.nintendo.co.jp/character/mario/archives/land2/?lang=en}}</ref> also referred to as the '''rat'''<ref name=NMS/><ref>{{cite|language=en-us|publisher=Nintendo of America|quote=Eek! A rat runs through the last room of the zone.|title=''Nintendo Power'' Volume 43|date=December 1992|page=47}}</ref> or '''mouse''',<ref>{{cite|language=en-us|author=Hamm & Rudolf GmbH, Frankfurt|title=''Super Game Boy'' Player's Guide|page=23|date=1994|publisher=Nintendo of America}}</ref> is the [[list of bosses|boss]] of the [[Macro Zone]] in ''[[Super Mario Land 2: 6 Golden Coins]]''. It is a rat with a rather prominent nose that it apparently uses for defense. Its fight is similar to the battle with [[Morton|Morton Koopa Jr.]] and [[Roy|Roy Koopa]] in ''[[Super Mario World]]''. The sewer rat runs up walls and into pipes, and it eventually crawls to the top of the ceiling and falls straight onto [[Mario]]. If he [[jump]]s on top of the sewer rat three times or hits it with six [[fireball]]s, it is defeated. The rat then falls off the screen, and Mario gets one of his six [[Golden Coin]]s.


The sewer rat also appears in the first ''[[Mario vs. Wario]]'' comic. On Mario's way to visit [[Wario]], the sewer rat is the first enemy Mario encounters. Mario mistakenly assumes that the sewer rat just wants to have a party, and he pulls its needle-point nose off to use as a party-popper, causing the rat to faint.
The sewer rat also appears in the first ''[[Mario vs. Wario]]'' comic. On Mario's way to visit [[Wario]], the sewer rat is the first enemy Mario encounters. Mario mistakenly assumes that the sewer rat just wants to have a party, and he pulls its needle-point nose off to use as a party-popper, causing the rat to faint.
==Profiles==
==Profiles==
===''[[Perfect Ban Mario Character Daijiten]]''===
===''[[Perfect Ban Mario Character Daijiten]]''===
'''<big>リッキー</big><br>
{{PBMCD profile
'''{{ruby|種族|しゅぞく}}''' ビースト{{ruby|族|ぞく}}<br>
|name=リッキー (JP) / Sewer rat (EN)
'''{{ruby|性格|せいかく}}''' {{ruby|猪突猛進型|ちょとつもうしんがた}}<br>
|shuzoku=ビースト{{ruby|族|ぞく}}
'''{{ruby|登場|とうじょう}}ゲーム''' ランド2<br>
|seikaku={{ruby|猪突猛進型|ちょとつもうしんがた}}
'''<big>{{ruby|鋭|するど}}いドリルで{{ruby|突進|とっしん}}してくる</big><br>
|tojo_gemu=ランド2
{{ruby|金貨|きんか}}を{{ruby|守|まも}}るマクロゾーンのボス。{{ruby|鼻|はな}}に{{ruby|鋭|するど}}いドリルがある{{ruby|大|おお}}きなネズミだ。{{ruby|屋根裏|やねうら}}は{{ruby|自分|じぶん}}のテリトリーだと{{ruby|言|い}}わんばかりに、{{ruby|侵入|しんにゅう}}してきた{{ruby|者|もの}}を{{ruby|容赦|ようしゃ}}なくドリルで{{ruby|切|き}}りつけてくる、{{ruby|凶暴|きょうぼう}}なネズミだ。<ref name=Daijiten>Shogakukan. 1994.「パーフェクト版 マリオキャラクター大事典」 (''Perfect Ban Mario Character Daijiten''), [https://i.imgur.com/Pp1NHya.jpeg page 230.]</ref>
|desc='''<big>{{ruby|鋭|するど}}いドリルで{{ruby|突進|とっしん}}してくる</big><br>
 
