Shuttle Scuttle: Difference between revisions
From the Super Mario Wiki, the Mario encyclopedia
Jump to navigationJump to search
No edit summary |
(adding music track) |
||
(5 intermediate revisions by 5 users not shown) | |||
Line 3: | Line 3: | ||
|appears_in=''[[Super Mario Party Jamboree]]'' | |appears_in=''[[Super Mario Party Jamboree]]'' | ||
|type=4-Player minigame | |type=4-Player minigame | ||
|track=Go the Distance | |||
}} | }} | ||
'''Shuttle Scuttle''' is a 4-Player [[minigame]] appearing in ''[[Super Mario Party Jamboree]]''. | '''Shuttle Scuttle''' is a 4-Player [[minigame]] appearing in ''[[Super Mario Party Jamboree]]''. | ||
==Gameplay== | ==Gameplay== | ||
The players race toward the top of a vertically based area full of stationary and moving [[Amp]]s. Each player uses a sideways [[Nintendo Switch#Joy-Con|Joy-Con]], tilting to move left and right, with {{button|switch|A}} being used to accelerate upward. A player is eliminated if they are | The players race toward the top of a vertically based area full of stationary and moving [[Amp]]s. Each player uses a sideways [[Nintendo Switch#Joy-Con|Joy-Con]], tilting to move left and right, with {{button|switch|A}} being used to accelerate upward. A player is eliminated if they are shocked twice. The players who reach the dashed blue line at the top win; if none of the players reach the goal, the last one to be eliminated wins automatically. | ||
==Controls== | ==Controls== | ||
Line 17: | Line 18: | ||
==Names in other languages== | ==Names in other languages== | ||
{{foreign names | {{foreign names | ||
| | |Jpn=でんげきスペースシップ | ||
| | |JpnR=Dengeki Supēsushippu | ||
| | |JpnM=Electric Shock Spaceship | ||
| | |JpnC=<ref>Datamine of ''Super Mario Party Jamboree'' archive found in <code>Archive/message~jaJP.nx.bea</code>. File within the archive is in folder <code>message~jaJP.nx.bea/mess/bin/jaJP</code>, <code>im_mg.msbt</code>, field <code>im_mg0109_name</code>. Accessed October 17, 2024.</ref> | ||
| | |ChiS=电击太空船 | ||
| | |ChiSR=Diànjī tàikōngchuán | ||
|Dut= | |ChiSM=Electric shock spaceship | ||
|DutM= | |ChiSC=<ref>Datamine of ''Super Mario Party Jamboree'' archive found in <code>Archive/message~zhCN.nx.bea</code>. File within the archive is in folder <code>message~zhCN.nx.bea/mess/bin/zhCN</code>, <code>im_mg.msbt</code>, field <code>im_mg0109_name</code>. Accessed October 17, 2024.</ref> | ||
|Fre= | |ChiT=電擊太空船 | ||
|FreM= | |ChiTR=Diànjī tàikōngchuán | ||
|Ger= | |ChiTM=Electric shock spaceship | ||
|GerM= | |ChiTC=<ref>Datamine of ''Super Mario Party Jamboree'' archive found in <code>Archive/message~zhTW.nx.bea</code>. File within the archive is in folder <code>message~zhTW.nx.bea/mess/bin/zhTW</code>, <code>im_mg.msbt</code>, field <code>im_mg0109_name</code>. Accessed October 17, 2024.</ref> | ||
|Ita= | |Dut=Stroomshuttles | ||
|ItaM= | |DutM=Electricity Shuttles | ||
|Kor= | |DutC=<ref>Datamine of ''Super Mario Party Jamboree'' archive found in <code>Archive/message~nlEU.nx.bea</code>. File within the archive is in folder <code>message~nlEU.nx.bea/mess/bin/nlEU</code>, <code>im_mg.msbt</code>, field <code>im_mg0109_name</code>. Accessed October 17, 2024.</ref> | ||
|KorR= | |Fre=Atmosphère électrique | ||
|KorM= | |FreM=Electric atmosphere | ||
|Por= | |FreC=<ref>Datamine of ''Super Mario Party Jamboree'' archive found in <code>Archive/message~frEU.nx.bea</code>. File within the archive is in folder <code>message~frEU.nx.bea/mess/bin/frEU</code>, <code>im_mg.msbt</code>, field <code>im_mg0109_name</code>. Canadian French, found in <code>message~frCA.nx.bea</code>, is the same. Accessed October 17, 2024.</ref> | ||
