Moofish
From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
(Redirected from Mōgyo)
Jump to navigationJump to search
| Moofish | |
|---|---|
 Artwork from Super Mario Land 2: 6 Golden Coins | |
| First appearance | Super Mario Land 2: 6 Golden Coins (1992) |
A Moofish[1] is an enemy in Super Mario Land 2: 6 Golden Coins. They are similar to the bitan, a cow-like yōkai with a fish-like body from Japanese mythology. Moofish are located In the Trees stage, where they swim around in tree sap. Moofish attacks by charging at Mario, but either a jump or a fireball can defeat it.
Profiles[edit]
Perfect Ban Mario Character Daijiten[edit]
| モーギョ (JP) / Moofish (EN) | |||
|---|---|---|---|
| |||
| Original text (Japanese) | Translation | ||
| アクア族 | Tribe | Aqua clan | |
| うちべんけい | Disposition | Haughty and boastful at home, but meek and reserved outside | |
| ランド2 | Game appearances | Land 2 | |
| 2本のツノをもつ化物 頭は牛なのに胴体は魚という変な生き物。樹液の中を泳ぎまわり、動きが鈍くなったマリオを恐い顔で追いかける。体は大きいし、ツノもあるけど、そんなに強い敵じゃない。[2] |
A monster with two horns A strange creature with the head of a cow but the body of a fish. It swims around in the sap and chases Mario, with a fearful look on its face, when he slows down. It has a large body and horns, but it is not a very strong enemy. | ||
Gallery[edit]
Artwork from Super Mario Land 2: 6 Golden Coins
Sprite from Super Mario Land 2: 6 Golden Coins
Names in other languages[edit]
| Language | Name | Meaning | Notes |
|---|---|---|---|
| Japanese | モーギョ[3] Mōgyo |
Play on「猛牛」(mōgyū, "bull") and「魚」(gyo, on'yomi reading of "fish") | |
| French | Môgyo[4] | Romanization of the Japanese name adapted to French spelling. | |
| Meuhguio[5] | Portmanteau of meuh ("moo") and the Japanese name adapted to French spelling. | ||
| German | Ochsenfisch[6] | Bullfish | |
| Italian | Mogyo[7] | Romanization of Japanese name |
References[edit]
- ^ Super Mario Land 2: 6 Golden Coins entry on the official Mario Portal. nintendo.co.jp (English). Retrieved August 13, 2022. (Archived August 13, 2022, 13:51:45 UTC via archive.today.)
- ^ November 20, 1994. 「パーフェクト版 マリオキャラクター大事典」 (Perfect Ban Mario Character Daijiten). Shogakukan (Japanese). ISBN 4-09-259067-9. Page 219.
- ^ December 20, 1992. 「任天堂公式ガイドブック スーパーマリオランド２ ６つの金貨」 (Nintendo Kōshiki Guidebook – Super Mario Land 2: 6 Golden Coins). Shogakukan (Japanese). ISBN 4-09-102413-0. Page 11.
- ^ Super Mario-kun (French Edition). Page 27.
- ^ July 4, 2018. Super Mario Encyclopedia : Les 30 premières années. Soleil Productions (French). ISBN 2302070046. Page 76.
- ^ Moyse, Claude M., Andreas G. Kämmerer, and Marcus Menold, editors (1994). Der Offizielle Nintendo Game Boy-Spieleberater 2. Großostheim: Nintendo of Europe GmbH (German). Page 20.
- ^ November 15, 2018. Super Mario Bros. Enciclopedia. Magazzini Salani (Italian). ISBN 889367436X. Page 76.