{{ruby|金貨|きんか}}を{{ruby|守|まも}}るマクロゾーンのボス。{{ruby|鼻|はな}}に{{ruby|鋭|するど}}いドリルがある{{ruby|大|おお}}きなネズミだ。{{ruby|屋根裏|やねうら}}は{{ruby|自分|じぶん}}のテリトリーだと{{ruby|言|い}}わんばかりに、{{ruby|侵入|しんにゅう}}してきた{{ruby|者|もの}}を{{ruby|容赦|ようしゃ}}なくドリルで{{ruby|切|き}}りつけてくる、{{ruby|凶暴|きょうぼう}}なネズミだ。<ref name=Daijiten>{{cite|language=ja|publisher=[[Shogakukan]]|date=1994|title=「パーフェクト版 マリオキャラクター大事典」 (''Perfect Ban Mario Character Daijiten'')|page=[https://i.imgur.com/Pp1NHya.jpeg 230]}}</ref>
'''''<big>Sewer rat</big>'''''<br>
|tribe=Beast clan
''Tribe: Beast clan''<br>
|disposition=Headstrong
''Disposition: Headstrong''<br>
|game_appearances=Land 2
''Game appearances: Land 2''<br>
|eng_desc='''''<big>It rushes at you with a sharp drill</big><br>
'''''<big>They rush at you with sharp drills</big><br>
''The boss of the Macro Zone that protects the Golden Coin. It is a large rat with a sharp drill on its nose. It is ferocious, and will mercilessly attack intruders with its drill, as if the attic is its own territory.''
''The boss of the Macro Zone that protects the Golden Coin. He is a large rat with a sharp drill on his nose. He is ferocious, and will mercilessly attack intruders with his drill, as if the attic is his own territory.''
}}


==Gallery==
==Gallery==
<gallery>
<gallery>
Ricky SML2.png|Sprite
Ricky SML2.png|Sprite from ''Super Mario Land 2: 6 Golden Coins''
SewerRatMarioAdventures.jpg|''Mario vs. Wario''
SewerRatMarioAdventures.jpg|''Mario vs. Wario''
Mani Game Boy Ad Screenshot.jpg|A commercial for [[Game Boy]] introduced by Mani
Mani Game Boy Ad Screenshot.jpg|A commercial for [[Game Boy]] introduced by Mani
Line 33: Line 34:
==Names in other languages==
==Names in other languages==
{{foreign names
{{foreign names
|Jap=リッキー<ref>「任天堂公式ガイドブック スーパーマリオランド2 6つの金貨」 (''Nintendo Kōshiki Guidebook – Super Mario Land 2: 6 Golden Coins''), page 09.</ref>
|Jap=リッキー<ref>{{cite|title=「任天堂公式ガイドブック スーパーマリオランド2 6つの金貨」 (''Nintendo Kōshiki Guidebook – Super Mario Land 2: 6 Golden Coins'')|page=9|language=ja|publisher=Shogakukan}}</ref>
|JapR=Rikkī
|JapR=Rikkī
|JapM=Ricky
|JapM=Ricky
|Jap2={{ruby|小|ちい}}さなネズミ<ref>Kazuki, Motoyama. [[Super Mario (Kodansha manga)|KC Deluxe]] vol. 19 - ''Super Mario Land 2: 6-tsu no Kinka 1''. Page 3.</ref>
|Jap2={{ruby|小|ちい}}さなネズミ<ref>{{cite|title=Kazuki, Motoyama. [[Super Mario (Kodansha manga)|KC Deluxe]] vol. 19 - ''Super Mario Land 2: 6-tsu no Kinka 1''|page=3}}</ref>
|Jap2R=Chiisana Nezumi
|Jap2R=Chiisana Nezumi
|Jap2M=Small Rat (relative to Macro Zone)
|Jap2M=Small Rat (relative to Macro Zone)
|Fre=Ricky<ref>''Super Mario-Kun'' Volume 7 French translation, page 149</ref>
|Fre=Ricky<ref>{{cite|title=''Super Mario-kun'' Volume 7 French translation|page=149}}</ref>
|FreM=Same name as the Japanese one.
|FreM=Same name as the Japanese one
|Ger=Riesenmaus
|Ger=Riesenmaus<ref>{{cite|author=Moyse, Claude M., Andreas G. Kämmerer, and Marcus Menold, editors|title=''Der Offizielle Nintendo Game Boy-Spieleberater 2''|language=de|location=Großostheim|publisher=[[Nintendo|Nintendo of Europe GmbH]]|date=1994|page=21}}</ref>
|GerM=Giant mouse
|GerM=Giant Mouse
|Ita=Topo<ref>''Club Nintendo'' (Italy) Numero 1 - 1993, page 24.</ref>
|Ita=Topo<ref>{{cite|title=''Club Nintendo'' (Italy) Numero 1|date=1993|page=24}}</ref>
|ItaM=Rat
|ItaM=Rat
|Ita2=Topo di fogna<ref>''[[Super Mario Bros. Encyclopedia|Super Mario Bros. Enciclopedia]]''; pag. 76</ref>
|Ita2=Topo di fogna<ref>{{cite|date=November 15, 2018|title=''[[Super Mario Bros. Encyclopedia|Super Mario Bros. Enciclopedia]]''|publisher=Magazzini Salani|language=it|isbn=889367436X|page=76}}</ref>
|Ita2M=Sewer rat
|Ita2M=Sewer rat
}}
}}

