Mario Party 3 Original Soundtrack: Difference between revisions

From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
mNo edit summary
No edit summary
 
Line 19: Line 19:
! Japanese title
! Japanese title
! Translated Japanese title
! Translated Japanese title
! Sound test title
! English sound test title
! Length
! Length
|-
|-
Line 60: Line 60:
| 19. || こうげきかいし！ || Commence Attack! || Commence Attack! || 0:33
| 19. || こうげきかいし！ || Commence Attack! || Commence Attack! || 0:33
|-
|-
| 20. || ひえひえレイク || [[Chilly Waters]] || Chilly Waters || 2:14
| 20. || ひえひえレイク || [[Chilly Waters]] (lit. Chilly Lake) || Chilly Waters || 2:14
|-
|-
| 21. || ブクブクしんかい || [[Deep Bloober Sea]] || Deep Bloober Sea || 2:09
| 21. || ブクブクしんかい || [[Deep Bloober Sea]] (lit. Bubbling Deep Sea) || Deep Bloober Sea || 2:09
|-
|-
| 22. || ジリジリさばく || [[Spiny Desert]] || Spiny Desert || 2:06
| 22. || ジリジリさばく || [[Spiny Desert]] (lit. Scorching Desert) || Spiny Desert || 2:06
|-
|-
| 23. || グルグルのもり || [[Woody Woods]] || Woody Woods || 2:32
| 23. || グルグルのもり || [[Woody Woods]] (lit. Spinning Woods) || Woody Woods || 2:32
|-
|-
| 24. || ドキドキどうくつ || [[Creepy Cavern]] || Creepy Cavern || 2:01
| 24. || ドキドキどうくつ || [[Creepy Cavern]] (lit. Heart-Pounding Cavern) || Creepy Cavern || 2:01
|-
|-
| 25. || ワルイージとう || [[Waluigi's Island]] || Waluigi's Island || 1:57
| 25. || ワルイージとう || [[Waluigi's Island]] || Waluigi's Island || 1:57
Line 76: Line 76:
| 27. ||  かつのは…ボクさ！ || The Winner is... Me!{{footnote|main|1}} || The Winner is... Me! || 2:16
| 27. ||  かつのは…ボクさ！ || The Winner is... Me!{{footnote|main|1}} || The Winner is... Me! || 2:16
|-
|-
| 28. || かつのは…わたし！ || The Winner is... Me!{{footnote|main|1}} || ||1:52
| 28. || かつのは…わたし！ || The Winner is... Me!{{footnote|main|1}} || The Winner is... Me! ||1:52
|}
|}
{{footnote|note|1|The first title uses ボク, a first person pronoun considered more masculine and informal, while the second title uses わたし, a first person pronoun typically considered feminine in casual speech.
{{footnote|note|1|The first title uses ボク, a first person pronoun considered more masculine and informal, while the second title uses わたし, a first person pronoun typically considered feminine in casual speech.
Line 86: Line 86:
! Japanese title
! Japanese title
! Translated Japanese title
! Translated Japanese title
! Sound test title
! English sound test title
! Length
! Length
|-
|-
Line 111: Line 111:
|11. || がんばるココロ || Determined Heart || Fighting Spirit || 1:12
|11. || がんばるココロ || Determined Heart || Fighting Spirit || 1:12
|-
|-
|12. || わかるかな？ || Do You Get It? || Got it? || 1:21
|12. || わかるかな？ || Do You Get It? || Got It? || 1:21
|-
|-
|13. || とばしていこう ||Let's Bust Out of Here || Let's Get a Move On || 1:25
|13. || とばしていこう ||Let's Bust Out of Here || Let's Get a Move On || 1:25
Line 143: Line 143:
|27. || たたいてドラム間奏 || Bang Out a Drum Fill || || 0:07
|27. || たたいてドラム間奏 || Bang Out a Drum Fill || || 0:07
|-
|-
|28. || スターダストバトル || Stardust Battle|| Stardust Battle  || 2:10
|28. || スターダストバトル || Stardust Battle || Stardust Battle  || 2:10
|-
|-
|29. || チャンスミニゲーム || Chance Minigame || Chance Time || 0:49
|29. || チャンスミニゲーム || Chance Minigame || Chance Time || 0:49
Line 165: Line 165:
|38. || バトルルーム || Battle Room || Battle Room || 0:35
|38. || バトルルーム || Battle Room || Battle Room || 0:35
|-
|-
|39. || ギャンブルルーム || Gamble Room|| Game Guy's Room || 0:40
|39. || ギャンブルルーム || Gamble Room || Game Guy's Room || 0:40
|-
|-
|40. || せせらぎ || Murmuring || || 0:53
|40. || せせらぎ || Murmuring || || 0:53