|PorM= | |Ger=Voltturm-Wettflug | ||
|PorC= | |GerM=Volt Tower Race | ||
|Rus= | |GerC=<ref>Datamine of ''Super Mario Party Jamboree'' archive found in <code>Archive/message~deEU.nx.bea</code>. File within the archive is in folder <code>message~deEU.nx.bea/mess/bin/deEU</code>, <code>im_mg.msbt</code>, field <code>im_mg0109_name</code>. Accessed October 17, 2024.</ref> | ||
|RusR= | |Ita=Navicella elettrizzante | ||
|RusM= | |ItaM=Electrifying gondola | ||
| | |ItaC=<ref>Datamine of ''Super Mario Party Jamboree'' archive found in <code>Archive/message~itEU.nx.bea</code>. File within the archive is in folder <code>message~itEU.nx.bea/mess/bin/itEU</code>, <code>im_mg.msbt</code>, field <code>im_mg0109_name</code>. Accessed October 17, 2024.</ref> | ||
| | |Kor=전격 우주선 | ||
| | |KorR=Jeongyeon uchuseon | ||
| | |KorM=Electric shock spaceship | ||
|KorC=<ref>Datamine of ''Super Mario Party Jamboree'' archive found in <code>Archive/message~koKR.nx.bea</code>. File within the archive is in folder <code>message~koKR.nx.bea/mess/bin/koKR</code>, <code>im_mg.msbt</code>, field <code>im_mg0109_name</code>. Accessed October 17, 2024.</ref> | |||
|Por=Naves chocantes | |||
|PorM=Shocking ships | |||
|PorC=<ref>Datamine of ''Super Mario Party Jamboree'' archive found in <code>Archive/message~ptBR.nx.bea</code>. File within the archive is in folder <code>message~ptBR.nx.bea/mess/bin/ptBR</code>, <code>im_mg.msbt</code>, field <code>im_mg0109_name</code>. Accessed October 17, 2024.</ref> | |||
|Rus=Сила тяги | |||
|RusR=Sila tyagi | |||
|RusM=Traction force | |||
|RusC=<ref>Datamine of ''Super Mario Party Jamboree'' archive found in <code>Archive/message~ruEU.nx.bea</code>. File within the archive is in folder <code>message~ruEU.nx.bea/mess/bin/ruEU</code>, <code>im_mg.msbt</code>, field <code>im_mg0109_name</code>. Accessed October 17, 2024.</ref> | |||
|Spa=Naves electrizantes | |||
|SpaM=Shocking Crafts | |||
|SpaC=<ref>Datamine of ''Super Mario Party Jamboree'' archive found in <code>Archive/message~esEU.nx.bea</code>. File within the archive is in folder <code>message~esEU.nx.bea/mess/bin/esEU</code>, <code>im_mg.msbt</code>, field <code>im_mg0109_name</code>. Latin American Spanish, found in <code>message~esUS.nx.bea</code>, is the same. Accessed October 17, 2024.</ref> | |||
}} | }} | ||
Line 50: | Line 62: | ||
{{SMPJ minigames}} | {{SMPJ minigames}} | ||
[[Category:4-player minigames]] | |||
[[Category:Super Mario Party Jamboree new minigames]] | [[Category:Super Mario Party Jamboree new minigames]] | ||
Latest revision as of 11:43, January 10, 2025
Shuttle Scuttle | |
---|---|
![]() | |
Appears in | Super Mario Party Jamboree |
Type | 4-Player minigame |
Music track | Go the Distance |
Shuttle Scuttle is a 4-Player minigame appearing in Super Mario Party Jamboree.
Gameplay[edit]
The players race toward the top of a vertically based area full of stationary and moving Amps. Each player uses a sideways Joy-Con, tilting to move left and right, with being used to accelerate upward. A player is eliminated if they are shocked twice. The players who reach the dashed blue line at the top win; if none of the players reach the goal, the last one to be eliminated wins automatically.
Controls[edit]
– Steer craft
In-game text[edit]
Avoid damage while boosting toward the goal. If you get zapped twice, you're out!