Latest revision as of 19:49, October 7, 2024

"Rat" redirects here. For the animal from Super Mario Odyssey, see small animal.
Sewer rat
Artwork of the sewer rat, from Super Mario Land 2: 6 Golden Coins.
Artwork from Super Mario Land 2: 6 Golden Coins
Species Rat
First appearance Super Mario Land 2: 6 Golden Coins (1992)
Latest appearance Mario vs. Wario (1993)

The sewer rat,[1][2] also referred to as the rat[1][3] or mouse,[4] is the boss of the Macro Zone in Super Mario Land 2: 6 Golden Coins. It is a rat with a rather prominent nose that it apparently uses for defense. Its fight is similar to the battle with Morton Koopa Jr. and Roy Koopa in Super Mario World. The sewer rat runs up walls and into pipes, and it eventually crawls to the top of the ceiling and falls straight onto Mario. If he jumps on top of the sewer rat three times or hits it with six fireballs, it is defeated. The rat then falls off the screen, and Mario gets one of his six Golden Coins.

The sewer rat also appears in the first Mario vs. Wario comic. On Mario's way to visit Wario, the sewer rat is the first enemy Mario encounters. Mario mistakenly assumes that the sewer rat just wants to have a party, and he pulls its needle-point nose off to use as a party-popper, causing the rat to faint.

Profiles[edit]

Perfect Ban Mario Character Daijiten[edit]

リッキー (JP) / Sewer rat (EN)
Used in case of images missing from a section gallery, table, bestiary box, or certain infoboxes.

Upload one!

Original text (Japanese) Translation
種族しゅぞく ビーストぞく Tribe Beast clan
性格せいかく 猪突猛進型ちょとつもうしんがた Disposition Headstrong
登場とうじょうゲーム ランド2 Game appearances Land 2
するどいドリルで突進とっしんしてくる

金貨きんかまもるマクロゾーンのボス。はなするどいドリルがあるおおきなネズミだ。屋根裏やねうら自分じぶんのテリトリーだとわんばかりに、侵入しんにゅうしてきたもの容赦ようしゃなくドリルでりつけてくる、凶暴きょうぼうなネズミだ。[5]

It rushes at you with a sharp drill

The boss of the Macro Zone that protects the Golden Coin. It is a large rat with a sharp drill on its nose. It is ferocious, and will mercilessly attack intruders with its drill, as if the attic is its own territory.

Gallery[edit]

Names in other languages[edit]

Language Name Meaning Notes
Japanese リッキー[6]
Rikkī
Ricky
ちいさなネズミ[7]
Chiisana Nezumi
Small Rat (relative to Macro Zone)
French Ricky[8] Same name as the Japanese one
German Riesenmaus[9] Giant Mouse
Italian Topo[10] Rat
Topo di fogna[11] Sewer rat

References[edit]

  1. ^ a b August 1993. Nintendo Magazine System (AU) Issue #5. Page 54.
  2. ^ English Super Mario Land 2: 6 Golden Coins entry on the official Mario Portal. nintendo.co.jp (English). Retrieved August 13, 2022. (Archived August 13, 2022, 13:51:45 UTC via archive.today.)
  3. ^ "Eek! A rat runs through the last room of the zone." – December 1992. Nintendo Power Volume 43. Nintendo of America (American English). Page 47.
  4. ^ Hamm & Rudolf GmbH, Frankfurt (1994). Super Game Boy Player's Guide. Nintendo of America (American English). Page 23.
  5. ^ 1994. 「パーフェクト版 マリオキャラクター大事典」 (Perfect Ban Mario Character Daijiten). Shogakukan (Japanese). Page 230.
  6. ^ 「任天堂公式ガイドブック スーパーマリオランド2 6つの金貨」 (Nintendo Kōshiki Guidebook – Super Mario Land 2: 6 Golden Coins). Shogakukan (Japanese). Page 9.
  7. ^ Kazuki, Motoyama. KC Deluxe vol. 19 - Super Mario Land 2: 6-tsu no Kinka 1. Page 3.
  8. ^ Super Mario-kun Volume 7 French translation. Page 149.
  9. ^ Moyse, Claude M., Andreas G. Kämmerer, and Marcus Menold, editors (1994). Der Offizielle Nintendo Game Boy-Spieleberater 2. Großostheim: Nintendo of Europe GmbH (German). Page 21.
  10. ^ 1993. Club Nintendo (Italy) Numero 1. Page 24.
  11. ^ November 15, 2018. Super Mario Bros. Enciclopedia. Magazzini Salani (Italian). ISBN 889367436X. Page 76.