Latest revision as of 18:53, March 17, 2025

An "X" icon with sound waves, used to indicate missing media files. It has been requested that at least one audio and/or video file related to this article be uploaded.
Please upload music, sound effects, voice clips, or any videos for this article. See the help page for help getting started.
Mario Party 3 Original Soundtrack
Mario Party 3 Original Soundtrack cover
Composed by:
Ichiro Shimakura
Release date Japan March 31, 2001[1]
Format Compact disc
Track(s) 83
Catalog number(s) Japan GACR-3004~5

The Mario Party 3 Original Soundtrack is a two-disc set containing every piece of music and sound byte in Mario Party 3. The soundtrack was released on March 31, 2001[1] and contains all of the same music as Toad's Music Box in Peach's Castle's Sound Room in the game, as well as a few extra tracks.

Tracklist[edit]

See also: Mario Party 3 sound test

Disc 1[edit]

# Japanese title Translated Japanese title English sound test title Length
1. オープニングデモ Opening Demo 1:46
2. タイトル画面 Title Screen 0:26
3. ファイルセレクト File Select Select File 1:02
4. おしろのひろば Castle Square Castle Grounds 1:25
5. スタッフロール Staff Roll Staff Credits 3:18
6. おしろのなか Inside the Castle Inside the Castle 1:08
7. フリープレイルーム Free Play Room Free-Play Room 1:28
8. スターリフト Star Lift Star Lift 1:29
9. ぼうけんのじゅんび Preparation for Adventure Preparations 0:55
10. ルールマップ Rule Map Rules Map 1:00
11. ぼうけんのはじまり Start of Adventure The Adventure Begins 1:33
12. ぼうけんのおわり End of Adventure The Adventure Ends 1:17
13. ミニゲームのはじまり Minigame Start Begin Mini-Game 0:53
14. スターはこちら The Star is This Way Here's the Star 0:36
15. まだまだいくよ Still Going Still Going 1:18
16. ミニゲームおしまい1 Minigame End 1 Mini-Game End 1 1:03
17. ミニゲームおしまい2 Minigame End 2 Mini-Game End 2 0:32
18. ミニゲームおしまい3 Minigame End 3 Mini-Game End 3 0:32
19. こうげきかいし！ Commence Attack! Commence Attack! 0:33
20. ひえひえレイク Chilly Waters (lit. Chilly Lake) Chilly Waters 2:14
21. ブクブクしんかい Deep Bloober Sea (lit. Bubbling Deep Sea) Deep Bloober Sea 2:09
22. ジリジリさばく Spiny Desert (lit. Scorching Desert) Spiny Desert 2:06
23. グルグルのもり Woody Woods (lit. Spinning Woods) Woody Woods 2:32
24. ドキドキどうくつ Creepy Cavern (lit. Heart-Pounding Cavern) Creepy Cavern 2:01
25. ワルイージとう Waluigi's Island Waluigi's Island 1:57
26. みんなガンバレ！ Do Your Best, Everyone! Good Luck! 1:38
27. かつのは…ボクさ！ The Winner is... Me!1 The Winner is... Me! 2:16
28. かつのは…わたし！ The Winner is... Me!1 The Winner is... Me! 1:52

1 - The first title uses ボク, a first person pronoun considered more masculine and informal, while the second title uses わたし, a first person pronoun typically considered feminine in casual speech.

Disc 2[edit]