Names in other languages[edit]
Language | Name | Meaning | Notes |
---|---|---|---|
Japanese | でんげきスペースシップ[1] Dengeki Supēsushippu |
Electric Shock Spaceship | |
Chinese (simplified) | 电击太空船[2] Diànjī tàikōngchuán |
Electric shock spaceship | |
Chinese (traditional) | 電擊太空船[3] Diànjī tàikōngchuán |
Electric shock spaceship | |
Dutch | Stroomshuttles[4] | Electricity Shuttles | |
French | Atmosphère électrique[5] | Electric atmosphere | |
German | Voltturm-Wettflug[6] | Volt Tower Race | |
Italian | Navicella elettrizzante[7] | Electrifying gondola | |
Korean | 전격 우주선[8] Jeongyeon uchuseon |
Electric shock spaceship | |
Portuguese | Naves chocantes[9] | Shocking ships | |
Russian | Сила тяги[10] Sila tyagi |
Traction force | |
Spanish | Naves electrizantes[11] | Shocking Crafts |
References[edit]
- ^ Datamine of Super Mario Party Jamboree archive found in
Archive/message~jaJP.nx.bea
. File within the archive is in foldermessage~jaJP.nx.bea/mess/bin/jaJP
,im_mg.msbt
, fieldim_mg0109_name
. Accessed October 17, 2024. - ^ Datamine of Super Mario Party Jamboree archive found in
Archive/message~zhCN.nx.bea
. File within the archive is in foldermessage~zhCN.nx.bea/mess/bin/zhCN
,im_mg.msbt
, fieldim_mg0109_name
. Accessed October 17, 2024. - ^ Datamine of Super Mario Party Jamboree archive found in
Archive/message~zhTW.nx.bea
. File within the archive is in foldermessage~zhTW.nx.bea/mess/bin/zhTW
,im_mg.msbt
, fieldim_mg0109_name
. Accessed October 17, 2024. - ^ Datamine of Super Mario Party Jamboree archive found in
Archive/message~nlEU.nx.bea
. File within the archive is in foldermessage~nlEU.nx.bea/mess/bin/nlEU
,im_mg.msbt
, fieldim_mg0109_name
. Accessed October 17, 2024. - ^ Datamine of Super Mario Party Jamboree archive found in
Archive/message~frEU.nx.bea
. File within the archive is in foldermessage~frEU.nx.bea/mess/bin/frEU
,im_mg.msbt
, fieldim_mg0109_name
. Canadian French, found inmessage~frCA.nx.bea
, is the same. Accessed October 17, 2024. - ^ Datamine of Super Mario Party Jamboree archive found in
Archive/message~deEU.nx.bea
. File within the archive is in foldermessage~deEU.nx.bea/mess/bin/deEU
,im_mg.msbt
, fieldim_mg0109_name
. Accessed October 17, 2024. - ^ Datamine of Super Mario Party Jamboree archive found in
Archive/message~itEU.nx.bea
. File within the archive is in foldermessage~itEU.nx.bea/mess/bin/itEU
,im_mg.msbt
, fieldim_mg0109_name
. Accessed October 17, 2024. - ^ Datamine of Super Mario Party Jamboree archive found in
Archive/message~koKR.nx.bea
. File within the archive is in foldermessage~koKR.nx.bea/mess/bin/koKR
,im_mg.msbt
, fieldim_mg0109_name
. Accessed October 17, 2024. - ^ Datamine of Super Mario Party Jamboree archive found in
Archive/message~ptBR.nx.bea
. File within the archive is in foldermessage~ptBR.nx.bea/mess/bin/ptBR
,im_mg.msbt
, fieldim_mg0109_name
. Accessed October 17, 2024. - ^ Datamine of Super Mario Party Jamboree archive found in
Archive/message~ruEU.nx.bea
. File within the archive is in foldermessage~ruEU.nx.bea/mess/bin/ruEU
,im_mg.msbt
, fieldim_mg0109_name
. Accessed October 17, 2024. - ^ Datamine of Super Mario Party Jamboree archive found in
Archive/message~esEU.nx.bea
. File within the archive is in foldermessage~esEU.nx.bea/mess/bin/esEU
,im_mg.msbt
, fieldim_mg0109_name
. Latin American Spanish, found inmessage~esUS.nx.bea
, is the same. Accessed October 17, 2024.