# Japanese title Translated Japanese title English sound test title Length
1. おまぬけクッパ Idiot Koopa Foolish Bowser 0:42
2. クッパイベント！ Koopa Event! Bowser Event 1:18
3. しょうぶだ！ Victory! Victory! 0:55
4. ワルイージとうじょう！ Waluigi Appears! Heeeere's Waluigi! 1:23
5. vsミレニアムスター！ VS Millennium Star! Vs. Millennium Star! 0:37
6. エンディング Ending The End 1:53
7. まけ… Defeat... Defeat... 0:59
8. ねらいをさだめて Take Aim Aim 1:02
9. あせらずいこう Don't Hurry Don't Hurry 1:11
10. おおあわて！ Great Haste! Big Panic! 1:22
11. がんばるココロ Determined Heart Fighting Spirit 1:12
12. わかるかな？ Do You Get It? Got It? 1:21
13. とばしていこう Let's Bust Out of Here Let's Get a Move On 1:25
14. そのさきをめざして Aim for the Front Looking Ahead 1:09
15. だいピンチ！ In a Big Pinch! Big Trouble! 1:20
16. どうしよう!? What Should We Do!? What To Do!?! 1:30
17. あわてちゃダメよ Don't Be So Hasty Mustn't Panic 1:26
18. スイスイこなそう Let's Tread Lightly Nice and Easy 1:31
19. テキパキいこう Come On, Chop-Chop On Your Toes 1:24
20. プロローグ1 Prologue 1 Prologue 1 1:01
21. プロローグ2 Prologue 2 Prologue 2 1:05
22. プロローグ3 Prologue 3 Prologue 3 1:05
23. キノコまじんのテーマ Mushroom Wizard's Theme Genie's Theme 0:40
24. キノコまじょのテーマ Mushroom Witch's Theme Jeanie's Theme 0:44
25. バトルスタート Battle Start Start Battle 0:38
26. たたいてドラムイントロ Bang Out a Drum Intro 0:09
27. たたいてドラム間奏 Bang Out a Drum Fill 0:07
28. スターダストバトル Stardust Battle Stardust Battle 2:10
29. チャンスミニゲーム Chance Minigame Chance Time 0:49
30. ギャンブルミニゲーム Gamble Minigame Game Guy Mini-Game 0:56
31. アイテムミニゲーム Item Minigame Item Mini-Game 1:01
32. キノコでパワーアップ！ Mushroom Power-Up! Mushroom Power-Up! 0:31
33. ギャンブルかった！ Gamble Victory! Game Guy Winner! 0:35
34. ギャンブルまけた… Gamble Defeat... Game Guy Loser... 0:37
35. ヘイホーダンス Shy Guy Dance Game Guy Dance 0:27
36. ドラムロール Drum Roll 0:11
37. サウンド設定（キノコ城内） Sound Configuration (Insinde Mushroom Castle) 1:04
38. バトルルーム Battle Room Battle Room 0:35
39. ギャンブルルーム Gamble Room Game Guy's Room 0:40
40. せせらぎ Murmuring 0:53
41. 緊張ドラム Tension Drums 0:14
42. 多人数プレイ　1人の勝者が決定 Multiplayer Play - One Winner is Determined 0:05
43. 多人数プレイ　複数の勝者が決定 Multiplayer Play - Multiple Winners are Determined 0:05
44. デュエルミニゲーム 1人の勝者決定 Duel Minigame - One Winner is Determined 0:05
45. アイテムゲット Item Get 0:05
46. 新記録達成 New Record 0:05
47. ミス Miss 0:05
48. ドロー Draw 0:05
49. レーススタートファンファーレ Race Start Fanfare 0:05
50. マップタイトル Map Title 0:06
51. スターゲット Star Get 0:05
52. ギャンブルミニゲーム ダブルアップ権利獲得！ Gamble Minigame Double Up Privilege! 0:05
53. ギャンブルミニゲーム 失敗！ Gamble Minigame Failure! 0:05
54. スタースタンプ Star Stamp 0:05
55. ギャンブルミニゲーム 成功！ Gamble Minigame Success! 0:05

References[edit]

  1. ^ a b Mario Party 3 Original Soundtrack. VGMdb (English). Retrieved December 10, 2024. (Archived September 19, 2024, 07:29:44 UTC via Wayback Machine.)
[Edit]
Albums
Film soundtracks Super Mario Bros.: Peach-hime Kyūshutsu Dai Sakusen! Original Soundtrack (1986) • Super Mario Bros. (Original Motion Picture Soundtrack) (1993) • The Super Mario Bros. Movie (Original Motion Picture Soundtrack) (2023)
Game soundtracks Full releases 3D Hot Rally (1988) • DK Jamz (1994) • Super Donkey Kong Game Music CD Jungle Fantasy (1995) • Super Donkey Kong Original Sound Version (1995) • Donkey Kong Country 2: Diddy's Kong Quest Original Soundtrack (1995) • Super Mario: Yossy Island Original Sound Version (1995) • Super Mario RPG Original Sound Version (1996) • Super Donkey Kong 2: Dixie & Diddy Original Sound Version (1996) • Super Mario 64 Original Soundtrack (1996) • Donkey Kong Country 3: Dixie Kong's Double Trouble! Original Soundtrack (1996) • Super Donkey Kong 3: Mysterious Kremis Island Original Soundtrack (1997) • Mario Kart 64 Race Tracks (1997) • Mario Kart 64 Original Soundtrack (1997) • Game Boy Gallery Musics (1997) • Music to Pound the Ground to: Yoshi's Story Game Soundtrack (1997) • Yoshi Story Original Soundtrack (1998) • Love, Peace & Happiness: The Original Yoshi's Story Soundtrack (1998) • Diddy Kong Racing Original Soundtrack (1998) • Da Banana Bunch: The Original Donkey Kong 64 Soundtrack (1999) • Mario Tennis 64 Original Soundtrack (2000) • Mario Party 3 Original Soundtrack (2001) • Nintendo All-Star! Dairantō Smash Brothers Original Soundtrack (2001) • Paper Mario Game Music Soundtrack CD (2001) • Game Sound Museum: Super Mario Bros. 3 (2004) • Game Sound Museum: Super Mario Bros. (2004) • Game Sound Museum: Donkey Kong (2004) • Game Sound Museum: Donkey Kong Jr. (2004) • Game Sound Museum: Wrecking Crew (2004) • Game Sound Museum: Donkey Kong 3 (2004) • Game Sound Museum: Mario Bros. / Super Mario USA (2004) • Mario Basketball 3on3 Original Soundtrack (2006) • Super Mario Galaxy Original Soundtrack (2008) • Super Mario Galaxy 2 Original Soundtrack (2010) • Donkey Kong Returns Original Sound Track (2011) • Mario Kart Wii Platinum Soundtrack (2011) • Super Mario 3D World Original Soundtrack (2013) • Super Smash Bros. for Nintendo 3DS / Wii U: A Smashing Soundtrack (2015) • Mario Kart 8 Original Soundtrack (2015) • Mario + Rabbids Kingdom Battle (Original Game Soundtrack) (2017) • Super Mario Odyssey Original Soundtrack (2018) • Super Mario Sunshine Original Soundtrack (2020) • Mario + Rabbids Sparks of Hope (Original Game Soundtrack) (2022) • Mario + Rabbids: Sparks of Hope – Post-Launch Compilation (Original Game Soundtrack) (2023) • Super Mario RPG Original Soundtrack (2025) • Super Mario RPG Original Sound Box (2025) • Super Mario RPG Original Sound Vinyl Box (2025)
Partial soundtracks Super Mario Bros. Original Soundtrack (1986) • Mario Kart 64: Greatest Hits Soundtrack (1997) • Diddy Kong Racing Soundtrack CD (1997) • Donkey Kong 64 Official Soundtrack / Soundtrack CD (1999) • Donkey Konga: The Hottest Hits (2004) • Mario + Rabbids Kingdom Battle: The Official Soundtrack (2017) • Super Mario Odyssey Sound Selection (2017)
Compilation albums Famicom Music (1986) • Famicom Records (1986) • Famicom Music Vol.2 (1987) • Game Boy Graffiti (1990) • Super Mario World (1991) • Nintendo Super Famicom Game Music (1992) • Super Famicom Magazine Vol.5 Special Supplement (1992) • Toutes les musiques de l'émission Micro Kid's (1992) • Play it Loud! Original Soundtrack Volume 1 (1996) • Donkey Kong Country Trilogy (1996) • Nintendo 64 COOL CUTS (1996) • Nintendo 64 Original Soundtrack Greatest Hits (1996) • Las mejores bandas sonoras de Nintendo 64 (1997) • Nintendo 64 Trilogy (1997) • Nintendo Sound Adventures (1998) • TRIBUTE to NINTENDO (1998) • N64Y2K Millennium Trax (1999) • Nintendo Sound Selection Vol.1: Healing Music (2003) • Famicom 20th Anniversary Original Sound Tracks Vol.1 (2004) • Famicom Sound History Series: Mario the Music (2004) • Disk System Selection Iitokodori CD SIDE A (2004) • Nintendo Sound Selection Vol.2: Loud Music (2004) • Happy! Mario 20th - Super Mario Sound Collection (2005) • Nintendo Sound Selection Vol.3: B-Side Music (2005) • Mario & Luigi RPG: Sound Selection (2009) • Super Mario History 1985-2010 (2010) • The Year of Luigi Sound Selection (2013) • Nintendo FAMICOM MUSIC (2013) • Nintendo Sound Selection: Endings & Credits (2015) • The 30th Anniversary Super Mario Bros. Music (2015)
Musical arrangements Donkey Kong Goes Home (1983) • Mario no Daibōken (1986) • Mario no Daibōken/GO GO Mario!! (1986) • Sound Mario Bros. (1986) • Super Mario Bros.: Mario Syndrome (1986) • TOY MUSIC ~Dancing Super Mario Brothers~ (1988) • Fantasic World of Super Mario Bros. 3 (1988) • Super Mario Bros. 3 ~ Akihabara Electric Circus (1988) • Super Mario Land (1989) • Super Mario Bros. 1, 2, 3, Hop! Step! Jump! (1989) • Famicom Graffiti: Nintendo Cartridge Edition (1990) • Famicom Graffiti: Nintendo Disk Card Edition (1990) • Super Mario Bros. Special (1990) • Game Music Graffiti - Nintendo Complete Works Collection (1990) • FAMICOM MUSIC: BEST SELECTION (1992) • Super Mario Compact Disco (1993) • Tanoshii Beyer Heiyou Super Mario World Complete Music Collection (1993) • Tanoshii Beyer Heiyou Nintendo Super Famicom Game Music (1993) • Super Donkey Kong Game Music CD Jungle Fantasy (1995) • Mario Kart 64 on Club Circuit (1997) • Donkey Kong - Ashita ni Nattara... (2000) • Super Smash Bros. Melee: Smashing...Live! (2003) • Mario & Zelda Big Band Live CD (2003) • Mario Sports CD: Mario Tennis GC & Mario Golf Family Tour The Best (2004) • TONGARI KIDS I (2005) • SUPER MARIO BROS. 25th Anniversary Special Sound Track PRESS START Edition (2010) • memória! / The Very Best of Yoko Shimomura (2014) • Super Mario Compact Disco: The iOS Release (2016) • Super Mario Compact Disco – 35th Anniversary Edition (2020) • Rare Treats: DONKEY KONG 64 Revisited (2024)
Non-Super Mario music Super Mario Bros.: Favorite Mushroom Party Hits!!! (1989) • Fivelandia 8 (1990) • White Knuckle Scorin' (1991) • Go Ape! (1994) • Club Nintendo Hits (1995) • Donkey Kong Hits (1995) • Super Mario Dance (1997) • Dessins Animés - Le Disque D'Or - Vol. 13 (1998)
[Edit]
Mario Party 3
Main characters Mario • Luigi • Princess Peach • Yoshi • Wario • Donkey Kong • Princess Daisy • Waluigi
Other characters Bowser • Millennium Star • Tumble • Belltop • Game Guy • Battle T. • Koopa Kid • Arijigokun • Bob-omb • Boo • Chain Chomp • Evil Woody • Goomba • Koopa Troopa • Mr. Blizzard • Mushroom Genie • Mushroom Jeanie • Piranha Plant • Snifit • Sushi • Thwomp • Toad • Whomp • Whomp King • Woody • Yajirushi Ankō
Items Mushroom • Warp Block • Cellular Shopper • Dueling Glove • Golden Mushroom • Boo Repellant • Magic Lamp • Reverse Mushroom • Poison Mushroom • Bowser Phone • Plunder Chest • Lucky Lamp • Boo Bell • Bowser Suit • Skeleton Key • Item Bag • Wacky Watch • Barter Box • Koopa Kard • Lucky Charm • Star Stamp
Battle Royale spaces Blue Space • Red Space • Item Space • Happening Space • Battle Space • Bowser Space • Star Space • Chance Time Space • Bank Space • Game Guy Space
Duel spaces Back Space • Basic Space • Power Up Space • Minigame Space • Happening Space • Game Guy Space
Battle Royale maps Chilly Waters • Deep Bloober Sea • Spiny Desert • Woody Woods • Creepy Cavern • Waluigi's Island
Duel maps Gate Guy • Arrowhead • Pipesqueak • Blowhard • Mr. Mover • Backtrack
Other Gallery • Media • Minigames • Pre-release and unused content • Quotes • Sound test • Staff • Mario Party 3 e-Card
Retrieved from "https://www.mariowiki.com/index.php?title=Mario_Party_3_Original_Soundtrack&oldid=4787687"